<p>HudBay Minerals Inc. 发布了一份投资者演示文稿，强调其作为一家多元化中型铜生产商的地位，业务遍及秘鲁、曼尼托巴、不列颠哥伦比亚省和亚利桑那州。演示文稿报告了 2022 年至 2027 年间，合并年铜产量在 104,000 吨到预计的 184,000 吨之间，合并铜每磅现金成本从 0.86 美元逐步降低至目标的 0.25 美元。2024 年的收入主要来自铜（72%），同时还包括锌、黄金、白银和钼的额外贡献。公司在秘鲁和曼尼托巴报告了正的自由现金流生成，抵消了由于计划活动导致的不列颠哥伦比亚省的负现金流。Hudbay 还指出，每股铜当量资源显著增长，自 2014 年以来报告的复合年增长率为 +9%，净资产价值对商品价格的敏感性显著。您可以通过以下链接访问完整的演示文稿。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被视为财务、投资或法律建议。HudBay Minerals Inc. 于 2026 年 1 月 28 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对其中包含的信息承担全部责任。© 版权 2026 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>

德银基础金属 ETF - PowerShares

金属采矿 ETF - SPDR

全球金属和采矿生产商 MSCI ETF - iShares

<p>HudBay Minerals Inc. 提出了其作为多元化中型铜生产商的增长战略，预计 2022 年至 2027 年年均铜产量为 104,000 至 184,000 吨。该公司旨在将每磅现金成本从 0.86 美元降低至 0.25 美元。预计到 2024 年，铜将占收入的 72%，并在秘鲁和曼尼托巴实现正现金流。自 2014 年以来，HudBay 报告每股铜当量资源年均增长 9%，突显了净资产价值对商品价格的敏感性</p>

<p>HudBay Minerals Inc. has released an investor presentation highlighting its position as a diversified mid-tier copper producer with operations in Peru, Manitoba, British Columbia, and Arizona. The presentation reports consolidated annual copper production ranging from 104,000 to an estimated 184,000 tonnes between 2022 and 2027, with consolidated copper cash costs per pound trending from $0.86 to a target of $0.25. Revenue in 2024 was primarily derived from copper (72%), with additional contributions from zinc, gold, silver, and molybdenum. The company reported positive free cash flow generation in Peru and Manitoba, offsetting negative cash flow in British Columbia due to planned activities. Hudbay also noted a substantial growth in copper equivalent resources per share, with a reported +9% compound annual growth rate since 2014 and a significant sensitivity of net asset value to commodity prices. You can access the full presentation through the link below. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. HudBay Minerals Inc. published the original content used to generate this news brief on January 28, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>HudBay Minerals Inc. 发布了一份投资者演示文稿，强调其作为一家多元化中型铜生产商的地位，业务遍及秘鲁、曼尼托巴、不列颠哥伦比亚省和亚利桑那州。演示文稿报告了 2022 年至 2027 年间，合并年铜产量在 104,000 吨到预计的 184,000 吨之间，合并铜每磅现金成本从 0.86 美元逐步降低至目标的 0.25 美元。2024 年的收入主要来自铜（72%），同时还包括锌、黄金、白银和钼的额外贡献。公司在秘鲁和曼尼托巴报告了正的自由现金流生成，抵消了由于计划活动导致的不列颠哥伦比亚省的负现金流。Hudbay 还指出，每股铜当量资源显著增长，自 2014 年以来报告的复合年增长率为 +9%，净资产价值对商品价格的敏感性显著。您可以通过以下链接访问完整的演示文稿。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被视为财务、投资或法律建议。HudBay Minerals Inc. 于 2026 年 1 月 28 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对其中包含的信息承担全部责任。© 版权 2026 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>
</div>

HudBay Minerals 在投资者演示中展示其铜增长战略和可持续发展重点