<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>作为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>欧洲股市预计周四大部分开盘走高，此前美国联邦储备委员会在 2026 年的首次利率决策中基本上符合市场预期。</p>
<p>美国中央银行在分歧的决定中维持利率不变，并表示在通胀仍然高企和经济增长稳健的情况下，恢复降息的紧迫性不大。</p>
<p>在备受关注的新闻发布会上，美联储主席杰罗姆·鲍威尔强调要将政治因素与美联储的决策分开，因为通胀仍高于目标水平。</p>
<p>交易员还将对周三美国交易结束后公布的几家知名科技公司的财报作出反应。</p>
<p>特斯拉第四季度的收益和销售下降幅度低于预期。Meta 的收益超出第四季度预期，但公司对资本支出进行了上调指导。</p>
<p>微软发布的云计算增长放缓，并表示 2025 年最后三个月的支出激增至创纪录高位，这引发了对以人工智能驱动的反弹强度的新疑虑。</p>
<p>与此同时，随着期权交易者对美元的看法转为极度悲观，市场担心这将对欧洲中央银行产生影响。</p>
<p>周三，欧洲央行官员对欧元升至自 2021 年以来的最高水平表示日益担忧，警告称这可能会拖累通胀并在 “未来几个月” 引导货币政策。</p>
<p>在地缘政治方面，美国与伊朗的紧张关系升级，美国总统特朗普重申威胁称美国准备对伊朗发动军事攻击。</p>
<p>伊朗表示愿意在 “相互尊重” 的基础上进行对话，但警告称如果受到挑衅将 “以史无前例的方式” 作出回应。</p>
<p>亚洲市场涨跌互现，在疲软开局后有所回升。黄金价格上涨超过 2%，再创每盎司 5500 美元以上的纪录高位，尽管美国和欧洲官员的口头支持使美元看起来脆弱。</p>
<p>在接受美国广播公司 CNBC 采访时，美国财政部长斯科特·贝森特表示，美国有强势美元政策，这意味着要设定正确的基本面。</p>
<p>油价在亚洲交易中延续近期的反弹，因特朗普警告伊朗与美国达成核协议，否则将面临比他去年六月下令的攻击更严重的军事打击，油价上涨超过 1%。</p>
<p>隔夜，美国股市收盘涨跌不一。标准普尔 500 指数小幅下跌，道琼斯指数持平且偏向正面，而以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨 0.2%。</p>
<p>周三，欧洲股市坚决收于红色区域，因为美联储的决定和一系列科技行业的财报影响。</p>
<p>泛欧斯托克 600 指数下跌 0.8%。德国 DAX 指数下跌 0.3%，法国 CAC 40 指数下跌 1.1%，英国 FTSE 100 指数下跌 0.5%。</p>
<p>如需评论和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
<p>商业新闻</p>

L6EW

2 倍做多欧元 ETF - ProShares

2 倍做空欧元 ETF - ProShares

EUAD

<p>欧洲股市预计将在美国联邦储备委员会最近的利率决定后开盘走高，该决定在持续的通胀和经济增长背景下维持利率不变。美联储主席杰罗姆·鲍威尔强调了将政治排除在货币政策之外的重要性。交易者对主要科技公司的混合财报作出反应，同时对美元对欧洲中央银行的影响表示担忧。与此同时，与伊朗的地缘政治紧张局势正在升级，油价持续上涨。前一天，欧洲股市下跌，Stoxx 600 指数下跌了 0.8%</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>作为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>European stocks are seen opening mostly higher on Thursday after the U.S. Federal Reserve delivered pretty much what the market had expected in the first interest-rate decision of 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>欧洲股市预计周四大部分开盘走高，此前美国联邦储备委员会在 2026 年的首次利率决策中基本上符合市场预期。</p>
</div><p>The U.S. central bank kept interest rates on hold in a split decision and signaled little urgency to resume cuts amid still-elevated inflation alongside solid economic growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>美国中央银行在分歧的决定中维持利率不变，并表示在通胀仍然高企和经济增长稳健的情况下，恢复降息的紧迫性不大。</p>
</div><p>In his closely monitored press conference, Fed Chair Jerome Powell emphasized keeping politics away from Fed decisions, as inflation remains above target levels.</p>
<div class="lb-trans"><p>在备受关注的新闻发布会上，美联储主席杰罗姆·鲍威尔强调要将政治因素与美联储的决策分开，因为通胀仍高于目标水平。</p>
</div><p>Traders will also react to earnings from several big-name tech companies announced after the close of U.S. trading Wednesday.</p>
<div class="lb-trans"><p>交易员还将对周三美国交易结束后公布的几家知名科技公司的财报作出反应。</p>
</div><p>Tesla earnings and sales fell less than expected in Q4. Meta earnings topped Q4 views, but the company guided up on capital expenditures.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉第四季度的收益和销售下降幅度低于预期。Meta 的收益超出第四季度预期，但公司对资本支出进行了上调指导。</p>
</div><p>Microsoft posted slower cloud-computing growth and said spending surged to a record high in the last three months of 2025, prompting renewed doubts about the strength of the AI-driven rally.</p>
<div class="lb-trans"><p>微软发布的云计算增长放缓，并表示 2025 年最后三个月的支出激增至创纪录高位，这引发了对以人工智能驱动的反弹强度的新疑虑。</p>
</div><p>Meanwhile, with options traders turning overwhelmingly negative towards the dollar, markets are concerned about the impact it will place on the European Central Bank.</p>
<div class="lb-trans"><p>与此同时，随着期权交易者对美元的看法转为极度悲观，市场担心这将对欧洲中央银行产生影响。</p>
</div><p>On Wednesday, ECB officials flagged growing concerns over the euro's ascent to its strongest level since 2021, warning that it could drag inflation down and guide monetary policy &#34;in the months ahead.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>周三，欧洲央行官员对欧元升至自 2021 年以来的最高水平表示日益担忧，警告称这可能会拖累通胀并在 “未来几个月” 引导货币政策。</p>
</div><p>On the geopolitical front, U.S.-Iran tensions escalated as U.S. President Trump revived a threat that the United States is ready to launch a military attack against Iran.</p>
<div class="lb-trans"><p>在地缘政治方面，美国与伊朗的紧张关系升级，美国总统特朗普重申威胁称美国准备对伊朗发动军事攻击。</p>
</div><p>Iran said it remains open to dialogue &#34;based on mutual respect&#34; but warned it will respond &#34;like never before&#34; if provoked.</p>
<div class="lb-trans"><p>伊朗表示愿意在 “相互尊重” 的基础上进行对话，但警告称如果受到挑衅将 “以史无前例的方式” 作出回应。</p>
</div><p>Asian markets were mixed, recovering some ground after a sluggish start. Gold surged more than 2 percent to another record high above $5,500 an ounce as the dollar looked vulnerable despite verbal support from both U.S. and European officials.</p>
<div class="lb-trans"><p>亚洲市场涨跌互现，在疲软开局后有所回升。黄金价格上涨超过 2%，再创每盎司 5500 美元以上的纪录高位，尽管美国和欧洲官员的口头支持使美元看起来脆弱。</p>
</div><p>In an interview with U.S. broadcaster CNBC, U.S. Treasury Secretary Scott Bessent said the U.S. has a strong dollar policy and that means setting the right fundamentals.</p>
<div class="lb-trans"><p>在接受美国广播公司 CNBC 采访时，美国财政部长斯科特·贝森特表示，美国有强势美元政策，这意味着要设定正确的基本面。</p>
</div><p>Oil prices extended their recent rally, rising more than 1 percent in Asian trade after Trump warned Iran to make a nuclear deal with the U.S. or face military strikes far worse than the attack he ordered last June.</p>
<div class="lb-trans"><p>油价在亚洲交易中延续近期的反弹，因特朗普警告伊朗与美国达成核协议，否则将面临比他去年六月下令的攻击更严重的军事打击，油价上涨超过 1%。</p>
</div><p>Overnight, U.S. stocks ended narrowly mixed. While the S&amp;P 500 finished marginally lower, the Dow closed flat with a positive bias and the tech-heavy Nasdaq Composite added 0.2 percent.</p>
<div class="lb-trans"><p>隔夜，美国股市收盘涨跌不一。标准普尔 500 指数小幅下跌，道琼斯指数持平且偏向正面，而以科技股为主的纳斯达克综合指数上涨 0.2%。</p>
</div><p>European stocks ended firmly in the red on Wednesday as the Fed decision and a slew of tech sector results loomed.</p>
<div class="lb-trans"><p>周三，欧洲股市坚决收于红色区域，因为美联储的决定和一系列科技行业的财报影响。</p>
</div><p>The pan European Stoxx 600 fell 0.8 percent. The German DAX dipped 0.3 percent, France's CAC 40 tumbled 1.1 percent and the U.K.'s FTSE 100 shed half a percent.</p>
<div class="lb-trans"><p>泛欧斯托克 600 指数下跌 0.8%。德国 DAX 指数下跌 0.3%，法国 CAC 40 指数下跌 1.1%，英国 FTSE 100 指数下跌 0.5%。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如需评论和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商业新闻</p>
</div>

预计欧洲股市开盘普遍走高