<p>概述</p>
<ul>
<li>瑞典一家信用管理公司的第四季度外部服务收入在外汇逆风下仍实现有机增长</li>
<li>公司在第四季度确认了 29.42 亿瑞典克朗的商誉减值</li>
<li>杠杆比率同比改善至 4.8 倍，较去年 5.3 倍有所下降</li>
</ul>
<p>展望</p>
<ul>
<li>公司预计通过合资企业股权出售实现杠杆改善</li>
<li>Intrum 旨在加速成为欧洲信用管理服务的领导者</li>
</ul>
<p>业绩驱动因素</p>
<ul>
<li>外部服务增长 - 外部服务收入连续第二个季度实现有机增长，尽管面临外汇逆风</li>
<li>强劲的回收 - 投资带来了强劲的回收和具有吸引力的边际的新投资</li>
<li>杠杆改善 - 由于战略聚焦于去杠杆，杠杆比率同比改善至 4.8 倍，较去年 5.3 倍有所下降</li>
</ul>
<p>关键细节</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>指标</td>
<td>超出/未达</td>
<td>实际</td>
<td>共识预估</td>
</tr>
<tr>
<td>第四季度调整后 EBITDA</td>
<td></td>
<td>24.1 亿瑞典克朗</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>第四季度调整后 EBIT</td>
<td></td>
<td>16.3 亿瑞典克朗</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>分析师覆盖</p>
<ul>
<li>当前对该股票的平均分析师评级为 “持有”，推荐的细分为 1 个 “强烈买入” 或 “买入”，2 个 “持有” 和 1 个 “卖出” 或 “强烈卖出”</li>
<li>企业金融服务同行组的平均共识推荐为 “买入”。</li>
<li>华尔街对 Intrum AB 的 12 个月中位数目标价为 46.50 瑞典克朗，约低于其 1 月 28 日收盘价 52.30 瑞典克朗的 11.1%。</li>
</ul>
<p>新闻稿：</p>
<p>有关本报告中数据的问题，请联系 Estimates.Support@lseg.com。有关其他问题或反馈，请联系 reuters.support@thomsonreuters.com。</p>

ITJTY

ITJTQ

<p>瑞典的 Intrum 公司在第四季度的外部服务收入中报告了有机增长，尽管面临外汇挑战，同时计提了 29.42 亿瑞典克朗的商誉减值。公司的杠杆比率从去年同期的 5.3 倍改善至 4.8 倍。该公司预计通过出售合资企业股份将进一步改善杠杆水平。分析师目前对该股票的评级为 “持有”，12 个月的中位数目标价为 46.50 瑞典克朗，约低于其最近收盘价 52.30 瑞典克朗的 11.1%</p>

<p>Overview</p>
<div class="lb-trans"><p>概述</p>
</div><ul>
<li>Sweden-based credit management firm's Q4 External Servicing income grew organically despite FX headwinds</li>
<li>Company recognized SEK 2,942 mln goodwill impairment in Q4</li>
<li>Leverage ratio improved to 4.8x from 5.3x yr/yr</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>瑞典一家信用管理公司的第四季度外部服务收入在外汇逆风下仍实现有机增长</li>
<li>公司在第四季度确认了 29.42 亿瑞典克朗的商誉减值</li>
<li>杠杆比率同比改善至 4.8 倍，较去年 5.3 倍有所下降</li>
</ul>
</div><p>Outlook</p>
<div class="lb-trans"><p>展望</p>
</div><ul>
<li>Company expects leverage improvement from joint venture stake divestment</li>
<li>Intrum aims to accelerate as European leader in credit management services</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>公司预计通过合资企业股权出售实现杠杆改善</li>
<li>Intrum 旨在加速成为欧洲信用管理服务的领导者</li>
</ul>
</div><p>Result Drivers</p>
<div class="lb-trans"><p>业绩驱动因素</p>
</div><ul>
<li>EXTERNAL SERVICING GROWTH - Organic growth in External Servicing income for the second consecutive quarter, despite FX headwinds</li>
<li>STRONG COLLECTIONS - Investing delivered strong collections and new investments at attractive margins</li>
<li>LEVERAGE IMPROVEMENT - Leverage ratio improved to 4.8x from 5.3x yr/yr due to strategic focus on deleveraging</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>外部服务增长 - 外部服务收入连续第二个季度实现有机增长，尽管面临外汇逆风</li>
<li>强劲的回收 - 投资带来了强劲的回收和具有吸引力的边际的新投资</li>
<li>杠杆改善 - 由于战略聚焦于去杠杆，杠杆比率同比改善至 4.8 倍，较去年 5.3 倍有所下降</li>
</ul>
</div><p>Key Details</p>
<div class="lb-trans"><p>关键细节</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Metric</td>
<td>Beat/Miss</td>
<td>Actual</td>
<td>Consensus Estimate</td>
</tr>
<tr>
<td>Q4 Adjusted EBITDA</td>
<td></td>
<td>SEK 2.41 bln</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Q4 Adjusted EBIT</td>
<td></td>
<td>SEK 1.63 bln</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>指标</td>
<td>超出/未达</td>
<td>实际</td>
<td>共识预估</td>
</tr>
<tr>
<td>第四季度调整后 EBITDA</td>
<td></td>
<td>24.1 亿瑞典克朗</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>第四季度调整后 EBIT</td>
<td></td>
<td>16.3 亿瑞典克朗</td>
<td></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>Analyst Coverage</p>
<div class="lb-trans"><p>分析师覆盖</p>
</div><ul>
<li>The current average analyst rating on the shares is &#34;hold&#34; and the breakdown of recommendations is 1 &#34;strong buy&#34; or &#34;buy&#34;, 2 &#34;hold&#34; and 1 &#34;sell&#34; or &#34;strong sell&#34;</li>
<li>The average consensus recommendation for the corporate financial services peer group is &#34;buy.&#34;</li>
<li>Wall Street's median 12-month price target for Intrum AB is SEK46.50, about 11.1% below its January 28 closing price of SEK52.30</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>当前对该股票的平均分析师评级为 “持有”，推荐的细分为 1 个 “强烈买入” 或 “买入”，2 个 “持有” 和 1 个 “卖出” 或 “强烈卖出”</li>
<li>企业金融服务同行组的平均共识推荐为 “买入”。</li>
<li>华尔街对 Intrum AB 的 12 个月中位数目标价为 46.50 瑞典克朗，约低于其 1 月 28 日收盘价 52.30 瑞典克朗的 11.1%。</li>
</ul>
</div><p>Press Release:</p>
<div class="lb-trans"><p>新闻稿：</p>
</div><p>For questions concerning the data in this report, contact Estimates.Support@lseg.com. For any other questions or feedback, contact reuters.support@thomsonreuters.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>有关本报告中数据的问题，请联系 Estimates.Support@lseg.com。有关其他问题或反馈，请联系 reuters.support@thomsonreuters.com。</p>
</div>

瑞典 Intrum 公司第四季度外部服务收入实现有机增长