，/PRNewswire/ -- Citizens Financial Services, Inc（纳斯达克：CZFS），First Citizens Community Bank（“银行”）的母公司，今天发布了截至 2025 年 12 月 31 日的三个月和年度未经审计的合并财务结果。
在 2025 年 12 月 2 日，董事会宣布每股现金股息为 0.50 美元，该股息于 2025 年 12 月 26 日支付给 2025 年 12 月 12 日收盘时的股东。此次季度现金股息较一年前宣布的每股 0.485 美元的季度现金股息增加了 3.1%，已考虑 2025 年 6 月宣布的 1% 的股票股息。
Citizens Financial Services, Inc. 拥有近 1,800 名股东，其中大多数居住在其办公室所在的市场。
注意：本新闻稿可能包含 1995 年《私人证券诉讼改革法》定义的前瞻性陈述。这些陈述不是历史事实；而是基于公司对其商业战略及其预期结果和未来表现的当前期望的陈述。前瞻性陈述前通常会出现 “预计”、“相信”、“预期”、“打算” 等类似表达。前瞻性陈述并不保证未来的表现。众多风险和不确定性可能导致或促成公司的实际结果、表现和成就与前瞻性陈述中所表达或暗示的内容存在重大差异。可能导致或促成这些差异的因素包括但不限于一般经济条件的变化，包括市场利率的变化以及联邦政府货币和财政政策的变化；立法和监管变化；以及公司定期向证券交易委员会披露的其他因素。由于前瞻性陈述固有的风险和不确定性，读者被提醒不要过度依赖这些陈述，无论是包含在本新闻稿中，还是公司或其代表在其他地方定期作出的声明。除非适用法律或法规要求，否则公司不承担更新任何前瞻性陈述的义务。
（1）请参见新闻稿末尾的 GAAP 与非 GAAP 指标的调节。
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>公民金融服务公司</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>GAAP 与非 GAAP 财务指标的调节</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>（未经审计）</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>(单位：千美元，除每股数据外)</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>截至</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>12 月 31 日</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>2025</td>
<td>2024</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>有形股本</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>股东权益 - GAAP</td>
<td>$ 338,051</td>
<td>$ 299,734</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>无形资产</td>
<td>(87,979)</td>
<td>(88,650)</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>有形股本 - 非 GAAP</td>
<td>250,072</td>
<td>211,084</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>调整后的流通股数（2025 年 6 月股票分红）</td>
<td>4,807,080</td>
<td>4,806,685</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>每股有形账面价值 - 非 GAAP</td>
<td>$ 52.02</td>
<td>$ 43.91</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>截至</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>12 月 31 日</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>2025</td>
<td>2024</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>每股有形股本</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>每股股东权益 - GAAP</td>
<td>$ 70.32</td>
<td>$ 62.35</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>无形资产调整</td>
<td>(18.30)</td>
<td>(18.44)</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>每股有形账面价值 - 非 GAAP</td>
<td>$ 52.02</td>
<td>$ 43.91</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>截至</td>
<td>截至</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>12 月 31 日</td>
<td>12 月 31 日</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>2025</td>
<td>2024</td>
<td>2025</td>
<td>2024</td>
</tr>
<tr>
<td>剔除累计其他综合损失（AOCL）的平均资产回报率</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>平均资产 - GAAP</td>
<td>$ 3,055,993</td>
<td>$ 3,015,467</td>
<td>$ 3,021,591</td>
<td>$ 2,981,322</td>
</tr>
<tr>
<td>平均 AOCL</td>
<td>(13,343)</td>
<td>(21,929)</td>
<td>(19,660)</td>
<td>(25,140)</td>
</tr>
<tr>
<td>剔除 AOCL 的平均资产 - 非 GAAP</td>
<td>3,069,336</td>
<td>3,037,396</td>
<td>3,041,251</td>
<td>3,006,462</td>
</tr>
<tr>
<td>净收入 - GAAP</td>
<td>$ 10,483</td>
<td>$ 7,983</td>
<td>$ 36,572</td>
<td>$ 27,818</td>
</tr>
<tr>
<td>年化平均资产回报率 - GAAP</td>
<td>1.37 %</td>
<td>1.06 %</td>
<td>1.21 %</td>
<td>0.93 %</td>
</tr>
<tr>
<td>剔除 AOCL 的年化平均资产回报率 - 非 GAAP</td>
<td>1.37 %</td>
<td>1.05 %</td>
<td>1.20 %</td>
<td>0.93 %</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>截至</td>
<td>截至</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>12 月 31 日</td>
<td>12 月 31 日</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>2025</td>
<td>2024</td>
<td>2025</td>
<td>2024</td>
</tr>
<tr>
<td>剔除累计其他综合损失（AOCL）的平均股本回报率</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>平均股东权益 - GAAP</td>
<td>$ 334,595</td>
<td>$ 300,258</td>
<td>$ 317,676</td>
<td>$ 290,094</td>
</tr>
<tr>
<td>平均 AOCL</td>
<td>(13,343)</td>
<td>(21,929)</td>
<td>(19,660)</td>
<td>(25,140)</td>
</tr>
<tr>
<td>剔除 AOCL 的平均股东权益 - 非 GAAP</td>
<td>347,938</td>
<td>322,187</td>
<td>337,336</td>
<td>315,234</td>
</tr>
<tr>
<td>净收入 - GAAP</td>
<td>$ 10,483</td>
<td>$ 7,983</td>
<td>$ 36,572</td>
<td>$ 27,818</td>
</tr>
<tr>
<td>年化平均股东权益回报率 - GAAP</td>
<td>12.53 %</td>
<td>10.63 %</td>
<td>11.51 %</td>
<td>9.59 %</td>
</tr>
<tr>
<td>剔除 AOCL 的年化平均股东权益回报率 - 非 GAAP</td>
<td>12.05 %</td>
<td>9.91 %</td>
<td>10.84 %</td>
<td>8.82 %</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>截至</td>
<td>截至</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>12 月 31 日</td>
<td>12 月 31 日</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>2025</td>
<td>2024</td>
<td>2025</td>
<td>2024</td>
</tr>
<tr>
<td>平均有形股本回报率</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>平均股东权益 - GAAP</td>
<td>$ 334,595</td>
<td>$ 300,258</td>
<td>$ 317,676</td>
<td>$ 290,094</td>
</tr>
<tr>
<td>平均无形资产</td>
<td>(88,062)</td>
<td>(88,757)</td>
<td>(88,308)</td>
<td>(89,031)</td>
</tr>
<tr>
<td>平均有形股本 - 非 GAAP</td>
<td>246,533</td>
<td>211,501</td>
<td>229,368</td>
<td>201,063</td>
</tr>
<tr>
<td>净收入 - GAAP</td>
<td>$ 10,483</td>
<td>$ 7,983</td>
<td>$ 36,572</td>
<td>$ 27,818</td>
</tr>
<tr>
<td>非 GAAP 年化平均有形股本回报率</td>
<td>17.01 %</td>
<td>15.10 %</td>
<td>15.94 %</td>
<td>13.84 %</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>截至</td>
<td>截至</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>12 月 31 日</td>
<td>12 月 31 日</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>2025</td>
<td>2024</td>
<td>2025</td>
<td>2024</td>
</tr>
<tr>
<td>剔除 Braavo 资产出售后的平均资产和股本回报率，扣除法律费用和与 Braavo 贷款相关的准备金</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>净收入 - GAAP</td>
<td>$ 10,483</td>
<td>$ 7,983</td>
<td>$ 36,572</td>
<td>$ 27,818</td>
</tr>
<tr>
<td>Braavo 出售后的税后收益，扣除法律费用</td>
<td>-</td>
<td>-</td>
<td>-</td>
<td>(712)</td>
</tr>
<tr>
<td>Braavo 出售后剩余贷款的税后准备金</td>
<td>-</td>
<td>-</td>
<td>-</td>
<td>1,427</td>
</tr>
<tr>
<td>剔除 Braavo 资产出售后的净收入，扣除法律费用和与 Braavo 贷款相关的准备金 - 非 GAAP</td>
<td>$ 10,483</td>
<td>$ 7,983</td>
<td>$ 36,572</td>
<td>$ 28,533</td>
</tr>
<tr>
<td>平均资产</td>
<td>3,055,993</td>
<td>3,015,467</td>
<td>3,021,591</td>
<td>2,981,322</td>
</tr>
<tr>
<td>剔除 Braavo 资产出售后的年化平均资产回报率，扣除法律费用和与 Braavo 贷款相关的准备金，扣除税 - 非 GAAP</td>
<td>1.37 %</td>
<td>1.06 %</td>
<td>1.21 %</td>
<td>0.96 %</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>平均股东权益 - GAAP</td>
<td>$ 334,595</td>
<td>$ 300,258</td>
<td>$ 317,676</td>
<td>$ 290,094</td>
</tr>
<tr>
<td>剔除 Braavo 资产出售后的年化平均股东权益回报率，扣除法律费用和与 Braavo 贷款相关的准备金，扣除税 - 非 GAAP</td>
<td>12.53 %</td>
<td>10.63 %</td>
<td>11.51 %</td>
<td>9.84 %</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>平均有形股本 - 非 GAAP</td>
<td>246,533</td>
<td>211,501</td>
<td>229,368</td>
<td>201,063</td>
</tr>
<tr>
<td>剔除 Braavo 资产出售后的年化平均有形股本回报率，扣除法律费用和与 Braavo 贷款相关的准备金，扣除税 - 非 GAAP</td>
<td>17.01 %</td>
<td>15.10 %</td>
<td>15.94 %</td>
<td>14.19 %</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>截至</td>
<td>截至</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>12 月 31 日</td>
<td>12 月 31 日</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>2025</td>
<td>2024</td>
<td>2025</td>
<td>2024</td>
</tr>
<tr>
<td>每股收益，剔除 Braavo 资产出售后的收益，扣除法律费用和与 Braavo 贷款相关的准备金</td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>净收入 - GAAP</td>
<td>$ 10,483</td>
<td>$ 7,983</td>
<td>$ 36,572</td>
<td>$ 27,818</td>
</tr>
<tr>
<td>Braavo 出售后的税后收益，扣除法律费用</td>
<td>-</td>
<td>-</td>
<td>-</td>
<td>(712)</td>
</tr>
<tr>
<td>Braavo 出售后剩余贷款的税后准备金</td>
<td>-</td>
<td>-</td>
<td>-</td>
<td>1,427</td>
</tr>
<tr>
<td>剔除一次性项目后的净收入 - 非 GAAP</td>
<td>$ 10,483</td>
<td>$ 7,983</td>
<td>$ 36,572</td>
<td>$ 28,533</td>
</tr>
<tr>
<td>计算中使用的基本股份数</td>
<td>4,796,717</td>
<td>4,797,135</td>
<td>4,797,520</td>
<td>4,797,258</td>
</tr>
<tr>
<td>基本和稀释每股收益，剔除 Braavo 资产出售后的收益，扣除法律费用和与 Braavo 贷款相关的准备金，扣除税 - 非 GAAP</td>
<td>$ 2.19</td>
<td>$ 1.66</td>
<td>$ 7.62</td>
<td>$ 5.95</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>截至</td>
<td>截至</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>12 月 31 日</td>
<td>12 月 31 日</td>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>按完全应税等值基础调节的净利息收入</td>
<td>2025</td>
<td>2024</td>
<td>2025</td>
<td>2024</td>
</tr>
<tr>
<td>总利息收入</td>
<td>$ 41,151</td>
<td>$ 39,793</td>
<td>$ 159,168</td>
<td>$ 154,317</td>
</tr>
<tr>
<td>总利息支出</td>
<td>14,940</td>
<td>16,920</td>
<td>61,167</td>
<td>67,862</td>
</tr>
<tr>
<td>净利息收入</td>
<td>26,211</td>
<td>22,873</td>
<td>98,001</td>
<td>86,455</td>
</tr>
<tr>
<td>税收等值调整</td>
<td>318</td>
<td>248</td>
<td>1,108</td>
<td>991</td>
</tr>
<tr>
<td>净利息收入（完全应税等值）- 非 GAAP</td>
<td>$ 26,529</td>
<td>$ 23,121</td>
<td>$ 99,109</td>
<td>$ 87,446</td>
</tr>
</tbody>
</table>
来源：Citizens Financial Services, Inc.

CZFS

Citizens Financial Services, Inc.（纳斯达克代码：CZFS）公布了截至 2025 年 12 月 31 日的年度和第四季度未经审计的财务业绩。公司宣布每股现金分红为 0.50 美元，比去年增长 3.1%。报告强调，年度净收入为 36,572,000 美元，平均资产回报率为 1.21%。公司强调，前瞻性声明受到可能影响实际结果的风险和不确定性的影响

Citizens Financial Services, Inc. 公布 2025 年全年和第四季度未经审计的财务业绩