<p>人民金融服务公司（NASDAQ:PFIS - 获取免费报告）在周一的午盘交易中，股价达到 52 周新高，此前该公司宣布了分红。股票最高交易价为 54.55 美元，最后交易价为 54.5950 美元，成交量为 11022 股。该股票此前收盘价为 52.10 美元。新宣布的分红将于 3 月 13 日（星期五）支付。记录在案的股东将在 2 月 27 日（星期五）获得 0.625 美元的分红。该分红的除息日为 2 月 27 日（星期五）。这代表着年化分红为 2.50 美元，分红收益率为 4.6%。这比人民金融服务公司之前的季度分红 0.62 美元有所增加。人民金融服务公司的分红支付比率（DPR）目前为 27.29%。</p>
<h2>分析师设定新目标价</h2>
<p>一些研究分析师最近对该股票进行了评论。Hovde Group 在 11 月 3 日的研究报告中将人民金融服务公司的目标价从 54.00 美元下调至 50.00 美元，并对该股票给予了 “市场表现” 评级。Stephens 在 12 月 8 日的研究报告中将人民金融服务公司的目标价设定为 50.00 美元，并给予公司 “等权重” 评级。华尔街 Zen 在 11 月 17 日的研究报告中将人民金融服务公司的评级从 “买入” 下调至 “持有”。最后，Weiss Ratings 在 1 月 22 日的报告中重新发布了对人民金融服务公司的 “持有（c+）” 评级。根据 MarketBeat 的数据，三位股票研究分析师对该股票给予了 “持有” 评级，目前该股票的平均评级为 “持有”，共识目标价为 50.00 美元。</p>
<p><strong>阅读我们对 PFIS 的最新股票分析</strong></p>
<h2>人民金融服务公司股价上涨 4.2%</h2>
<p>该公司的速动比率为 0.95，流动比率为 0.95，债务与股本比率为 0.45。该公司的市值为 5.4252 亿美元，市盈率为 5.99，贝塔值为 0.81。该公司的 50 日移动平均价格为 50.16 美元，200 日移动平均价格为 49.58 美元。</p>
<p>人民金融服务公司（NASDAQ:PFIS - 获取免费报告）最后一次公布季度财报是在 1 月 30 日（星期五）。该金融服务提供商报告的每股收益（EPS）为 1.36 美元，低于市场共识预期的 1.52 美元（差额为 0.16 美元）。该季度的营业收入为 8923 万美元，而分析师预期为 4825 万美元。人民金融服务公司的股本回报率为 18.84%，净利润率为 21.50%。作为一个整体，研究分析师预计人民金融服务公司在当前财政年度将发布 5.92 美元的每股收益。</p>
<h2>机构资金流入和流出</h2>
<p>几家对冲基金最近买入和卖出了该公司的股票。Segall Bryant &amp; Hamill LLC 在第二季度以 199.3 万美元的估值购买了人民金融服务公司的新头寸。Fourthstone LLC 在第二季度以约 56.8 万美元的估值购买了人民金融服务公司的新头寸。Geode Capital Management LLC 在第二季度将其在人民金融服务公司的股份提高了 5.7%。Geode Capital Management LLC 目前拥有 231,462 股该金融服务提供商的股票，价值 1143 万美元，此前在上一季度购买了 12,447 股。摩根大通在第三季度将其在人民金融服务公司的股份提高了 29.5%。摩根大通目前拥有 10,619 股该金融服务提供商的股票，价值 516,000 美元，此前在上一季度增持了 2,420 股。最后，Riggs Asset Managment Co. Inc.在第三季度将其在人民金融服务公司的股份提高了 123.7%。Riggs Asset Managment Co. Inc.目前拥有 9,357 股该金融服务提供商的股票，价值 45.5 万美元，此前在上一季度增持了 5,175 股。31.67% 的股票由机构投资者和对冲基金持有。</p>
<h2>人民金融服务公司简介</h2>
<p>（获取免费报告）</p>
<p>人民金融服务公司是人民银行的控股公司，人民银行是一家以社区为中心的商业银行，总部位于马萨诸塞州霍利奥克。通过其全资子公司人民银行，PFIS 为个人、小型企业和商业客户提供全套银行服务。这些服务包括存款账户、消费者和住宅抵押贷款、商业和工业贷款以及财务管理解决方案。</p>
<p>人民银行成立于 1842 年，经过有机增长和选择性收购，已成为西马萨诸塞州和北康涅狄格州的知名社区银行。</p>
<h2>了解更多</h2>
<ul>
<li>我们更看好的五只股票比人民金融服务公司更好</li>
<li>股票代码揭晓：预 IPO 获取 “下一个埃隆·马斯克” 公司的机会</li>
<li>黄金警报</li>
<li>忘记人工智能，这将是下一个重大科技突破</li>
<li>这是人工智能热潮结束的确切时刻</li>
<li>特朗普计划利用公共法 63-43：现在准备好</li>
</ul>
<p><em>此即时新闻提醒由叙述科学技术和 MarketBeat 的金融数据生成，以便为读者提供最快的报道和公正的覆盖。请将任何问题或评论发送至 contact@marketbeat.com。</em></p>
<h2>你现在应该投资 1000 美元在人民金融服务公司吗？</h2>
<p>在你考虑人民金融服务公司之前，你需要听听这个。</p>
<p>MarketBeat 每天跟踪华尔街顶级评级和表现最佳的研究分析师及其推荐的股票。MarketBeat 已识别出五只股票，顶级分析师正在悄悄地向他们的客户推荐，现在购买，以便在更广泛的市场注意到之前……而人民金融服务公司并不在名单上。</p>
<p>虽然人民金融服务公司目前在分析师中获得 “持有” 评级，但顶级分析师认为这五只股票更值得购买。</p>
<p>在这里查看这五只股票</p>

PFIS

<p>Peoples Financial Services (NASDAQ:PFIS) 的股票在宣布分红后创下 52 周新高，达到 54.55 美元。该公司宣布每股分红 0.625 美元，将于 3 月 13 日支付，年化收益率为 4.6%。分析师们的看法不一，目标价设定在约 50 美元。该股票的市值为 5.4252 亿美元，报告每股收益为 1.36 美元，未达到预期。机构投资者持有该股票的 31.67%，公司通过其子公司 PeoplesBank 提供一系列银行服务</p>

<p>Peoples Financial Services Corp. (NASDAQ:PFIS - Get Free Report) shares reached a new 52-week high during mid-day trading on Monday after the company announced a dividend. The stock traded as high as $54.55 and last traded at $54.5950, with a volume of 11022 shares changing hands. The stock had previously closed at $52.10.The newly announced dividend which will be paid on Friday, March 13th. Stockholders of record on Friday, February 27th will be paid a $0.625 dividend. The ex-dividend date of this dividend is Friday, February 27th. This represents a $2.50 dividend on an annualized basis and a dividend yield of 4.6%. This is an increase from Peoples Financial Services's previous quarterly dividend of $0.62. Peoples Financial Services's dividend payout ratio (DPR) is currently 27.29%.</p>
<div class="lb-trans"><p>人民金融服务公司（NASDAQ:PFIS - 获取免费报告）在周一的午盘交易中，股价达到 52 周新高，此前该公司宣布了分红。股票最高交易价为 54.55 美元，最后交易价为 54.5950 美元，成交量为 11022 股。该股票此前收盘价为 52.10 美元。新宣布的分红将于 3 月 13 日（星期五）支付。记录在案的股东将在 2 月 27 日（星期五）获得 0.625 美元的分红。该分红的除息日为 2 月 27 日（星期五）。这代表着年化分红为 2.50 美元，分红收益率为 4.6%。这比人民金融服务公司之前的季度分红 0.62 美元有所增加。人民金融服务公司的分红支付比率（DPR）目前为 27.29%。</p>
</div><h2>Analysts Set New Price Targets</h2>
<div class="lb-trans"><h2>分析师设定新目标价</h2>
</div><p>A number of research analysts recently commented on the stock. Hovde Group lowered their price objective on shares of Peoples Financial Services from $54.00 to $50.00 and set a &#34;market perform&#34; rating on the stock in a research note on Monday, November 3rd. Stephens set a $50.00 target price on Peoples Financial Services and gave the company an &#34;equal weight&#34; rating in a research note on Monday, December 8th. Wall Street Zen cut shares of Peoples Financial Services from a &#34;buy&#34; rating to a &#34;hold&#34; rating in a research report on Monday, November 17th. Finally, Weiss Ratings reissued a &#34;hold (c+)&#34; rating on shares of Peoples Financial Services in a report on Thursday, January 22nd. Three equities research analysts have rated the stock with a Hold rating, According to data from MarketBeat, the stock currently has an average rating of &#34;Hold&#34; and a consensus price target of $50.00.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些研究分析师最近对该股票进行了评论。Hovde Group 在 11 月 3 日的研究报告中将人民金融服务公司的目标价从 54.00 美元下调至 50.00 美元，并对该股票给予了 “市场表现” 评级。Stephens 在 12 月 8 日的研究报告中将人民金融服务公司的目标价设定为 50.00 美元，并给予公司 “等权重” 评级。华尔街 Zen 在 11 月 17 日的研究报告中将人民金融服务公司的评级从 “买入” 下调至 “持有”。最后，Weiss Ratings 在 1 月 22 日的报告中重新发布了对人民金融服务公司的 “持有（c+）” 评级。根据 MarketBeat 的数据，三位股票研究分析师对该股票给予了 “持有” 评级，目前该股票的平均评级为 “持有”，共识目标价为 50.00 美元。</p>
</div><p><strong>Read Our Latest Stock Analysis on PFIS</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>阅读我们对 PFIS 的最新股票分析</strong></p>
</div><h2>Peoples Financial Services Trading Up 4.2%</h2>
<div class="lb-trans"><h2>人民金融服务公司股价上涨 4.2%</h2>
</div><p>The company has a quick ratio of 0.95, a current ratio of 0.95 and a debt-to-equity ratio of 0.45. The firm has a market cap of $542.52 million, a price-to-earnings ratio of 5.99 and a beta of 0.81. The company has a 50-day moving average price of $50.16 and a 200 day moving average price of $49.58.</p>
<div class="lb-trans"><p>该公司的速动比率为 0.95，流动比率为 0.95，债务与股本比率为 0.45。该公司的市值为 5.4252 亿美元，市盈率为 5.99，贝塔值为 0.81。该公司的 50 日移动平均价格为 50.16 美元，200 日移动平均价格为 49.58 美元。</p>
</div><p>Peoples Financial Services (NASDAQ:PFIS - Get Free Report) last announced its quarterly earnings data on Friday, January 30th. The financial services provider reported $1.36 earnings per share (EPS) for the quarter, missing the consensus estimate of $1.52 by ($0.16). The business had revenue of $89.23 million during the quarter, compared to analysts' expectations of $48.25 million. Peoples Financial Services had a return on equity of 18.84% and a net margin of 21.50%. As a group, research analysts anticipate that Peoples Financial Services Corp. will post 5.92 earnings per share for the current fiscal year.</p>
<div class="lb-trans"><p>人民金融服务公司（NASDAQ:PFIS - 获取免费报告）最后一次公布季度财报是在 1 月 30 日（星期五）。该金融服务提供商报告的每股收益（EPS）为 1.36 美元，低于市场共识预期的 1.52 美元（差额为 0.16 美元）。该季度的营业收入为 8923 万美元，而分析师预期为 4825 万美元。人民金融服务公司的股本回报率为 18.84%，净利润率为 21.50%。作为一个整体，研究分析师预计人民金融服务公司在当前财政年度将发布 5.92 美元的每股收益。</p>
</div><h2>Institutional Inflows and Outflows</h2>
<div class="lb-trans"><h2>机构资金流入和流出</h2>
</div><p>Several hedge funds have recently bought and sold shares of the company. Segall Bryant &amp; Hamill LLC bought a new position in shares of Peoples Financial Services during the 2nd quarter valued at $1,993,000. Fourthstone LLC bought a new position in Peoples Financial Services during the second quarter valued at about $568,000. Geode Capital Management LLC lifted its position in shares of Peoples Financial Services by 5.7% in the second quarter. Geode Capital Management LLC now owns 231,462 shares of the financial services provider's stock worth $11,430,000 after buying an additional 12,447 shares during the last quarter. JPMorgan Chase &amp; Co. boosted its stake in shares of Peoples Financial Services by 29.5% during the 3rd quarter. JPMorgan Chase &amp; Co. now owns 10,619 shares of the financial services provider's stock worth $516,000 after acquiring an additional 2,420 shares in the last quarter. Finally, Riggs Asset Managment Co. Inc. raised its stake in shares of Peoples Financial Services by 123.7% in the 3rd quarter. Riggs Asset Managment Co. Inc. now owns 9,357 shares of the financial services provider's stock valued at $455,000 after acquiring an additional 5,175 shares in the last quarter. 31.67% of the stock is owned by institutional investors and hedge funds.</p>
<div class="lb-trans"><p>几家对冲基金最近买入和卖出了该公司的股票。Segall Bryant &amp; Hamill LLC 在第二季度以 199.3 万美元的估值购买了人民金融服务公司的新头寸。Fourthstone LLC 在第二季度以约 56.8 万美元的估值购买了人民金融服务公司的新头寸。Geode Capital Management LLC 在第二季度将其在人民金融服务公司的股份提高了 5.7%。Geode Capital Management LLC 目前拥有 231,462 股该金融服务提供商的股票，价值 1143 万美元，此前在上一季度购买了 12,447 股。摩根大通在第三季度将其在人民金融服务公司的股份提高了 29.5%。摩根大通目前拥有 10,619 股该金融服务提供商的股票，价值 516,000 美元，此前在上一季度增持了 2,420 股。最后，Riggs Asset Managment Co. Inc.在第三季度将其在人民金融服务公司的股份提高了 123.7%。Riggs Asset Managment Co. Inc.目前拥有 9,357 股该金融服务提供商的股票，价值 45.5 万美元，此前在上一季度增持了 5,175 股。31.67% 的股票由机构投资者和对冲基金持有。</p>
</div><h2>Peoples Financial Services Company Profile</h2>
<div class="lb-trans"><h2>人民金融服务公司简介</h2>
</div><p>(Get Free Report)</p>
<div class="lb-trans"><p>（获取免费报告）</p>
</div><p>Peoples Financial Services Corporation is the bank holding company for PeoplesBank, a community-focused commercial bank headquartered in Holyoke, Massachusetts. Through its wholly owned subsidiary, PeoplesBank, PFIS offers a full suite of banking services to individuals, small businesses, and commercial clients. These services include deposit accounts, consumer and residential mortgage lending, commercial and industrial lending, and treasury management solutions.</p>
<div class="lb-trans"><p>人民金融服务公司是人民银行的控股公司，人民银行是一家以社区为中心的商业银行，总部位于马萨诸塞州霍利奥克。通过其全资子公司人民银行，PFIS 为个人、小型企业和商业客户提供全套银行服务。这些服务包括存款账户、消费者和住宅抵押贷款、商业和工业贷款以及财务管理解决方案。</p>
</div><p>Founded in 1842, PeoplesBank has grown organically and through selective acquisitions to become a prominent community bank in Western Massachusetts and Northern Connecticut.</p>
<div class="lb-trans"><p>人民银行成立于 1842 年，经过有机增长和选择性收购，已成为西马萨诸塞州和北康涅狄格州的知名社区银行。</p>
</div><h2>Read More</h2>
<div class="lb-trans"><h2>了解更多</h2>
</div><ul>
<li>Five stocks we like better than Peoples Financial Services</li>
<li>Ticker Revealed: Pre-IPO Access to &#34;Next Elon Musk&#34; Company</li>
<li>GOLD ALERT</li>
<li>Forget AI, This Will Be the Next Big Tech Breakthrough</li>
<li>This is the Exact Moment the AI Boom Will End</li>
<li>Trump Planning to Use Public Law 63-43: Prepare Now</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>我们更看好的五只股票比人民金融服务公司更好</li>
<li>股票代码揭晓：预 IPO 获取 “下一个埃隆·马斯克” 公司的机会</li>
<li>黄金警报</li>
<li>忘记人工智能，这将是下一个重大科技突破</li>
<li>这是人工智能热潮结束的确切时刻</li>
<li>特朗普计划利用公共法 63-43：现在准备好</li>
</ul>
</div><p><em>This instant news alert was generated by narrative science technology and financial data from MarketBeat in order to provide readers with the fastest reporting and unbiased coverage. Please send any questions or comments about this story to contact@marketbeat.com.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此即时新闻提醒由叙述科学技术和 MarketBeat 的金融数据生成，以便为读者提供最快的报道和公正的覆盖。请将任何问题或评论发送至 contact@marketbeat.com。</em></p>
</div><h2>Should You Invest $1,000 in Peoples Financial Services Right Now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你现在应该投资 1000 美元在人民金融服务公司吗？</h2>
</div><p>Before you consider Peoples Financial Services, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在你考虑人民金融服务公司之前，你需要听听这个。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and Peoples Financial Services wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 每天跟踪华尔街顶级评级和表现最佳的研究分析师及其推荐的股票。MarketBeat 已识别出五只股票，顶级分析师正在悄悄地向他们的客户推荐，现在购买，以便在更广泛的市场注意到之前……而人民金融服务公司并不在名单上。</p>
</div><p>While Peoples Financial Services currently has a Hold rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>虽然人民金融服务公司目前在分析师中获得 “持有” 评级，但顶级分析师认为这五只股票更值得购买。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>在这里查看这五只股票</p>
</div>

PEOPLES FINANCIAL SERVICES（纳斯达克代码：PFIS）在宣布派息后创下新的 12 个月高点