<p><em>合作将加速 Elara 作为居家医疗领导者的增长与发展；通过新服务扩大对复杂疾病的高强度护理的获取</em></p>
<p>达拉斯 --（商业资讯）--Elara Caring（Elara），一家领先的全国性专业居家医疗、临终关怀、行为健康和个人护理服务提供商，今天宣布已与 Ares 私募股权集团（Ares）和达维塔（DaVita）达成战略投资协议。该投资旨在扩大对具有复杂和急性需求的患者在家中获得个性化、临床先进护理的机会。Elara 将继续作为一家完全独立的公司运营，由首席执行官 Ananth Mohan 和现有管理团队领导。交易完成后，各方将合作帮助 Elara 通过新的护理模式和临床项目扩大护理的获取。</p>
<p>来自 Ares 和达维塔的投资将支持 Elara 的下一个增长阶段，帮助扩大其提供专业居家护理的能力并推出创新的护理模式。凭借 Ares 在发展高绩效医疗业务方面的经验和达维塔在基于价值的护理中的临床和运营专业知识，Elara 在扩大旨在改善结果和解决急性后护理差距的项目方面处于良好位置——为患者在家中提供更一致的支持。</p>
<p>“居家护理往往在护理旅程的后期才被引入，这对结果和生活质量产生了重大影响，尤其是在我们脆弱的人群中，” Elara Caring 首席执行官 Ananth Mohan 表示。“这种合作反映了一个共同的信念，即护理应该更加及时、个性化，并在患者最舒适的地方——家中进行。与 Ares 和达维塔携手合作，我们有一个非凡的机会来改善慢性病的管理，并为患者及其亲人以及我们的医疗系统整体提供更好的结果。我们非常高兴欢迎他们作为合作伙伴。”</p>
<p>“Elara Caring 是一个以质量和以患者为中心的文化为定义的领先居家护理平台，” Ares 私募股权集团合伙人 Kevin Cox 表示。“我们很高兴与 Elara 团队合作，支持他们的下一个增长和创新阶段——扩大获取、改善结果，并为患者和团队成员提供卓越的体验。”</p>
<p>作为投资的一个关键重点，达维塔和 Elara 打算共同开发一个针对肾脏疾病的居家护理模型。这个新模型将建立在 Elara 现有的临床能力之上，并应用达维塔的先进临床见解，以满足肾脏疾病患者的独特需求，旨在减少可预防的住院治疗，并帮助降低整体护理成本。该项目将寻求为患者提供一种新的途径，以在自己舒适的家中获得高质量、量身定制的支持，并赋予提供者一个重要资源，以确保高接触、持续的护理。</p>
<p>“通过我们的综合护理项目，我们看到患者结果的显著差异，这与他们所获得的居家支持的质量密切相关，” 达维塔首席战略官 Steve Phillips 表示。“加强对 Elara Caring 卓越服务的获取将帮助更多患者在家中保持稳定，避免不必要的住院治疗，并最终体验更好的生活质量。”</p>
<p>交易的完成需满足惯常的完成条件，包括获得监管批准，预计将在 2026 年晚些时候进行。交易条款未予披露。</p>
<p>Harris Williams 和 Evercore 担任财务顾问，Skadden, Arps, Slate, Meagher &amp; Flom LLP 担任法律顾问，Debevoise &amp; Plimpton LLP 担任 Elara Caring 的融资顾问。Guggenheim Securities, LLC 担任财务顾问，Ropes &amp; Gray LLP 和 McDermott Will &amp; Schulte 担任 Ares 和达维塔的法律顾问。</p>
<p><strong>关于 Elara Caring</strong> Elara Caring 是美国领先的高质量、基于价值的居家护理提供商之一，提供专业居家医疗、临终关怀、个人护理服务、行为健康和缓和医疗。在 18 个州拥有业务，每天为超过 60,000 名患者和客户提供服务，覆盖 200 个地点。在 Elara，护理由专业、富有同情心的专业人员提供，致力于以专业知识和同理心支持患者。通过护理创新和对卓越的承诺，Elara 确保患者在最需要的时候获得正确的护理。</p>
<p><strong>关于 Ares Management</strong> Ares Management Corporation（纽约证券交易所代码：ARES）是一家领先的全球另类投资管理公司，为客户提供跨信贷、房地产、私募股权和基础设施资产类别的互补的主要和次级投资解决方案。我们寻求通过提供灵活的资本来推动利益相关者的长期目标，支持企业并为我们的投资者和社区创造价值。通过跨投资集团的合作，我们旨在在市场周期中产生持续和有吸引力的投资回报。截至 2025 年 9 月 30 日，Ares Management Corporation 的全球平台管理的资产超过 5950 亿美元，业务遍及北美、南美、欧洲、亚太地区和中东。有关更多信息，请访问 www.aresmgmt.com。</p>
<p><strong>关于达维塔公司</strong> 达维塔（NYSE: DVA）是一家专注于转变医疗服务以改善全球患者生活质量的医疗保健提供者。作为一家综合肾脏护理提供者，达维塔在临床质量和创新方面已经领先 25 年。达维塔在患者的肾脏健康旅程的每个阶段和环境中提供护理——从减缓肾病进展到支持移植，从急性医院护理到居家透析。截至 2025 年 9 月 30 日，达维塔在 3247 个门诊透析中心为约 293,200 名患者提供服务，其中 2662 个中心位于美国，585 个中心位于全球 14 个其他国家。达维塔减少了住院率，提高了生存率，改善了健康获取，并与各方合作推动肾脏护理社区采用更高的护理质量标准，惠及所有患者。欲了解更多信息，请访问 DaVita.com/About。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAyMDI5ODI5MjlyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAyMDI5ODI5MjlyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260202982929/en/</p>
<p><strong>Elara Caring 媒体联系人：</strong></p>
<p>Sharon Horowitz</p>
<p>shorowitz@resilere.com</p>
<p>631-807-8149</p>
<p><strong>ARES Management 联系人：</strong></p>
<p>media@aresmgmt.com</p>
<p><strong>达维塔媒体联系人：</strong></p>
<p>newsroom@davita.com</p>
<p>来源：Elara Caring</p>

标普医疗保健服务 ETF - SPDR

基因免疫&健康关怀 ETF - iShares

医疗业 ETF - Vanguard

美国医疗保健供应商 ETF - iShares

达维塔保健

ARES

CBRA

基因改革 ETF - ARK

标普全球医疗股指数 ETF - iShares

医疗业 ETF - SPDR

<p>Elara Caring 已获得 Ares 和 DaVita 的战略投资，以增强其居家医疗服务。此次合作旨在扩大对复杂需求患者的高强度护理的可及性，使 Elara 能够开发新的护理模式和临床项目。该投资将支持 Elara 的增长并改善患者的治疗效果，特别是对于慢性病患者。该交易预计将在 2026 年完成，待监管机构批准。Elara Caring 在 18 个州运营，提供专业居家护理、临终关怀和个人护理服务</p>

<p><em>Partnership will accelerate Elara’s growth and evolution as home health care leader; expand access to high-acuity care for complex diseases through new offerings</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>合作将加速 Elara 作为居家医疗领导者的增长与发展；通过新服务扩大对复杂疾病的高强度护理的获取</em></p>
</div><p>DALLAS--(BUSINESS WIRE)--Elara Caring (Elara), a leading national provider of skilled home health, hospice, behavioral health, and personal care services, today announced that it has entered into an agreement for a strategic investment from Ares’ Private Equity Group (Ares) and DaVita. The investment is intended to expand access to personalized, clinically advanced care at home for patients with complex and acute needs. Elara will continue to operate as a wholly independent company led by CEO Ananth Mohan and the current management team. Following the closing, the parties will collaborate to help Elara expand access to care through new care models and clinical programs.</p>
<div class="lb-trans"><p>达拉斯 --（商业资讯）--Elara Caring（Elara），一家领先的全国性专业居家医疗、临终关怀、行为健康和个人护理服务提供商，今天宣布已与 Ares 私募股权集团（Ares）和达维塔（DaVita）达成战略投资协议。该投资旨在扩大对具有复杂和急性需求的患者在家中获得个性化、临床先进护理的机会。Elara 将继续作为一家完全独立的公司运营，由首席执行官 Ananth Mohan 和现有管理团队领导。交易完成后，各方将合作帮助 Elara 通过新的护理模式和临床项目扩大护理的获取。</p>
</div><p>The investment from Ares and DaVita will support Elara’s next phase of growth by helping to expand its capacity to deliver specialized, in-home care and launch innovative care models. With Ares’ experience growing high-performing healthcare businesses and DaVita’s clinical and operational expertise in value-based care, Elara is well positioned to scale programs designed to improve outcomes and address gaps in post-acute care—bringing more consistent support to patients at home.</p>
<div class="lb-trans"><p>来自 Ares 和达维塔的投资将支持 Elara 的下一个增长阶段，帮助扩大其提供专业居家护理的能力并推出创新的护理模式。凭借 Ares 在发展高绩效医疗业务方面的经验和达维塔在基于价值的护理中的临床和运营专业知识，Elara 在扩大旨在改善结果和解决急性后护理差距的项目方面处于良好位置——为患者在家中提供更一致的支持。</p>
</div><p>“Too often, home-based care is introduced late in the care journey, significantly impacting outcomes and quality of life, especially with our vulnerable populations,” said Ananth Mohan, Elara Caring CEO. “This collaboration reflects a shared belief that care should be timelier, more personalized, and meet patients where they are most comfortable—at home. Together with Ares and DaVita, we have an extraordinary opportunity to improve the management of chronic conditions and deliver better results for patients and their loved ones as well as our healthcare system overall. We are thrilled to welcome them as partners.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“居家护理往往在护理旅程的后期才被引入，这对结果和生活质量产生了重大影响，尤其是在我们脆弱的人群中，” Elara Caring 首席执行官 Ananth Mohan 表示。“这种合作反映了一个共同的信念，即护理应该更加及时、个性化，并在患者最舒适的地方——家中进行。与 Ares 和达维塔携手合作，我们有一个非凡的机会来改善慢性病的管理，并为患者及其亲人以及我们的医疗系统整体提供更好的结果。我们非常高兴欢迎他们作为合作伙伴。”</p>
</div><p>“Elara Caring is a leading home care platform defined by a commitment to quality and a patient-first culture,” said Kevin Cox, Partner in Ares’ Private Equity Group. “We’re excited to partner with the Elara team and support their next phase of growth and innovation—expanding access, improving outcomes, and delivering an outstanding experience for patients and team members.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“Elara Caring 是一个以质量和以患者为中心的文化为定义的领先居家护理平台，” Ares 私募股权集团合伙人 Kevin Cox 表示。“我们很高兴与 Elara 团队合作，支持他们的下一个增长和创新阶段——扩大获取、改善结果，并为患者和团队成员提供卓越的体验。”</p>
</div><p>As a key focus of the investment, DaVita and Elara intend to co‑develop a kidney‑specific home‑based care model. This new model will build upon Elara’s existing clinical capabilities and apply DaVita’s advanced clinical insights to meet the unique needs of patients with kidney disease, seeking to reduce preventable hospitalizations, and helping to lower the total cost of care. The program will seek to offer patients a new pathway to receive high‑quality, tailored support in the comfort of their own homes, and empower providers with a vital resource to ensure high-touch, continuity of care.</p>
<div class="lb-trans"><p>作为投资的一个关键重点，达维塔和 Elara 打算共同开发一个针对肾脏疾病的居家护理模型。这个新模型将建立在 Elara 现有的临床能力之上，并应用达维塔的先进临床见解，以满足肾脏疾病患者的独特需求，旨在减少可预防的住院治疗，并帮助降低整体护理成本。该项目将寻求为患者提供一种新的途径，以在自己舒适的家中获得高质量、量身定制的支持，并赋予提供者一个重要资源，以确保高接触、持续的护理。</p>
</div><p>“Through our integrated care programs, we saw meaningful differences in patient outcomes that were closely tied to the quality of home‑based support they received,” said Steve Phillips, Chief Strategy Officer of DaVita. “Strengthening access to Elara Caring’s exceptional services will help more patients maintain stability at home, avoid unnecessary hospitalizations, and ultimately experience a better quality of life.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“通过我们的综合护理项目，我们看到患者结果的显著差异，这与他们所获得的居家支持的质量密切相关，” 达维塔首席战略官 Steve Phillips 表示。“加强对 Elara Caring 卓越服务的获取将帮助更多患者在家中保持稳定，避免不必要的住院治疗，并最终体验更好的生活质量。”</p>
</div><p>The closing of the transaction is subject to customary closing conditions, including receipt of regulatory approvals, and is expected to occur later in 2026. The terms of the transaction were not disclosed.</p>
<div class="lb-trans"><p>交易的完成需满足惯常的完成条件，包括获得监管批准，预计将在 2026 年晚些时候进行。交易条款未予披露。</p>
</div><p>Harris Williams and Evercore are serving as financial advisors, Skadden, Arps, Slate, Meagher &amp; Flom LLP is serving as legal counsel and Debevoise &amp; Plimpton LLP is serving as financing counsel for Elara Caring. Guggenheim Securities, LLC is serving as financial advisor and Ropes &amp; Gray LLP and McDermott Will &amp; Schulte are serving as legal advisors to Ares and DaVita.</p>
<div class="lb-trans"><p>Harris Williams 和 Evercore 担任财务顾问，Skadden, Arps, Slate, Meagher &amp; Flom LLP 担任法律顾问，Debevoise &amp; Plimpton LLP 担任 Elara Caring 的融资顾问。Guggenheim Securities, LLC 担任财务顾问，Ropes &amp; Gray LLP 和 McDermott Will &amp; Schulte 担任 Ares 和达维塔的法律顾问。</p>
</div><p><strong>About Elara Caring</strong> Elara Caring is among the nation’s leading providers of high-quality, value-based home care, offering Skilled Home Health, Hospice, Personal Care Services, Behavioral Health, and Palliative Care. With a footprint in 18 states, it serves more than 60,000 patients and clients daily across 200 locations. At Elara, care is delivered by skilled, compassionate professionals dedicated to supporting patients with expertise and empathy. Through care innovation and a commitment to excellence, Elara ensures patients receive the right care when and where they need it most.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Elara Caring</strong> Elara Caring 是美国领先的高质量、基于价值的居家护理提供商之一，提供专业居家医疗、临终关怀、个人护理服务、行为健康和缓和医疗。在 18 个州拥有业务，每天为超过 60,000 名患者和客户提供服务，覆盖 200 个地点。在 Elara，护理由专业、富有同情心的专业人员提供，致力于以专业知识和同理心支持患者。通过护理创新和对卓越的承诺，Elara 确保患者在最需要的时候获得正确的护理。</p>
</div><p><strong>About Ares Management</strong> Ares Management Corporation (NYSE: ARES) is a leading global alternative investment manager offering clients complementary primary and secondary investment solutions across the credit, real estate, private equity and infrastructure asset classes. We seek to advance our stakeholders' long-term goals by providing flexible capital that supports businesses and creates value for our investors and within our communities. By collaborating across our investment groups, we aim to generate consistent and attractive investment returns throughout market cycles. As of September 30, 2025, Ares Management Corporation's global platform had over $595 billion of assets under management, with operations across North America, South America, Europe, Asia Pacific and the Middle East. For more information, please visit www.aresmgmt.com.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Ares Management</strong> Ares Management Corporation（纽约证券交易所代码：ARES）是一家领先的全球另类投资管理公司，为客户提供跨信贷、房地产、私募股权和基础设施资产类别的互补的主要和次级投资解决方案。我们寻求通过提供灵活的资本来推动利益相关者的长期目标，支持企业并为我们的投资者和社区创造价值。通过跨投资集团的合作，我们旨在在市场周期中产生持续和有吸引力的投资回报。截至 2025 年 9 月 30 日，Ares Management Corporation 的全球平台管理的资产超过 5950 亿美元，业务遍及北美、南美、欧洲、亚太地区和中东。有关更多信息，请访问 www.aresmgmt.com。</p>
</div><p><strong>About DaVita Inc.</strong> DaVita (NYSE: DVA) is a health care provider focused on transforming care delivery to improve quality of life for patients globally. As a comprehensive kidney care provider, DaVita has been a leader in clinical quality and innovation for 25 years. DaVita cares for patients at every stage and setting along their kidney health journey—from slowing the progression of kidney disease to helping to support transplantation, from acute hospital care to dialysis at home. As of September 30, 2025, DaVita served approximately 293,200 patients at 3,247 outpatient dialysis centers, of which 2,662 centers were located in the United States and 585 centers were located in 14 other countries worldwide. DaVita has reduced hospitalizations, improved mortality, helped improve health access and worked collaboratively to propel the kidney care community to adopt a higher quality standard of care for all patients, everywhere. To learn more, visit DaVita.com/About.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于达维塔公司</strong> 达维塔（NYSE: DVA）是一家专注于转变医疗服务以改善全球患者生活质量的医疗保健提供者。作为一家综合肾脏护理提供者，达维塔在临床质量和创新方面已经领先 25 年。达维塔在患者的肾脏健康旅程的每个阶段和环境中提供护理——从减缓肾病进展到支持移植，从急性医院护理到居家透析。截至 2025 年 9 月 30 日，达维塔在 3247 个门诊透析中心为约 293,200 名患者提供服务，其中 2662 个中心位于美国，585 个中心位于全球 14 个其他国家。达维塔减少了住院率，提高了生存率，改善了健康获取，并与各方合作推动肾脏护理社区采用更高的护理质量标准，惠及所有患者。欲了解更多信息，请访问 DaVita.com/About。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjAyMDI5ODI5MjlyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20260202982929r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260202982929/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260202982929/en/</p>
</div><p><strong>Elara Caring Media Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Elara Caring 媒体联系人：</strong></p>
</div><p>Sharon Horowitz</p>
<div class="lb-trans"><p>Sharon Horowitz</p>
</div><p>shorowitz@resilere.com</p>
<div class="lb-trans"><p>shorowitz@resilere.com</p>
</div><p>631-807-8149</p>
<div class="lb-trans"><p>631-807-8149</p>
</div><p><strong>Ares Management Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>ARES Management 联系人：</strong></p>
</div><p>media@aresmgmt.com</p>
<div class="lb-trans"><p>media@aresmgmt.com</p>
</div><p><strong>DaVita Media Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>达维塔媒体联系人：</strong></p>
</div><p>newsroom@davita.com</p>
<div class="lb-trans"><p>newsroom@davita.com</p>
</div><p>Source: Elara Caring</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：Elara Caring</p>
</div>

Elara Caring Secures New Strategic Investment from Ares and DaVita | DVA Stock News

StockTitan

ARES Management LP

CARING BRANDS INC

Elara Caring 获得来自 ARES Management LP 和达维塔保健的新战略投资 | DVA 股票新闻