<p><em>大赛后的第二天，Carl's Jr. 用 Prediction Payback 缓解宿醉和受伤的自尊</em></p>
<p>, /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- 宿醉和悔恨往往是相伴而生的，尤其是在大赛后的第二天。但如果你手边有一份免费的 Carl's Jr. Hangover 汉堡，那就不一样了。</p>
<p>大赛后的早晨不仅仅是为了治愈前一晚的伤痛，更是为了从比赛中做出的那些看似稳妥但实际上并不成功的决定中恢复过来。无论是一个未能实现的大胆预测、一个值得怀疑的食物选择、一个出错的群发短信，还是一条让人后悔的社交媒体帖子，数百万球迷在比赛日做出了悲惨的决定。Carl's Jr. 在这里帮助他们从身体和情感的双重后果中恢复过来。</p>
<p><strong>不评判。只有奖励。</strong></p>
<p>在 2 月 9 日，也就是大赛后的第二天，Carl's Jr. 推出了一项特别促销活动：<strong>Prediction Payback</strong>（预测回报）。球迷们可以通过在 Carl's Jr. 应用程序中上传一张他们的错误预测、休息时的失误、饮食灾难或比赛期间做出的任何其他糟糕决定的照片或截图，赢得 <strong>20 美元的数字促销卡</strong>。无论是发错的群发短信、幻想足球的失败，还是现在后悔的社交媒体帖子，Carl's Jr. 都不会评判。</p>
<p>在预测方面表现不佳从未如此令人满意。</p>
<p>&#34;我们知道，在大赛之后，参与者可能会遭受各种不适。因此，如果你在大赛后感到后悔，我们为 My Rewards 的会员准备了免费的汉堡，&#34; Carl's Jr. 品牌营销副总裁 Paz Romero 说。&#34;对于任何勇于向我们展示自己遭遇失败的人，My Rewards 的会员有机会获得一张 20 美元的促销卡，以帮助缓解巨大的失望。当生活没有按预期发展时，Carl's Jr. 总会在你身边。&#34;</p>
<p>为了帮助传播 Prediction Payback 的信息，Carl's Jr. 邀请了职业四分卫 Jameis Winston，他知道如何激励逆转。Winston 将出现在一系列社交媒体视频中，调侃预测和悔恨。</p>
<p>&#34;有时候，生活中的事情就是不如人意，&#34; Winston 说。&#34;预测的事情是每个人都会做，有时候每个人都会出错。不同之处在于，Carl's Jr. 真的会奖励那些承认错误的人。有时候，只需对犯下的错误一笑置之，继续前行。这就是我喜欢这个活动的原因。&#34;</p>
<p><strong>优惠详情：</strong></p>
<ul>
<li><strong>免费的宿醉早餐汉堡</strong>：仅限 Carl's Jr. 的 My Rewards 会员，2 月 9 日提供。无需购买。下载应用程序，加入 My Rewards，并在参与的商店兑换你的免费汉堡。</li>
<li><strong>20 美元的数字促销卡</strong>：分享你对大赛的错误预测的证据。用户可以通过 Carl's Jr. 网站提交他们的错误预测证据。前 500 个符合条件的申请将获得一张 20 美元的数字促销卡。</li>
</ul>
<p>宿醉早餐汉堡包括一块烤牛肉汉堡、折叠鸡蛋、烟熏樱桃木培根、融化的美国奶酪、Hash Rounds® 和番茄酱，夹在种子面包中：任何艰难早晨的完美解药。</p>
<p><strong>为什么选择 2 月 9 日？</strong></p>
<p>自 2024 年以来，Carl's Jr. 将大赛后的星期一庆祝为全国宿醉日，因为美国有数百万人因前一晚的庆祝活动缺勤或迟到。Carl's Jr. 认可这一非官方的全国节日，认为这是奖励那些需要更多安慰食物和更多善意的球迷的完美时机。在 2026 年，该品牌致力于让大赛后的第二天变得如此普遍：共同经历的悔恨，尽管如此，第二天早上仍然继续日常生活。</p>
<p><strong>如何参与：</strong></p>
<ol>
<li>下载 Carl's Jr. 的移动应用程序并登录 My Rewards。</li>
<li>创建一个账户或登录以进入 My Rewards。</li>
<li><strong>获取免费汉堡</strong>：在 2 月 9 日，在任何参与的 Carl's Jr. 门店兑换你的免费宿醉早餐汉堡。</li>
<li><strong>获取 20 美元的促销卡</strong>：将你的错误预测的照片/截图发送至 https://www.carlsjr.com/predictionpayback。</li>
</ol>
<p>&#34;我可能无法预测大赛的结果，&#34; Romero 指出。&#34;但你可以期待一份免费的宿醉早餐汉堡，并将你的错误预测转化为一张 20 美元的促销卡。在 Carl's Jr.，我们庆祝真实，即使在我们完全错误的时候。&#34;</p>
<p>所有详情可在 https://www.carlsjr.com/predictionpayback 和 Carl's Jr. 的移动应用程序中找到。</p>
<p>标志 - https://mma.prnewswire.com/media/2481779/Carl_s_Jr_Logo.jpg</p>
<p>来源 CKE Restaurants Holdings, Inc.</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjAyJk5ld3NJdGVtSWQ9U0g3NzMwMEEmVHJhbnNtaXNzaW9uX0lkPTIwMjYwMjAyMjIzMlBSX05FV1NfSFNQUl9fX19fU0g3NzMwMEE?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjAyJk5ld3NJdGVtSWQ9U0g3NzMwMEEmVHJhbnNtaXNzaW9uX0lkPTIwMjYwMjAyMjIzMlBSX05FV1NfSFNQUl9fX19fU0g3NzMwMEE"/></p>

CARL

<p>Carl's Jr. 将于 2 月 9 日，也就是超级碗之后，推出免费宿醉汉堡和 20 美元的促销卡，作为其 “预测回报” 促销活动的一部分。粉丝可以通过 Carl's Jr. 应用提交他们在比赛中糟糕预测或错误的证明，以获得奖励。该促销旨在帮助粉丝从比赛后的身体和情感影响中恢复过来。宿醉汉堡包含牛肉饼、鸡蛋、培根、奶酪等，旨在安慰那些感受到前一晚影响的人。此举恰逢非官方的全国宿醉日，旨在承认粉丝在比赛后面临的共同困扰</p>

<p><em>El día después del Gran Partido, Carl's Jr. alivia las resacas y los egos heridos con Prediction Payback</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>大赛后的第二天，Carl's Jr. 用 Prediction Payback 缓解宿醉和受伤的自尊</em></p>
</div><p>, /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Las resacas y el arrepentimiento suelen ir de la mano, en especial el día después del Gran Partido. Pero no si tiene una hamburguesa Hangover de Carl's Jr. gratis al alcance de la mano.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- 宿醉和悔恨往往是相伴而生的，尤其是在大赛后的第二天。但如果你手边有一份免费的 Carl's Jr. Hangover 汉堡，那就不一样了。</p>
</div><p>La mañana después del Gran Partido se trata de algo más que de curar las heridas de la noche anterior, se trata de recuperarse de las decisiones seguras tomadas durante el partido que no salieron del todo bien. Ya sea una predicción audaz que no acertó, una elección de alimentos cuestionable, un mensaje de texto grupal que salió mal o esa publicación en redes sociales de la que se arrepiente, millones de aficionados han tomado decisiones trágicas el día del partido. Carl's Jr. está aquí para ayudarles a recuperarse tanto de las secuelas físicas <em>como</em> emocionales.</p>
<div class="lb-trans"><p>大赛后的早晨不仅仅是为了治愈前一晚的伤痛，更是为了从比赛中做出的那些看似稳妥但实际上并不成功的决定中恢复过来。无论是一个未能实现的大胆预测、一个值得怀疑的食物选择、一个出错的群发短信，还是一条让人后悔的社交媒体帖子，数百万球迷在比赛日做出了悲惨的决定。Carl's Jr. 在这里帮助他们从身体和情感的双重后果中恢复过来。</p>
</div><p><strong>Sin juzgar. Solo con recompensas.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>不评判。只有奖励。</strong></p>
</div><p>El 9 de febrero, el día después del Gran Partido, Carl's Jr. presenta una promoción excepcional: <strong>Prediction Payback</strong> (recompensa por predicción). Los aficionados pueden ganar <strong>$20 en tarjetas promocionales digitales</strong>, al subir una foto o captura de pantalla a la aplicación de Carl's Jr. de su mala predicción, error durante el descanso, catástrofe gastronómica o cualquier otra mala decisión que haya tomado durante el partido. Ya sea un mensaje de texto grupal presumiendo el equipo equivocado, un fracaso en el fútbol fantástico o una publicación en redes sociales de la que ahora se arrepienten, Carl's Jr. no juzga.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2 月 9 日，也就是大赛后的第二天，Carl's Jr. 推出了一项特别促销活动：<strong>Prediction Payback</strong>（预测回报）。球迷们可以通过在 Carl's Jr. 应用程序中上传一张他们的错误预测、休息时的失误、饮食灾难或比赛期间做出的任何其他糟糕决定的照片或截图，赢得 <strong>20 美元的数字促销卡</strong>。无论是发错的群发短信、幻想足球的失败，还是现在后悔的社交媒体帖子，Carl's Jr. 都不会评判。</p>
</div><p>Ser malo en las predicciones nunca había sido tan satisfactorio.</p>
<div class="lb-trans"><p>在预测方面表现不佳从未如此令人满意。</p>
</div><p>&#34;Sabemos que después del Gran Partido, los asistentes pueden sufrir todo tipo de molestias. Por lo tanto, si se arrepiente después del Gran Partido, tenemos hamburguesas gratis para los miembros de My Rewards&#34;, afirmó Paz Romero, vicepresidenta de Marketing de Marca de Carl's Jr. &#34;Y para cualquier persona lo suficientemente audaz como para mostrarnos que ha sufrido una derrota, los miembros de My Rewards tienen la oportunidad de conseguir una tarjeta promocional de $20 para ayudar a suavizar el golpe de una gran decepción. Cuando la vida no sale como esperaba, Carl's Jr. siempre estará ahí para usted&#34;.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我们知道，在大赛之后，参与者可能会遭受各种不适。因此，如果你在大赛后感到后悔，我们为 My Rewards 的会员准备了免费的汉堡，&#34; Carl's Jr. 品牌营销副总裁 Paz Romero 说。&#34;对于任何勇于向我们展示自己遭遇失败的人，My Rewards 的会员有机会获得一张 20 美元的促销卡，以帮助缓解巨大的失望。当生活没有按预期发展时，Carl's Jr. 总会在你身边。&#34;</p>
</div><p>Para ayudar a difundir el mensaje de Prediction Payback, Carl's Jr. contó con la colaboración del quarterback profesional Jameis Winston, que sabe &#34;alguna que otra cosa&#34; sobre cómo inspirar remontadas. Winston aparecerá en una serie de videos en redes sociales en los que se burlará de las predicciones y los arrepentimientos.</p>
<div class="lb-trans"><p>为了帮助传播 Prediction Payback 的信息，Carl's Jr. 邀请了职业四分卫 Jameis Winston，他知道如何激励逆转。Winston 将出现在一系列社交媒体视频中，调侃预测和悔恨。</p>
</div><p>&#34;A veces, en la vida, las cosas simplemente no salen según lo planeado&#34;, afirmó Winston. &#34;Lo que pasa con las predicciones es que todo el mundo las hace y, a veces, todo el mundo se equivoca. La diferencia es que Carl's Jr. realmente recompensa a las personas por admitirlo. A veces, solo hay que reírse de los errores cometidos y pasar página. Eso es lo que me encanta de esta oferta&#34;.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;有时候，生活中的事情就是不如人意，&#34; Winston 说。&#34;预测的事情是每个人都会做，有时候每个人都会出错。不同之处在于，Carl's Jr. 真的会奖励那些承认错误的人。有时候，只需对犯下的错误一笑置之，继续前行。这就是我喜欢这个活动的原因。&#34;</p>
</div><p><strong>Detalles de la oferta:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>优惠详情：</strong></p>
</div><ul>
<li><strong>Hamburguesa Hangover Breakfast gratuita para la resaca</strong>: disponible de forma exclusiva para los miembros de My Rewards de Carl's Jr., el lunes 9 de febrero. No es necesario hacer ninguna compra. Descargue la aplicación, únase a My Rewards y canjee su hamburguesa gratis en las tiendas participantes.</li>
<li><strong>Tarjeta promocional digital de $20</strong>: comparta la prueba de su mala predicción sobre el Gran Partido. Los usuarios pueden enviar sus pruebas de predicciones erróneas a través del sitio web Carl's Jr. Las primeras 500 solicitudes elegibles seleccionadas recibirán una tarjeta promocional digital de $20.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>免费的宿醉早餐汉堡</strong>：仅限 Carl's Jr. 的 My Rewards 会员，2 月 9 日提供。无需购买。下载应用程序，加入 My Rewards，并在参与的商店兑换你的免费汉堡。</li>
<li><strong>20 美元的数字促销卡</strong>：分享你对大赛的错误预测的证据。用户可以通过 Carl's Jr. 网站提交他们的错误预测证据。前 500 个符合条件的申请将获得一张 20 美元的数字促销卡。</li>
</ul>
</div><p>La hamburguesa Hangover Breakfast incluye una hamburguesa de ternera a la brasa, huevo doblado, beicon crujiente ahumado con madera de cerezo, queso americano fundido, Hash Rounds® y kétchup en un pan con semillas: el remedio perfecto para cualquier mañana difícil.</p>
<div class="lb-trans"><p>宿醉早餐汉堡包括一块烤牛肉汉堡、折叠鸡蛋、烟熏樱桃木培根、融化的美国奶酪、Hash Rounds® 和番茄酱，夹在种子面包中：任何艰难早晨的完美解药。</p>
</div><p><strong>¿Por qué el 9 de febrero?</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>为什么选择 2 月 9 日？</strong></p>
</div><p>Desde 2024, Carl's Jr. ha celebrado el lunes después del Gran Partido como el Día Nacional de la Resaca, ya que millones de personas en todo EE. UU. faltan al trabajo o llegan tarde debido a las celebraciones de la noche anterior. Carl's Jr. reconoce esta festividad nacional no oficial como el momento perfecto para recompensar a los aficionados que necesitan un poco más de comida reconfortante y un poco más de amabilidad. En 2026, la marca apuesta por lo que hace que el día después del Gran Partido sea tan universal: la experiencia compartida del arrepentimiento y aun así, continuar con la rutina a la mañana siguiente.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 2024 年以来，Carl's Jr. 将大赛后的星期一庆祝为全国宿醉日，因为美国有数百万人因前一晚的庆祝活动缺勤或迟到。Carl's Jr. 认可这一非官方的全国节日，认为这是奖励那些需要更多安慰食物和更多善意的球迷的完美时机。在 2026 年，该品牌致力于让大赛后的第二天变得如此普遍：共同经历的悔恨，尽管如此，第二天早上仍然继续日常生活。</p>
</div><p><strong>Cómo participar:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>如何参与：</strong></p>
</div><ol>
<li>Descargue la aplicación móvil de Carl's Jr. e ingrese a My Rewards.</li>
<li>Cree una cuenta o inicie sesión para ingresar a My Rewards.</li>
<li><strong>Para la hamburguesa gratis</strong>: canjee su hamburguesa Hangover Breakfast gratis, el 9 de febrero, en cualquier establecimiento Carl's Jr. participante.</li>
<li><strong>Para la tarjeta promocional de $20</strong>: envíe la foto/captura de pantalla con su predicción errónea a https://www.carlsjr.com/predictionpayback.</li>
</ol>
<div class="lb-trans"><ol>
<li>下载 Carl's Jr. 的移动应用程序并登录 My Rewards。</li>
<li>创建一个账户或登录以进入 My Rewards。</li>
<li><strong>获取免费汉堡</strong>：在 2 月 9 日，在任何参与的 Carl's Jr. 门店兑换你的免费宿醉早餐汉堡。</li>
<li><strong>获取 20 美元的促销卡</strong>：将你的错误预测的照片/截图发送至 https://www.carlsjr.com/predictionpayback。</li>
</ol>
</div><p>&#34;Es posible que no pueda predecir el resultado del Gran Partido&#34;, señaló Romero. &#34;Pero puede contar con una hamburguesa Hangover Breakfast gratis y convertir su mala predicción en una tarjeta promocional de $20. En Carl's Jr., celebramos la autenticidad, incluso en momentos en que estamos totalmente equivocados&#34;.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我可能无法预测大赛的结果，&#34; Romero 指出。&#34;但你可以期待一份免费的宿醉早餐汉堡，并将你的错误预测转化为一张 20 美元的促销卡。在 Carl's Jr.，我们庆祝真实，即使在我们完全错误的时候。&#34;</p>
</div><p>Todos los detalles están disponibles en https://www.carlsjr.com/predictionpayback y mediante la aplicación móvil de Carl's Jr.</p>
<div class="lb-trans"><p>所有详情可在 https://www.carlsjr.com/predictionpayback 和 Carl's Jr. 的移动应用程序中找到。</p>
</div><p>Logotipo - https://mma.prnewswire.com/media/2481779/Carl_s_Jr_Logo.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>标志 - https://mma.prnewswire.com/media/2481779/Carl_s_Jr_Logo.jpg</p>
</div><p>FUENTE CKE Restaurants Holdings, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>来源 CKE Restaurants Holdings, Inc.</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjAyJk5ld3NJdGVtSWQ9U0g3NzMwMEEmVHJhbnNtaXNzaW9uX0lkPTIwMjYwMjAyMjIzMlBSX05FV1NfSFNQUl9fX19fU0g3NzMwMEE" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=SH77300A&amp;Transmission_Id=202602022232PR_NEWS_HSPR_____SH77300A&amp;DateId=20260202"/></p>

22:32 ET
			
			
			
				
					Carl's Jr.® da una segunda oportunidad a las malas predicciones de los aficionados con una hamburguesa Hangover gratis y tarjetas promocionales de $20, el 9 de febrero

Carl's Jr.® 为预测失误的粉丝提供第二次机会，2 月 9 日赠送免费宿醉汉堡和 20 美元的促销卡