<p>电源管理公司伊顿（Eaton Corp.，纽约证券交易所代码：ETN）周二报告了 2025 财年第四季度调整后收益的两位数增长，创下销售新高。</p>
<ul>
<li>第四季度销售额从去年同期的 62 亿美元增长 13%，达到创纪录的 71 亿美元</li>
<li>销售增长包括 9% 的有机增长、2% 的并购带来的增长和 2% 的外汇相关收益</li>
<li>调整后的收益同比增长 18%，第四季度每股收益为 3.33 美元</li>
<li>报告基础上的收益为每股 2.91 美元，创下第四季度新高，同比增长 19%</li>
<li>各部门利润率较去年上升 20 个基点，达到第四季度创纪录的 24.9%</li>
<li>经营现金流为 20 亿美元，自由现金流为 16 亿美元，均为季度新高</li>
<li>对于 2026 财年，管理层预计有机增长为 7-9%，各部门利润率为 24.6%-25.0%</li>
<li>全年每股收益预计在 11.57 美元至 12.07 美元之间</li>
<li>全年调整后每股收益的指导范围为 13.00 美元至 13.50 美元</li>
</ul>
<p>关于伊顿 2025 年第四季度财务结果的收益摘要：亮点首次出现在 AlphaStreet 上。</p>

工业指数 ETF - Vanguard

伊顿

工业指数 ETF - SPDR

标普全球工业 ETF - iShares

<p>伊顿公司（NYSE: ETN）公布了强劲的 2025 财年第四季度业绩，调整后的每股收益同比增长 18%，达到 3.33 美元。销售额增长 13%，创下 71 亿美元的纪录，主要得益于 9% 的有机增长以及并购和外汇的贡献。各部门利润率达到创纪录的 24.9%。运营现金流为 20 亿美元，自由现金流达到 16 亿美元。对于 2026 财年，伊顿预计有机增长为 7-9%，调整后的每股收益在 13.00 美元至 13.50 美元之间</p>

<p>Power management company Eaton Corp. (NYSE: ETN) on Tuesday reported double-digit growth in adjusted earnings for the fourth quarter of FY25, on record-high sales.</p>
<div class="lb-trans"><p>电源管理公司伊顿（Eaton Corp.，纽约证券交易所代码：ETN）周二报告了 2025 财年第四季度调整后收益的两位数增长，创下销售新高。</p>
</div><ul>
<li>Fourth-quarter sales increased 13% to a record $7.1 billion from $6.2 billion in the prior-year quarter</li>
<li>The top-line growth consisted of 9% organic growth, 2% gains from acquisitions, and a 2% forex-related benefit</li>
<li>Earnings, on an adjusted basis, climbed 18% year-over-year to $3.33 per share in Q4</li>
<li>On a reported basis, earnings were $2.91 per share, a fourth-quarter record and up 19% YoY</li>
<li>Segment margins rose 20 basis points from last year to a Q4 record of 24.9%</li>
<li>Operating cash flow was $2.0 billion, while free cash flow came in at $1.6 billion, both quarterly records</li>
<li>For fiscal 2026, management expects organic growth of 7-9% and segment margins of 24.6-25.0%</li>
<li>Full-year earnings, on a per-share basis, are expected to be between $11.57 and $12.07</li>
<li>The guidance for full-year adjusted earnings per share is in the $13.00-$13.50 range</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>第四季度销售额从去年同期的 62 亿美元增长 13%，达到创纪录的 71 亿美元</li>
<li>销售增长包括 9% 的有机增长、2% 的并购带来的增长和 2% 的外汇相关收益</li>
<li>调整后的收益同比增长 18%，第四季度每股收益为 3.33 美元</li>
<li>报告基础上的收益为每股 2.91 美元，创下第四季度新高，同比增长 19%</li>
<li>各部门利润率较去年上升 20 个基点，达到第四季度创纪录的 24.9%</li>
<li>经营现金流为 20 亿美元，自由现金流为 16 亿美元，均为季度新高</li>
<li>对于 2026 财年，管理层预计有机增长为 7-9%，各部门利润率为 24.6%-25.0%</li>
<li>全年每股收益预计在 11.57 美元至 12.07 美元之间</li>
<li>全年调整后每股收益的指导范围为 13.00 美元至 13.50 美元</li>
</ul>
</div><p>The post Earnings Summary: Highlights of Eaton’s Q4 2025 financial results first appeared on AlphaStreet.</p>
<div class="lb-trans"><p>关于伊顿 2025 年第四季度财务结果的收益摘要：亮点首次出现在 AlphaStreet 上。</p>
</div>

财报总结：伊顿公司 2025 年第四季度财务业绩亮点