<h3>情人节促销 - 70% 折扣</h3>
<ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，以做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>通过最新的新闻和分析保持市场领先，最大化您的投资组合潜力</li>
</ul>
<p>来自中国生物制药（(HK:1177)）的最新更新已发布。</p>
<p>中国生物制药的子公司 LaNova Medicines 已完成针对 tecotabart vedotin (LM-302) 的 III 期注册试验的患者招募，该药物是一种针对 CLDN18.2 的抗体药物偶联物，用于 CLDN18.2 阳性晚期胃癌和胃食管交界腺癌的三线及后续治疗，标志着全球首个达到这一里程碑的 CLDN18.2 ADC。早期临床数据显示，LM-302 与 toripalimab 联合使用在主要肿瘤学会议上展示了高反应率和疾病控制率，该项目正在扩展，计划在中国进行另一项 III 期一线试验，并获得突破性疗法和孤儿药物的认证，强调了中国生物制药加强其创新肿瘤学产品组合和全球竞争力的努力。</p>
<p>这些进展突显了集团加速 LM-302 临床转化和商业化的战略，得益于其在中国和美国的工业资源和监管认可。LM-302 的进展可能为低 CLDN18.2 和低 PD-L1 表达的患者提供新的治疗选择，潜在地重塑难治性胃肠癌的治疗格局，并为患者及其他利益相关者提升价值。</p>
<p>关于 (HK:1177) 股票的最新分析师评级为持有，目标价为 HK$7.50。要查看中国生物制药股票的完整分析师预测列表，请参见 HK:1177 股票预测页面。</p>
<p><strong>关于中国生物制药的更多信息</strong></p>
<p>中国生物制药有限公司是一家在香港上市的制药集团，专注于创新肿瘤治疗和其他治疗领域，通过包括 LaNova Medicines 在内的子公司运营。该公司开发和商业化先进的药物形式，如抗体药物偶联物，旨在扩大其在中国和全球高价值癌症领域的影响力。</p>
<p><strong>年初至今价格表现：</strong> 4.85%</p>
<p><strong>平均交易量：</strong> 65,700,656</p>
<p><strong>技术情绪信号：</strong> 买入</p>
<p><strong>当前市值：</strong> HK$115.9B</p>
<p>在 TipRanks 的股票分析页面查看更多关于 1177 股票的见解。</p>

易方达中证生物科技主题ETF

天弘国证生物医药ETF

国泰中证生物医药ETF

华夏中证生物科技主题ETF

中国生物制药

华安恒生生物科技ETF

招商中证生物科技主题ETF

<p>中国生物制药的子公司 LaNova Medicines 已完成 tecotabart vedotin（LM-302）的第三阶段入组，这是首个达到这一里程碑的 CLDN18.2 抗体药物偶联物（ADC）。该试验针对晚期胃腺癌和胃食管交界腺癌。早期数据表明反应率令人鼓舞，并计划在中国进行第三阶段一线试验。该公司旨在增强其肿瘤学产品组合和全球竞争力，并获得了中国和美国的监管支持。目前对中国生物制药（HK:1177）的分析师评级为持有，目标价为 7.50 港元</p>

<h3>Valentine's Day Sale - 70% Off</h3>
<div class="lb-trans"><h3>情人节促销 - 70% 折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis and maximize your portfolio's potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，以做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>通过最新的新闻和分析保持市场领先，最大化您的投资组合潜力</li>
</ul>
</div><p>The latest update is out from Sino Biopharmaceutical ( (HK:1177) ).</p>
<div class="lb-trans"><p>来自中国生物制药（(HK:1177)）的最新更新已发布。</p>
</div><p>Sino Biopharmaceutical’s subsidiary LaNova Medicines has completed patient enrollment in a Phase III registrational trial of tecotabart vedotin (LM-302), an antibody-drug conjugate targeting CLDN18.2 for third-line and later treatment of CLDN18.2-positive advanced gastric and gastroesophageal junction adenocarcinoma, marking the world’s first CLDN18.2 ADC to reach this milestone. Early clinical data presented at a major oncology meeting show high response and disease control rates for LM-302 in combination with toripalimab, and the program is being expanded with another planned Phase III first-line trial in China and supported by Breakthrough Therapy and Orphan Drug designations, underscoring Sino Biopharmaceutical’s push to strengthen its innovative oncology portfolio and global competitiveness.</p>
<div class="lb-trans"><p>中国生物制药的子公司 LaNova Medicines 已完成针对 tecotabart vedotin (LM-302) 的 III 期注册试验的患者招募，该药物是一种针对 CLDN18.2 的抗体药物偶联物，用于 CLDN18.2 阳性晚期胃癌和胃食管交界腺癌的三线及后续治疗，标志着全球首个达到这一里程碑的 CLDN18.2 ADC。早期临床数据显示，LM-302 与 toripalimab 联合使用在主要肿瘤学会议上展示了高反应率和疾病控制率，该项目正在扩展，计划在中国进行另一项 III 期一线试验，并获得突破性疗法和孤儿药物的认证，强调了中国生物制药加强其创新肿瘤学产品组合和全球竞争力的努力。</p>
</div><p>These developments highlight the Group’s strategy to accelerate clinical translation and commercialization of LM-302, backed by its industrial resources and regulatory recognitions in both China and the U.S. The advancement of LM-302 could provide new treatment options for patients with low CLDN18.2 and low PD-L1 expression, potentially reshaping the treatment landscape for difficult-to-treat gastrointestinal cancers and enhancing value for patients and other stakeholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>这些进展突显了集团加速 LM-302 临床转化和商业化的战略，得益于其在中国和美国的工业资源和监管认可。LM-302 的进展可能为低 CLDN18.2 和低 PD-L1 表达的患者提供新的治疗选择，潜在地重塑难治性胃肠癌的治疗格局，并为患者及其他利益相关者提升价值。</p>
</div><p>The most recent analyst rating on (HK:1177) stock is a Hold with a HK$7.50 price target. To see the full list of analyst forecasts on Sino Biopharmaceutical stock, see the HK:1177 Stock Forecast page.</p>
<div class="lb-trans"><p>关于 (HK:1177) 股票的最新分析师评级为持有，目标价为 HK$7.50。要查看中国生物制药股票的完整分析师预测列表，请参见 HK:1177 股票预测页面。</p>
</div><p><strong>More about Sino Biopharmaceutical</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于中国生物制药的更多信息</strong></p>
</div><p>Sino Biopharmaceutical Limited is a Hong Kong-listed pharmaceutical group focused on innovative oncology treatments and other therapeutic areas, operating through subsidiaries including LaNova Medicines. The company develops and commercializes advanced drug modalities such as antibody-drug conjugates, aiming to expand its presence in high-value cancer segments in China and globally.</p>
<div class="lb-trans"><p>中国生物制药有限公司是一家在香港上市的制药集团，专注于创新肿瘤治疗和其他治疗领域，通过包括 LaNova Medicines 在内的子公司运营。该公司开发和商业化先进的药物形式，如抗体药物偶联物，旨在扩大其在中国和全球高价值癌症领域的影响力。</p>
</div><p><strong>YTD Price Performance:</strong> 4.85%</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>年初至今价格表现：</strong> 4.85%</p>
</div><p><strong>Average Trading Volume:</strong> 65,700,656</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>平均交易量：</strong> 65,700,656</p>
</div><p><strong>Technical Sentiment Signal:</strong> Buy</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技术情绪信号：</strong> 买入</p>
</div><p><strong>Current Market Cap:</strong> HK$115.9B</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>当前市值：</strong> HK$115.9B</p>
</div><p>See more insights into 1177 stock on TipRanks’ Stock Analysis page.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 TipRanks 的股票分析页面查看更多关于 1177 股票的见解。</p>
</div>

中国生物制药的 CLDN18.2 ADC 成为首个完成 III 期临床试验招募的药物