<p><strong>阿联酋迪拜 –</strong> Deem Finance，作为 Gargash 集团的一部分，今天宣布与全球人工智能驱动的借贷平台 Biz2X 建立战略合作伙伴关系，以扩展数据驱动的嵌入式金融，并弥补阿联酋中小企业的信贷缺口。这一合作将加速中小企业融资的快速、灵活和数据驱动的获取，符合企业实际交易的方式。</p>
<p>通过此次合作，Deem Finance 将利用 Biz2X 的人工智能驱动借贷平台推出基于 POS 的中小企业融资解决方案，使符合条件的商户能够根据实时销售和交易数据而非静态资产负债表评估来获取信贷。这种方法使融资决策更能反映真实的商业表现和日常现金流现实。</p>
<p>对于阿联酋的许多中小企业而言，获取营运资金仍然是增长的最大障碍之一，尤其是对于那些收入季节性、交易驱动或不易被传统银行模型捕捉的商户。</p>
<p>Deem 的中小企业提案基于一个简单的信念：许多小企业是可行的、有韧性并且在增长，但却被传统信贷模型忽视，这些模型未能反映现代商业。通过将基于 POS 的现金流洞察嵌入其信贷决策中，Deem 能够提供更透明、更可预测且更符合商业周期的融资。</p>
<p>该解决方案提供了一个完全数字化的入职流程，快速的信贷评估和审批通常在 48 小时内完成。还款结构自然与销售表现挂钩，帮助中小企业更自信地管理营运资金，特别是在交易较少的时期，同时在增长阶段保持灵活性。</p>
<p>“中小企业是阿联酋经济的支柱，但许多企业仍面临获取反映其真实运营的融资的障碍，” Deem Finance 首席执行官 Chris Taylor 表示。“这一合作使我们能够利用真实交易数据以不同的方式放贷，提供更公平、更实用的融资，随企业而动，而不是与之相悖。通过消除摩擦和提高可预测性，我们帮助企业家专注于最重要的事情：自信地经营和发展他们的业务。”</p>
<p>Biz2X 的全球成熟平台目前支持全球超过 370 亿美元的中小企业借贷，为多个市场的金融机构提供先进的分析、智能承保和可扩展的数字基础设施。“我们在 Biz2X 的使命是使信贷获取变得更简单、更快速，并与真实的商业表现更一致，” Biz2X 及 Biz2Credit 的首席执行官兼联合创始人 Rohit Arora 表示。</p>
<p>“与 Deem Finance 的合作使我们能够通过一个受监管的、以目标为导向的机构将这一使命带入阿联酋中小企业生态系统，该机构理解当地市场现实。我们共同使中小企业能够更快速、透明和可信地获取资本。”</p>
<p>Deem 与 Biz2X 的合作代表了 Deem Finance 在负责任、包容性中小企业融资方面更广泛承诺的又一步，支持对阿联酋经济多元化、创造就业和长期增长至关重要的企业家。</p>
<p><strong>关于 Deem Finance</strong></p>
<p>Deem Finance，作为 Gargash 集团的一部分，是一家以目标为导向的金融服务公司，致力于扩大对传统上未被银行服务的个人和企业的融资获取。Deem 获得阿联酋中央银行的许可和监管，提供公平、负责任和创新的金融解决方案，使客户能够以尊严和信心生活和工作。</p>
<p>对于中小企业，Deem 提供基于真实现金流动态、数字销售和不断增长的企业需求设计的实用营运资金解决方案，这些企业常常被传统银行模型忽视。</p>
<p>了解更多信息：www.deem.io</p>
<p><strong>关于 Biz2X</strong></p>
<p>Biz2X 是一个全球 SaaS 平台，使金融机构能够提供定制的、人工智能驱动的数字借贷体验。Biz2X 在美国、中东和北非及印度开展业务，支持可扩展、自动化和智能的借贷流程，帮助全球中小企业扩大信贷获取。</p>
<p>了解更多信息：www.biz2x.co</p>
<p>请将您的新闻稿发送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<p>免责声明：本新闻稿的内容由外部第三方提供。本网站不对该外部内容负责，也不控制该内容。该内容按 “现状” 和 “可用” 提供，未经过任何编辑。本网站及我们的附属机构不保证本新闻稿中表达的观点或意见的准确性。</p>
<p>本新闻稿仅供信息参考。内容不提供税务、法律或投资建议，也不对任何特定证券、投资组合或投资策略的适用性、价值或盈利能力发表意见。本网站及我们的附属机构对内容中的任何错误或不准确之处，或您基于此采取的任何行动不承担任何责任。您明确同意，您使用本文中的信息风险自负。</p>
<p>在适用法律允许的最大范围内，本网站、其母公司、其子公司、其附属机构及各自的股东、董事、高级职员、员工、代理、广告商、内容提供者和许可方对您不承担任何直接、间接、后果性、特殊、附带、惩罚性或示范性损害赔偿，包括但不限于利润损失、储蓄损失和收入损失，无论是基于过失、侵权、合同或任何其他责任理论，即使各方已被告知可能性或可以预见到任何此类损害。</p>

<p>Deem Finance 已与 Biz2X 合作，以增强阿联酋中小企业的数据驱动嵌入式金融。这一合作旨在通过利用 Biz2X 的人工智能驱动的贷款平台来弥补信贷缺口，使商家能够基于实时销售数据获取信贷。该倡议专注于提供透明和灵活的融资解决方案，与业务表现相一致，特别惠及季节性和交易驱动的企业。此次合作强调了 Deem Finance 对负责任的中小企业融资的承诺，促进了更快的资本获取，并支持阿联酋的经济增长</p>

<p><strong>Dubai, UAE –</strong> Deem Finance, part of the Gargash Group, today announced a strategic partnership with Biz2X, a global AI-powered lending platform, to expand data-driven embedded finance and bridge the SME credit gap in UAE. This collaboration will accelerate access to fast, flexible, and data-driven SME financing aligned with how businesses actually trade.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>阿联酋迪拜 –</strong> Deem Finance，作为 Gargash 集团的一部分，今天宣布与全球人工智能驱动的借贷平台 Biz2X 建立战略合作伙伴关系，以扩展数据驱动的嵌入式金融，并弥补阿联酋中小企业的信贷缺口。这一合作将加速中小企业融资的快速、灵活和数据驱动的获取，符合企业实际交易的方式。</p>
</div><p>Through this partnership, Deem Finance will leverage Biz2X’s AI-driven lending platform to introduce POS-based SME financing solutions, enabling eligible merchants to access credit based on real-time sales and transaction data rather than static balance-sheet assessments. This approach allows financing decisions to better reflect true business performance and day-to-day cash-flow realities.</p>
<div class="lb-trans"><p>通过此次合作，Deem Finance 将利用 Biz2X 的人工智能驱动借贷平台推出基于 POS 的中小企业融资解决方案，使符合条件的商户能够根据实时销售和交易数据而非静态资产负债表评估来获取信贷。这种方法使融资决策更能反映真实的商业表现和日常现金流现实。</p>
</div><p>For many small and medium-sized businesses in the UAE, access to working capital remains one of the biggest barriers to growth, particularly for merchants whose revenues are seasonal, transaction-driven, or not easily captured by traditional banking models.</p>
<div class="lb-trans"><p>对于阿联酋的许多中小企业而言，获取营运资金仍然是增长的最大障碍之一，尤其是对于那些收入季节性、交易驱动或不易被传统银行模型捕捉的商户。</p>
</div><p>Deem’s SME proposition is built around a simple belief: many small businesses are viable, resilient, and growing—but are overlooked by traditional credit models that fail to reflect modern commerce. By embedding POS-based cash-flow insights into its credit decisioning, Deem is able to offer financing that is more transparent, more predictable, and better aligned with business cycles.</p>
<div class="lb-trans"><p>Deem 的中小企业提案基于一个简单的信念：许多小企业是可行的、有韧性并且在增长，但却被传统信贷模型忽视，这些模型未能反映现代商业。通过将基于 POS 的现金流洞察嵌入其信贷决策中，Deem 能够提供更透明、更可预测且更符合商业周期的融资。</p>
</div><p>The solution delivers a fully digital onboarding journey, with rapid credit assessment and approvals typically completed within 48 hours. Repayment structures are naturally linked to sales performance, helping SMEs manage working capital with greater confidence, particularly during quieter trading periods, while retaining flexibility to scale during growth phases.</p>
<div class="lb-trans"><p>该解决方案提供了一个完全数字化的入职流程，快速的信贷评估和审批通常在 48 小时内完成。还款结构自然与销售表现挂钩，帮助中小企业更自信地管理营运资金，特别是在交易较少的时期，同时在增长阶段保持灵活性。</p>
</div><p>“SMEs are the backbone of the UAE economy, yet many still face barriers to accessing finance that reflects how they really operate,” said Chris Taylor, CEO of Deem Finance. “This partnership allows us to lend differently using real transaction data to offer fairer, more practical financing that moves with a business, not against it. By removing friction and improving predictability, we’re helping entrepreneurs focus on what matters most: running and growing their businesses with confidence.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“中小企业是阿联酋经济的支柱，但许多企业仍面临获取反映其真实运营的融资的障碍，” Deem Finance 首席执行官 Chris Taylor 表示。“这一合作使我们能够利用真实交易数据以不同的方式放贷，提供更公平、更实用的融资，随企业而动，而不是与之相悖。通过消除摩擦和提高可预测性，我们帮助企业家专注于最重要的事情：自信地经营和发展他们的业务。”</p>
</div><p>Biz2X’s globally proven platform currently powers more than US$37 billion in SME lending worldwide, bringing advanced analytics, intelligent underwriting, and scalable digital infrastructure to financial institutions across multiple markets. “Our mission at Biz2X is to make access to credit simpler, faster, and more aligned with real business performance,” said Rohit Arora, CEO and Co-Founder of Biz2X and Biz2Credit.</p>
<div class="lb-trans"><p>Biz2X 的全球成熟平台目前支持全球超过 370 亿美元的中小企业借贷，为多个市场的金融机构提供先进的分析、智能承保和可扩展的数字基础设施。“我们在 Biz2X 的使命是使信贷获取变得更简单、更快速，并与真实的商业表现更一致，” Biz2X 及 Biz2Credit 的首席执行官兼联合创始人 Rohit Arora 表示。</p>
</div><p>“Partnering with Deem Finance allows us to bring that mission to the UAE SME ecosystem through a regulated, purpose-driven institution that understands local market realities. Together, we are enabling SMEs to access capital with greater speed, transparency, and trust.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“与 Deem Finance 的合作使我们能够通过一个受监管的、以目标为导向的机构将这一使命带入阿联酋中小企业生态系统，该机构理解当地市场现实。我们共同使中小企业能够更快速、透明和可信地获取资本。”</p>
</div><p>The Deem–Biz2X partnership represents another step in Deem Finance’s broader commitment to responsible, inclusive SME financing supporting entrepreneurs who are essential to the UAE’s economic diversification, job creation, and long-term growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>Deem 与 Biz2X 的合作代表了 Deem Finance 在负责任、包容性中小企业融资方面更广泛承诺的又一步，支持对阿联酋经济多元化、创造就业和长期增长至关重要的企业家。</p>
</div><p><strong>About Deem Finance</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Deem Finance</strong></p>
</div><p>Deem Finance, part of the Gargash Group, is a purpose-driven financial services company committed to expanding access to finance for individuals and businesses traditionally underserved by banks. Licensed and regulated by the Central Bank of the UAE, Deem delivers fair, responsible, and innovative financial solutions that empower customers to live and work with dignity and confidence.</p>
<div class="lb-trans"><p>Deem Finance，作为 Gargash 集团的一部分，是一家以目标为导向的金融服务公司，致力于扩大对传统上未被银行服务的个人和企业的融资获取。Deem 获得阿联酋中央银行的许可和监管，提供公平、负责任和创新的金融解决方案，使客户能够以尊严和信心生活和工作。</p>
</div><p>For SMEs, Deem offers practical working-capital solutions designed around real cash-flow dynamics, digital sales, and the needs of growing businesses often overlooked by traditional banking models.</p>
<div class="lb-trans"><p>对于中小企业，Deem 提供基于真实现金流动态、数字销售和不断增长的企业需求设计的实用营运资金解决方案，这些企业常常被传统银行模型忽视。</p>
</div><p>Learn more: www.deem.io</p>
<div class="lb-trans"><p>了解更多信息：www.deem.io</p>
</div><p><strong>About Biz2X</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Biz2X</strong></p>
</div><p>Biz2X is a global SaaS platform that enables financial institutions to deliver customized, AI-powered digital lending experiences. With operations across the United States, MENA, and India, Biz2X supports scalable, automated, and intelligent lending journeys that help expand access to credit for small and medium-sized businesses worldwide.</p>
<div class="lb-trans"><p>Biz2X 是一个全球 SaaS 平台，使金融机构能够提供定制的、人工智能驱动的数字借贷体验。Biz2X 在美国、中东和北非及印度开展业务，支持可扩展、自动化和智能的借贷流程，帮助全球中小企业扩大信贷获取。</p>
</div><p>Learn more: www.biz2x.co</p>
<div class="lb-trans"><p>了解更多信息：www.biz2x.co</p>
</div><p>Send us your press releases to pressrelease.zawya@lseg.com</p>
<div class="lb-trans"><p>请将您的新闻稿发送至 pressrelease.zawya@lseg.com</p>
</div><p>Disclaimer: The contents of this press release was provided from an external third party provider. This website is not responsible for, and does not control, such external content. This content is provided on an “as is” and “as available” basis and has not been edited in any way. Neither this website nor our affiliates guarantee the accuracy of or endorse the views or opinions expressed in this press release.</p>
<div class="lb-trans"><p>免责声明：本新闻稿的内容由外部第三方提供。本网站不对该外部内容负责，也不控制该内容。该内容按 “现状” 和 “可用” 提供，未经过任何编辑。本网站及我们的附属机构不保证本新闻稿中表达的观点或意见的准确性。</p>
</div><p>The press release is provided for informational purposes only. The content does not provide tax, legal or investment advice or opinion regarding the suitability, value or profitability of any particular security, portfolio or investment strategy. Neither this website nor our affiliates shall be liable for any errors or inaccuracies in the content, or for any actions taken by you in reliance thereon. You expressly agree that your use of the information within this article is at your sole risk.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新闻稿仅供信息参考。内容不提供税务、法律或投资建议，也不对任何特定证券、投资组合或投资策略的适用性、价值或盈利能力发表意见。本网站及我们的附属机构对内容中的任何错误或不准确之处，或您基于此采取的任何行动不承担任何责任。您明确同意，您使用本文中的信息风险自负。</p>
</div><p>To the fullest extent permitted by applicable law, this website, its parent company, its subsidiaries, its affiliates and the respective shareholders, directors, officers, employees, agents, advertisers, content providers and licensors will not be liable (jointly or severally) to you for any direct, indirect, consequential, special, incidental, punitive or exemplary damages, including without limitation, lost profits, lost savings and lost revenues, whether in negligence, tort, contract or any other theory of liability, even if the parties have been advised of the possibility or could have foreseen any such damages.</p>
<div class="lb-trans"><p>在适用法律允许的最大范围内，本网站、其母公司、其子公司、其附属机构及各自的股东、董事、高级职员、员工、代理、广告商、内容提供者和许可方对您不承担任何直接、间接、后果性、特殊、附带、惩罚性或示范性损害赔偿，包括但不限于利润损失、储蓄损失和收入损失，无论是基于过失、侵权、合同或任何其他责任理论，即使各方已被告知可能性或可以预见到任何此类损害。</p>
</div>

ZAWYA-PRESSR：Deem Finance 与 Biz2X 合作，拓展面向阿联酋中小企业的数据驱动嵌入式金融服务