<p>富时 100 指数周二下跌 27 点，跌幅为 0.26%，收于 10359 点。</p>
<p>主要亏损来自 BP（-6.31%）、渣打银行（-5.85%）和安托法加斯塔（-4.61%）。</p>
<p>抵消下跌的，涨幅最大的公司是克罗达国际（9.21%）、可口可乐（5.33%）和 WPP（5.07%）。</p>

CRDA

渣打银行

ISFD

RUKL

<p>FTSE 100 指数在周二下跌了 27 点，或 0.26%，收于 10359 点。主要下跌的公司包括 BP（-6.31%）、渣打银行（-5.85%）和安托法加斯塔（-4.61%）。抵消下跌的，涨幅最大的公司有克罗达国际（9.21%）、可口可乐（5.33%）和 WPP（5.07%）</p>

<p>The FTSE 100 Index dropped -27 points or 0.26 percent on Tuesday to close at 10359 points.</p>
<div class="lb-trans"><p>富时 100 指数周二下跌 27 点，跌幅为 0.26%，收于 10359 点。</p>
</div><p>Losses were led by BP (-6.31%), Standard Chartered (-5.85%) and Antofagasta (-4.61%).</p>
<div class="lb-trans"><p>主要亏损来自 BP（-6.31%）、渣打银行（-5.85%）和安托法加斯塔（-4.61%）。</p>
</div><p>Offsetting the fall, top gainers were Croda International (9.21%), Coca-Cola (5.33%) and WPP (5.07%).</p>
<div class="lb-trans"><p>抵消下跌的，涨幅最大的公司是克罗达国际（9.21%）、可口可乐（5.33%）和 WPP（5.07%）。</p>
</div>

The FTSE 100 Index Closes 0.26% Lower

Trading Economics

Croda International Plc

WPP Plc

iShares PLC - iShares Core FTSE 100 UCITS ETF Accum Hedged USD

RBS Market Access SICAV - RBS Market Access Leveraged FTSE 100 Monthly Index ETF Capitalisation

iShares Core FTSE 100 UCITS ETF GBP (Dist)

富时 100 指数收盘下跌了 0.26%