<p>，/PRNewswire/ -- McElroy Metal 已收购 Fabral，这是一家在金属建筑行业享有盛誉的领导者，拥有近 60 年的经验，将 Fabral 纳入 McElroy Metal 旗下的公司。</p>
<p>Fabral 将继续独立运营，保留其领导团队、员工和客户关系。Dennis Merino 将继续担任 Fabral 的总裁。</p>
<p>继续阅读</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>McElroy Metal 标志</p>
<p>“我们的首要任务是保持连续性，” McElroy Metal 总裁 Ian McElroy 说。“这一组合将两个强大、价值观一致的组织结合在一起，同时保留最重要的人、服务和关系。”</p>
<p>Fabral 总裁 Dennis Merino 补充道：“Fabral 的客户和供应商可以期待同样的团队、同样的质量承诺和同样的服务关注——现在得到了 McElroy Metal 的长期实力和资源的支持。”</p>
<p>McElroy Metal 是一家员工持有的金属屋顶、外墙和相关建筑产品制造商，拥有全国性的业务布局，并长期致力于投资其员工、制造卓越和客户关系。</p>
<p><strong>关于 McElroy Metal</strong></p>
<p>自 1963 年以来，McElroy Metal 一直为建筑行业提供优质产品和卓越的客户服务。这家员工持有的组件制造商总部位于路易斯安那州博西尔市，在美国拥有 14 个制造设施。质量、服务和性能一直是 McElroy Metal 商业哲学的基石，并为公司的成功做出了贡献。作为首选服务提供商，这些价值观将继续在 McElroy Metal 的模式中占据重要位置，同时强烈关注客户。更多信息请访问 https://www.mcelroymetal.com。</p>
<p><strong>关于 Fabral</strong></p>
<p>Fabral 成立于 1967 年，最初名为 Fabral Metal Wall and Roof Systems，广泛被认为是金属屋顶行业的标杆。凭借数十年的经验，Fabral 仍然是美国建筑项目的重要组成部分。我们的优质产品、先进的精益制造流程和专注的客户服务使 Fabral 成为美国顶级金属外墙供应商之一。</p>
<p><strong>公关联系人：</strong></p>
<p>Scott Slone</p>
<p>销售副总裁</p>
<p>McElroy Metal</p>
<p>1500 Hamilton Road</p>
<p>Bossier City, LA 71111</p>
<p>[email protected]</p>
<p>来源 Fabral</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjEwJk5ld3NJdGVtSWQ9Q0w4NDc1NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTAxMzA1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTDg0NzU1?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjEwJk5ld3NJdGVtSWQ9Q0w4NDc1NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTAxMzA1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTDg0NzU1"/></p>

<p>McElroy Metal 已收购 Fabral，这是一家在金属建筑行业拥有近 60 年经验的领导者。Fabral 将独立运营，保持其领导团队和客户关系。McElroy Metal 的总裁 Ian McElroy 强调了两家公司之间的连续性和价值观的一致性。Dennis Merino 将继续担任 Fabral 的总裁，确保客户获得与以往相同的质量和服务，现在有 McElroy Metal 的资源作为支持。McElroy Metal 是一家员工持有的制造商，致力于质量和客户服务</p>

<p>, /PRNewswire/ -- McElroy Metal has acquired Fabral, a respected leader in the metal construction industry with nearly 60 years of experience, adding Fabral to the McElroy Metal family of companies.</p>
<div class="lb-trans"><p>，/PRNewswire/ -- McElroy Metal 已收购 Fabral，这是一家在金属建筑行业享有盛誉的领导者，拥有近 60 年的经验，将 Fabral 纳入 McElroy Metal 旗下的公司。</p>
</div><p>Fabral will continue to operate independently, retaining its leadership team, employees, and customer relationships. Dennis Merino will continue to serve as President of Fabral.</p>
<div class="lb-trans"><p>Fabral 将继续独立运营，保留其领导团队、员工和客户关系。Dennis Merino 将继续担任 Fabral 的总裁。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>继续阅读</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>McElroy Metal Logo</p>
<div class="lb-trans"><p>McElroy Metal 标志</p>
</div><p>&#34;Our top priority is continuity,&#34; said Ian McElroy, President of McElroy Metal. &#34;This combination brings together two strong, values-aligned organizations while preserving the people, service, and relationships that matter most.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我们的首要任务是保持连续性，” McElroy Metal 总裁 Ian McElroy 说。“这一组合将两个强大、价值观一致的组织结合在一起，同时保留最重要的人、服务和关系。”</p>
</div><p>Dennis Merino, President of Fabral, added, &#34;Fabral customers and vendors can expect the same team, the same commitment to quality, and the same focus on service — now supported by the long-term strength and resources of McElroy Metal.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Fabral 总裁 Dennis Merino 补充道：“Fabral 的客户和供应商可以期待同样的团队、同样的质量承诺和同样的服务关注——现在得到了 McElroy Metal 的长期实力和资源的支持。”</p>
</div><p>McElroy Metal is an employee-owned manufacturer of metal roofing, siding, and related building products with a national footprint and a long-standing commitment to investing in its people, manufacturing excellence, and customer relationships.</p>
<div class="lb-trans"><p>McElroy Metal 是一家员工持有的金属屋顶、外墙和相关建筑产品制造商，拥有全国性的业务布局，并长期致力于投资其员工、制造卓越和客户关系。</p>
</div><p><strong>About McElroy Metal</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 McElroy Metal</strong></p>
</div><p>Since 1963, McElroy Metal has served the construction industry with quality products and excellent customer service. The employee-owned components manufacturer is headquartered in Bossier City, La., and has 14 manufacturing facilities across the United States. Quality, service, and performance have been the cornerstone of McElroy Metal's business philosophy and have contributed to the company's success through the years. As a preferred service provider, these values will continue to be at the forefront of McElroy Metal's model, along with a strong focus on the customer. More information can be found at https://www.mcelroymetal.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>自 1963 年以来，McElroy Metal 一直为建筑行业提供优质产品和卓越的客户服务。这家员工持有的组件制造商总部位于路易斯安那州博西尔市，在美国拥有 14 个制造设施。质量、服务和性能一直是 McElroy Metal 商业哲学的基石，并为公司的成功做出了贡献。作为首选服务提供商，这些价值观将继续在 McElroy Metal 的模式中占据重要位置，同时强烈关注客户。更多信息请访问 https://www.mcelroymetal.com。</p>
</div><p><strong>About Fabral</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Fabral</strong></p>
</div><p>Founded in 1967 as Fabral Metal Wall and Roof Systems, Fabral is widely recognized as a benchmark for the metal roofing industry. With decades of experience, Fabral remains an integral part of America's building projects. Our quality products, advanced LEAN manufacturing processes, and dedicated customer service have helped Fabral become one of the top metal cladding suppliers in the U.S.</p>
<div class="lb-trans"><p>Fabral 成立于 1967 年，最初名为 Fabral Metal Wall and Roof Systems，广泛被认为是金属屋顶行业的标杆。凭借数十年的经验，Fabral 仍然是美国建筑项目的重要组成部分。我们的优质产品、先进的精益制造流程和专注的客户服务使 Fabral 成为美国顶级金属外墙供应商之一。</p>
</div><p><strong>Public Relations Contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>公关联系人：</strong></p>
</div><p>Scott Slone</p>
<div class="lb-trans"><p>Scott Slone</p>
</div><p>Vice President of Sales</p>
<div class="lb-trans"><p>销售副总裁</p>
</div><p>McElroy Metal</p>
<div class="lb-trans"><p>McElroy Metal</p>
</div><p>1500 Hamilton Road</p>
<div class="lb-trans"><p>1500 Hamilton Road</p>
</div><p>Bossier City, LA 71111</p>
<div class="lb-trans"><p>Bossier City, LA 71111</p>
</div><p>[email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>[email protected]</p>
</div><p>SOURCE Fabral</p>
<div class="lb-trans"><p>来源 Fabral</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjEwJk5ld3NJdGVtSWQ9Q0w4NDc1NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTAxMzA1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTDg0NzU1" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=CL84755&amp;Transmission_Id=202602101305PR_NEWS_USPR_____CL84755&amp;DateId=20260210"/></p>

McElroy Metal 于 13:05 ET 收购了 Fabral