<p>不得在澳大利亚、加拿大、日本或美国或任何其他法律禁止发布、出版或分发的司法管辖区，全部或部分直接或间接发布、出版或分发。本公告不构成对本文所述任何证券的要约。</p>
<p>挪威博多，2026 年 2 月 11 日</p>
<p>提及 Gigante Salmon AS（“公司”）今天关于完成公司新股私募配售（“私募配售”）的股票交易所公告，以及一项单独的零售发行，总毛收入为 3.6 亿挪威克朗，并且公司可能进行后续配股（“后续发行”），该发行将以不可交易的认购权向截至 2026 年 2 月 10 日的现有股东（在 2026 年 2 月 12 日注册于 Euronext Securities Oslo）提供最多 5,333,333 股新股，前提是符合适用的证券法，这些股东（i）未参与私募配售的预先询价阶段，（ii）未在私募配售中获得配售股份，以及（iii）不居住在该等发行将被视为非法的司法管辖区，或在挪威以外的司法管辖区需要任何招股说明书、备案、注册或类似行动。</p>
<p>公告条款日期：2026 年 2 月 11 日</p>
<p>包括获得认购权的最后一天：2026 年 2 月 10 日</p>
<p>不包括获得认购权的第一天：2026 年 2 月 11 日</p>
<p>记录日期：2026 年 2 月 12 日</p>
<p>最多新股数量：5,333,333</p>
<p>认购价格：7.50 挪威克朗</p>
<p>认购权是否上市：否</p>
<p>后续发行将受以下条件限制：（i）公司股票的市场价格，（ii）公司通过的相关公司决议，以及（iii）在挪威商业企业注册处注册国家招股说明书。</p>
<p>与任何后续发行相关的正式决议（包括最终提供的新股数量）将由公司董事会在注册并随后发布与后续发行相关的国家招股说明书后作出。</p>
<p>DNB Carnegie（DNB 银行 ASA 的一部分）、Pareto Securities AS 和 SB1 Markets AS 在私募配售和后续发行中担任管理人。Advokatfirmaet Selmer AS 担任公司的法律顾问，而 Advokatfirmaet Wiersholm AS 担任管理人的法律顾问。</p>
<p>关于 Gigante Salmon AS：Gigante Salmon AS 是一家基于陆地的鲑鱼养殖公司，其首个生产设施正在挪威 Rødøy 的 Lille Indre Rosøy 建设中。公司的水产养殖概念基于流动系统，结合了传统和陆地水产养殖的优点，同时消除了与传统海洋养殖相关的问题。有关更多信息，请访问 www.gigantesalmon.no。</p>
<p>如需进一步信息，请联系：</p>
<p>Kjell Lorentsen，首席执行官电话：+47 911 22 688 电子邮件：kjell@gigante.no</p>
<p>Benny Hansen，首席财务官电话：+47 902 80 292 电子邮件：benny@gigantesalmon.no</p>
<p>此信息根据 Euronext Growth Oslo 上市公司持续义务的要求以及挪威证券交易法第 5-12 条发布。</p>
<p>重要通知：本公告不是也不构成对公司任何证券的出售要约或购买要约的请求。本公告的副本未被制作，并且不得在任何法律禁止或需要注册或其他措施的司法管辖区分发或发送。</p>
<p>本公告中提及的证券尚未也将不会根据《1933 年美国证券法》（修订版）（“美国证券法”）注册，因此不得在美国提供或出售，除非注册或适用的豁免符合美国证券法的注册要求，并符合适用的美国州证券法。公司不打算在美国注册任何部分的发行或在美国进行公开证券发行。在美国出售本公告中提及的证券将仅向符合美国证券法第 144A 条款定义的 “合格机构买方” 进行。</p>
<p>在任何欧洲经济区成员国，此通信仅面向该成员国内符合招股说明书法规定义的合格投资者，即仅面向能够在该欧洲经济区成员国内无需批准的招股说明书即可接收要约的投资者。“招股说明书法规” 指的是（EU）2017/1129 号法规及其修订版（连同任何适用的实施措施）。</p>
<p>本通信仅分发给并仅面向英国的人员，这些人员（i）属于 2000 年金融服务与市场法（金融推广）令 2005 年（修订版）第 19（5）条所定义的投资专业人士，或（ii）高净值实体，以及其他可以合法接收本公告的人员，属于该令第 49（2）（a）至（d）条所定义的人员（所有这些人员统称为 “相关人员”）。本通信不得由非相关人员采取行动或依赖。与本通信相关的任何投资或投资活动仅适用于相关人员，并且仅与相关人员进行。分发本通信的人员必须确保这样做是合法的。</p>
<p>本通讯不得被非相关人士采取行动或依赖。与本通讯相关的任何投资或投资活动仅适用于相关人士，并且仅与相关人士进行。分发本通讯的人员必须确保这样做是合法的。</p>
<p>本公告中讨论的事项可能构成或包含某些前瞻性声明。前瞻性声明是指非历史事实的陈述，可能包括但不限于以 “旨在”、“预期”、“相信”、“可能”、“继续”、“能够”、“估计”、“期望”、“打算”、“可能”、“计划”、“项目”、“应该”、“目标”、“将”、“会” 等词语或类似含义的词语或表达开头、结尾或包含的任何陈述。这些声明基于管理层当前的观点和假设，并涉及已知和未知的风险和不确定性，以及管理层控制内外的假设。尽管公司相信任何此类前瞻性声明所隐含的期望是合理的，但不能保证这些期望会被证明是正确的。实际结果、表现或事件可能与前瞻性声明中所列或暗示的内容有重大差异。没有任何声明表明这些前瞻性声明或预测将会实现，或任何预测结果将会达成。本公告中包含的前瞻性声明代表公司在本公告日期的观点，后续事件和发展可能导致公司的观点发生变化。公司不承担除法律要求外更新前瞻性信息的义务。读者不应对任何前瞻性声明过度依赖。</p>
<p>本公告中包含的信息、意见和前瞻性声明仅在其日期时有效，并可能随时更改，恕不另行通知。公司不承担任何审查、更新、确认或公开发布任何前瞻性声明修订的义务，以反映与本公告内容相关的事件或情况。管理者及其任何关联方均不对本公告的准确性或完整性作出任何声明，且均不对本公告的内容或其中提及的任何事项承担任何责任。</p>
<p>本公告仅供信息参考，不应替代独立判断的行使。在任何情况下，本公告不应被视为投资建议，也不应被用作或视为出售任何证券的要约，或购买任何证券的要约邀请，或对公司任何证券的买卖推荐。管理者及其任何关联方对使用本公告所产生的任何责任不承担任何责任。</p>
<p>本公告及其他信息的分发在某些司法管辖区可能受到法律限制。任何获得本公告或其他信息的人士需自行了解并遵守任何此类限制。</p>
<p>https://newsweb.oslobors.no/message/665321</p>

<p>Gigante Salmon AS 宣布将进行最多 5,333,333 股新股的潜在后续发行，认购价格为每股 7.50 挪威克朗，面向未参与最近私募配售的现有股东。该发行受市场条件和公司决议的影响。关键日期包括 2026 年 2 月 11 日的条款公告和 2026 年 2 月 12 日的登记日期。DNB Carnegie、Pareto Securities 和 SB1 Markets 负责管理此次发行，法律顾问为 Advokatfirmaet Selmer AS 和 Advokatfirmaet Wiersholm AS。该公司专注于挪威的陆基三文鱼养殖</p>

<p>NOT FOR RELEASE, PUBLICATION OR DISTRIBUTION, IN WHOLE OR IN PART DIRECTLY ORINDIRECTLY, IN AUSTRALIA, CANADA, JAPAN OR THE UNITED STATES OR ANY OTHERJURISDICTION IN WHICH THE RELEASE, PUBLICATION OR DISTRIBUTION WOULD BEUNLAWFUL. THIS ANNOUNCEMENT DOES NOT CONSTITUTE AN OFFER OF ANY OF THESECURITIES DESCRIBED HEREIN.</p>
<div class="lb-trans"><p>不得在澳大利亚、加拿大、日本或美国或任何其他法律禁止发布、出版或分发的司法管辖区，全部或部分直接或间接发布、出版或分发。本公告不构成对本文所述任何证券的要约。</p>
</div><p>Bodø, 11 February 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>挪威博多，2026 年 2 月 11 日</p>
</div><p>Reference is made to the stock exchange announcement by Gigante Salmon AS(&#34;the&#34;Company&#34;) today regarding the completion of a private placement of new sharesin the Company (the &#34;Private Placement&#34;), in addition to a separate retailoffering, with total gross proceeds in the amount of NOK 360 million, and thatthe Company may carry out a subsequent share offering (the &#34;SubsequentOffering&#34;) with non-tradeable subscription rights of up to 5,333,333 newsharesin the Company, which, subject to applicable securities law, will be directedtowards existing shareholders in the Company as of 10 February 2026 (asregistered in Euronext Securities Oslo on 12 February 2026), who (i) were notincluded in the pre-sounding phase of the Private Placement, (ii) were notallocated offer shares in the Private Placement, and (iii) are not resident inajurisdiction where such offering would be unlawful or, would (in jurisdictionsother than Norway) require any prospectus, filing, registration or similaraction.</p>
<div class="lb-trans"><p>提及 Gigante Salmon AS（“公司”）今天关于完成公司新股私募配售（“私募配售”）的股票交易所公告，以及一项单独的零售发行，总毛收入为 3.6 亿挪威克朗，并且公司可能进行后续配股（“后续发行”），该发行将以不可交易的认购权向截至 2026 年 2 月 10 日的现有股东（在 2026 年 2 月 12 日注册于 Euronext Securities Oslo）提供最多 5,333,333 股新股，前提是符合适用的证券法，这些股东（i）未参与私募配售的预先询价阶段，（ii）未在私募配售中获得配售股份，以及（iii）不居住在该等发行将被视为非法的司法管辖区，或在挪威以外的司法管辖区需要任何招股说明书、备案、注册或类似行动。</p>
</div><p>Date for announcement of terms: 11 February 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>公告条款日期：2026 年 2 月 11 日</p>
</div><p>Last day including right to receive subscription rights: 10 February 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>包括获得认购权的最后一天：2026 年 2 月 10 日</p>
</div><p>First day excluding right to receive subscription rights: 11 February 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>不包括获得认购权的第一天：2026 年 2 月 11 日</p>
</div><p>Record date: 12 February 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>记录日期：2026 年 2 月 12 日</p>
</div><p>Maximum number of new shares: 5,333,333</p>
<div class="lb-trans"><p>最多新股数量：5,333,333</p>
</div><p>Subscription price: NOK 7.50</p>
<div class="lb-trans"><p>认购价格：7.50 挪威克朗</p>
</div><p>Shall the subscription rights be listed: No</p>
<div class="lb-trans"><p>认购权是否上市：否</p>
</div><p>The Subsequent Offering will be subject to (i) the prevailing market price ofthe Company's shares, (ii) relevant corporate resolutions being passed by theCompany, and (iii) the registration of a national prospectus with theNorwegianRegister of Business Enterprises.</p>
<div class="lb-trans"><p>后续发行将受以下条件限制：（i）公司股票的市场价格，（ii）公司通过的相关公司决议，以及（iii）在挪威商业企业注册处注册国家招股说明书。</p>
</div><p>The formal resolution (including the final number of new shares to be offered) related to any Subsequent Offering will be made by the board of directors oftheCompany following the registration and subsequent publication of a nationalprospectus prepared in connection with the Subsequent Offering.</p>
<div class="lb-trans"><p>与任何后续发行相关的正式决议（包括最终提供的新股数量）将由公司董事会在注册并随后发布与后续发行相关的国家招股说明书后作出。</p>
</div><p>DNB Carnegie, a part of DNB Bank ASA, Pareto Securities AS and SB1 Markets ASare acting as managers in connection with the Private Placement and theSubsequent Offering. Advokatfirmaet Selmer AS is acting as legal advisor totheCompany, while Advokatfirmaet Wiersholm AS is acting as legal advisor to theManagers.</p>
<div class="lb-trans"><p>DNB Carnegie（DNB 银行 ASA 的一部分）、Pareto Securities AS 和 SB1 Markets AS 在私募配售和后续发行中担任管理人。Advokatfirmaet Selmer AS 担任公司的法律顾问，而 Advokatfirmaet Wiersholm AS 担任管理人的法律顾问。</p>
</div><p>About Gigante Salmon AS:Gigante Salmon AS is a land-based salmon farming company with its firstproduction facility under construction on Lille Indre Rosøy in Rødøy, Norway.The Company's aquaculture concept is based on a flow-through system, combiningthe benefits of conventional and land-based aquaculture while simultaneouslyeliminating issues associated with conventional, sea based, farming. Visitwww.gigantesalmon.no for more information.</p>
<div class="lb-trans"><p>关于 Gigante Salmon AS：Gigante Salmon AS 是一家基于陆地的鲑鱼养殖公司，其首个生产设施正在挪威 Rødøy 的 Lille Indre Rosøy 建设中。公司的水产养殖概念基于流动系统，结合了传统和陆地水产养殖的优点，同时消除了与传统海洋养殖相关的问题。有关更多信息，请访问 www.gigantesalmon.no。</p>
</div><p>For further information, please contact:</p>
<div class="lb-trans"><p>如需进一步信息，请联系：</p>
</div><p>Kjell Lorentsen, CEOPhone: +47 911 22 688E-mail: kjell@gigante.no</p>
<div class="lb-trans"><p>Kjell Lorentsen，首席执行官电话：+47 911 22 688 电子邮件：kjell@gigante.no</p>
</div><p>Benny Hansen, CFOPhone: +47 902 80 292E-mail: benny@gigantesalmon.no</p>
<div class="lb-trans"><p>Benny Hansen，首席财务官电话：+47 902 80 292 电子邮件：benny@gigantesalmon.no</p>
</div><p>This information is published in accordance with the requirements of theContinuing Obligations for companies listed on Euronext Growth Oslo andsection5-12 of the Norwegian Securities Trading Act.</p>
<div class="lb-trans"><p>此信息根据 Euronext Growth Oslo 上市公司持续义务的要求以及挪威证券交易法第 5-12 条发布。</p>
</div><p>Important notice:This announcement is not and does not form a part of any offer to sell, or asolicitation of an offer to purchase, any securities of the Company. Copies ofthis announcement are not being made and may not be distributed or sent intoanyjurisdiction in which such distribution would be unlawful or would requireregistration or other measures.</p>
<div class="lb-trans"><p>重要通知：本公告不是也不构成对公司任何证券的出售要约或购买要约的请求。本公告的副本未被制作，并且不得在任何法律禁止或需要注册或其他措施的司法管辖区分发或发送。</p>
</div><p>The securities referred to in this announcement have not been and will not beregistered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the &#34;USSecuritiesAct&#34;), and accordingly may not be offered or sold in the United States absentregistration or an applicable exemption from the registration requirements ofthe US Securities Act and in accordance with applicable U.S. state securitieslaws. The Company does not intend to register any part of the offering in theUnited States or to conduct a public offering of securities in the UnitedStates. Any sale in the United States of the securities mentioned in thisannouncement will be made solely to &#34;qualified institutional buyers&#34; asdefinedin Rule 144A under the US Securities Act.</p>
<div class="lb-trans"><p>本公告中提及的证券尚未也将不会根据《1933 年美国证券法》（修订版）（“美国证券法”）注册，因此不得在美国提供或出售，除非注册或适用的豁免符合美国证券法的注册要求，并符合适用的美国州证券法。公司不打算在美国注册任何部分的发行或在美国进行公开证券发行。在美国出售本公告中提及的证券将仅向符合美国证券法第 144A 条款定义的 “合格机构买方” 进行。</p>
</div><p>In any EEA Member State, this communication is only addressed to and is onlydirected at qualified investors in that Member State within the meaning of theProspectus Regulation, i.e., only to investors who can receive the offerwithoutan approved prospectus in such EEA Member State. The &#34;Prospectus Regulation&#34;means Regulation (EU) 2017/1129, as amended (together with any applicableimplementing measures) in any Member State.</p>
<div class="lb-trans"><p>在任何欧洲经济区成员国，此通信仅面向该成员国内符合招股说明书法规定义的合格投资者，即仅面向能够在该欧洲经济区成员国内无需批准的招股说明书即可接收要约的投资者。“招股说明书法规” 指的是（EU）2017/1129 号法规及其修订版（连同任何适用的实施措施）。</p>
</div><p>This communication is only being distributed to and is only directed atpersonsin the United Kingdom that are (i) investment professionals falling withinArticle 19(5) of the Financial Services and Markets Act 2000 (FinancialPromotion) Order 2005, as amended (the &#34;Order&#34;) or (ii) high net worthentities,and other persons to whom this announcement may lawfully be communicated,falling within Article 49(2)(a) to (d) of the Order (all such persons togetherbeing referred to as &#34;relevant persons&#34;). This communication must not be actedon or relied on by persons who are not relevant persons. Any investment orinvestment activity to which this communication relates is available only forrelevant persons and will be engaged in only with relevant persons. Personsdistributing this communication must satisfy themselves that it is lawful todoso.</p>
<div class="lb-trans"><p>本通信仅分发给并仅面向英国的人员，这些人员（i）属于 2000 年金融服务与市场法（金融推广）令 2005 年（修订版）第 19（5）条所定义的投资专业人士，或（ii）高净值实体，以及其他可以合法接收本公告的人员，属于该令第 49（2）（a）至（d）条所定义的人员（所有这些人员统称为 “相关人员”）。本通信不得由非相关人员采取行动或依赖。与本通信相关的任何投资或投资活动仅适用于相关人员，并且仅与相关人员进行。分发本通信的人员必须确保这样做是合法的。</p>
</div><p>This communication must not be acted on or relied on by persons who are notrelevant persons. Any investment or investment activity to which thiscommunication relates is available only for relevant persons and will beengagedin only with relevant persons. Persons distributing this communication mustsatisfy themselves that it is lawful to do so.</p>
<div class="lb-trans"><p>本通讯不得被非相关人士采取行动或依赖。与本通讯相关的任何投资或投资活动仅适用于相关人士，并且仅与相关人士进行。分发本通讯的人员必须确保这样做是合法的。</p>
</div><p>Matters discussed in this announcement may constitute or include certainforward-looking statements. Forward-looking statements are statements that arenot historical facts and may include, without limitation, any statementspreceded by, followed by or including words such as &#34;aims&#34;, &#34;anticipates&#34;,&#34;believes&#34;, &#34;can have&#34;, &#34;continues&#34;, &#34;could&#34;, &#34;estimates&#34;, &#34;expects&#34;,&#34;intends&#34;,&#34;likely&#34;, &#34;may&#34;, &#34;plans&#34;, &#34;projects&#34;, &#34;should&#34;, &#34;target&#34; &#34;will&#34;, &#34;would&#34; andwords or expressions of similar meaning or the negative thereof. Thesestatements are based on the management's current views and assumptions andinvolve both known and unknown risks and uncertainties and assumptions thatarewithin and outside the management's control. Although the Company believesthatthe expectations implied in any such forward-looking statements arereasonable,no assurance can be given that such expectations will prove to be correct.Actual results, performance or events may differ materially from those set outor implied in the forward-looking statements. No representation is made thatanyof these forward-looking statements or forecasts will come to pass or that anyforecast result will be achieved. The forward-looking statements included inthis announcement represent the Company's views as of the date of thisannouncement and subsequent events and developments may cause the Company'sviews to change. The Company disclaims any obligation to updateforward-lookinginformation except as required by law. Readers should not place undue relianceon any forward-looking statement.</p>
<div class="lb-trans"><p>本公告中讨论的事项可能构成或包含某些前瞻性声明。前瞻性声明是指非历史事实的陈述，可能包括但不限于以 “旨在”、“预期”、“相信”、“可能”、“继续”、“能够”、“估计”、“期望”、“打算”、“可能”、“计划”、“项目”、“应该”、“目标”、“将”、“会” 等词语或类似含义的词语或表达开头、结尾或包含的任何陈述。这些声明基于管理层当前的观点和假设，并涉及已知和未知的风险和不确定性，以及管理层控制内外的假设。尽管公司相信任何此类前瞻性声明所隐含的期望是合理的，但不能保证这些期望会被证明是正确的。实际结果、表现或事件可能与前瞻性声明中所列或暗示的内容有重大差异。没有任何声明表明这些前瞻性声明或预测将会实现，或任何预测结果将会达成。本公告中包含的前瞻性声明代表公司在本公告日期的观点，后续事件和发展可能导致公司的观点发生变化。公司不承担除法律要求外更新前瞻性信息的义务。读者不应对任何前瞻性声明过度依赖。</p>
</div><p>The information, opinions and forward-looking statements contained in thisannouncement speak only as at its date, and are subject to change withoutnotice. The Company does not undertake any obligation to review, update,confirm, or to release publicly any revisions to any forward-lookingstatementsto reflect events that occur or circumstances that arise in relation to thecontent of this announcement.Neither the Manager nor any of its affiliates makes any representation as totheaccuracy or completeness of this announcement and none of them accepts anyresponsibility for the contents of this announcement or any matters referredtoherein.</p>
<div class="lb-trans"><p>本公告中包含的信息、意见和前瞻性声明仅在其日期时有效，并可能随时更改，恕不另行通知。公司不承担任何审查、更新、确认或公开发布任何前瞻性声明修订的义务，以反映与本公告内容相关的事件或情况。管理者及其任何关联方均不对本公告的准确性或完整性作出任何声明，且均不对本公告的内容或其中提及的任何事项承担任何责任。</p>
</div><p>This announcement is for information purposes only and is not to be relieduponin substitution for the exercise of independent judgment. It is not intendedasinvestment advice and under no circumstances is it to be used or considered asan offer to sell, or a solicitation of an offer to buy any securities or arecommendation to buy or sell any securities of the Company. Neither theManagernor any of its affiliates accepts any liability arising from the use of thisannouncement.</p>
<div class="lb-trans"><p>本公告仅供信息参考，不应替代独立判断的行使。在任何情况下，本公告不应被视为投资建议，也不应被用作或视为出售任何证券的要约，或购买任何证券的要约邀请，或对公司任何证券的买卖推荐。管理者及其任何关联方对使用本公告所产生的任何责任不承担任何责任。</p>
</div><p>The distribution of this announcement and other information may be restrictedbylaw in certain jurisdictions. Persons into whose possession this announcementorsuch other information should come are required to inform themselves about andto observe any such restrictions.</p>
<div class="lb-trans"><p>本公告及其他信息的分发在某些司法管辖区可能受到法律限制。任何获得本公告或其他信息的人士需自行了解并遵守任何此类限制。</p>
</div><p>https://newsweb.oslobors.no/message/665321</p>
<div class="lb-trans"><p>https://newsweb.oslobors.no/message/665321</p>
</div>

关于 Gigante Salmon AS 可能进行的后续发行的关键信息