<p>在宣布在台湾以外建立首个电池工厂之前，ProLogium 已获得法国政府的资金承诺。然而，该项目随后一直处于沉寂状态，直到去年，这家固态电池制造商获得了在敦刻尔克工厂所需的环境许可证和建设批准。</p>
<p>奠基仪式现已在英吉利海峡沿岸举行。根据目前的计划，该设施旨在生产第四代锂陶瓷固态电池，初始年产能力为 0.8 GWh，预计将在 2028 年完成。ProLogium 计划借鉴其在台湾桃园的 3 GWh 工厂的经验，迅速提升敦刻尔克的生产能力。从 2029 年开始，产能将增加，确保到 2030 年，第二阶段将使工厂以每年 4 GWh 的满负荷运转。到 2032 年，该设施（被称为 “Fab 1”）的总产能预计将达到 12 GWh。</p>
<h2>现场具备每年扩展至 48 GWh 的能力</h2>
<p>此外，该公司已经在敦刻尔克港口预留了土地以便未来扩展。根据公告，长期来看，响应市场需求，该地点有潜力逐步扩展至 48 GWh。</p>
<p>ProLogium 选择在敦刻尔克设立工厂的决定是由于该地点在欧洲的战略位置以及其投资友好的环境。与海港、内陆水道、铁路网络和公路物流的优良连接也是关键因素。这种组合吸引了其他行业参与者到该地区：Verkor 在敦刻尔克建立了一座电池工厂（自 2025 年 12 月起投入运营），而位于杜埃的雷诺工厂和杜夫兰的 ACC 工厂也在附近。</p>
<p>虽然投资者 VinFast 是 ProLogium 桃园工厂生产的锂陶瓷固态电池的主要客户，但敦刻尔克项目尚未公开宣布任何主要客户。然而，ProLogium 是该行业中少数能够证明其制造此类电池能力的公司之一：根据公司数据，自 2024 年以来，桃园工厂已生产超过 750,000 个电池单元。</p>
<p>“这一奠基仪式标志着从创新到可扩展制造的关键一步，” ProLogium 创始人兼首席执行官 Vincent Yang 表示。“基于我们经过验证的生产经验，我们将把我们的量产平台带到欧洲，并以平台思维建设敦刻尔克的生产线——从设备安装和工艺窗口到质量系统，以确保一致的工业规模产出。”</p>
<p>法国总统埃马纽埃尔·马克龙补充道：“ProLogium 选择法国，特别是敦刻尔克，在欧洲建立其首个电池超级工厂。这是法国的骄傲，为敦刻尔克地区创造就业机会，并支持我们经济的脱碳化。正如我们为 ProLogium 所做的那样，我们将继续一致地增强法国及其地区对未来产业的吸引力。这是法国和欧洲主权的问题，也是经济、社会和气候的迫切任务。”</p>
<p><em>来源：通过电子邮件获取的信息</em></p>

<p>ProLogium，一家台湾固态电池制造商，已在法国敦刻尔克开始建设其工厂，预计将在 2028 年完成。该设施最初将生产 0.8 GWh 的第四代锂陶瓷固态电池，到 2032 年将扩大至 12 GWh，并有潜力未来扩展至 48 GWh。敦刻尔克的战略位置和投资友好的环境是做出这一决定的关键因素。法国总统埃马纽埃尔·马克龙强调了该项目对创造就业机会和推动法国经济脱碳的重要性</p>

<p>Even before the announcement of the first cell factory outside Taiwan, ProLogium had secured funding commitments from the French government. However, the project subsequently went quiet until last year, when the solid-state battery cell manufacturer obtained the necessary environmental permits and construction approval for the factory in Dunkerque.</p>
<div class="lb-trans"><p>在宣布在台湾以外建立首个电池工厂之前，ProLogium 已获得法国政府的资金承诺。然而，该项目随后一直处于沉寂状态，直到去年，这家固态电池制造商获得了在敦刻尔克工厂所需的环境许可证和建设批准。</p>
</div><p>The groundbreaking ceremony has now taken place near the coast of the English Channel. The facility, designed to produce fourth-generation lithium-ceramic solid-state batteries, will have an initial annual capacity of 0.8 GWh and is scheduled for completion in 2028, according to current plans. Drawing on its experience from the 3 GWh factory in Taoyuan, Taiwan, ProLogium aims to ramp up production in Dunkerque swiftly. From 2029, capacity will be increased, ensuring that by 2030, Phase 2 will see the plant operating at full capacity with 4 GWh per year. By 2032, the full capacity of the facility, dubbed “Fab 1,” is expected to reach 12 GWh.</p>
<div class="lb-trans"><p>奠基仪式现已在英吉利海峡沿岸举行。根据目前的计划，该设施旨在生产第四代锂陶瓷固态电池，初始年产能力为 0.8 GWh，预计将在 2028 年完成。ProLogium 计划借鉴其在台湾桃园的 3 GWh 工厂的经验，迅速提升敦刻尔克的生产能力。从 2029 年开始，产能将增加，确保到 2030 年，第二阶段将使工厂以每年 4 GWh 的满负荷运转。到 2032 年，该设施（被称为 “Fab 1”）的总产能预计将达到 12 GWh。</p>
</div><h2>Site capable of scaling to 48 GWh annually</h2>
<div class="lb-trans"><h2>现场具备每年扩展至 48 GWh 的能力</h2>
</div><p>Additionally, the company has already secured reserved land in the port of Dunkerque for future expansion. In the long term and in response to market demand, the site has the potential to gradually scale up to 48 GWh, according to the announcement.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，该公司已经在敦刻尔克港口预留了土地以便未来扩展。根据公告，长期来看，响应市场需求，该地点有潜力逐步扩展至 48 GWh。</p>
</div><p>ProLogium’s decision to locate in Dunkerque was driven by the site’s strategic position in Europe and its investment-friendly environment. The excellent connectivity to the seaport, inland waterways, rail network, and road logistics were also key factors. This combination has attracted other industry players to the region: Verkor has built a battery factory in Dunkerque (operational since December 2025), while the AESC facilities at the Renault site in Douai and the ACC factory in Douvrin are nearby.</p>
<div class="lb-trans"><p>ProLogium 选择在敦刻尔克设立工厂的决定是由于该地点在欧洲的战略位置以及其投资友好的环境。与海港、内陆水道、铁路网络和公路物流的优良连接也是关键因素。这种组合吸引了其他行业参与者到该地区：Verkor 在敦刻尔克建立了一座电池工厂（自 2025 年 12 月起投入运营），而位于杜埃的雷诺工厂和杜夫兰的 ACC 工厂也在附近。</p>
</div><p>While investor VinFast is the primary customer for the lithium-ceramic solid-state batteries produced at ProLogium’s Taoyuan factory, no anchor customer has yet been publicly announced for the Dunkerque project. However, ProLogium is one of the few companies in the sector to have demonstrated the ability to manufacture such batteries: since 2024, over 750,000 cells have been produced at the Taoyuan facility, according to the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>虽然投资者 VinFast 是 ProLogium 桃园工厂生产的锂陶瓷固态电池的主要客户，但敦刻尔克项目尚未公开宣布任何主要客户。然而，ProLogium 是该行业中少数能够证明其制造此类电池能力的公司之一：根据公司数据，自 2024 年以来，桃园工厂已生产超过 750,000 个电池单元。</p>
</div><p>“This groundbreaking marks a pivotal step from innovation to scalable manufacturing,” says Vincent Yang, Founder and CEO of ProLogium. “Building on our proven production experience, we are bringing our mass-production platform to Europe and will build the Dunkirk lines with a platform mindset—from equipment installation and process windows to quality systems—to ensure consistent, industrial-scale output.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“这一奠基仪式标志着从创新到可扩展制造的关键一步，” ProLogium 创始人兼首席执行官 Vincent Yang 表示。“基于我们经过验证的生产经验，我们将把我们的量产平台带到欧洲，并以平台思维建设敦刻尔克的生产线——从设备安装和工艺窗口到质量系统，以确保一致的工业规模产出。”</p>
</div><p>French President Emmanuel Macron added: “ProLogium has chosen France, and specifically Dunkirk, to establish its first electric battery gigafactory in Europe. This is a source of French pride, creating jobs in the Dunkirk area and supporting the decarbonization of our economy. As we have done for ProLogium, we will continue, with consistency, to enhance the attractiveness of France and our territories for future industries. This is an issue of French and European sovereignty, as well as an economic, social, and climate imperative.”</p>
<div class="lb-trans"><p>法国总统埃马纽埃尔·马克龙补充道：“ProLogium 选择法国，特别是敦刻尔克，在欧洲建立其首个电池超级工厂。这是法国的骄傲，为敦刻尔克地区创造就业机会，并支持我们经济的脱碳化。正如我们为 ProLogium 所做的那样，我们将继续一致地增强法国及其地区对未来产业的吸引力。这是法国和欧洲主权的问题，也是经济、社会和气候的迫切任务。”</p>
</div><p><em>Source: Information via email</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>来源：通过电子邮件获取的信息</em></p>
</div>

ProLogium 公司在法国启动电池工厂的建设