<p>贝尔食品集团（Bell Food Group AG）报告了 2025 财年的强劲业绩，净收入增长 4.5%，达到 49 亿瑞士法郎。息税折旧摊销前利润（EBITDA）增长 2.8%，达到 3.603 亿瑞士法郎，息税前利润（EBIT）也增长 2.8%，达到 1.715 亿瑞士法郎。该期间的净收入为 1.269 亿瑞士法郎，增长 2.6%。这些结果反映了公司在战略重点执行方面的持续努力，包括出售其在东欧的 Eisberg 业务以及相关的非经常性项目，如货币储备减值和特殊折旧。公司进一步巩固了市场地位，在所有关键指标上实现了增长。在业务亮点方面，贝尔瑞士在所有分销渠道和产品组中报告了显著增长，巩固了其市场领导地位。贝尔国际在所有国家部门提高了盈利能力，而 Hubers/Sütag 则因对禽类产品的强劲需求实现了显著的销量和收益增长。Eisberg 在出售后专注于 DACH 地区，瑞士的发展积极，但在奥地利和德国仍有未开发的潜力。Hilcona 在新鲜便利食品方面保持了强劲增长，而 Hügli 在食品服务渠道的表现令人鼓舞，尽管由于市场下滑，零售表现滞后。将向年度股东大会提议每股派发 7.00 瑞士法郎的股息。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（Public Technologies，PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。贝尔食品集团于 2026 年 2 月 11 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性负责。© 版权 2026 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>

<p>Bell Food Group AG reported a strong performance for the full year 2025, with net revenue increasing 4.5 percent to CHF 4.90 billion. EBITDA rose 2.8 percent to CHF 360.30 million, and EBIT reached CHF 171.50 million, also up 2.8 percent. Net income for the period was CHF 126.90 million, representing a 2.6 percent increase. The results reflect the company’s continued execution of its strategic focus, including the sale of its Eisberg operations in Eastern Europe and related non-recurring items such as currency reserve write-offs and extraordinary depreciations. The company further strengthened its market position, achieving growth across all key metrics. In terms of business highlights, Bell Switzerland reported significant gains across all distribution channels and product groups, reinforcing its market leadership. Bell International improved profitability in all country divisions, while Hubers/Sütag delivered strong volume and earnings growth driven by robust demand for poultry products. Eisberg is now focused on the DACH region following its divestment, with positive developments in Switzerland but untapped potential in Austria and Germany. Hilcona maintained robust growth in fresh convenience, and Hügli saw encouraging results in the food service channel, though retail performance lagged due to market declines. A dividend of CHF 7.00 per share will be proposed to the annual general meeting. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Bell Food Group AG published the original content used to generate this news brief on February 11, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT) Original Document: here</p>
<div class="lb-trans"><p>贝尔食品集团（Bell Food Group AG）报告了 2025 财年的强劲业绩，净收入增长 4.5%，达到 49 亿瑞士法郎。息税折旧摊销前利润（EBITDA）增长 2.8%，达到 3.603 亿瑞士法郎，息税前利润（EBIT）也增长 2.8%，达到 1.715 亿瑞士法郎。该期间的净收入为 1.269 亿瑞士法郎，增长 2.6%。这些结果反映了公司在战略重点执行方面的持续努力，包括出售其在东欧的 Eisberg 业务以及相关的非经常性项目，如货币储备减值和特殊折旧。公司进一步巩固了市场地位，在所有关键指标上实现了增长。在业务亮点方面，贝尔瑞士在所有分销渠道和产品组中报告了显著增长，巩固了其市场领导地位。贝尔国际在所有国家部门提高了盈利能力，而 Hubers/Sütag 则因对禽类产品的强劲需求实现了显著的销量和收益增长。Eisberg 在出售后专注于 DACH 地区，瑞士的发展积极，但在奥地利和德国仍有未开发的潜力。Hilcona 在新鲜便利食品方面保持了强劲增长，而 Hügli 在食品服务渠道的表现令人鼓舞，尽管由于市场下滑，零售表现滞后。将向年度股东大会提议每股派发 7.00 瑞士法郎的股息。免责声明：本新闻简报由公共技术公司（Public Technologies，PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。贝尔食品集团于 2026 年 2 月 11 日发布了用于生成本新闻简报的原始内容，并对此信息的准确性负责。© 版权 2026 - 公共技术公司（PUBT）原始文档：这里</p>
</div>

Bell Food Group 2025 财年净收入增长 4.5%，达到 49 亿瑞士法郎