<p>，/PRNewswire/ -- METCO，一家总部位于沙特的综合解决方案和服务集团，在世界防务展期间签署了战略本地化协议，进一步巩固了其在支持沙特阿拉伯 2030 愿景和国家工业及国防优先事项下本地化国防和安全能力方面的角色。</p>
<p>继续阅读</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>METCO 与 Smiths Detection 在 2026 年世界防务展上签署协议</p>
<p>这些协议是在军事工业总局的支持下达成的，旨在加强本地供应链，增加军事工业中的本地内容，并促进这一重要领域的可持续工业发展。它们还旨在建立本地供应链，支持军事和安全实体的产品和服务的开发、制造和支持，促进本地公司的参与。</p>
<p>作为其长期战略的一部分，METCO 继续扩大其国际合作伙伴关系，以支持沙特阿拉伯国防和安全能力的本地化。签署的协议包括与以下公司的合作：</p>
<ul>
<li><strong>Teledyne FLIR</strong>，支持选定移动监视和监控能力的本地化。</li>
<li><strong>Smiths Detection</strong>，支持选定的常规 X 射线筛查系统的本地化，该系统由人工智能支持以检测威胁。</li>
</ul>
<p>这些协议还包括与 Destinus 的合作，以支持选定无人机系统及相关能力的本地化，该协议在世界防务展之前签署。</p>
<p>总体而言，这些协议专注于实现本地整合、工业参与、劳动力发展和长期操作准备。它们有助于加强对关键基础设施、边界和高安全环境的保护，同时支持增加沙特制造的内容、经济增长和本地化目标。</p>
<p><strong>“世界防务展反映了沙特阿拉伯建设韧性、本地化国防能力的雄心，” METCO 董事长 Faisal Bugshan 表示。“METCO 通过整合、运营和长期支持，将全球专业知识与本地执行相结合，推动这一雄心，同时发展沙特能力，促进可持续工业增长。”</strong></p>
<p>METCO 在航空、安全和国防环境中拥有近 30 年的经验，提供和运营关键任务系统，通过整合、运营和长期生命周期支持，将全球技术与本地执行相结合。公司在全国超过 40 个航空和安全设施中运营，并在区域内拥有存在，提供支持 24/7 关键任务操作和可持续本地化的端到端能力。</p>
<p>通过在世界防务展上签署的协议，METCO 继续巩固其作为全球合作伙伴寻求合规和可持续本地化的可信沙特平台的地位，为劳动力发展、操作准备和国家安全韧性做出贡献。</p>
<p>照片：https://mma.prnewswire.com/media/2905095/METCO_Smiths_World_Defence_Show_2026.jpg</p>
<p>来源：METCO</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9TE44ODY4NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTcwNDIyUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19MTjg4Njg1?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9TE44ODY4NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTcwNDIyUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19MTjg4Njg1"/></p>

<p>METCO 是一家总部位于沙特的综合解决方案集团，在世界防务展上签署了战略本地化协议。这些协议旨在增强当地供应链，并通过增加军事工业中的本地内容来支持沙特阿拉伯的 2030 愿景。合作包括与 Teledyne FLIR 在移动监控方面的合作、与 Smiths Detection 在人工智能支持的 X 射线系统方面的合作，以及与 Destinus 在无人机系统方面的合作。这些举措专注于本地整合、劳动力发展和运营准备，强化了 METCO 在推动可持续工业增长和国家安全方面的作用</p>

<p>, /PRNewswire/ -- METCO, a Saudi-based integrated solutions and services group, has signed strategic localization agreements during World Defense Show, reinforcing its role in supporting the localization of defense and security capabilities in line with Saudi Arabia's Vision 2030 and national industrial and defense priorities.</p>
<div class="lb-trans"><p>，/PRNewswire/ -- METCO，一家总部位于沙特的综合解决方案和服务集团，在世界防务展期间签署了战略本地化协议，进一步巩固了其在支持沙特阿拉伯 2030 愿景和国家工业及国防优先事项下本地化国防和安全能力方面的角色。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>继续阅读</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>METCO and Smiths Detection signing the agreement on World Defence Show 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>METCO 与 Smiths Detection 在 2026 年世界防务展上签署协议</p>
</div><p>The agreements were concluded as part of the support of the General Authority for Military Industries to strengthen local supply chains, increase local content in military industries, and enable sustainable industrial development in this vital sector. They also aim to build local supply chains that contribute to the development, manufacturing, and support of products and services for military and security entities by supporting the participation of local companies in supply chains.</p>
<div class="lb-trans"><p>这些协议是在军事工业总局的支持下达成的，旨在加强本地供应链，增加军事工业中的本地内容，并促进这一重要领域的可持续工业发展。它们还旨在建立本地供应链，支持军事和安全实体的产品和服务的开发、制造和支持，促进本地公司的参与。</p>
</div><p>As part of its long term strategy, METCO continues to expand its international partnerships to support the localization of defense and security capabilities in Saudi Arabia. The agreements signed include collaborations with:</p>
<div class="lb-trans"><p>作为其长期战略的一部分，METCO 继续扩大其国际合作伙伴关系，以支持沙特阿拉伯国防和安全能力的本地化。签署的协议包括与以下公司的合作：</p>
</div><ul>
<li><strong>Teledyne FLIR</strong>, to support the localization of selected mobile surveillance and monitoring capabilities.</li>
<li><strong>Smiths Detection</strong>, to support the localization of selected conventional X-ray screening systems supported by artificial intelligence to detect threats.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Teledyne FLIR</strong>，支持选定移动监视和监控能力的本地化。</li>
<li><strong>Smiths Detection</strong>，支持选定的常规 X 射线筛查系统的本地化，该系统由人工智能支持以检测威胁。</li>
</ul>
</div><p>The agreements also include a collaboration with Destinus, to support the localization of selected unmanned aerial systems and related capabilities, which was signed before the World Defense Show.</p>
<div class="lb-trans"><p>这些协议还包括与 Destinus 的合作，以支持选定无人机系统及相关能力的本地化，该协议在世界防务展之前签署。</p>
</div><p>Collectively, these agreements focus on enabling local integration, industrial participation, workforce development, and long-term operational readiness. They help strengthen protection of critical infrastructure, borders, and high-security environments across the Kingdom, while supporting increased Saudi-made content, economic growth, and localization objectives.</p>
<div class="lb-trans"><p>总体而言，这些协议专注于实现本地整合、工业参与、劳动力发展和长期操作准备。它们有助于加强对关键基础设施、边界和高安全环境的保护，同时支持增加沙特制造的内容、经济增长和本地化目标。</p>
</div><p><strong>&#34;World Defense Show reflects Saudi Arabia's ambition to build resilient, localized defense capabilities,&#34; said Faisal Bugshan, Chairman of METCO. &#34;METCO enables this ambition by combining global expertise with local execution through integration, operations, and long-term support, while developing Saudi capabilities and advancing sustainable industrial growth.&#34;</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>“世界防务展反映了沙特阿拉伯建设韧性、本地化国防能力的雄心，” METCO 董事长 Faisal Bugshan 表示。“METCO 通过整合、运营和长期支持，将全球专业知识与本地执行相结合，推动这一雄心，同时发展沙特能力，促进可持续工业增长。”</strong></p>
</div><p>With nearly 30 years of experience delivering and operating mission-critical systems across aviation, security, and defense environments, METCO bridges global technologies with local execution through integration, operations, and long-term lifecycle support. With operations across more than 40 aviation and security facilities nationwide and regional presence, the company delivers end-to-end capabilities that support 24/7 mission-critical operations and sustainable localization across the Kingdom.</p>
<div class="lb-trans"><p>METCO 在航空、安全和国防环境中拥有近 30 年的经验，提供和运营关键任务系统，通过整合、运营和长期生命周期支持，将全球技术与本地执行相结合。公司在全国超过 40 个航空和安全设施中运营，并在区域内拥有存在，提供支持 24/7 关键任务操作和可持续本地化的端到端能力。</p>
</div><p>Through the agreements signed at World Defense Show, METCO continues to strengthen its position as a trusted Saudi platform for global partners seeking compliant and sustainable localization, contributing to workforce development, operational readiness, and national security resilience.</p>
<div class="lb-trans"><p>通过在世界防务展上签署的协议，METCO 继续巩固其作为全球合作伙伴寻求合规和可持续本地化的可信沙特平台的地位，为劳动力发展、操作准备和国家安全韧性做出贡献。</p>
</div><p>Photo: https://mma.prnewswire.com/media/2905095/METCO_Smiths_World_Defence_Show_2026.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>照片：https://mma.prnewswire.com/media/2905095/METCO_Smiths_World_Defence_Show_2026.jpg</p>
</div><p>SOURCE METCO</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：METCO</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjE3Jk5ld3NJdGVtSWQ9TE44ODY4NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTcwNDIyUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19MTjg4Njg1" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=LN88685&amp;Transmission_Id=202602170422PR_NEWS_USPR_____LN88685&amp;DateId=20260217"/></p>

04:22 ETMETCO 在世界国防展上签署了战略本地化协议