<p><strong>加拿大多伦多 —</strong></p>
<p><strong>多伦多，2026 年 2 月 17 日</strong> — Zymewire，生命科学服务提供商领先的销售智能管理系统，将于 2025 年 3 月 4 日东部时间上午 11:00 举办一场题为 “商业准备：退出硬币的两面” 的现场小组讨论。</p>
<p>此次虚拟活动将汇聚 Bourne Partners 的制药服务与技术投资银行家 Ryan Silvester 和 ILIKOS Consulting Group 创始人 Elias Sayias，讨论合同研究组织（CRO）、合同开发与生产组织（CDMO）、临床现场及其他制药服务提供商在当今市场中的评估方式，以及为何可预测的多元化收入在估值中比历史增长更具重要性。</p>
<p>随着资本市场收紧和并购尽职调查的审查加剧，生命科学服务提供商面临着越来越大的压力，必须展示超越顶线收入数字的商业成熟度。投资者和收购方现在正在评估管道质量、可总地址市场（TAM）的可信度、客户多样化以及业务发展方法的复杂性。</p>
<p>“今天能够获得高估值的公司不一定是那些收入最高的公司——而是那些能够证明其商业引擎是可重复、多元化，并建立在可防御市场情报上的公司，” 讨论的主持人 Ali Babar 表示。“我们邀请 Ryan 和 Elias 一起，因为他们直接与面临这些挑战的服务提供商合作。这个对话是关于将公司在业务发展中的日常工作与在退出或资本事件中真正推动变化的因素联系起来。”</p>
<p>Ryan Silvester 通过 Bourne Partners 带来了 25 年的并购顾问经验，这是一家专注于医疗保健的投资银行，促成了众多制药服务领域的交易。他的专业知识集中在识别区分优质收购目标与折扣交易的运营和财务基准上。</p>
<p>Elias Sayias 在为 CRO 和医疗技术组织构建商业框架方面拥有超过 15 年的经验，通过战术性、市场驱动的市场进入策略，确保了超过 2.5 亿美元的新收入。他的工作重点是帮助服务提供商从反应式业务发展实践转变为复杂的商业引擎。</p>
<p>小组将讨论三个核心主题：理解为何商业成熟度直接影响当前市场环境中的估值；建立具备多元化、高质量管道的退出准备业务发展运营；以及掌握推动收购倍数的关键绩效指标（KPI），包括积压质量、净收入留存率和可信的市场规模。</p>
<p>注册请访问 https://welcome.zymewire.com/commercial-readiness</p>
<p>无法参加现场会议的与会者将收到完整的录音和关键要点总结。</p>

ZYME

ZYXIQ

<p>Zymewire 将于 2025 年 3 月 4 日举办一场题为 “商业准备：退出硬币的两面” 的小组讨论，届时将邀请专家 Ryan Silvester 和 Elias Sayias。此次活动将重点讨论在当前市场中，生命科学服务提供商是如何被评估的，强调可预测的、多元化的收入相较于历史增长的重要性。讨论主题包括商业成熟度对估值的影响、构建准备退出的业务发展运营，以及影响收购倍数的关键绩效指标。现已开放注册，无法现场参加的人士将可以获取录音</p>

<p><strong>TORONTO, Canada —</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>加拿大多伦多 —</strong></p>
</div><p><strong>TORONTO, February 17, 2026</strong> — Zymewire, the leading sales intelligence management system for life sciences service providers, will host a live panel discussion on March 4, 2025, at 11:00 AM EST, titled &#34;Commercial Readiness: Two Sides of the Exit Coin.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>多伦多，2026 年 2 月 17 日</strong> — Zymewire，生命科学服务提供商领先的销售智能管理系统，将于 2025 年 3 月 4 日东部时间上午 11:00 举办一场题为 “商业准备：退出硬币的两面” 的现场小组讨论。</p>
</div><p>The virtual event will bring together Ryan Silvester, Pharma Services &amp; Technology Investment Banker at Bourne Partners, and Elias Sayias, Founder of ILIKOS Consulting Group, for a discussion on how contract research organizations (CROs), CDMOs, clinical sites, and other pharma service providers are being evaluated in today's market, and why predictable, diversified revenue now carries more weight than historical growth when it comes to valuation.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次虚拟活动将汇聚 Bourne Partners 的制药服务与技术投资银行家 Ryan Silvester 和 ILIKOS Consulting Group 创始人 Elias Sayias，讨论合同研究组织（CRO）、合同开发与生产组织（CDMO）、临床现场及其他制药服务提供商在当今市场中的评估方式，以及为何可预测的多元化收入在估值中比历史增长更具重要性。</p>
</div><p>With tightening capital markets and increased scrutiny during M&amp;A diligence, life sciences service providers face mounting pressure to demonstrate commercial maturity beyond top-line revenue figures. Investors and acquirers are now evaluating pipeline quality, total addressable market (TAM) credibility, customer diversification, and the sophistication of business development methodologies.</p>
<div class="lb-trans"><p>随着资本市场收紧和并购尽职调查的审查加剧，生命科学服务提供商面临着越来越大的压力，必须展示超越顶线收入数字的商业成熟度。投资者和收购方现在正在评估管道质量、可总地址市场（TAM）的可信度、客户多样化以及业务发展方法的复杂性。</p>
</div><p>&#34;The companies that command premium valuations today aren't necessarily the ones with the highest revenue—they're the ones that can prove their commercial engine is repeatable, diversified, and built on defensible market intelligence,&#34; said Ali Babar, who will moderate the discussion. &#34;We brought Ryan and Elias together because they work directly with service providers navigating these exact challenges. This conversation is about connecting what companies do day-to-day in business development to what actually moves the needle during an exit or capital event.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“今天能够获得高估值的公司不一定是那些收入最高的公司——而是那些能够证明其商业引擎是可重复、多元化，并建立在可防御市场情报上的公司，” 讨论的主持人 Ali Babar 表示。“我们邀请 Ryan 和 Elias 一起，因为他们直接与面临这些挑战的服务提供商合作。这个对话是关于将公司在业务发展中的日常工作与在退出或资本事件中真正推动变化的因素联系起来。”</p>
</div><p>Ryan Silvester brings 25 years of M&amp;A advisory experience through Bourne Partners, a healthcare-focused investment bank that has facilitated numerous transactions in the pharma services sector. His expertise centers on identifying the operational and financial benchmarks that differentiate premium acquisition targets from discounted transactions.</p>
<div class="lb-trans"><p>Ryan Silvester 通过 Bourne Partners 带来了 25 年的并购顾问经验，这是一家专注于医疗保健的投资银行，促成了众多制药服务领域的交易。他的专业知识集中在识别区分优质收购目标与折扣交易的运营和财务基准上。</p>
</div><p>Elias Sayias has spent over 15 years building commercial frameworks for CROs and MedTech organizations, securing more than $250 million in new revenue through tactical, market-driven go-to-market strategies. His work focuses on helping service providers transition from reactive business development practices to sophisticated commercial engines.</p>
<div class="lb-trans"><p>Elias Sayias 在为 CRO 和医疗技术组织构建商业框架方面拥有超过 15 年的经验，通过战术性、市场驱动的市场进入策略，确保了超过 2.5 亿美元的新收入。他的工作重点是帮助服务提供商从反应式业务发展实践转变为复杂的商业引擎。</p>
</div><p>The panel will address three core themes: understanding why commercial maturity directly impacts valuation in the current market environment; building exit-ready business development operations with diversified, high-quality pipelines; and mastering the key performance indicators (KPIs) that drive acquisition multiples, including backlog quality, net revenue retention, and credible market sizing.</p>
<div class="lb-trans"><p>小组将讨论三个核心主题：理解为何商业成熟度直接影响当前市场环境中的估值；建立具备多元化、高质量管道的退出准备业务发展运营；以及掌握推动收购倍数的关键绩效指标（KPI），包括积压质量、净收入留存率和可信的市场规模。</p>
</div><p>Registration is open at https://welcome.zymewire.com/commercial-readiness</p>
<div class="lb-trans"><p>注册请访问 https://welcome.zymewire.com/commercial-readiness</p>
</div><p>Attendees who cannot join the live session will receive a full recording and summary of key takeaways.</p>
<div class="lb-trans"><p>无法参加现场会议的与会者将收到完整的录音和关键要点总结。</p>
</div>

Zymeworks 将举办关于在生命科学服务领域建立商业成熟度的专题讨论会