<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2026/02/mack_lr-electric.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xNDAw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1400" height="700" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2026/02/mack_lr-electric.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xNDAw"/></p>
<p>皇家废物服务公司在 12 月交付了首辆 Mack LR Electric 垃圾车——他们对这款大型电动车的表现非常满意，因此又订购了三辆，帮助布朗克斯的居民多睡一会儿，呼吸更轻松。</p>
<p>这辆首辆 Mack LR Electric 部分由纽约州能源研究与发展署（NYSERDA）管理的纽约卡车补贴激励计划（NYTVIP）资助，在前八周的部署中表现出色，每周收集约 75 吨垃圾，同时保持 100% 的运营正常率。</p>
<p>“在看到首辆 Mack LR Electric 取得积极成果后，结合补贴激励计划的支持，增加三辆车是我们车队的自然下一步，” 皇家废物服务公司的区域经理 Michael Angelo Reali 表示。“转向电动驱动不仅带来了环境和社区的好处，还提升了驾驶员的舒适度，并节省了燃料和维护成本。”</p>
<h2>更好地完成任务</h2>
<hr/>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2026/02/royal-waste-services-expands-mack-lr-electric-fleet.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="1024" height="512" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2026/02/royal-waste-services-expands-mack-lr-electric-fleet.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0"/></p>
<p>皇家废物服务公司的 Mack LR Electric；通过沃尔沃卡车提供。</p>
<p>除了能够像柴油车一样运输大量货物外，皇家废物服务公司的司机还报告称，由于没有发动机振动，疲劳感减少，同时与传统柴油动力卡车相比，在艰难的停停走走的收集路线中控制和响应能力得到了改善。</p>

<p>皇家废物服务公司成功部署了首辆麦克 LR 电动垃圾车，因其出色的表现而获得了额外三辆的订单。这辆卡车由纽约卡车补贴激励计划资助，每周收集约 75 吨废物，运营时间达到 100% 的正常运行率。转向电动卡车不仅通过减少噪音和排放来惠及环境，还提升了驾驶员的舒适度，并在燃料和维护方面提供了成本节约</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2026/02/mack_lr-electric.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xNDAw" alt="" original-src="https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2026/02/mack_lr-electric.jpg?quality=82&amp;strip=all&amp;w=1400"/></p>
<p>Royal Waster Services took delivery of its first Mack LR Electric garbage truck in December — and they’re happy enough with their big EV’s performance to have placed an order for three more, helping Bronx residents sleep in, and breathe easier.</p>
<div class="lb-trans"><p>皇家废物服务公司在 12 月交付了首辆 Mack LR Electric 垃圾车——他们对这款大型电动车的表现非常满意，因此又订购了三辆，帮助布朗克斯的居民多睡一会儿，呼吸更轻松。</p>
</div><p>Funded in part by the New York Truck Voucher Incentive Program (NYTVIP) administered by the New York State Energy Research and Development Authority (NYSERDA), that first Mack LR Electric has put in an incredible performance over its first eight weeks of deployment, collecting ~75 tons of waste per week while maintaining 100 percent operational uptime.</p>
<div class="lb-trans"><p>这辆首辆 Mack LR Electric 部分由纽约州能源研究与发展署（NYSERDA）管理的纽约卡车补贴激励计划（NYTVIP）资助，在前八周的部署中表现出色，每周收集约 75 吨垃圾，同时保持 100% 的运营正常率。</p>
</div><p>“After seeing positive results with our initial Mack LR Electric, and with the support from the voucher incentive program, adding three more units was a natural next step for our fleet,” says Michael Angelo Reali, district manager for Royal Waste Services. “The move to electric propulsion delivers environmental and community benefits, enhances driver comfort, and provides fuel and maintenance cost savings.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“在看到首辆 Mack LR Electric 取得积极成果后，结合补贴激励计划的支持，增加三辆车是我们车队的自然下一步，” 皇家废物服务公司的区域经理 Michael Angelo Reali 表示。“转向电动驱动不仅带来了环境和社区的好处，还提升了驾驶员的舒适度，并节省了燃料和维护成本。”</p>
</div><h2>Getting it done, better</h2>
<div class="lb-trans"><h2>更好地完成任务</h2>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2026/02/royal-waste-services-expands-mack-lr-electric-fleet.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0" alt="" original-src="https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2026/02/royal-waste-services-expands-mack-lr-electric-fleet.jpg?quality=82&amp;strip=all&amp;w=1024"/></p>
<p>Royal Waste Svcs. Mack LR Electric; via Volvo Trucks.</p>
<div class="lb-trans"><p>皇家废物服务公司的 Mack LR Electric；通过沃尔沃卡车提供。</p>
</div><p>In addition to hauling as much as its diesel stablemates without the noise and noxious gasses of diesel, Royal Waste Svcs’ drivers are reporting reduced fatigue due to the absence of engine vibration, along with improved control and responsiveness compared with the traditional diesel-powered trucks on their tough, stop-and-go collection routes.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了能够像柴油车一样运输大量货物外，皇家废物服务公司的司机还报告称，由于没有发动机振动，疲劳感减少，同时与传统柴油动力卡车相比，在艰难的停停走走的收集路线中控制和响应能力得到了改善。</p>
</div>

Mack LR Electric 电动垃圾车有助于改善布朗克斯的空气质量