<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2838911/AW_KENTUCKY_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2838911/AW_KENTUCKY_Logo.jpg"/></p>
<p>/PRNewswire/ -- 肯塔基美国水务公司正在投资约 63 万美元，以升级列克星敦 Leawood Dr.上的关键水务基础设施，替换大约半英里老化的水管，以确保客户的持续可靠性、水质和消防保护。该项目将用新的 8 英寸铸铁管替换 1960 年代安装的 6 英寸水管。</p>
<p>这项投资是公司持续承诺的一部分，旨在加强水务基础设施，以支持可靠的服务和持续的水质。通过对基础设施进行计划性投资，肯塔基美国水务公司帮助减少服务中断的可能性，改善家庭和企业的水流，并支持社区的可靠消防保护。这些改进旨在通过强化客户每天依赖的系统来提供长期价值。</p>
<p>施工现已开始。施工队通常将在周一至周五的上午 8 点至下午 6 点之间工作。在施工期间，住宅和商业的通行将得到维护，施工队将与客户直接合作，以满足车道通行的需要。</p>
<p>在需要挖掘的区域，将提供临时表面恢复。永久恢复将在土壤有时间沉降并且天气允许后完成。</p>
<p>工作将由当地合格的承包商 Lagco, Inc.进行，交通控制将与当地当局协调。建议驾驶员在施工区域附近小心行驶，遵循张贴的标志，并在施工活跃时预期一些施工相关的噪音。紧急车辆和当地通行将始终得到维护。每天将进行现场清理，车道、人行道和景观恢复将在项目结束时完成。</p>
<p><strong>关于美国水务公司</strong></p>
<p>美国水务公司（NYSE: AWK）是美国最大的受监管水务和废水公用事业公司。自 1886 年成立以来，我们通过提供安全、清洁、可靠和负担得起的饮用水和废水服务，服务于超过 1400 万人，在 14 个州和 18 个军事基地开展受监管的业务。美国水务公司的 6700 名优秀专业人员利用他们的丰富专业知识以及公司的全国规模和规模，为客户、员工、投资者和其他利益相关者实现卓越成果。</p>
<p><strong>关于肯塔基美国水务公司</strong> 肯塔基美国水务公司是美国水务公司的子公司，为大约 527,000 人提供安全、清洁、可靠和负担得起的水务和废水服务。</p>
<p>欲了解更多信息，请访问肯塔基美国水务公司的官方网站，并在 Facebook、X、Instagram 和 LinkedIn 上关注肯塔基美国水务公司。</p>
<p>来源：美国水务公司</p>

美国水业

水资源 ETF - First Trust

公用事业 ETF - Vanguard

AQWA

水资源 ETF - PowerShares

标普全球水资源指数 ETF - Invesco

<p>肯塔基美国水务公司正在投资 63 万美元升级列克星敦 Leawood Drive 的水务基础设施。该项目涉及将 1960 年代的 6 英寸水管更换为新的 8 英寸铸铁管，以提高可靠性、水质和消防保护。施工正在进行中，施工队周一至周五工作，确保居民和商家的通行。该工程将由当地承包商 Lagco, Inc.负责，交通管制将与当地政府协调。母公司美国水务公司在美国为超过 1400 万人提供服务</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/2838911/AW_KENTUCKY_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/2838911/AW_KENTUCKY_Logo.jpg"/></p>
<p>, /PRNewswire/ -- Kentucky American Water is investing approximately $630,000 to upgrade critical water infrastructure on Leawood Dr. in Lexington, replacing approximately a half mile of aging water main to help ensure continued reliability, water quality and fire protection for customers. The project will replace a 6-inch water main installed in the 1960s with a new 8‑inch ductile iron main.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- 肯塔基美国水务公司正在投资约 63 万美元，以升级列克星敦 Leawood Dr.上的关键水务基础设施，替换大约半英里老化的水管，以确保客户的持续可靠性、水质和消防保护。该项目将用新的 8 英寸铸铁管替换 1960 年代安装的 6 英寸水管。</p>
</div><p>This investment is part of the company's ongoing commitment to strengthen water infrastructure to support reliable service and consistent water quality over time. By making planned investments in infrastructure, Kentucky American Water helps reduce the likelihood of service interruptions, improves water flows for homes and businesses and supports dependable fire protection for the community. These improvements are designed to deliver long-term value by reinforcing the system customers rely on every day.</p>
<div class="lb-trans"><p>这项投资是公司持续承诺的一部分，旨在加强水务基础设施，以支持可靠的服务和持续的水质。通过对基础设施进行计划性投资，肯塔基美国水务公司帮助减少服务中断的可能性，改善家庭和企业的水流，并支持社区的可靠消防保护。这些改进旨在通过强化客户每天依赖的系统来提供长期价值。</p>
</div><p>Construction is now underway. Crews will typically work Monday through Friday from 8 a.m. to 6 p.m. Access to homes and businesses will be maintained throughout construction, and crews will work directly with customers to accommodate driveway access as needed.</p>
<div class="lb-trans"><p>施工现已开始。施工队通常将在周一至周五的上午 8 点至下午 6 点之间工作。在施工期间，住宅和商业的通行将得到维护，施工队将与客户直接合作，以满足车道通行的需要。</p>
</div><p>In areas where excavation is required, temporary surface restoration will be provided. Permanent restoration will be completed once the soil has time to settle and weather permits.</p>
<div class="lb-trans"><p>在需要挖掘的区域，将提供临时表面恢复。永久恢复将在土壤有时间沉降并且天气允许后完成。</p>
</div><p>Work will be performed by local, qualified contractor Lagco, Inc., with traffic control coordinated in partnership with local authorities. Motorists are advised to use caution near work zones, follow posted signage, and expect some construction-related noise during active work hours. Emergency vehicle and local access will be maintained at all times. Daily site cleanup will occur, and driveway, sidewalk, and landscaping restoration will be completed upon project conclusion.</p>
<div class="lb-trans"><p>工作将由当地合格的承包商 Lagco, Inc.进行，交通控制将与当地当局协调。建议驾驶员在施工区域附近小心行驶，遵循张贴的标志，并在施工活跃时预期一些施工相关的噪音。紧急车辆和当地通行将始终得到维护。每天将进行现场清理，车道、人行道和景观恢复将在项目结束时完成。</p>
</div><p><strong>About American Water</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于美国水务公司</strong></p>
</div><p>American Water (NYSE: AWK) is the largest regulated water and wastewater utility company in the United States. With a history dating back to 1886, We Keep Life Flowing® by providing safe, clean, reliable and affordable drinking water and wastewater services to more than 14 million people with regulated operations in 14 states and on 18 military installations. American Water's 6,700 talented professionals leverage their significant expertise and the company's national size and scale to achieve excellent outcomes for the benefit of customers, employees, investors and other stakeholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>美国水务公司（NYSE: AWK）是美国最大的受监管水务和废水公用事业公司。自 1886 年成立以来，我们通过提供安全、清洁、可靠和负担得起的饮用水和废水服务，服务于超过 1400 万人，在 14 个州和 18 个军事基地开展受监管的业务。美国水务公司的 6700 名优秀专业人员利用他们的丰富专业知识以及公司的全国规模和规模，为客户、员工、投资者和其他利益相关者实现卓越成果。</p>
</div><p><strong>About Kentucky American Water</strong> Kentucky American Water, a subsidiary of American Water, provides safe, clean, reliable and affordable water and wastewater services to approximately 527,000 people.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于肯塔基美国水务公司</strong> 肯塔基美国水务公司是美国水务公司的子公司，为大约 527,000 人提供安全、清洁、可靠和负担得起的水务和废水服务。</p>
</div><p>For more information, visit Kentucky American Water's website and join Kentucky American Water on Facebook, X, Instagram and LinkedIn.</p>
<div class="lb-trans"><p>欲了解更多信息，请访问肯塔基美国水务公司的官方网站，并在 Facebook、X、Instagram 和 LinkedIn 上关注肯塔基美国水务公司。</p>
</div><p>SOURCE American Water</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：美国水务公司</p>
</div>

肯塔基美国水业将在 Leawood Drive 投资 63 万美元用于升级水基础设施 | AWK 股票新闻