<p>/PRNewswire/ -- RIMAN，一家高端韩国护肤和健康品牌，宣布其 ICD 皮肤科系列，包括增强剂、精华和面霜，已获得 2026 年 iF 设计奖包装设计类别的奖项。该包装重新构想了 RIMAN 的标志性成分——巨型 BYoungPool™（巨型积雪草），以简约而精致的形式呈现。独特的 “绿色象牙” 色调灵感来源于 Lava BYoungPool Water™，象征着清晰和活力，反映了济州火山能量水与巨型 BYoungPool™之间的协同作用。这种色调表达了自然的纯净和活力，并通过品牌以科学为驱动的护肤方法得以强化。这一独特的色彩身份反映了 RIMAN 在传统成分与先进研究交汇处的定位。</p>
<p>继续阅读</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>ICD 皮肤科系列 - 增强剂、精华和面霜</p>
<p>独特的纹理盖面灵感来源于济州的火山玄武岩，以其自然过滤火山能量水而闻名。这一触感细节超越了装饰，象征着品牌的起源和哲学，同时加强了与济州纯净环境的真实联系。</p>
<p>RIMAN 全球首席销售官黄永洙评论道：“这不仅代表了设计成就，这个奖项也验证了我们以成分为中心的理念和长期致力于整合研究、创新与品牌身份的承诺。我们将继续提升 RIMAN 作为一个差异化的全球 K-Beauty 品牌。”</p>
<p>全球认可的 iF 设计奖由德国 iF 国际论坛设计有限公司颁发，每年评估成千上万的参赛作品。严格的评审过程评估创新、功能性、美学、用户体验和可持续性。这一认可确认了 RIMAN 在国际最高水平竞争的能力，反映了其对以科学为驱动的研究、专有成分创新和精致品牌设计的承诺。</p>
<p>RIMAN 将继续投资于先进研究、可持续产品开发和提升品牌设计，以在全球范围内提供有意义的美丽解决方案，并巩固其作为全球 K-Beauty 领导者的地位。</p>
<p>欲了解更多信息，请访问 www.riman.com。</p>
<p><strong>关于 RIMAN</strong></p>
<p>RIMAN 成立于 2018 年，总部位于韩国，是一家全球美容和健康公司，通过济州传统成分和先进创新重新定义 K-Beauty。该公司垂直管理整个价值链——从原材料种植到产品开发——包括其标志性的巨型 BYoungPool™，这是一种下一代的积雪草品种，在韩国和美国均受到 20 年植物品种保护（PVP）权的保护。</p>
<p>RIMAN 秉持着提供人们喜爱的差异化产品的理念，创造创新、值得信赖的护肤和健康解决方案，使全球个体能够体验到最光彩照人的自我。</p>
<p>来源：RIMAN Inc.</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI2Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q045NzQ5OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjYyMjQ1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjk3NDk5?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI2Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q045NzQ5OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjYyMjQ1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjk3NDk5"/></p>

<p>RIMAN，一家高端韩国护肤品牌，因其 ICD 皮肤科系列包装获得了 2026 年 iF 设计奖。该设计采用了极简主义美学，灵感来源于品牌的标志性成分——巨型 BYoungPool™，并反映了济州火山能量水的协同效应。全球首席销售官黄永秀强调，该奖项验证了 RIMAN 在 K-beauty 领域对研究和创新的承诺。iF 设计奖旨在表彰设计卓越，RIMAN 计划继续投资于可持续产品开发和品牌设计</p>

<p>, /PRNewswire/ -- RIMAN, a premium Korean skincare and wellness brand, announced its ICD Dermatology Line, featuring boosters, serums, and creams, has received the iF DESIGN AWARD 2026 in the Packaging Design category. The packaging reimagines RIMAN's signature ingredient, Giant BYoungPool™ (Giant Centella Asiatica), in a minimalist and sophisticated form. The distinctive 'Greenish Ivory' color, inspired by Lava BYoungPool Water™, symbolizes clarity and vitality and reflects the synergy between Jeju Lava Energy Water and Giant BYoungPool™. The hue expresses the purity and energy of nature reinforced by the brand's science-driven approach to skincare. This distinctive color identity reflects RIMAN's positioning at the convergence of heritage ingredients and advanced research.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- RIMAN，一家高端韩国护肤和健康品牌，宣布其 ICD 皮肤科系列，包括增强剂、精华和面霜，已获得 2026 年 iF 设计奖包装设计类别的奖项。该包装重新构想了 RIMAN 的标志性成分——巨型 BYoungPool™（巨型积雪草），以简约而精致的形式呈现。独特的 “绿色象牙” 色调灵感来源于 Lava BYoungPool Water™，象征着清晰和活力，反映了济州火山能量水与巨型 BYoungPool™之间的协同作用。这种色调表达了自然的纯净和活力，并通过品牌以科学为驱动的护肤方法得以强化。这一独特的色彩身份反映了 RIMAN 在传统成分与先进研究交汇处的定位。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>继续阅读</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>ICD Dermatology Line - Booster, Serum and Cream</p>
<div class="lb-trans"><p>ICD 皮肤科系列 - 增强剂、精华和面霜</p>
</div><p>The uniquely textured cap surface draws inspiration from Jeju's volcanic basalt, known for its natural filtration of Lava Energy Water. This tactile detail transcends decoration and symbolizes the brand's origin and philosophy while strengthening its authentic connection to Jeju's pristine environment.</p>
<div class="lb-trans"><p>独特的纹理盖面灵感来源于济州的火山玄武岩，以其自然过滤火山能量水而闻名。这一触感细节超越了装饰，象征着品牌的起源和哲学，同时加强了与济州纯净环境的真实联系。</p>
</div><p>Youngsu Hwang, Global Chief Sales Officer with RIMAN, commented: &#34;As well as representing a design achievement, this award also validates our ingredient-centered philosophy and long-term commitment to integrating research, innovation, and brand identity. We will continue elevating RIMAN as a differentiated global K-beauty brand.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>RIMAN 全球首席销售官黄永洙评论道：“这不仅代表了设计成就，这个奖项也验证了我们以成分为中心的理念和长期致力于整合研究、创新与品牌身份的承诺。我们将继续提升 RIMAN 作为一个差异化的全球 K-Beauty 品牌。”</p>
</div><p>The globally recognized iF DESIGN AWARD, presented by Germany's iF International Forum Design GmbH, evaluates thousands of entries annually. The rigorous jury process assesses innovation, functionality, aesthetics, user experience, and sustainability. This recognition affirms RIMAN's ability to compete at the highest international level, reflecting its commitment to science-driven research, proprietary ingredient innovation, and refined brand design.</p>
<div class="lb-trans"><p>全球认可的 iF 设计奖由德国 iF 国际论坛设计有限公司颁发，每年评估成千上万的参赛作品。严格的评审过程评估创新、功能性、美学、用户体验和可持续性。这一认可确认了 RIMAN 在国际最高水平竞争的能力，反映了其对以科学为驱动的研究、专有成分创新和精致品牌设计的承诺。</p>
</div><p>RIMAN will continue investing in advanced research, sustainable product development, and elevated brand design to deliver meaningful beauty solutions worldwide, and reinforce its standing as a global leader in K-beauty.</p>
<div class="lb-trans"><p>RIMAN 将继续投资于先进研究、可持续产品开发和提升品牌设计，以在全球范围内提供有意义的美丽解决方案，并巩固其作为全球 K-Beauty 领导者的地位。</p>
</div><p>For more information, please visit www.riman.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>欲了解更多信息，请访问 www.riman.com。</p>
</div><p><strong>About RIMAN</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 RIMAN</strong></p>
</div><p>Founded in 2018 in South Korea, RIMAN is a global beauty and wellness company redefining K-Beauty through Jeju heritage ingredients and advanced innovation. The company vertically manages the entire value chain — from raw material cultivation to product development — including its signature Giant BYoungPool™, a next-generation <em>Centella asiatica</em> cultivar protected by 20-year Plant Variety Protection (PVP) rights in both Korea and the United States.</p>
<div class="lb-trans"><p>RIMAN 成立于 2018 年，总部位于韩国，是一家全球美容和健康公司，通过济州传统成分和先进创新重新定义 K-Beauty。该公司垂直管理整个价值链——从原材料种植到产品开发——包括其标志性的巨型 BYoungPool™，这是一种下一代的积雪草品种，在韩国和美国均受到 20 年植物品种保护（PVP）权的保护。</p>
</div><p>Guided by its philosophy to deliver a difference people love, RIMAN creates innovative, trustworthy skincare and wellness solutions that empower individuals around the world to experience their most radiant selves.</p>
<div class="lb-trans"><p>RIMAN 秉持着提供人们喜爱的差异化产品的理念，创造创新、值得信赖的护肤和健康解决方案，使全球个体能够体验到最光彩照人的自我。</p>
</div><p>SOURCE RIMAN Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：RIMAN Inc.</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI2Jk5ld3NJdGVtSWQ9Q045NzQ5OSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjYyMjQ1UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjk3NDk5" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=CN97499&amp;Transmission_Id=202602262245PR_NEWS_USPR_____CN97499&amp;DateId=20260226"/></p>

22:45 ETRIMAN 荣获 2026 年 iF 设计奖，进一步巩固其全球品牌领导地位