<p><strong>王颖和曾怡的新的职位旨在帮助中国企业满足其跨境需求。</strong></p>
<p>汇丰新加坡宣布任命王颖和曾怡担任高级职位，旨在加强该行的中国走廊业务。</p>
<p>王颖被任命为国际财富与优质银行业务（IWPB）分销负责人，任职于 2026 年 2 月 26 日生效。她之前是汇丰中国财富与优质解决方案的负责人。</p>
<p>在她的新职位上，王将负责所有销售和服务渠道，包括国际财富中心、直接销售和联络中心，汇丰新加坡在 3 月 2 日的新闻稿中表示。</p>
<p>她将领导一个团队，专注于设计、统一和扩展全渠道分销策略，该行表示。</p>
<p>王颖在财富管理、产品开发、客户获取和数字渠道方面拥有超过 20 年的经验，涵盖新加坡和中国。</p>
<p>曾怡被任命为董事总经理，负责中国走廊的业务发展，任职于 3 月 1 日生效。</p>
<p>在这个新设立的职位上，曾的任务是加强汇丰对中国企业和企业家的支持，帮助他们在新加坡及更广泛的东盟地区扩展跨境业务。</p>
<p>曾怡在企业和交易银行领域拥有超过 25 年的经验。她于 2007 年加入汇丰，并担任过多个高级领导职位，最近担任汇丰中国全球支付解决方案的负责人。</p>

HSHD

汇丰

汇丰控股

HSBH

<p>汇丰新加坡已任命王颖为国际财富和优越银行业务的分销负责人，任职时间为 2026 年 2 月 26 日；任命曾怡为中国走廊业务发展的董事总经理，任职时间为 3 月 1 日。这些职位旨在增强对中国企业跨境运营的支持，王颖将专注于全渠道分销策略，而曾怡则将专注于为在新加坡和东盟扩展的中国企业家提供企业和机构银行服务</p>

<p><strong>Ying Wang and Irene Zeng’s new roles are aimed at helping Chinese businesses in their cross-border needs.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>王颖和曾怡的新的职位旨在帮助中国企业满足其跨境需求。</strong></p>
</div><p>HSBC Singapore has announced the appointment of Ying Wang and Irene Zeng to senior roles, aimed at strengthening the bank’s China corridor proposition.</p>
<div class="lb-trans"><p>汇丰新加坡宣布任命王颖和曾怡担任高级职位，旨在加强该行的中国走廊业务。</p>
</div><p>Ying Wang has been named head of distribution, international wealth and premier banking (IWPB), effective 26 February 2026. She was previously head of wealth and premier solutions, HSBC China.</p>
<div class="lb-trans"><p>王颖被任命为国际财富与优质银行业务（IWPB）分销负责人，任职于 2026 年 2 月 26 日生效。她之前是汇丰中国财富与优质解决方案的负责人。</p>
</div><p>In her new role, Wang will oversee all sales and service channels, including the international wealth hub, direct sales, and contact centre, HSBC Singapore said in a press release on 2 March.</p>
<div class="lb-trans"><p>在她的新职位上，王将负责所有销售和服务渠道，包括国际财富中心、直接销售和联络中心，汇丰新加坡在 3 月 2 日的新闻稿中表示。</p>
</div><p>She will lead a team to focus on designing, unifying, and scaling omni-channel distribution strategies, the bank said.</p>
<div class="lb-trans"><p>她将领导一个团队，专注于设计、统一和扩展全渠道分销策略，该行表示。</p>
</div><p>Wang has over 20 years of experience spanning wealth management, product development, customer acquisition, and digital channels across Singapore and China.</p>
<div class="lb-trans"><p>王颖在财富管理、产品开发、客户获取和数字渠道方面拥有超过 20 年的经验，涵盖新加坡和中国。</p>
</div><p>Irene Zeng has been named managing director, head of business development, China corridor, corporate and institutional banking (CIB), effective 1 March.</p>
<div class="lb-trans"><p>曾怡被任命为董事总经理，负责中国走廊的业务发展，任职于 3 月 1 日生效。</p>
</div><p>In the newly created role, Zeng is tasked with strengthening HSBC’s support for China business and entrepreneurs with cross-border needs as they expand in Singapore and the wider ASEAN region.</p>
<div class="lb-trans"><p>在这个新设立的职位上，曾的任务是加强汇丰对中国企业和企业家的支持，帮助他们在新加坡及更广泛的东盟地区扩展跨境业务。</p>
</div><p>Zeng brings over 25 years of experience working in corporate and transaction banking. She joined HSBC in 2007 and has held several senior leadership roles, most recently as head of global payments solutions, HSBC China.</p>
<div class="lb-trans"><p>曾怡在企业和交易银行领域拥有超过 25 年的经验。她于 2007 年加入汇丰，并担任过多个高级领导职位，最近担任汇丰中国全球支付解决方案的负责人。</p>
</div>

HSBC Singapore names two senior appointments for China proposition

- 汇丰新任命王颖与曾斌，强化中资企业跨境服务。  
- 王颖担任国际财富与优质银行业务主管，负责全渠道销售与服务。  
- 曾斌则负责加强汇丰对中国企业及创业者的支持。

汇丰新加坡任命两位高级管理人员负责中国业务