<p>香港已推出首个体重管理行动计划，旨在将超重或肥胖人群的比例在三年内降低到不足一半，当前这一比例为 51.3%。在世界肥胖日的周三，卫生署宣布了 40 多项措施，涵盖在政府场所安装更多体重秤，以及探索将新型减肥注射剂纳入药物目录，以期逆转该市日益上升的肥胖趋势。过去几十年中，肥胖或超重人群的比例不断上升，从 2004 年的 37.2% 上升到 2014 年的 47% 和 2022 年的 51.3%。2022 年的一项研究发现，超过三分之二的超重者并不知道自己超重，40% 的人在过去 12 个月内没有采取任何措施来管理体重。卫生防护中心的负责人徐乐勤表示，第一年的重点是提高对肥胖的认识，肥胖是慢性疾病和 13 种癌症的主要风险因素。他表示，意识是干预的起点。“我们希望真正改变公众对体重管理的看法，并通过社区中的不同利益相关者和不同政府部门提供相应的支持，” 徐说。“体重管理并不是盲目减重，而是在饮食和运动之间找到平衡。多走几步或跑去赶公交车也是一种运动。” 第二年和第三年的重点将是推动生活方式和社会环境的积极变化，并将体重管理融入人们的生活。徐强调，抗击肥胖不是个人选择或自律的问题，而是一个涉及环境、社会和经济因素的多维公共卫生挑战，需要跨部门的集体努力。他补充说，行动计划不仅涉及卫生部门，还包括教育局、康乐及文化事务署、环境及生态局和规划署等。非传染病科负责人安妮·齐博士表示，政府希望该行动计划能将 51.3% 的超重和肥胖率降低到 50% 以下。“如果使用与世界卫生组织相同的标准，香港的比例为 40%，略好于世卫组织成员国的 43% 平均水平，” 她说。行动计划的一大亮点是通过在体育中心和学校提供更多的体重秤和测量带，来营造支持体重管理的社会环境。签署促进健康工作场所章程的公司将获得免费的体重秤。徐表示，规划署和房屋署还将采用更多 “主动设计”，例如在公共住房区安装更多健身器材，建设更多自行车道和慢跑道。为了促进健康饮食，环境及生态局和食物环境卫生署将加强公众对食品标签的理解教育，并鼓励食品行业减少产品中的钠和糖含量。政府还将加强健康服务的提供，提升社区健康中心作为体重管理 “守门人” 的角色。这意味着这些中心将进行健康评估，并由跨学科的护士、营养师和治疗师提供支持。患有慢性病的人将被转介到他们网络中的家庭医生或医院管理局的专家。政府还将探索将新型减肥药物，如可注射的 GLP-1，纳入药物目录，并参考世卫组织的指导方针。为了更好地监测居民的体重，政府将在账户持有者同意的情况下，收集和分析来自电子健康记录平台 eHealth 的大数据。根据世卫组织西太平洋地区的标准，体重指数（BMI）在 23 到 25 之间的亚洲成年人被视为超重，而 BMI 在 25 或以上的则被视为肥胖。</p>

南方恒指ETF

南方两倍看多恒指

恒生指数

南方两倍看空恒指

安硕恒生指数

盈富基金

南方一倍看空恒指

<p>香港已启动为期三年的行动计划，以应对肥胖问题，目标是将超重和肥胖率从 51.3% 降低到 50% 以下。该计划包括 40 多项措施，如增加体重秤的可获取性、推广健康饮食和增强健康服务。第一年重点提高对肥胖的认识，而后续年份将强调生活方式的改变和社区支持。该倡议涉及多个政府部门，旨在将肥胖视为公共健康挑战，而不仅仅是个人问题</p>

<p>Hong Kong has launched its first action plan on weight management, aiming to reduce the proportion of people who are overweight or obese to less than half the population in three years from the current 51.3 per cent of adults. On Wednesday, World Obesity Day, the Department of Health announced more than 40 measures, ranging from installing more weighing scales in government venues to exploring the inclusion of novel weight-loss injections in the drug formulary, in a bid to reverse the rising trend of obesity in the city. The proportion of people who are obese or overweight has been rising over the past decades, from 37.2 per cent in 2004, to 47 per cent in 2014 and 51.3 per cent in 2022. A study in 2022 found that more than two-thirds of people who were overweight did not know they were, with 40 per cent having taken no action to manage their weight in the previous 12 months. Edwin Tsui Lok-kin, controller of the Centre for Health Protection, said the focus of the first year was raising awareness about obesity, a major risk factor for chronic illnesses and 13 types of cancer. Awareness was the starting point of intervention, he said. “We hope to truly change the public’s perception of weight management, and provide support accordingly through different stakeholders in the community and different government departments,” Tsui said. “Weight management is not blindly losing weight, but finding a balance in diet and exercise. Walking a few more steps or running to catch the bus are also forms of exercise.” The focus for the second and third years will be on pushing for positive changes in lifestyle and social environment, and turning weight management into a part of people’s lives. Tsui stressed that the fight against obesity was not a personal choice or discipline but a multidimensional public health challenge that involved environmental, social and economic factors, warranting cross-departmental collective efforts. The action plan not only involved health authorities, but also the Education Bureau, Leisure and Cultural Services Department, Environment and Ecology Bureau, and Planning Department, among others, he added. Dr Anne Chee, head of the centre’s non-communicable disease branch, said the authorities hoped the action plan would help to bring down the 51.3 per cent prevalence of overweight and obesity to below 50 per cent. “If using the same scale [as the World Health Organization], the Hong Kong rate is 40 per cent, which is slightly better than the 43 per cent average of WHO member states,” she said. A highlight of the action plan is to foster a social environment that supports weight management by providing more scales and measuring tapes in sports centres and schools. Companies that sign a charter to promote a healthy workplace will receive a free weighing scale. The Planning Department and Housing Department would also adopt more “active design”, such as installing more fitness equipment in public housing estates and building more cycling tracks and jogging trails, Tsui said. To promote a healthy diet, the Environment and Ecology Bureau and the Food and Environmental Hygiene Department will strengthen public education on understanding food labels, and encourage the food trade to reduce the sodium and sugar content in products. The government will also strengthen health service delivery, enhancing the role of district health centres as the “gatekeeper” of weight management. That means the centres will conduct health assessments and their cross-disciplinary teams of nurses, dietitians and therapists will provide support. People who have developed chronic conditions will be referred to family doctors in their network or Hospital Authority specialists. The government will also explore including novel weight-loss drugs, such as injectable GLP-1, in the drug formulary with reference to WHO guidelines. To better monitor residents’ weight, the government will, with consent from account holders, collect and analyse big data from eHealth, the electronic health record platform. Asian adults with a body mass index (BMI) between 23 and less than 25 are considered overweight, according to the WHO’s Western Pacific region. Those with a BMI of 25 or above are considered obese.</p>
<div class="lb-trans"><p>香港已推出首个体重管理行动计划，旨在将超重或肥胖人群的比例在三年内降低到不足一半，当前这一比例为 51.3%。在世界肥胖日的周三，卫生署宣布了 40 多项措施，涵盖在政府场所安装更多体重秤，以及探索将新型减肥注射剂纳入药物目录，以期逆转该市日益上升的肥胖趋势。过去几十年中，肥胖或超重人群的比例不断上升，从 2004 年的 37.2% 上升到 2014 年的 47% 和 2022 年的 51.3%。2022 年的一项研究发现，超过三分之二的超重者并不知道自己超重，40% 的人在过去 12 个月内没有采取任何措施来管理体重。卫生防护中心的负责人徐乐勤表示，第一年的重点是提高对肥胖的认识，肥胖是慢性疾病和 13 种癌症的主要风险因素。他表示，意识是干预的起点。“我们希望真正改变公众对体重管理的看法，并通过社区中的不同利益相关者和不同政府部门提供相应的支持，” 徐说。“体重管理并不是盲目减重，而是在饮食和运动之间找到平衡。多走几步或跑去赶公交车也是一种运动。” 第二年和第三年的重点将是推动生活方式和社会环境的积极变化，并将体重管理融入人们的生活。徐强调，抗击肥胖不是个人选择或自律的问题，而是一个涉及环境、社会和经济因素的多维公共卫生挑战，需要跨部门的集体努力。他补充说，行动计划不仅涉及卫生部门，还包括教育局、康乐及文化事务署、环境及生态局和规划署等。非传染病科负责人安妮·齐博士表示，政府希望该行动计划能将 51.3% 的超重和肥胖率降低到 50% 以下。“如果使用与世界卫生组织相同的标准，香港的比例为 40%，略好于世卫组织成员国的 43% 平均水平，” 她说。行动计划的一大亮点是通过在体育中心和学校提供更多的体重秤和测量带，来营造支持体重管理的社会环境。签署促进健康工作场所章程的公司将获得免费的体重秤。徐表示，规划署和房屋署还将采用更多 “主动设计”，例如在公共住房区安装更多健身器材，建设更多自行车道和慢跑道。为了促进健康饮食，环境及生态局和食物环境卫生署将加强公众对食品标签的理解教育，并鼓励食品行业减少产品中的钠和糖含量。政府还将加强健康服务的提供，提升社区健康中心作为体重管理 “守门人” 的角色。这意味着这些中心将进行健康评估，并由跨学科的护士、营养师和治疗师提供支持。患有慢性病的人将被转介到他们网络中的家庭医生或医院管理局的专家。政府还将探索将新型减肥药物，如可注射的 GLP-1，纳入药物目录，并参考世卫组织的指导方针。为了更好地监测居民的体重，政府将在账户持有者同意的情况下，收集和分析来自电子健康记录平台 eHealth 的大数据。根据世卫组织西太平洋地区的标准，体重指数（BMI）在 23 到 25 之间的亚洲成年人被视为超重，而 BMI 在 25 或以上的则被视为肥胖。</p>
</div>

香港推出三年行动计划以帮助居民减肥