全国超过 325,000 名志愿者正在推进一项根植于国家 250 年历史一半以上的拯救生命的使命；人们可以通过 redcross.org 参与其中。
, /PRNewswire/ -- 今日发布的新美国红十字会数据揭示了跨代际志愿服务的全国快照。
从 Z 世代到沉默一代，各个年龄段的人组成了该组织的 超过 325,000 名 志愿者——在过去三年中，志愿者人数 几乎 增长了 25%，这是全国范围内疫情后复苏的一部分。根据大多数红十字会志愿者分享的人口统计估计：
继续阅读
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
今日发布的新美国红十字会数据揭示了跨代际志愿服务的全国快照。Z 世代是增长最快和人数最多的志愿者群体；千禧一代、X 世代和婴儿潮一代构成了重要使命角色的支柱；沉默一代是人数最少的群体，但带来了深厚的经验。
<ul>
<li>Z 世代 是增长最快和人数最多的志愿者群体（42%），主要受到学生主导的红十字会俱乐部增长的推动。</li>
<li>千禧一代 大约占志愿者的四分之一（24%），其次是 婴儿潮一代（18%）和 X 世代（9%），他们支撑着核心使命角色。</li>
<li>沉默一代 是人数最少的群体（7%），但贡献了跨越数十年的服务遗产。</li>
</ul>
“在国家 250 年历史的一半以上，红十字会的使命之所以能够持续，是因为同情心是社区的核心，” 红十字会志愿服务副总裁 Matt Bertram 说。“一代又一代的人们团结在一起，在紧急情况下提供关怀和希望——而今天，这种慷慨的精神依然是连接我们跨越时间的强大力量。”
在这个月的 红十字会月 期间，红十字会表彰人们在紧急情况下提供支持的方式。每一份贡献都很重要——请访问 redcross.org 通过志愿服务、捐款、献血或参加救生技能课程来参与。
从 Z 世代到沉默一代：人们如何与红十字会志愿服务
<ul>
<li>虽然 Z 世代 的志愿者增长主要是由于红十字会俱乐部的增加，但他们也代表了全国 近三分之一 的献血大使，欢迎献血者到捐献地点。这是一个理想的角色，适合那些希望在有限培训和灵活承诺下开始的人。</li>
<li>千禧一代 大约占全国志愿者的 四分之一，他们组成了地方灾害行动小组，为重大灾害提供紧急庇护。这些是前线角色，人们作为团队工作，为家庭提供即时救助和安慰。</li>
<li>X 世代 大约占全国帮助家庭应对各种规模灾害的 五分之一，无论是作为地方灾害行动小组的成员响应家庭火灾，还是在重大灾害后提供紧急庇护，或帮助家庭从灾害庇护所过渡到更可持续的住房。</li>
<li>婴儿潮一代 通常是重要角色的支柱。他们是许多职位中人数最多的群体，包括全国 近三分之二 的血液运输专家。在这个角色中，人们将关键的血液产品送往当地医院，以供依赖捐赠血液生存的患者使用。</li>
<li>沉默一代 是年龄超过 80 岁的最年长志愿者。虽然他们通常是人数最少的群体，但他们往往为各项使命角色带来了数十年的经验——从照顾受灾家庭到迎接献血者，再到在军事社区进行外展。</li>
</ul>
常见问题
问：什么是红十字会月？ 答： 红十字会月是每年三月的全国庆祝活动，以表彰在紧急情况下提供支持的人们。它始于二战期间的全国号召，鼓励个人应对日益增长的人道主义需求。现在，它成为了一种社区传统，鼓励人们通过捐款、献血、志愿服务或在 redcross.org 上参加救生技能课程来参与。今年的活动包括：
<ul>
<li>红十字会将在三月提供免费的 A1C 筛查，以测试所有成功献血、血小板和血浆捐赠者的前驱糖尿病和糖尿病，作为支持社区健康的努力的一部分。无需禁食；在献血前吃一顿营养餐始终很重要。此外，所有在 3 月 1 日至 31 日献血、献血小板或献血浆的人将通过电子邮件收到一张 15 美元的 Amazon.com 礼品卡。有关详细信息，请参见 RedCrossBlood.org/March。</li>
<li>在 3 月 25 日进行的灾害救助财务捐款将成为今年红十字会捐赠日的一部分，旨在汇聚 30,000 名支持者，帮助确保家庭不再单独面对灾害。</li>
</ul>
问：什么是红十字会捐赠日？ 答： 红十字会月的高潮是红十字会捐赠日，今年将于 3 月 25 日举行。这是人们在同一天团结起来，帮助家庭从家庭火灾或其他灾害中恢复的机会。捐款可以在 redcross.org/GivingDay 进行。
问：人们在哪里可以找到志愿者机会？ 答： 红十字会提供广泛的志愿者机会，包括通过我们的灾害行动小组帮助家庭应对地方灾害，作为献血大使欢迎献血者到捐献地点，以及作为血液运输专家将救生血液产品送往当地医院。人们可以在 redcross.org 找到符合他们需求的职位。
关于美国红十字会： 美国红十字会为灾难受害者提供庇护、食物和安慰；供应全国约 40% 的血液；教授拯救生命的技能；分发国际人道主义援助；并支持退伍军人、现役军人及其家庭。红十字会是一个非营利组织，依靠志愿者和美国公众的慷慨捐助来实现其使命。欲了解更多信息，请访问 redcross.org 或 CruzRojaAmericana.org _，或在社交媒体上关注我们。
来源：美国红十字会
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMzA0Jk5ld3NJdGVtSWQ9REMwMDU5NCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAzMDQwNjE4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQzAwNTk0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMzA0Jk5ld3NJdGVtSWQ9REMwMDU5NCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAzMDQwNjE4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQzAwNTk0"/>

新的美国红十字会数据显示，过去三年志愿者人数增加了 25%，其中 Z 世代是增长最快的群体，增幅达到 42%。该组织目前拥有超过 325,000 名志愿者，包括千禧一代（24%）、婴儿潮一代（18%）、X 世代（9%）和沉默一代（7%）。这一增长归因于学生主导的红十字会俱乐部以及在灾难响应和献血方面的各种角色。三月是红十字会月，鼓励社区通过捐款和志愿服务参与其中

Over 325,000 volunteers nationwide are advancing a lifesaving mission rooted in more than half of the country's 250-year history ; people can get involved at redcross.org
<div class="lb-trans">全国超过 325,000 名志愿者正在推进一项根植于国家 250 年历史一半以上的拯救生命的使命；人们可以通过 redcross.org 参与其中。
</div>, /PRNewswire/ -- New American Red Cross data released today reveals a national snapshot of volunteerism across generations.
<div class="lb-trans">, /PRNewswire/ -- 今日发布的新美国红十字会数据揭示了跨代际志愿服务的全国快照。
</div>From Gen Z to the Silent Generation, people of all ages comprise the organization's 325,000-plus volunteers — which have increased nearly 25% over the past three years as part of a nationwide post-pandemic rebound. According to demographic estimates shared by most Red Cross volunteers:
<div class="lb-trans">从 Z 世代到沉默一代，各个年龄段的人组成了该组织的 超过 325,000 名 志愿者——在过去三年中，志愿者人数 几乎 增长了 25%，这是全国范围内疫情后复苏的一部分。根据大多数红十字会志愿者分享的人口统计估计：
</div>Continue Reading
<div class="lb-trans">继续阅读
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
New American Red Cross data released today reveals a national snapshot of volunteerism across generations. Gen Z is the fastest-growing and largest group of volunteers; Millennials, Gen X and Baby Boomers form the backbone of essential mission roles; the Silent Generation is the smallest cohort bringing deep experience.
<div class="lb-trans">今日发布的新美国红十字会数据揭示了跨代际志愿服务的全国快照。Z 世代是增长最快和人数最多的志愿者群体；千禧一代、X 世代和婴儿潮一代构成了重要使命角色的支柱；沉默一代是人数最少的群体，但带来了深厚的经验。
</div><ul>
<li>Gen Z is the fastest-growing and largest group of volunteers (42%), driven largely by growth in student-led Red Cross clubs.</li>
<li>Millennials account for roughly a quarter of volunteers (24%), followed by Baby Boomers (18%) and Gen X (9%) to anchor core mission roles.</li>
<li>The Silent Generation is the smallest cohort (7%) but contributes a legacy of service that often spans multiple decades.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Z 世代 是增长最快和人数最多的志愿者群体（42%），主要受到学生主导的红十字会俱乐部增长的推动。</li>
<li>千禧一代 大约占志愿者的四分之一（24%），其次是 婴儿潮一代（18%）和 X 世代（9%），他们支撑着核心使命角色。</li>
<li>沉默一代 是人数最少的群体（7%），但贡献了跨越数十年的服务遗产。</li>
</ul>
</div>&#34;For more than half of the country's 250‑year history, the Red Cross mission has endured because compassion is at the heart of communities,&#34; said Matt Bertram, vice president, Red Cross Volunteer Services. &#34;Generation after generation, people have come together to deliver care and hope in the face of emergencies — and today, that same generous spirit remains a powerful force connecting us across time.&#34;
<div class="lb-trans">“在国家 250 年历史的一半以上，红十字会的使命之所以能够持续，是因为同情心是社区的核心，” 红十字会志愿服务副总裁 Matt Bertram 说。“一代又一代的人们团结在一起，在紧急情况下提供关怀和希望——而今天，这种慷慨的精神依然是连接我们跨越时间的强大力量。”
</div>This month during Red Cross Month , the Red Cross honors how people today deliver support when help can't wait. Every contribution matters — visit redcross.org to get involved by volunteering, making a financial donation, giving blood or taking a class in lifesaving skills.
<div class="lb-trans">在这个月的 红十字会月 期间，红十字会表彰人们在紧急情况下提供支持的方式。每一份贡献都很重要——请访问 redcross.org 通过志愿服务、捐款、献血或参加救生技能课程来参与。
</div>From Gen Z to the Silent Generation: How People Volunteer with Red Cross
<div class="lb-trans">从 Z 世代到沉默一代：人们如何与红十字会志愿服务
</div><ul>
<li>While Gen Z volunteer growth is largely fueled by an increase in Red Cross Clubs, they also represent nearly one-third of blood donor ambassadors nationwide, who welcome blood donors to donation sites. This is an ideal role for those looking to get started with limited training and commitment flexibility.</li>
<li>Millennials account for roughly a quarter of nationwide volunteers who make up local Disaster Action Teams and provide emergency shelter for big disasters. These are frontline roles, where people work as a team to deliver immediate relief and comfort to families.</li>
<li>Gen X represents roughly 1 in 5 people who help families after disasters of all sizes nationwide, whether it's responding to a home fire as a member of a local Disaster Action Team, providing emergency shelter after a major disaster, or helping families transition from a disaster shelter to more sustainable housing.</li>
<li>Baby Boomers are often the backbone for essential roles. They're the largest cohort for many positions, including nearly two-thirds of blood transportation specialists nationwide. In this role, people deliver critical blood products to local hospitals for patients relying on donated blood for survival.</li>
<li>The Silent Generation are the oldest volunteers at over 80 years old. While they're typically the smallest cohort, they often bring decades of experience to roles across the mission — from caring for families affected by disasters to greeting blood donors to conducting outreach in military communities.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>虽然 Z 世代 的志愿者增长主要是由于红十字会俱乐部的增加，但他们也代表了全国 近三分之一 的献血大使，欢迎献血者到捐献地点。这是一个理想的角色，适合那些希望在有限培训和灵活承诺下开始的人。</li>
<li>千禧一代 大约占全国志愿者的 四分之一，他们组成了地方灾害行动小组，为重大灾害提供紧急庇护。这些是前线角色，人们作为团队工作，为家庭提供即时救助和安慰。</li>
<li>X 世代 大约占全国帮助家庭应对各种规模灾害的 五分之一，无论是作为地方灾害行动小组的成员响应家庭火灾，还是在重大灾害后提供紧急庇护，或帮助家庭从灾害庇护所过渡到更可持续的住房。</li>
<li>婴儿潮一代 通常是重要角色的支柱。他们是许多职位中人数最多的群体，包括全国 近三分之二 的血液运输专家。在这个角色中，人们将关键的血液产品送往当地医院，以供依赖捐赠血液生存的患者使用。</li>
<li>沉默一代 是年龄超过 80 岁的最年长志愿者。虽然他们通常是人数最少的群体，但他们往往为各项使命角色带来了数十年的经验——从照顾受灾家庭到迎接献血者，再到在军事社区进行外展。</li>
</ul>
</div>Frequently Asked Questions
<div class="lb-trans">常见问题
</div>Q: What is Red Cross Month? A: Red Cross Month is a nationwide celebration in March to honor the people who deliver support when help can't wait. It began as a national call to action during WWII for individuals to address growing humanitarian needs. Now, it's a community tradition encouraging people to get involved by donating, giving blood, volunteering or taking a class in lifesaving skills at redcross.org. This year's campaign includes:
<div class="lb-trans">问：什么是红十字会月？ 答： 红十字会月是每年三月的全国庆祝活动，以表彰在紧急情况下提供支持的人们。它始于二战期间的全国号召，鼓励个人应对日益增长的人道主义需求。现在，它成为了一种社区传统，鼓励人们通过捐款、献血、志愿服务或在 redcross.org 上参加救生技能课程来参与。今年的活动包括：
</div><ul>
<li>The Red Cross is offering free A1C screening in March to test for prediabetes and diabetes on all successful blood, platelet and plasma donations, as part of its efforts to support the health of communities. No fasting is required; it's always important to eat a nutritious meal before giving blood. In addition, all who come to give blood, platelets or plasma March 1-31 will receive a $15 Amazon.com Gift Card by email. See RedCrossBlood.org/March for details.</li>
<li>Financial donations made on March 25 for Disaster Relief will be part of this year's Red Cross Giving Day, which aims to bring together 30,000 supporters to help ensure families don't face disasters alone.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>红十字会将在三月提供免费的 A1C 筛查，以测试所有成功献血、血小板和血浆捐赠者的前驱糖尿病和糖尿病，作为支持社区健康的努力的一部分。无需禁食；在献血前吃一顿营养餐始终很重要。此外，所有在 3 月 1 日至 31 日献血、献血小板或献血浆的人将通过电子邮件收到一张 15 美元的 Amazon.com 礼品卡。有关详细信息，请参见 RedCrossBlood.org/March。</li>
<li>在 3 月 25 日进行的灾害救助财务捐款将成为今年红十字会捐赠日的一部分，旨在汇聚 30,000 名支持者，帮助确保家庭不再单独面对灾害。</li>
</ul>
</div>Q: What is Red Cross Giving Day? A: Red Cross Month culminates with Red Cross Giving Day, which will be held this year on March 25. It's an opportunity for people to come together on one day to help families recover from a home fire or other disaster across the country. Donations can be made at redcross.org/GivingDay.
<div class="lb-trans">问：什么是红十字会捐赠日？ 答： 红十字会月的高潮是红十字会捐赠日，今年将于 3 月 25 日举行。这是人们在同一天团结起来，帮助家庭从家庭火灾或其他灾害中恢复的机会。捐款可以在 redcross.org/GivingDay 进行。
</div>Q: Where can people find volunteer opportunities? A: The Red Cross offers a wide range of volunteer opportunities, including helping families after local disasters through our Disaster Action Teams, welcoming blood donors to donation sites as a blood donor ambassador, and delivering lifesaving blood products to local hospitals as a blood transportation specialist. People can find a position that matches their needs at redcross.org.
<div class="lb-trans">问：人们在哪里可以找到志愿者机会？ 答： 红十字会提供广泛的志愿者机会，包括通过我们的灾害行动小组帮助家庭应对地方灾害，作为献血大使欢迎献血者到捐献地点，以及作为血液运输专家将救生血液产品送往当地医院。人们可以在 redcross.org 找到符合他们需求的职位。
</div>About the American Red Cross: The American Red Cross shelters, feeds and provides comfort to victims of disasters; supplies about 40% of the nation's blood; teaches skills that save lives; distributes international humanitarian aid; and supports veterans, military members and their families. The Red Cross is a nonprofit organization that depends on volunteers and the generosity of the American public to deliver its mission. For more information, please visit redcross.org or CruzRojaAmericana.org , or follow us on social media.
<div class="lb-trans">关于美国红十字会： 美国红十字会为灾难受害者提供庇护、食物和安慰；供应全国约 40% 的血液；教授拯救生命的技能；分发国际人道主义援助；并支持退伍军人、现役军人及其家庭。红十字会是一个非营利组织，依靠志愿者和美国公众的慷慨捐助来实现其使命。欲了解更多信息，请访问 redcross.org 或 CruzRojaAmericana.org _，或在社交媒体上关注我们。
</div>SOURCE American Red Cross
<div class="lb-trans">来源：美国红十字会
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMzA0Jk5ld3NJdGVtSWQ9REMwMDU5NCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAzMDQwNjE4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQzAwNTk0" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=DC00594&amp;Transmission_Id=202603040618PR_NEWS_USPR_____DC00594&amp;DateId=20260304"/>

红十字会志愿者人数激增 25% —— 由 Z 世代推动