<p>安德里茨股份公司/ 关键词：人事</p>
<p>安德里茨延长首席执行官乔阿希姆·舍恩贝克的合同至 2032 年</p>
<p>2026 年 3 月 4 日/ 14:50 CET/CEST</p>
<p>发行人对本公告的内容负全部责任。</p>
<p><em>格拉茨，2026 年 3 月 4 日。</em> 安德里茨集团的监事会今天一致批准延长总裁兼首席执行官乔阿希姆·舍恩贝克博士的合同。他目前的任期原定至 2027 年 4 月，现已延长五年，至 2032 年 4 月。</p>
<p>舍恩贝克博士于 2014 年加入安德里茨执行委员会，并于 2022 年被任命为安德里茨的总裁兼首席执行官。在他的领导下，这家国际技术集团进一步巩固了其战略定位，扩大了在关键增长市场的产品组合，并继续推动所有业务领域的创新和增长，特别强调脱碳、数字化和客户服务。</p>
<p><em>“监事会对乔阿希姆·舍恩贝克在结合可持续增长与进一步提高盈利能力方面的领导能力充满信心。合同的延长为安德里茨及其客户、员工和股东提供了连续性和稳定性，”</em> 监事会主席沃尔夫冈·莱特纳表示。</p>
<p>谈到合同的延长，舍恩贝克博士表示：<em>“我想感谢监事会的信任和信心。能够继续与这个优秀的团队合作，为安德里茨及其利益相关者服务，是我的荣幸。”</em></p>
<p>– 结束 –</p>
<p><strong>新闻稿和图片可供下载</strong></p>
<p>新闻稿和图片可在 andritz.com/news 下载。若注明来源 “照片：Ian Ehm”，则可免费发布该图片。</p>
<p><strong>如需更多信息，请联系</strong></p>
<p>尼克拉斯·耶利内克</p>
<p>媒体关系</p>
<p>niklas.jelinek@andritz.com</p>
<p>andritz.com</p>
<p><strong>安德里茨集团</strong></p>
<p>国际技术集团安德里茨为包括纸浆和纸张、金属、水电、环境等多个行业提供先进的工厂、设备、服务和数字解决方案。该公司成立于 1852 年，总部位于奥地利，上市集团在 80 多个国家的 280 个地点雇佣约 30,000 名员工。</p>
<p>作为技术和创新的全球领导者，安德里茨致力于推动有利于客户、合作伙伴、员工、社会和环境的进步。公司的增长由可持续解决方案推动，支持绿色转型，先进的数字化实现最高的工业性能，以及全面的服务最大化客户工厂在整个生命周期内的价值。安德里茨。为重要的增长。</p>
<p>2026 年 3 月 4 日 CET/CEST 本公司新闻由 EQS Group 发布</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>语言：</td>
<td>英语</td>
</tr>
<tr>
<td>公司：</td>
<td>安德里茨股份公司</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Stattegger Straße 18</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>8045 格拉茨</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>奥地利</td>
</tr>
<tr>
<td>电话：</td>
<td>+43 (0) 316 6902-0</td>
</tr>
<tr>
<td>传真：</td>
<td>+43 (0) 316 6902-415</td>
</tr>
<tr>
<td>电子邮件：</td>
<td>welcome@andritz.com</td>
</tr>
<tr>
<td>互联网：</td>
<td>www.andritz.com</td>
</tr>
<tr>
<td>ISIN：</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>指数：</td>
<td>ATX</td>
</tr>
<tr>
<td>上市：</td>
<td>维也纳证券交易所（官方市场）</td>
</tr>
<tr>
<td>EQS 新闻 ID：</td>
<td>2285730</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>新闻结束</td>
<td>EQS 新闻服务</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>22857302026 年 3 月 4 日 CET/CEST
<strong>免责声明</strong></p>
<p>在没有 EQS Group AG 事先书面同意的情况下，禁止将新闻存储在数据库中或以商业目的转发给第三方。</p>

<p>ANDRITZ 集团已将首席执行官 Dr. Joachim Schönbeck 的合同延长至 2032 年 4 月。监事会对他的领导表示充分信任，强调了他在加强公司战略定位和推动创新方面的作用，特别是在脱碳和数字化方面。Schönbeck 于 2014 年加入执行委员会，并于 2022 年成为首席执行官，他感谢董事会的信任，并期待继续为 ANDRITZ 及其利益相关者带来益处</p>

<p>Andritz AG/ Key word(s): Personnel</p>
<div class="lb-trans"><p>安德里茨股份公司/ 关键词：人事</p>
</div><p>ANDRITZ extends contract of CEO Joachim Schönbeck until 2032</p>
<div class="lb-trans"><p>安德里茨延长首席执行官乔阿希姆·舍恩贝克的合同至 2032 年</p>
</div><p>04.03.2026 / 14:50 CET/CEST</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年 3 月 4 日/ 14:50 CET/CEST</p>
</div><p>The issuer is solely responsible for the content of this announcement.</p>
<div class="lb-trans"><p>发行人对本公告的内容负全部责任。</p>
</div><p><em>GRAZ, MARCH 4, 2026.</em> The Supervisory Board of ANDRITZ Group today unanimously approved an extension of the contract of President and CEO, Dr. Joachim Schönbeck. His current mandate, originally running until April 2027, has been extended by five years, to April 2032.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>格拉茨，2026 年 3 月 4 日。</em> 安德里茨集团的监事会今天一致批准延长总裁兼首席执行官乔阿希姆·舍恩贝克博士的合同。他目前的任期原定至 2027 年 4 月，现已延长五年，至 2032 年 4 月。</p>
</div><p>Dr. Schönbeck joined the ANDRITZ Executive Board in 2014 and was appointed President and CEO of ANDRITZ in 2022. Under his leadership, the international technology group has further strengthened its strategic positioning, expanded its portfolio in key growth markets, and continued to drive forward innovation and growth across all business areas, with a particular emphasis on decarbonization, digitalization, and customer service.</p>
<div class="lb-trans"><p>舍恩贝克博士于 2014 年加入安德里茨执行委员会，并于 2022 年被任命为安德里茨的总裁兼首席执行官。在他的领导下，这家国际技术集团进一步巩固了其战略定位，扩大了在关键增长市场的产品组合，并继续推动所有业务领域的创新和增长，特别强调脱碳、数字化和客户服务。</p>
</div><p><em>“The Supervisory Board has full confidence in Joachim Schönbeck’s leadership in combining sustainable growth with further improving profitability. The extension provides continuity and stability for ANDRITZ, its customers, employees, and shareholders,”</em> said Wolfgang Leitner, Chairman of the Supervisory Board.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>“监事会对乔阿希姆·舍恩贝克在结合可持续增长与进一步提高盈利能力方面的领导能力充满信心。合同的延长为安德里茨及其客户、员工和股东提供了连续性和稳定性，”</em> 监事会主席沃尔夫冈·莱特纳表示。</p>
</div><p>Commenting on the contract extension, Dr. Schönbeck said: <em>“I would like to thank the Supervisory Board for its trust and confidence. It is an honor to continue working with this excellent team for the benefit of ANDRITZ and its stakeholders.”</em></p>
<div class="lb-trans"><p>谈到合同的延长，舍恩贝克博士表示：<em>“我想感谢监事会的信任和信心。能够继续与这个优秀的团队合作，为安德里茨及其利益相关者服务，是我的荣幸。”</em></p>
</div><p>– End –</p>
<div class="lb-trans"><p>– 结束 –</p>
</div><p><strong>PRESS RELEASE AND IMAGE AVAILABLE FOR DOWNLOAD</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>新闻稿和图片可供下载</strong></p>
</div><p>The press release and image are available for download at andritz.com/news. The image may be published free of charge if the source is stated: “Photo: Ian Ehm”.</p>
<div class="lb-trans"><p>新闻稿和图片可在 andritz.com/news 下载。若注明来源 “照片：Ian Ehm”，则可免费发布该图片。</p>
</div><p><strong>FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE CONTACT</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>如需更多信息，请联系</strong></p>
</div><p>Niklas Jelinek</p>
<div class="lb-trans"><p>尼克拉斯·耶利内克</p>
</div><p>Media Relations</p>
<div class="lb-trans"><p>媒体关系</p>
</div><p>niklas.jelinek@andritz.com</p>
<div class="lb-trans"><p>niklas.jelinek@andritz.com</p>
</div><p>andritz.com</p>
<div class="lb-trans"><p>andritz.com</p>
</div><p><strong>ANDRITZ GROUP</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>安德里茨集团</strong></p>
</div><p>International technology group ANDRITZ provides advanced plants, equipment, services, and digital solutions for a wide range of industries, including pulp and paper, metals, hydropower, environmental, and others. Founded in 1852 and headquartered in Austria, the publicly listed group employs about 30,000 people at 280 locations in over 80 countries.</p>
<div class="lb-trans"><p>国际技术集团安德里茨为包括纸浆和纸张、金属、水电、环境等多个行业提供先进的工厂、设备、服务和数字解决方案。该公司成立于 1852 年，总部位于奥地利，上市集团在 80 多个国家的 280 个地点雇佣约 30,000 名员工。</p>
</div><p>As a global leader in technology and innovation, ANDRITZ is committed to fostering progress that benefits customers, partners, employees, society, and the environment. The company’s growth is driven by sustainable solutions enabling the green transition, advanced digitalization for highest industrial performance, and comprehensive services that maximize the value of customers’ plants over their entire life cycle. ANDRITZ. FOR GROWTH THAT MATTERS.</p>
<div class="lb-trans"><p>作为技术和创新的全球领导者，安德里茨致力于推动有利于客户、合作伙伴、员工、社会和环境的进步。公司的增长由可持续解决方案推动，支持绿色转型，先进的数字化实现最高的工业性能，以及全面的服务最大化客户工厂在整个生命周期内的价值。安德里茨。为重要的增长。</p>
</div><p>04.03.2026 CET/CEST This Corporate News was distributed by EQS Group</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年 3 月 4 日 CET/CEST 本公司新闻由 EQS Group 发布</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Language:</td>
<td>English</td>
</tr>
<tr>
<td>Company:</td>
<td>Andritz AG</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Stattegger Straße 18</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>8045 Graz</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Austria</td>
</tr>
<tr>
<td>Phone:</td>
<td>+43 (0) 316 6902-0</td>
</tr>
<tr>
<td>Fax:</td>
<td>+43 (0) 316 6902-415</td>
</tr>
<tr>
<td>E-mail:</td>
<td>welcome@andritz.com</td>
</tr>
<tr>
<td>Internet:</td>
<td>www.andritz.com</td>
</tr>
<tr>
<td>ISIN:</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>Indices:</td>
<td>ATX</td>
</tr>
<tr>
<td>Listed:</td>
<td>Vienna Stock Exchange (Official Market)</td>
</tr>
<tr>
<td>EQS News ID:</td>
<td>2285730</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>语言：</td>
<td>英语</td>
</tr>
<tr>
<td>公司：</td>
<td>安德里茨股份公司</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>Stattegger Straße 18</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>8045 格拉茨</td>
</tr>
<tr>
<td></td>
<td>奥地利</td>
</tr>
<tr>
<td>电话：</td>
<td>+43 (0) 316 6902-0</td>
</tr>
<tr>
<td>传真：</td>
<td>+43 (0) 316 6902-415</td>
</tr>
<tr>
<td>电子邮件：</td>
<td>welcome@andritz.com</td>
</tr>
<tr>
<td>互联网：</td>
<td>www.andritz.com</td>
</tr>
<tr>
<td>ISIN：</td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>指数：</td>
<td>ATX</td>
</tr>
<tr>
<td>上市：</td>
<td>维也纳证券交易所（官方市场）</td>
</tr>
<tr>
<td>EQS 新闻 ID：</td>
<td>2285730</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>End of News</td>
<td>EQS News Service</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td></td>
<td></td>
</tr>
<tr>
<td>新闻结束</td>
<td>EQS 新闻服务</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>2285730 04.03.2026 CET/CEST
<strong>Disclaimer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>22857302026 年 3 月 4 日 CET/CEST
<strong>免责声明</strong></p>
</div><p>Saving the news in databases or any forwarding of the news to third parties in a commercial context or for commercial purposes is only permitted with the prior written consent of EQS Group AG.</p>
<div class="lb-trans"><p>在没有 EQS Group AG 事先书面同意的情况下，禁止将新闻存储在数据库中或以商业目的转发给第三方。</p>
</div>

安德里茨将首席执行官 Joachim Schönbeck 的合同延长至 2032 年