<p>福特首席执行官吉姆·法利和他的妻子莉亚，最近向教皇利奥十四世赠送了一辆新的探险者 SUV。</p>
<p>这对夫妇在 2 月 28 日与这位美国出生的教皇进行私人会晤时亲自交付了这辆车。</p>
<p>这辆黑色的探险者铂金版，定制了 3.3 升 V6 混合动力系统和 10 速混合动力变速箱，组装于福特位于芝加哥的组装厂，距离利奥的家乡多尔顿约 5 英里。它还配有 “DA POPE” 和 “LEO XIV” 的个性化车牌。</p>
<p><strong>图片：从芝加哥神父到新教皇，利奥十四世的历史性崛起</strong></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2026/03/931/523/ford-explorer_pope-leo-xiv-exterior.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="931" height="523" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2026/03/931/523/ford-explorer_pope-leo-xiv-exterior.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x"/></p>
<p>赠送给教皇利奥十四世的 2026 年福特探险者。(福特汽车公司)</p>
<p>车内，座椅标签上印有芝加哥旗帜，城市天际线被缝制在车辆的中央控制台上。SUV 车门底部的踏板上刻有天际线和圣彼得大教堂的图案。</p>
<p><strong>福特首席执行官称特朗普燃油标准重置为 “可负担性和常识的胜利”</strong></p>
<p>福特表示，利奥计划使用这辆车在梵蒂冈的场地内行驶。</p>
<p>法利说：“他注意到了并欣赏这些个人化的细节。我们甚至进行了一次快速的驾驶，我可以确认圣父喜欢驾驶运动型车辆。但更重要的是，给我留下深刻印象的是我们与他见面并分享这一小小举动时所感受到的感激和喜悦——这反映了福特团队在芝加哥的自豪和关怀。”</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/05/931/523/pope-leo-reuters.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="931" height="523" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/05/931/523/pope-leo-reuters.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x"/></p>
<p>教皇利奥十四世在 2025 年 5 月 12 日于梵蒂冈保罗六世大厅与媒体代表握手。(路透社/埃洛伊莎·洛佩斯)</p>
<p>员工们知道他们正在为一位贵宾制造车辆，但由于保密原因，并不知道是为教皇制造的。</p>
<p>“当我发现是教皇时，我非常兴奋，” 探险者的首席电气系统集成工程师詹妮弗·巴里洛维奇说。“我简直不敢相信我参与制造了一辆教皇将要驾驶的车辆！我一有机会就告诉了我的家人。我来自一个大家庭，所以每个人都很兴奋，觉得这是最酷的项目。”</p>
<p>巴里洛维奇和其他团队成员一样，给教皇写了一封信。</p>
<p><strong>教皇利奥十四世可能会提升美国天主教会的出席率，奥古斯丁说</strong></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2026/03/931/523/ford-explorer_pope-leo-xiv-letter.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="931" height="523" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2026/03/931/523/ford-explorer_pope-leo-xiv-letter.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x"/></p>
<p>福特员工詹妮弗·巴里洛维奇给教皇利奥十四世的信。(福特汽车公司)</p>
<p>福特预交付专员阿道夫·哈珀与教皇的联系更为紧密。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2026/03/931/523/ford-adolphus-harper.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="931" height="523" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2026/03/931/523/ford-adolphus-harper.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x"/></p>
<p>福特员工阿道夫·哈珀。(福特汽车公司)</p>
<p>他说：“我 1986 年毕业于圣丽塔，所以知道曾经教过我的教皇现在驾驶我参与组装的车辆——这真是不可思议。我为能成为其中一员感到自豪。看到与我自己的教育相关的人成为如此历史性事件的一部分——这太神奇了。”</p>
<p><strong>点击这里获取福克斯商业新闻</strong></p>
<p>团队送给利奥的礼物中包括一枚特别的芝加哥组装厂纪念币和来自他最喜欢的家乡餐厅之一 Aurelio’s Pizza 的披萨盒。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2026/03/931/523/ford-danny-golubovic.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" width="931" height="523" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2026/03/931/523/ford-danny-golubovic.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x"/></p>
<p>福特员工丹尼·戈卢博维奇。(福特汽车公司)</p>
<p>丹尼·戈卢博维奇说：“知道一辆在芝加哥制造的车辆要送给教皇，真让人感到自豪。作为一个有深厚信仰的人，这更是一种巨大的荣幸。我们在这里所做的工作是重要的——对我们的城市、我们的家庭和人们来说。”</p>

福特汽车

<p>福特首席执行官吉姆·法利（Jim Farley）和他的妻子在一次私人会晤中向教皇利奥十四世赠送了一辆定制的 Explorer SUV。这辆车配备了混合动力系统、个性化车牌和独特的雕刻。福特芝加哥装配厂的员工知道他们正在制造一辆 VIP 车辆，但并不知道是为教皇制作的。许多人对能参与这个历史性项目感到自豪，并与教皇有个人联系。团队还送出了礼物，包括一枚纪念币和来自当地一家受欢迎餐厅的比萨盒</p>

<p>Ford CEO Jim Farley and his wife, Lia, recently gifted Pope Leo XIV a new Explorer SUV.</p>
<div class="lb-trans"><p>福特首席执行官吉姆·法利和他的妻子莉亚，最近向教皇利奥十四世赠送了一辆新的探险者 SUV。</p>
</div><p>The couple personally delivered the vehicle during a private audience with the American-born pontiff on Feb. 28.</p>
<div class="lb-trans"><p>这对夫妇在 2 月 28 日与这位美国出生的教皇进行私人会晤时亲自交付了这辆车。</p>
</div><p>The black Explorer Platinum, customized with a 3.3-liter V6 hybrid powertrain and 10-speed hybrid transmission, was assembled at Ford's Chicago Assembly Plant, located about 5 miles from Leo's hometown of Dolton. It also features vanity license plates that read &#34;DA POPE&#34; and &#34;LEO XIV.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>这辆黑色的探险者铂金版，定制了 3.3 升 V6 混合动力系统和 10 速混合动力变速箱，组装于福特位于芝加哥的组装厂，距离利奥的家乡多尔顿约 5 英里。它还配有 “DA POPE” 和 “LEO XIV” 的个性化车牌。</p>
</div><p><strong>IN PICTURES: FROM CHICAGO PRIEST TO NEW POPE, THE HISTORIC RISE OF LEO XIV</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>图片：从芝加哥神父到新教皇，利奥十四世的历史性崛起</strong></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2026/03/931/523/ford-explorer_pope-leo-xiv-exterior.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x" alt="" original-src="https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2026/03/931/523/ford-explorer_pope-leo-xiv-exterior.jpg?ve=1&amp;tl=1"/></p>
<p>The 2026 Ford Explorer that was gifted to Pope Leo XIV. (Ford Motor Co.)</p>
<div class="lb-trans"><p>赠送给教皇利奥十四世的 2026 年福特探险者。(福特汽车公司)</p>
</div><p>Inside, the seat tags feature the Chicago flag and the city's skyline is stitched into the vehicle's center console. Engravings of the skyline and St. Peter's Basilica are found on the scuff plates near the bottom of the SUV's doors.</p>
<div class="lb-trans"><p>车内，座椅标签上印有芝加哥旗帜，城市天际线被缝制在车辆的中央控制台上。SUV 车门底部的踏板上刻有天际线和圣彼得大教堂的图案。</p>
</div><p><strong>FORD CEO HAILS TRUMP FUEL STANDARDS RESET AS A 'VICTORY' FOR AFFORDABILITY AND COMMON SENSE</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>福特首席执行官称特朗普燃油标准重置为 “可负担性和常识的胜利”</strong></p>
</div><p>Leo plans to use the vehicle to cross the grounds of the Vatican, according to Ford.</p>
<div class="lb-trans"><p>福特表示，利奥计划使用这辆车在梵蒂冈的场地内行驶。</p>
</div><p>&#34;He noticed and appreciated the personal touches,&#34; said Farley. &#34;We even took a quick drive, and I can confirm the Holy Father enjoys driving a sporty ride. But more than anything, what stays with me is the feeling of gratitude and joy we experienced meeting him and sharing this small gesture – one that reflects the pride and care of the Ford team back home in Chicago.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>法利说：“他注意到了并欣赏这些个人化的细节。我们甚至进行了一次快速的驾驶，我可以确认圣父喜欢驾驶运动型车辆。但更重要的是，给我留下深刻印象的是我们与他见面并分享这一小小举动时所感受到的感激和喜悦——这反映了福特团队在芝加哥的自豪和关怀。”</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/05/931/523/pope-leo-reuters.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x" alt="" original-src="https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2025/05/931/523/pope-leo-reuters.jpg?ve=1&amp;tl=1"/></p>
<p>Pope Leo XIV shakes hands during an audience with representatives of the media in Paul VI hall at the Vatican, May 12, 2025. (Reuters/Eloisa Lopez)</p>
<div class="lb-trans"><p>教皇利奥十四世在 2025 年 5 月 12 日于梵蒂冈保罗六世大厅与媒体代表握手。(路透社/埃洛伊莎·洛佩斯)</p>
</div><p>Employees were aware that they were building a vehicle for a VIP, but due to confidentiality reasons, were not told it was for the pope.</p>
<div class="lb-trans"><p>员工们知道他们正在为一位贵宾制造车辆，但由于保密原因，并不知道是为教皇制造的。</p>
</div><p>&#34;When I found out it was the pope, I was so excited,&#34; said Jennifer Barilovich, lead electrical systems integration engineer for the Explorer. &#34;I can’t believe I helped make a vehicle that the pope is going to drive! As soon as I could, I told my family. I come from a huge Catholic family, so everyone was thrilled and just thought it was the coolest project.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“当我发现是教皇时，我非常兴奋，” 探险者的首席电气系统集成工程师詹妮弗·巴里洛维奇说。“我简直不敢相信我参与制造了一辆教皇将要驾驶的车辆！我一有机会就告诉了我的家人。我来自一个大家庭，所以每个人都很兴奋，觉得这是最酷的项目。”</p>
</div><p>Barilovich, like other team members, sent a letter to the pontiff.</p>
<div class="lb-trans"><p>巴里洛维奇和其他团队成员一样，给教皇写了一封信。</p>
</div><p><strong>POPE LEO XIV COULD BOOST CATHOLIC CHURCH ATTENDANCE IN US, AUGUSTINIAN SAYS</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>教皇利奥十四世可能会提升美国天主教会的出席率，奥古斯丁说</strong></p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2026/03/931/523/ford-explorer_pope-leo-xiv-letter.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x" alt="" original-src="https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2026/03/931/523/ford-explorer_pope-leo-xiv-letter.jpg?ve=1&amp;tl=1"/></p>
<p>A letter from Ford employee Jennifer Barilovich to Pope Leo XIV. (Ford Motor Co.)</p>
<div class="lb-trans"><p>福特员工詹妮弗·巴里洛维奇给教皇利奥十四世的信。(福特汽车公司)</p>
</div><p>The connection for Ford pre-delivery specialist Adolphus Harper was even closer to home.</p>
<div class="lb-trans"><p>福特预交付专员阿道夫·哈珀与教皇的联系更为紧密。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2026/03/931/523/ford-adolphus-harper.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x" alt="" original-src="https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2026/03/931/523/ford-adolphus-harper.jpg?ve=1&amp;tl=1"/></p>
<p>Ford employee Adolphus Harper. (Ford Motor Co.)</p>
<div class="lb-trans"><p>福特员工阿道夫·哈珀。(福特汽车公司)</p>
</div><p>&#34;I graduated from St. Rita in 1986, so knowing that the pope who once taught me is now driving something I helped assemble – it’s unbelievable,&#34; he said. &#34;I am proud to be part of this. To see someone connected to my own education become part of something so historic – it’s amazing.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>他说：“我 1986 年毕业于圣丽塔，所以知道曾经教过我的教皇现在驾驶我参与组装的车辆——这真是不可思议。我为能成为其中一员感到自豪。看到与我自己的教育相关的人成为如此历史性事件的一部分——这太神奇了。”</p>
</div><p><strong>GET FOX BUSINESS ON THE GO BY CLICKING HERE</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>点击这里获取福克斯商业新闻</strong></p>
</div><p>Among the gifts the team sent to Leo were a special Chicago Assembly Plant recognition coin and a pizza box from Aurelio’s Pizza, one of his favorite hometown restaurants.</p>
<div class="lb-trans"><p>团队送给利奥的礼物中包括一枚特别的芝加哥组装厂纪念币和来自他最喜欢的家乡餐厅之一 Aurelio’s Pizza 的披萨盒。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2026/03/931/523/ford-danny-golubovic.jpg/query-dGw9MSZ2ZT0x" alt="" original-src="https://a57.foxnews.com/static.foxbusiness.com/foxbusiness.com/content/uploads/2026/03/931/523/ford-danny-golubovic.jpg?ve=1&amp;tl=1"/></p>
<p>Ford employee Danny Golubovic. (Ford Motor Co.)</p>
<div class="lb-trans"><p>福特员工丹尼·戈卢博维奇。(福特汽车公司)</p>
</div><p>&#34;Knowing a vehicle built here in Chicago is going to the pope, it’s hard not to feel proud,&#34; said pre-delivery specialist Danny Golubovic. &#34;As someone with deep faith, it feels like an even greater honor. The work we do here is important – to our city, our families and people.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>丹尼·戈卢博维奇说：“知道一辆在芝加哥制造的车辆要送给教皇，真让人感到自豪。作为一个有深厚信仰的人，这更是一种巨大的荣幸。我们在这里所做的工作是重要的——对我们的城市、我们的家庭和人们来说。”</p>
</div>

American automaker secretly builds one-of-a-kind vehicle for Pope Leo

- 福特首席执行官吉姆·法利及其妻子将一辆福特探险者 SUV 赠予教皇利奥十四世。  
- 此车为定制版，配有 3.3 升 V6 混合动力发动机，法利称教皇对此表示欣赏。  
- 福特员工表示为能参与制造这辆车感到自豪，并向教皇发送了信件。

美国汽车制造商秘密为教皇利奥打造了一辆独一无二的车辆