<p><em>喜欢这篇文章吗？支持独立新闻事业，支持 HuffPost.</em></p>
<p>通常支持特朗普的《纽约邮报》指责白宫在伊朗战争的简报上失职，目前已有七名美国军人遇难。</p>
<p>这家鲁珀特·默多克拥有的小报的社论委员会敦促官员们 “开始定期、清晰、具体地向公众传达 ‘史诗般的愤怒行动’ 的进展”，否则将让不怀好意的人填补这一空白，尤其是在网上。</p>
<p>它称之为 “沟通失败”。</p>
<p>在《纽约邮报》上阅读完整社论。</p>
<p>“现在，普通美国人和 ‘密切关注局势’ 的专家都有充分理由感到困惑，” 它在题为 “特朗普团队需要开始为美国公众揭开伊朗战争的迷雾” 的评论中表示。</p>
<p>“一个感到尽可能被告知的公众，会比一个感到无谓被蒙在鼓里的人更有耐心，” 它补充道。“给国家一个每日报告，强调大局，并提供足够的小细节以建立信心。”</p>
<h3>相关...</h3>
<ul>
<li>哈里·恩滕发现特朗普面临 ‘一个大问题’</li>
<li>福克斯新闻分屏对迈克·沃尔茨的特朗普赞美进行了绝对的嘲讽</li>
<li>‘绝对可耻’：特朗普白宫因关于伊朗的保龄球主题 ‘人工智能垃圾’ 而遭到抨击</li>
</ul>
<p><strong>在 HuffPost 上阅读原文</strong></p>

新闻集团-A

标普全球电信股指数 ETF - iShares

通信服务 ETF - SPDR

新闻集团-B

电信业 ETF - Vanguard

<p>《纽约邮报》通常支持特朗普，但批评白宫在伊朗战争中的沟通处理，称七名美国军人已在此战争中阵亡。社论委员会将其称为 “沟通失败”，并敦促官员们提供关于 “史诗愤怒行动” 的清晰更新，以防止错误信息的传播。他们强调，知情的公众会比被蒙在鼓里的人更加耐心和支持</p>

<p><em>Like this article? Keep independent journalism alive. Support HuffPost.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>喜欢这篇文章吗？支持独立新闻事业，支持 HuffPost.</em></p>
</div><p>The usually pro-Donald Trump New York Post has accused the White House of dropping the ball when it comes to briefings on the Iran war, in which seven U.S. service members have been killed to date.</p>
<div class="lb-trans"><p>通常支持特朗普的《纽约邮报》指责白宫在伊朗战争的简报上失职，目前已有七名美国军人遇难。</p>
</div><p>The editorial board of the Rupert Murdoch-owned tabloid urged officials to “start giving the public a regular, clear, <em>concrete</em> sense of how Operation Epic Fury is proceeding” or allow bad faith actors to fill the void, especially online.</p>
<div class="lb-trans"><p>这家鲁珀特·默多克拥有的小报的社论委员会敦促官员们 “开始定期、清晰、具体地向公众传达 ‘史诗般的愤怒行动’ 的进展”，否则将让不怀好意的人填补这一空白，尤其是在网上。</p>
</div><p>It called it a “communications failure.”</p>
<div class="lb-trans"><p>它称之为 “沟通失败”。</p>
</div><p>Read the full editorial on The New York Post.</p>
<div class="lb-trans"><p>在《纽约邮报》上阅读完整社论。</p>
</div><p>“Right now, regular Americans <em>and</em> experts ‘closely monitoring the situation’ have good reason to feel confused,” it said in the opinion piece titled “Team Trump needs to start lifting the fog of the Iran war for the US public.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“现在，普通美国人和 ‘密切关注局势’ 的专家都有充分理由感到困惑，” 它在题为 “特朗普团队需要开始为美国公众揭开伊朗战争的迷雾” 的评论中表示。</p>
</div><p>“A public that feels it’s being leveled with, as much as possible, will be a lot more patient than one that feels needlessly kept in the dark,” it added. “Give the nation one daily report that emphasizes the big picture and provides enough of the smaller one to build confidence.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“一个感到尽可能被告知的公众，会比一个感到无谓被蒙在鼓里的人更有耐心，” 它补充道。“给国家一个每日报告，强调大局，并提供足够的小细节以建立信心。”</p>
</div><h3>Related...</h3>
<div class="lb-trans"><h3>相关...</h3>
</div><ul>
<li>Harry Enten Spots 'A Big Frickin' Problem' For Trump</li>
<li>Fox News Split Screen Makes An Absolute Mockery Of Mike Waltz’s Trump Praise</li>
<li>‘Absolutely Shameful’: Trump White House Torched Over Bowling-Themed ‘AI Slop’ About Iran</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>哈里·恩滕发现特朗普面临 ‘一个大问题’</li>
<li>福克斯新闻分屏对迈克·沃尔茨的特朗普赞美进行了绝对的嘲讽</li>
<li>‘绝对可耻’：特朗普白宫因关于伊朗的保龄球主题 ‘人工智能垃圾’ 而遭到抨击</li>
</ul>
</div><p><strong>Read the original on HuffPost</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>在 HuffPost 上阅读原文</strong></p>
</div>

支持特朗普的《纽约邮报》批评白宫在伊朗战争中的 “失败”