<p>比特币（<strong>BTC-USD</strong>）在昨天跌破 71,000 美元，因为美联储警告称，油价上涨正在造成新的通胀困扰。尽管中央银行维持利率不变，但未来展望的变化引发了加密货币和股票的抛售。比特币最低触及 70,900 美元，24 小时内下跌了 5%。纳斯达克也在当天收盘时达到了最低点，因为投资者意识到 “高利率将持续更长时间” 的时代尚未结束。</p>
<h3>享受 TipRanks Premium 70% 的折扣</h3>
<ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，以做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>通过最新的新闻和分析保持市场领先，最大化您的投资组合潜力</li>
</ul>
<h2><strong>杰罗姆·鲍威尔将 “油价冲击” 视为主要通胀驱动因素</strong></h2>
<p>在新闻发布会上，美联储主席杰罗姆·鲍威尔承认，近期能源价格的飙升已经在政府的数据中显现出来。由于伊朗持续的战争，油价飙升，这自然使得从运输到制造的所有成本都在上升。鲍威尔指出，“油价冲击确实在” 更高的通胀预测中显现出来。尽管他警告说 “没有人知道” 这种影响会持续多久，但美联储已经将 2026 年的通胀预测从 2.4% 上调至 2.7%。</p>
<h2><strong>美联储暂时拒绝 “滞涨” 担忧</strong></h2>
<p>一些市场专家对滞涨感到担忧，这是一种高通胀和经济疲软的危险组合。然而，鲍威尔对此表示反对。他解释说，失业率仍处于健康水平，通胀仅略高于美联储的 2% 目标。他表示，他将 “将滞涨这个词保留给更严重的情况”，并将当前的情况描述为 “银行正在努力管理的目标之间的紧张关系”。</p>
<h2><strong>高利率对加密公司施加压力</strong></h2>
<p>利率削减被推迟到更远的未来的消息对与加密相关的公司打击尤其严重。持有大量比特币的企业股价随数字货币一起暴跌。策略公司（MSTR）在会议后下跌了 6%，以太坊相关的 Bitmine（BMNR）下跌了 5%。当天最大的输家是交易所 Gemini（GEMI），其股价暴跌 15%，创下自去年公开上市以来的最低价。投资者正在从这些 “风险资产” 中撤资，因为高利率使得政府债券等安全投资看起来更具吸引力。</p>
<h2><strong>市场流动性下降，情绪转为谨慎</strong></h2>
<p>比特币价格的下跌表明大交易者变得更加谨慎。在美联储会议之前，人们希望 “鸽派” 语气，即未来降息的迹象，会将比特币推回到历史高点。然而，“鹰派” 的更新迫使许多人锁定利润。分析师认为，70,000 美元的水平现在是最重要的关注点。如果比特币未能维持这一支撑，可能会迅速下跌至 68,000 美元，因为市场调整到更高通胀的现实。</p>
<p>截至撰写时，比特币的价格为 71,087.40 美元。</p>

GBTC

ABTC

MSTR

<p>比特币价格跌破 71,000 美元，最低降至 70,900 美元，24 小时内下降 5%，因油价上涨引发通胀担忧。美联储的利率保持稳定以及更新的通胀预测导致加密货币和股票的抛售。美联储主席杰罗姆·鲍威尔指出，能源成本上升对通胀预测的影响，同时驳斥了滞涨的担忧。高利率对加密公司造成压力，像 Strategy 和 Gemini 这样的公司报告了显著的损失。分析师建议，比特币在 70,000 美元的支撑位至关重要，如果无法维持，可能会向 68,000 美元进一步下跌</p>

<p>Bitcoin ( <strong>BTC-USD</strong>) dropped under $71,000 on yesterday, as the Federal Reserve warned that rising oil prices are creating a fresh inflation headache. While the central bank kept interest rates steady, a shift in its future outlook triggered a sell-off in both crypto and stocks. Bitcoin reached a low of $70,900, marking a 5% drop in 24 hours. The Nasdaq also closed at its lowest point of the day as investors realized that the &#34;higher for longer&#34; era of interest rates is not ending yet.</p>
<div class="lb-trans"><p>比特币（<strong>BTC-USD</strong>）在昨天跌破 71,000 美元，因为美联储警告称，油价上涨正在造成新的通胀困扰。尽管中央银行维持利率不变，但未来展望的变化引发了加密货币和股票的抛售。比特币最低触及 70,900 美元，24 小时内下跌了 5%。纳斯达克也在当天收盘时达到了最低点，因为投资者意识到 “高利率将持续更长时间” 的时代尚未结束。</p>
</div><h3>Claim 70% Off TipRanks Premium</h3>
<div class="lb-trans"><h3>享受 TipRanks Premium 70% 的折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis and maximize your portfolio's potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，以做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>通过最新的新闻和分析保持市场领先，最大化您的投资组合潜力</li>
</ul>
</div><h2><strong>Jerome Powell Identifies &#34;Oil Shock&#34; as a Major Inflation Driver</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>杰罗姆·鲍威尔将 “油价冲击” 视为主要通胀驱动因素</strong></h2>
</div><p>During his press conference, Fed Chair Jerome Powell admitted that the recent spike in energy prices is already showing up in the government's data. Because of the ongoing war in Iran, oil prices have surged, which naturally makes everything from shipping to manufacturing more expensive. Powell noted that &#34;the oil shock for sure shows up&#34; in higher inflation projections. Even though he cautioned that &#34;nobody knows&#34; how long this impact will last, the Fed has already raised its inflation forecast for 2026 from 2.4% to 2.7%.</p>
<div class="lb-trans"><p>在新闻发布会上，美联储主席杰罗姆·鲍威尔承认，近期能源价格的飙升已经在政府的数据中显现出来。由于伊朗持续的战争，油价飙升，这自然使得从运输到制造的所有成本都在上升。鲍威尔指出，“油价冲击确实在” 更高的通胀预测中显现出来。尽管他警告说 “没有人知道” 这种影响会持续多久，但美联储已经将 2026 年的通胀预测从 2.4% 上调至 2.7%。</p>
</div><h2><strong>The Federal Reserve Rejects &#34;Stagflation&#34; Concerns for Now</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>美联储暂时拒绝 “滞涨” 担忧</strong></h2>
</div><p>Some market experts are worried about stagflation, which is a dangerous mix of high inflation and a weak economy. However, Powell pushed back on this idea. He explained that unemployment is still at healthy levels and inflation is only slightly above the Fed's 2% target. He stated that he would &#34;reserve the term stagflation for a much more serious set of circumstances&#34; and described the current situation as a &#34;tension between the goals&#34; that the bank is working to manage.</p>
<div class="lb-trans"><p>一些市场专家对滞涨感到担忧，这是一种高通胀和经济疲软的危险组合。然而，鲍威尔对此表示反对。他解释说，失业率仍处于健康水平，通胀仅略高于美联储的 2% 目标。他表示，他将 “将滞涨这个词保留给更严重的情况”，并将当前的情况描述为 “银行正在努力管理的目标之间的紧张关系”。</p>
</div><h2><strong>High Interest Rates Put Pressure on Crypto Companies</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>高利率对加密公司施加压力</strong></h2>
</div><p>The news that rate cuts are being pushed further into the future hit crypto-related companies especially hard. Businesses that hold massive amounts of Bitcoin saw their share prices tumble along with the digital currency. Strategy (MSTR) fell 6% after the meeting, and Ethereum-focused Bitmine (BMNR) dropped 5%. The biggest loser of the day was the exchange Gemini (GEMI), which crashed 15% to its lowest price since its public debut last year. Investors are pulling money out of these &#34;risk-on&#34; assets because high interest rates make safer investments like government bonds look more attractive.</p>
<div class="lb-trans"><p>利率削减被推迟到更远的未来的消息对与加密相关的公司打击尤其严重。持有大量比特币的企业股价随数字货币一起暴跌。策略公司（MSTR）在会议后下跌了 6%，以太坊相关的 Bitmine（BMNR）下跌了 5%。当天最大的输家是交易所 Gemini（GEMI），其股价暴跌 15%，创下自去年公开上市以来的最低价。投资者正在从这些 “风险资产” 中撤资，因为高利率使得政府债券等安全投资看起来更具吸引力。</p>
</div><h2><strong>Market Liquidity Declines as Sentiment Turns Cautious</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>市场流动性下降，情绪转为谨慎</strong></h2>
</div><p>The drop in Bitcoin's price shows that big traders are becoming much more careful. Before the Fed meeting, there was hope that a &#34;dovish&#34; tone, meaning a sign of future rate cuts, would push Bitcoin back toward its all-time highs. Instead, the &#34;hawkish&#34; update has forced many to lock in profits. Analysts believe the $70,000 level is now the most important level to watch. If Bitcoin fails to hold this support, it could quickly drop toward $68,000 as the market adjusts to the reality of higher inflation.</p>
<div class="lb-trans"><p>比特币价格的下跌表明大交易者变得更加谨慎。在美联储会议之前，人们希望 “鸽派” 语气，即未来降息的迹象，会将比特币推回到历史高点。然而，“鹰派” 的更新迫使许多人锁定利润。分析师认为，70,000 美元的水平现在是最重要的关注点。如果比特币未能维持这一支撑，可能会迅速下跌至 68,000 美元，因为市场调整到更高通胀的现实。</p>
</div><p>At the time of writing, Bitcoin is sitting at $71,087.40.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至撰写时，比特币的价格为 71,087.40 美元。</p>
</div>

Bitcoin Price Slips Below $71,000 as New Inflation Fears Dampen 2026 Rate Cut Hopes

- 比特币（BTC）跌破 $71,000，连带股票市场下跌。  
- 美联储警告油价上涨将加剧通胀，调高 2026 年通胀预期。  
- 加息前景打压市场流动性，加密公司股价重挫。

Tip Ranks

Grayscale Bitcoin Trust BTC - ETF

American Bitcoin

Strategy

Hut 8 Mining

Riot Platforms

Grayscale Bitcoin Mini Trust ETF

Marathon Digital

Coinbase

Fidelity Wise Origin Bitcoin Fund - ETF

CoinShares Bitcoin ETF

VanEck Bitcoin ETF

iShares Bitcoin Trust ETF

ARK 21Shares Bitcoin ETF

Bitwise Bitcoin ETF

Franklin Bitcoin ETF

WisdomTree Bitcoin Fund

Invesco Galaxy Bitcoin ETF

Grayscale Bitcoin Adopters ETF

ProShares Bitcoin Strategy ETF

由于新的通胀担忧，比特币价格跌破 71,000 美元，削弱了对 2026 年降息的期望