<h3>享受 TipRanks Premium 30% 折扣</h3>
<ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，以做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>通过最新的新闻和分析保持市场领先，最大化您的投资组合潜力</li>
</ul>
<p>PuraPharm Corp. Ltd.（(HK:1498)）的公告现已发布。</p>
<p>PuraPharm Corporation Limited 报告称，2025 年收入同比下降 12%，降至 3.361 亿港元，因香港浓缩中药颗粒和 Nong 品牌诊所的销售下降，而中国浓缩颗粒和种植收入几乎消失。中国保健产品则是一个亮点，增长近 10%，尽管毛利下降和其他收入减少，集团的净亏损基本保持在 3520 万港元，突显出持续的盈利压力，但也显示出一些成本控制和信用损失的逆转。</p>
<p>公司的业绩凸显了其核心传统中药颗粒和诊所业务面临的挑战性经营环境，而保健产品的增长则表明收入结构的变化。稳定的亏损、减少的销售和管理费用以及金融资产减值的逆转表明正在进行的重组和效率提升努力，这对 PuraPharm 如何在竞争激烈的医疗保健市场中平衡传统业务与快速增长的产品线具有重要影响。</p>
<p>（HK:1498）股票的最新分析师评级为卖出，目标价为 0.33 港元。要查看 PuraPharm Corp. Ltd. 股票的完整分析师预测列表，请参见 HK:1498 股票预测页面。</p>
<p><strong>关于 PuraPharm Corp. Ltd. 的更多信息</strong></p>
<p>PuraPharm Corporation Limited 是一家总部位于香港的浓缩中药颗粒、保健产品和 Nong 品牌中医诊所的提供商。该集团还涉及中国的种植及相关活动，使其在该地区的传统中医和更广泛的医疗保健市场中占据一席之地。</p>
<p><strong>平均交易量：</strong> 213,928</p>
<p><strong>技术情绪信号：</strong> 卖出</p>
<p><strong>当前市值：</strong> 1.685 亿港元</p>

培力农本方

<p>培力农本方有限公司报告 2025 年收入下降 12%，降至 3.361 亿港元，主要由于其核心中药颗粒和诊所的销售下滑。尽管如此，公司净亏损保持在 3520 万港元，显示出一定的成本控制措施。中国医疗产品的增长近 10% 表明收入来源的转变。最新的分析师评级为培力农本方的股票（HK:1498）为卖出，目标价为 0.33 港元，反映出在竞争激烈的医疗市场中面临的持续挑战</p>

<h3>Claim 30% Off TipRanks Premium</h3>
<div class="lb-trans"><h3>享受 TipRanks Premium 30% 折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Stay ahead of the market with the latest news and analysis and maximize your portfolio's potential</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，以做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>通过最新的新闻和分析保持市场领先，最大化您的投资组合潜力</li>
</ul>
</div><p>An announcement from PuraPharm Corp. Ltd. ( (HK:1498) ) is now available.</p>
<div class="lb-trans"><p>PuraPharm Corp. Ltd.（(HK:1498)）的公告现已发布。</p>
</div><p>PuraPharm Corporation Limited reported a 12% year-on-year decline in 2025 revenue to HK$336.1 million, as sales of Hong Kong concentrated Chinese medicine granules and Nong’s-branded clinics fell and China concentrated granule and plantation revenue almost disappeared. Chinese healthcare products were a bright spot with nearly 10% growth, and despite lower gross profit and reduced other income, the group’s net loss was broadly unchanged at HK$35.2 million, highlighting continued earnings pressure but some cost control and credit loss reversals.</p>
<div class="lb-trans"><p>PuraPharm Corporation Limited 报告称，2025 年收入同比下降 12%，降至 3.361 亿港元，因香港浓缩中药颗粒和 Nong 品牌诊所的销售下降，而中国浓缩颗粒和种植收入几乎消失。中国保健产品则是一个亮点，增长近 10%，尽管毛利下降和其他收入减少，集团的净亏损基本保持在 3520 万港元，突显出持续的盈利压力，但也显示出一些成本控制和信用损失的逆转。</p>
</div><p>The company’s performance underscores a challenging operating environment for its core traditional Chinese medicine granule and clinic businesses, while growth in healthcare products suggests a shifting revenue mix. Stable losses, reduced selling and administrative expenses and a reversal of impairment on financial assets point to ongoing restructuring and efficiency efforts, with implications for how PuraPharm balances legacy segments against faster-growing product lines in a competitive healthcare landscape.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的业绩凸显了其核心传统中药颗粒和诊所业务面临的挑战性经营环境，而保健产品的增长则表明收入结构的变化。稳定的亏损、减少的销售和管理费用以及金融资产减值的逆转表明正在进行的重组和效率提升努力，这对 PuraPharm 如何在竞争激烈的医疗保健市场中平衡传统业务与快速增长的产品线具有重要影响。</p>
</div><p>The most recent analyst rating on (HK:1498) stock is a Sell with a HK$0.33 price target. To see the full list of analyst forecasts on PuraPharm Corp. Ltd. stock, see the HK:1498 Stock Forecast page.</p>
<div class="lb-trans"><p>（HK:1498）股票的最新分析师评级为卖出，目标价为 0.33 港元。要查看 PuraPharm Corp. Ltd. 股票的完整分析师预测列表，请参见 HK:1498 股票预测页面。</p>
</div><p><strong>More about PuraPharm Corp. Ltd.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 PuraPharm Corp. Ltd. 的更多信息</strong></p>
</div><p>PuraPharm Corporation Limited is a Hong Kong-based provider of concentrated Chinese medicine granules, Chinese healthcare products and Nong’s-branded Chinese medicine clinics. The group also has exposure to plantation and related activities in China, positioning it within the traditional Chinese medicine and broader healthcare market in the region.</p>
<div class="lb-trans"><p>PuraPharm Corporation Limited 是一家总部位于香港的浓缩中药颗粒、保健产品和 Nong 品牌中医诊所的提供商。该集团还涉及中国的种植及相关活动，使其在该地区的传统中医和更广泛的医疗保健市场中占据一席之地。</p>
</div><p><strong>Average Trading Volume:</strong> 213,928</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>平均交易量：</strong> 213,928</p>
</div><p><strong>Technical Sentiment Signal:</strong> Sell</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技术情绪信号：</strong> 卖出</p>
</div><p><strong>Current Market Cap:</strong> HK$168.5M</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>当前市值：</strong> 1.685 亿港元</p>
</div>

培力农本方的收入下降，但 2025 年的年度亏损保持稳定