<p>香港的美国存托凭证（ADRs）大多数相较于本地收盘价出现下跌。根据 RTHK 的报道，金融股如汇丰的 ADR 较香港收盘价小幅下跌 0.1%，而香港交易所和友邦保险则下跌近 1% 或更多。在科技领域，ATMXJ 的 ADR 表现各异，美团下跌超过 1%，而京东上涨约 0.5%。编辑：张诗敏。</p>

汇丰控股有限公司

友邦保险

汇丰

香港交易所(ADR)

汇丰控股

友邦保险(ADR)

香港交易所

HSBH

<p>香港的美国存托凭证（ADRs）大多较当地收盘价出现下跌。根据 RTHK 的报道，金融股如汇丰的 ADR 较香港收盘价小幅下跌 0.1%，而香港交易所和友邦保险则下跌近 1% 或更多。在科技领域，ATMXJ 的 ADR 表现各异，美团下跌超过 1%，而京东上涨约 0.5%。编辑：张世敏</p>

<p>Hong Kong's American Depositary Receipts (ADRs) mostly experienced declines compared to local closing prices. According to RTHK, financial stocks such as HSBC's ADR saw a slight decrease of 0.1% compared to Hong Kong's closing, while Hong Kong Exchanges and Clearing Limited and AIA Group Limited fell by nearly 1% or more. In the technology sector, ADRs of ATMXJ showed varied movements, with Meituan dropping over 1% and JD.com rising by approximately 0.5%. Edited by Zhang Shimin.</p>
<div class="lb-trans"><p>香港的美国存托凭证（ADRs）大多数相较于本地收盘价出现下跌。根据 RTHK 的报道，金融股如汇丰的 ADR 较香港收盘价小幅下跌 0.1%，而香港交易所和友邦保险则下跌近 1% 或更多。在科技领域，ATMXJ 的 ADR 表现各异，美团下跌超过 1%，而京东上涨约 0.5%。编辑：张诗敏。</p>
</div>

香港交易所 (ADR) 表现不一，金融类股票出现下跌