<p>作者：Jaimy Lee</p>
<p>这是诺和诺德公司为与在 GLP-1 市场占主导地位的礼来公司竞争而采取的最新举措。</p>
<p>诺和诺德表示，其新的高剂量版 Wegovy 注射剂现已上市。</p>
<p>诺和诺德推出了其 GLP-1 注射剂的高剂量版，价格比礼来竞争药物低 50 美元。</p>
<p>对于现金支付的患者，Wegovy HD 的价格为每月 399 美元。而礼来 Zepbound 四种最高剂量的现金价格为 449 美元，且以笔形式出售。</p>
<p>诺和诺德在丹麦上市的股票（DK:NOVO.B）（NVO）在推出后的周三早晨上涨了 2.7%。礼来的股票（LLY）在盘前交易中上涨了约 1.6%。</p>
<p>这两家制药公司在胰岛素市场长期竞争，如今正争夺不断发展的减肥药市场的主导地位。它们都销售用于肥胖和 2 型糖尿病的 GLP-1 注射剂，以及用于减肥的新型口服 GLP-1 药片。这些药物重新定义了肥胖和超重的治疗方式，并开启了一个新的科学领域，正在评估 GLP-1 在从骨关节炎到酒精成瘾等方面的应用。</p>
<p>直到上个月美国食品药品监督管理局批准 Wegovy HD 之前，诺和诺德的 GLP-1 注射剂的最高可用剂量为 2.4 毫克。Wegovy HD 的剂量是其三倍，达到每剂 7.2 毫克。</p>
<p>诺和诺德是 2021 年首个将 GLP-1 减肥药推向市场的公司，但礼来的药物现在是全球销量最高的药物，考虑到糖尿病和减肥的销售情况。Wegovy 可能在与 Zepbound 竞争中遇到困难的一个原因是，礼来的药物更有效，这可能是因为自 2023 年批准以来，Zepbound 的最高剂量为 15 毫克。</p>
<p>“即使在新的更高减肥疗效的标签下，我们看到公司在争夺礼来的市场份额和扩大更广泛的促胰岛素市场方面面临艰巨的挑战，” BMO 资本市场分析师 Evan David Seigerman 上个月对投资者表示。</p>
<p>-Jaimy Lee</p>
<p>此内容由 MarketWatch 创作，MarketWatch 由道琼斯公司运营。MarketWatch 与道琼斯新闻通讯和《华尔街日报》独立出版。</p>
<p>（完）道琼斯新闻通讯</p>
<p>04-08-26 0615ET</p>

动态生物技术与基因组 ETF - Invesco

纳斯达克生物科技指数 ETF - iShares Nasdaq

基因改革 ETF - ARK

<p>诺和诺德公司推出了一种高剂量版本的 Wegovy 注射剂，定价为每月 399 美元，比礼来的 Zepbound 便宜 50 美元。此举旨在在 GLP-1 市场中竞争，两家公司均销售用于治疗肥胖和 2 型糖尿病的药物。Wegovy HD 已获得 FDA 批准，剂量为 7.2 毫克，而 Zepbound 的剂量为 15 毫克。尽管推出了新产品，分析师表示诺和诺德在重新夺回市场份额方面面临挑战，目前礼来在销售上处于领先地位</p>

<p>By Jaimy Lee</p>
<div class="lb-trans"><p>作者：Jaimy Lee</p>
</div><p>It's the latest move by Novo Nordisk to compete against Eli Lilly, which has dominated the GLP-1 market</p>
<div class="lb-trans"><p>这是诺和诺德公司为与在 GLP-1 市场占主导地位的礼来公司竞争而采取的最新举措。</p>
</div><p>Novo Nordisk said its new high-dose version of the Wegovy injection is now available.</p>
<div class="lb-trans"><p>诺和诺德表示，其新的高剂量版 Wegovy 注射剂现已上市。</p>
</div><p>Novo Nordisk has launched the high-dose version of its GLP-1 injection at a price that's $50 lower than the one for Eli Lilly's competing drug.</p>
<div class="lb-trans"><p>诺和诺德推出了其 GLP-1 注射剂的高剂量版，价格比礼来竞争药物低 50 美元。</p>
</div><p>For patients paying cash, Wegovy HD has a price of $399 per month. That's compared to $449, the cash price for the four highest doses of Lilly's Zepbound that are sold as a pen.</p>
<div class="lb-trans"><p>对于现金支付的患者，Wegovy HD 的价格为每月 399 美元。而礼来 Zepbound 四种最高剂量的现金价格为 449 美元，且以笔形式出售。</p>
</div><p>Denmark-listed shares of Novo (DK:NOVO.B) (NVO) were up 2.7% on Wednesday morning, the day after the launch. Lilly's shares (LLY) gained about 1.6% in premarket trading.</p>
<div class="lb-trans"><p>诺和诺德在丹麦上市的股票（DK:NOVO.B）（NVO）在推出后的周三早晨上涨了 2.7%。礼来的股票（LLY）在盘前交易中上涨了约 1.6%。</p>
</div><p>The drugmakers, which have long competed in the insulin market, are vying to lead the constantly evolving market for weight-loss drugs. They both sell GLP-1 injections for obesity and Type 2 diabetes, in addition to the new oral GLP-1 pills for weight loss. These medications have reshaped how obesity and the overweight are treated and opened the door to a new scientific field that's assessing GLP-1s for everything from osteoarthritis to alcohol addiction.</p>
<div class="lb-trans"><p>这两家制药公司在胰岛素市场长期竞争，如今正争夺不断发展的减肥药市场的主导地位。它们都销售用于肥胖和 2 型糖尿病的 GLP-1 注射剂，以及用于减肥的新型口服 GLP-1 药片。这些药物重新定义了肥胖和超重的治疗方式，并开启了一个新的科学领域，正在评估 GLP-1 在从骨关节炎到酒精成瘾等方面的应用。</p>
</div><p>Until the Food and Drug Administration approved Wegovy HD last month, the highest available dose of Novo's GLP-1 injection was 2.4 mg. Wegovy HD is three times higher, at 7.2 mg per dose.</p>
<div class="lb-trans"><p>直到上个月美国食品药品监督管理局批准 Wegovy HD 之前，诺和诺德的 GLP-1 注射剂的最高可用剂量为 2.4 毫克。Wegovy HD 的剂量是其三倍，达到每剂 7.2 毫克。</p>
</div><p>Novo was the first company to bring to market a GLP-1 for weight loss in 2021, but Lilly's medicine is now the world's top-selling drug, taking into account sales for diabetes and weight loss. One reason that Wegovy may have struggled to compete against Zepbound is that Lilly's drug is more effective - and that may be due to the fact that the highest dose of Zepbound since its approval in 2023 is 15 mg.</p>
<div class="lb-trans"><p>诺和诺德是 2021 年首个将 GLP-1 减肥药推向市场的公司，但礼来的药物现在是全球销量最高的药物，考虑到糖尿病和减肥的销售情况。Wegovy 可能在与 Zepbound 竞争中遇到困难的一个原因是，礼来的药物更有效，这可能是因为自 2023 年批准以来，Zepbound 的最高剂量为 15 毫克。</p>
</div><p>&#34;Even with the new higher weight-loss efficacy on label, we see an uphill battle for the company as it fights to regain share from Lilly and grow the broader incretin market,&#34; BMO Capital Markets analyst Evan David Seigerman told investors last month.</p>
<div class="lb-trans"><p>“即使在新的更高减肥疗效的标签下，我们看到公司在争夺礼来的市场份额和扩大更广泛的促胰岛素市场方面面临艰巨的挑战，” BMO 资本市场分析师 Evan David Seigerman 上个月对投资者表示。</p>
</div><p>-Jaimy Lee</p>
<div class="lb-trans"><p>-Jaimy Lee</p>
</div><p>This content was created by MarketWatch, which is operated by Dow Jones &amp; Co. MarketWatch is published independently from Dow Jones Newswires and The Wall Street Journal.</p>
<div class="lb-trans"><p>此内容由 MarketWatch 创作，MarketWatch 由道琼斯公司运营。MarketWatch 与道琼斯新闻通讯和《华尔街日报》独立出版。</p>
</div><p>(END) Dow Jones Newswires</p>
<div class="lb-trans"><p>（完）道琼斯新闻通讯</p>
</div><p>04-08-26 0615ET</p>
<div class="lb-trans"><p>04-08-26 0615ET</p>
</div>

A high dose of Wegovy will cost $50 less than Zepbound

Dow Jones

Invesco Nasdaq Biotechnology ETF

2 倍做多 NVO ETF - Defiance

2 倍做多纳斯达克生物技术 ETF - ProShares

生物科技 ETF - VanEck Vectors

礼来

2 倍做多 LLY ETF - Direxion

标普全球医疗股指数 ETF - iShares

美国制药 ETF - iShares

医药突破 ETF - ALPS

医疗业 ETF - SPDR

医疗业 ETF - Vanguard

标普生物技术 3 倍做多 - Direxion

1 倍做空 LLY ETF - Direxion

标普生物技术 ETF - SPDR

2 倍做多 LLY ETF - Defiance

诺和诺德公司

纽交所高增长板生物技术指数 ETF - First Trust

高剂量的 Wegovy 将比 Zepbound 便宜 50 美元