<p><strong>Netflix Inc.</strong> (NASDAQ: NFLX) 的联合创始人 <strong>Reed Hastings</strong> 即将完全退出领导层，结束数十年的篇章。</p>
<h2><strong>Reed Hastings 将于六月退出 Netflix 董事会</strong></h2>
<p>周四，Netflix 在致股东的信中表示，Hastings 将不寻求在公司六月的年度会议上连任董事会成员，这标志着他在这家他于 1997 年共同创办的流媒体巨头的最后正式角色。</p>
<p>公司指出，他的决定与任何分歧无关。</p>
<p>Hastings 在 2023 年之前已辞去联合首席执行官职务，此后担任董事长。他的离开使联合首席执行官 <strong>Ted Sarandos</strong> 和 <strong>Greg Peters</strong> 完全掌控。</p>
<p>Sarandos 称 Hastings 是 &#34;真正的历史创造者&#34;，而 Peters 则表示他的愿景 &#34;塑造了我们旅程的每一个阶段&#34;。</p>
<h2><strong>改变全球流媒体的遗产</strong></h2>
<p>Netflix 赞扬 Hastings 建立了 &#34;创新、诚信和高绩效&#34; 的文化，同时开创了全球观众消费娱乐的方式。</p>
<p>在近三十年的时间里，Hastings 帮助将 Netflix 从一个 DVD 邮寄服务转变为一个在 130 多个国家可用的全球流媒体巨头。</p>
<p>Hastings 说：&#34;我在 Netflix 的真正贡献不是单一的决定，&#34; 他补充道，关注会员的快乐并建立一个可以在几代人中既受欢迎又成功的公司。&#34;</p>
<p>他还回忆起一个决定性的里程碑：&#34;我最喜欢的记忆是 2016 年 1 月，当时我们让几乎整个星球都能享受我们的服务。&#34;</p>
<p>他指的是十年前 Netflix 的全球扩张，当时它在 130 多个国家和地区 推出了其流媒体服务。</p>
<h2><strong>将重心转向慈善事业和新项目</strong></h2>
<p>Hastings 表示，他计划专注于慈善事业和其他追求。他已向教育、人工智能研究和人道主义援助等事业捐赠了数亿美元。</p>
<p>最近的捐款包括对学术机构和非营利组织的重大捐赠，以及对与乌克兰相关的救援工作的支持。</p>
<h2><strong>Netflix 第一季度财报：收入超出预期，增长跃升 16%</strong></h2>
<p>Netflix 报告第一季度收入 为 122.5 亿美元，超出分析师预期的 121.8 亿美元。公司每股收益为 1.23 美元，远高于预期的 0.76 美元。</p>
<p>第一季度收入同比增长 16%，得益于用户增长、价格上涨和更高的广告收入。</p>
<p><strong>价格动态：</strong> NFLX 周四收于 107.79 美元，上涨 0.07%，但在周五的盘前交易中下跌 9.31%，至 97.75 美元，依据 Benzinga Pro 数据。</p>
<p>NFLX 在 <strong>Benzinga Edge</strong> 的增长百分位排名中位于第 93 百分位， 显示出强劲的 短期和中期趋势，但长期表现相对较弱。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2026/04/17044752/Screenshot-2026-04-16-at-2.31.27%E2%80%AFPM-2.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2026/04/17044752/Screenshot-2026-04-16-at-2.31.27%E2%80%AFPM-2.png"/></p>
<p><strong><em>免责声明</em>：</strong> <em>此内容部分由 AI 工具生成，并由 Benzinga 编辑审核和发布。</em></p>
<p><em>图片来源于 Shutterstock</em></p>
<p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>Netflix 用户每小时支付的费用在竞争中最低，Greg Peters 表示：'我们的定价理念是一致的'</strong></p>

奈飞

BNGE

2 倍做多 Netflix ETF - Direxion

2 倍做多 NFLX ETF - T-Rex

休闲娱乐 ETF - PowerShares

NFLW

<p>奈飞联合创始人里德·哈斯廷斯将于 6 月辞去董事会职务，结束近 30 年的领导生涯。他的离职是在 2023 年辞去联合首席执行官职务之后。哈斯廷斯被认为将奈飞从 DVD 服务转变为全球流媒体领导者。他计划在离职后专注于慈善事业。奈飞报告第一季度收入为 122.5 亿美元，超出预期，同比增长 16%。股票收盘价为 107.79 美元，但在盘前交易中跌至 97.75 美元</p>

<p><strong>Netflix Inc.</strong> (NASDAQ: NFLX) co-founder <strong>Reed Hastings</strong> is set to fully exit the leadership, closing a decades-long chapter.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Netflix Inc.</strong> (NASDAQ: NFLX) 的联合创始人 <strong>Reed Hastings</strong> 即将完全退出领导层，结束数十年的篇章。</p>
</div><h2><strong>Reed Hastings To Exit Netflix Board In June</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>Reed Hastings 将于六月退出 Netflix 董事会</strong></h2>
</div><p>On Thursday, in a letter to shareholders, Netflix said Hastings will not seek re-election to its board at the company's annual meeting in June, marking his final formal role at the streaming giant he co-founded in 1997.</p>
<div class="lb-trans"><p>周四，Netflix 在致股东的信中表示，Hastings 将不寻求在公司六月的年度会议上连任董事会成员，这标志着他在这家他于 1997 年共同创办的流媒体巨头的最后正式角色。</p>
</div><p>The company noted that his decision is not tied to any disagreement.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司指出，他的决定与任何分歧无关。</p>
</div><p>Hastings previously stepped down as co-CEO in 2023 and has since served as chairman. His departure leaves co-CEOs <strong>Ted Sarandos</strong> and <strong>Greg Peters</strong> fully in charge.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hastings 在 2023 年之前已辞去联合首席执行官职务，此后担任董事长。他的离开使联合首席执行官 <strong>Ted Sarandos</strong> 和 <strong>Greg Peters</strong> 完全掌控。</p>
</div><p>Sarandos called Hastings &#34;a true history maker,&#34; while Peters said his vision &#34;shaped every stage of our journey.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Sarandos 称 Hastings 是 &#34;真正的历史创造者&#34;，而 Peters 则表示他的愿景 &#34;塑造了我们旅程的每一个阶段&#34;。</p>
</div><h2><strong>A Legacy That Transformed Global Streaming</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>改变全球流媒体的遗产</strong></h2>
</div><p>Netflix credited Hastings with building a culture of &#34;innovation, integrity and high performance,&#34; while pioneering how audiences consume entertainment worldwide.</p>
<div class="lb-trans"><p>Netflix 赞扬 Hastings 建立了 &#34;创新、诚信和高绩效&#34; 的文化，同时开创了全球观众消费娱乐的方式。</p>
</div><p>Over nearly three decades, Hastings helped transform Netflix from a DVD-by-mail service into a global streaming powerhouse available in more than 130 countries.</p>
<div class="lb-trans"><p>在近三十年的时间里，Hastings 帮助将 Netflix 从一个 DVD 邮寄服务转变为一个在 130 多个国家可用的全球流媒体巨头。</p>
</div><p>&#34;My real contribution at Netflix wasn't a single decision,&#34; Hastings said, adding, it was a focus on member joy and building a company that could be both beloved and successful for generations.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Hastings 说：&#34;我在 Netflix 的真正贡献不是单一的决定，&#34; 他补充道，关注会员的快乐并建立一个可以在几代人中既受欢迎又成功的公司。&#34;</p>
</div><p>He also reflected on a defining milestone: &#34;My all-time favorite memory was January 2016, when we enabled nearly the entire planet to enjoy our service.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>他还回忆起一个决定性的里程碑：&#34;我最喜欢的记忆是 2016 年 1 月，当时我们让几乎整个星球都能享受我们的服务。&#34;</p>
</div><p>He was referring to Netflix's global expansion a decade ago, when it rolled out its streaming service across more than 130 countries and territories.</p>
<div class="lb-trans"><p>他指的是十年前 Netflix 的全球扩张，当时它在 130 多个国家和地区 推出了其流媒体服务。</p>
</div><h2><strong>Shifting Focus To Philanthropy And New Ventures</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>将重心转向慈善事业和新项目</strong></h2>
</div><p>Hastings said he plans to focus on philanthropy and other pursuits. He has donated hundreds of millions of dollars to causes spanning education, AI research and humanitarian aid.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hastings 表示，他计划专注于慈善事业和其他追求。他已向教育、人工智能研究和人道主义援助等事业捐赠了数亿美元。</p>
</div><p>Recent contributions include major gifts to academic institutions and nonprofits, as well as support for Ukraine-related relief efforts.</p>
<div class="lb-trans"><p>最近的捐款包括对学术机构和非营利组织的重大捐赠，以及对与乌克兰相关的救援工作的支持。</p>
</div><h2><strong>Netflix Q1 Earnings: Revenue Tops Estimates, Growth Jumps 16%</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>Netflix 第一季度财报：收入超出预期，增长跃升 16%</strong></h2>
</div><p>Netflix reported first-quarter revenue of $12.25 billion, topping analyst estimates of $12.18 billion. The company also posted earnings of $1.23 per share, well above expectations of 76 cents per share.</p>
<div class="lb-trans"><p>Netflix 报告第一季度收入 为 122.5 亿美元，超出分析师预期的 121.8 亿美元。公司每股收益为 1.23 美元，远高于预期的 0.76 美元。</p>
</div><p>Revenue rose 16% year over year in the first quarter, fueled by subscriber growth, price increases and higher advertising income.</p>
<div class="lb-trans"><p>第一季度收入同比增长 16%，得益于用户增长、价格上涨和更高的广告收入。</p>
</div><p><strong>Price Action:</strong> NFLX closed at $107.79, up 0.07% on Thursday, but fell 9.31% to $97.75 in pre-market trading on Friday, according to Benzinga Pro.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>价格动态：</strong> NFLX 周四收于 107.79 美元，上涨 0.07%，但在周五的盘前交易中下跌 9.31%，至 97.75 美元，依据 Benzinga Pro 数据。</p>
</div><p>NFLX ranks in the 93rd percentile for Growth on <strong>Benzinga Edge</strong>, indicating strong short- and medium-term trend, but comparatively weaker long-term performance.</p>
<div class="lb-trans"><p>NFLX 在 <strong>Benzinga Edge</strong> 的增长百分位排名中位于第 93 百分位， 显示出强劲的 短期和中期趋势，但长期表现相对较弱。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2026/04/17044752/Screenshot-2026-04-16-at-2.31.27%E2%80%AFPM-2.png" alt="" original-src="https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2026/04/17044752/Screenshot-2026-04-16-at-2.31.27%E2%80%AFPM-2.png"/></p>
<p><strong><em>Disclaimer</em>:</strong> <em>This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>免责声明</em>：</strong> <em>此内容部分由 AI 工具生成，并由 Benzinga 编辑审核和发布。</em></p>
</div><p><em>Image via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>图片来源于 Shutterstock</em></p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Netflix Subscribers Paying 'Least Per Hour' Compared With Competition, Says Greg Peters: 'Our Pricing Philosophy Is Consistent'</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>Netflix 用户每小时支付的费用在竞争中最低，Greg Peters 表示：'我们的定价理念是一致的'</strong></p>
</div>

Reed Hastings Reveals His 'All-Time Favorite Memory' At Netflix As He Steps Down— 'When We Enabled...'

- Netflix 联合创始人 Reed Hastings 将于 6 月退出董事会。
- Hastings 自 2023 年起担任董事长，推动了公司全球扩张。
- 他计划将精力转向慈善和新事业，同时 Netflix 一季度收入超预期。

里德·哈斯廷斯在卸任时透露了他在奈飞的 “最喜欢的记忆”——“当我们实现...”