，/PRNewswire/ -- 在地球日，我们被提醒保护我们星球的重要性。然而，对于一些人来说，可持续性不仅仅是每年的反思——它是他们在日常生活中积极追求的目标。认识一下来自中国农村的两位变革者王志荣和张静，他们正在重新塑造我们对旅行的理解。
继续阅读
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
携程集团位于河南林州石板岩的乡村度假村。照片由受访者提供。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
王志荣，携程集团位于河南林州石板岩的乡村度假村经理。照片由受访者提供。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
张静和她的作品：从莲花池中生长的莲蓬。照片由受访者提供。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/>
张静教当地农村女性编织麻绳。照片由受访者提供。
从太行山的再生农业到宁夏的传统工艺保护，他们的工作展示了地方倡议如何促进更可持续、包容和有意义的旅行体验。
王志荣：将人、土地和生活结合在一起
在太行山陡峭、岩石遍布的广袤地区，古老的悬崖耸立，王志荣正在悄然引领一场革命。她管理着携程集团位于河南林州的乡村度假村，游客称之为林州度假村，正在重新定义乡村旅游。远离中国繁忙的城市，它邀请客人成为土地故事的一部分。
王志荣来自云南，她带着重燃人与土地之间联系的愿景来到林州——这种联系在现代生活中有所削弱。自 2021 年开业以来，林州度假村不仅仅是另一家客栈；它被构思为再生农业的典范。它专注于恢复土壤健康，支持生物多样性，并与自然合作，而不是对抗自然。
“我们在这里不仅仅是种植食物，” 王志荣解释道，“我们还在种植联系。与土地、与自然、与彼此之间的联系。”
度假村结合了数百年的农业智慧与现代生态意识实践。通过无农药和无化学品的种植，林州度假村遵循自然的季节节奏。这里的农业旨在温和地与自然合作——最小化土壤扰动，使用堆肥作为天然肥料，并为多样的植物和动物生命创造生存空间。
度假村的客人被邀请参与体验，增进对可持续农业和自然的理解。他们可以参与每一个阶段——从种植西红柿到收获甘薯。一旦收获，蔬菜会交给当地厨师，使用传统方法进行烹饪。当客人坐下来享用他们在逗留期间帮助收获或准备的食材制作的餐点时，体验最为令人满意。
根据王志荣分享的记录，2025 年，约 40% 的客人在携程集团位于河南林州的乡村度假村参与了动手体验，包括传统工艺如剪纸和制作香囊、日常活动以及种植和收获。其中，16% 的人参与了种植和收获体验。
“当我们的客人用他们收获的蔬菜自己做饭时，他们感到扎根——与他们所吃的食物之间建立了直接的联系，” 王志荣说。
林州度假村的吸引力超越了生态意识农业。王志荣注意到，带宠物旅行的家庭在乡村旅游中常常被忽视。这一洞察促使林州度假村成为该地区首批宠物友好型度假村之一，提供一个每个家庭成员——包括毛茸茸的伙伴——都能感到舒适的空间。自 2025 年 9 月推出宠物友好型举措以来，度假村已接待了 52 个带宠物旅行的家庭。客房设有私人阳台，而度假村的开放场地为狗提供了自由奔跑的空间。猫和狗会提供食物、碗、猫砂箱、训练垫和各种玩具，确保它们与人类伙伴一样舒适。
“包容性意味着创造一个不同之处能够舒适共存的空间，” 王志荣指出。“自从引入宠物友好设施以来，客人之间以及客人与员工之间的对话增多，创造了一个更加生动、更加紧密联系的度假氛围。”
在王志荣的领导下，林州度假村已经发展成为远不止于乡村住宿的地方。这里是一个成长、学习和与土地建立联系的地方，留下持久的影响。客人离开时带着对自然的新欣赏和对他们的旅行如何产生影响的更深意识。
张静：编织文化、社区和可持续性
在宁夏银川宁静的风景中，张静正在编织一个既尊重她的祖先又服务于她社区的未来。作为宁夏非物质文化遗产的代表性传承人，她将一生奉献给保护古老的麻绳编织艺术——这一工艺曾面临消失的风险。
在村庄的工作坊中，张静为这一传统注入新的生命，将其从一种艺术形式转变为一个蓬勃发展的、更加可持续的商业。作为携程集团乡村度假村的客座教师，她与黄杨古洛联合度假村密切合作，向旅行者介绍了 “天马” 系列（字面意思为 “天空中的马”）零废物纪念品。这些物品由当地采购的麻和手工编织的面料制成，不仅仅是纪念品——它们提供了一种沉浸式的方式来体验宁夏的心灵与灵魂。
“这些作品不仅仅是美丽的，” 张静解释道。“它们承载着我们祖先的故事，体现了对环境的关心和尊重。”
张于 1960 年代出生，从小便向祖母学习麻织，这既是一项实用技能，也是一种艺术形式。随着时间的推移，她成为了这一非物质文化遗产的熟练工匠。在创造自己工艺品的同时，张决心利用这一技能改善周边社区村民的生计。因此，她建立了工作坊，传承麻织艺术。
得益于张的努力，自她的工作坊成立以来的九年间，她的麻织项目为超过 3000 名参与者提供了培训课程。其中，超过 300 人接到了手工礼品的订单，如麻袋和装饰品，128 人现在享有稳定的就业机会。他们中的许多人是农村女性和残疾人，通过这一倡议获得了经济独立和尊严的机会。
对于一些人来说，比如韩西兰，这一变化改变了她的生活。曾经为生计而挣扎的她，现在能够养活自己的家庭，并为自己的手艺感到自豪。她说：“我以前知道的很少，向张静学习让我获得了技能和信心。看到我们的产品远销各地，我觉得我真的能为我的生活做点什么。”
张的工作坊参与者遵循严格的自然实践。所有麻料均为本地采购，使用植物染料，染色技术包括煮沸、染色和定色，均根据每件作品的形状和工艺精心调整。即使在多年后，这些编织作品回归自然时，也不会留下任何伤害或污染。这是张所称的 “来自自然，回归自然” 的原则，这一简单的真理常常被忽视。
张说：“麻织工艺将我们与土地和祖先连接在一起，但它也是创造一些有形的东西，赋予我们社区力量的过程。我们制作的每一件作品都反映了我们对更可持续实践和包容性的承诺。”
在一个以快时尚和大规模生产为特征的时代，张的工作体现了一种更慢、更深思熟虑的旅游方式——一种重视质量、遗产和文化的旅游方式。如今的旅行者不再仅仅寻找目的地；他们在寻找能够让他们更接近所访问地方的体验。张的产品让他们能够将这种联系带回家。
共同愿景：低碳未来
王志荣和张静的故事指向了旅行的未来。随着更环保的解决方案、包容性和文化保护变得愈发重要，他们体现了我们星球和社会所需的旅行方式。
这些努力同样体现在携程集团在中国的乡村度假项目中。对于入境游客，这些度假项目打开了一扇了解当地生活的窗口。旅行者还可以在安徽的大湾金寨、湖南的张家界曼森联合度假村、广州的怡景庄园联合度假村和四川的峨眉山义溪青音联合度假村等度假项目中体验这一点。乡村度假项目作为社区友好型乡村振兴的旗舰倡议，融合了文化保护和地方赋权。
这些倡议是携程集团更广泛的 ESG（环境、社会、治理）战略的一部分。通过与全球可持续旅游理事会（GSTC）等组织的合作，携程集团帮助旅行者发现获得可持续认证的住宿。该公司还应用了 Travalyst 推荐的旅行影响模型（TIM），以突出低排放航班，并为汽车租赁提供电动车选择。
在最佳状态下，旅行是积极变化的催化剂。通过像王志荣和张静这样的变革者的努力，携程集团展示了每一次旅程如何创造持久的遗产——滋养环境、赋权当地社区，并为后代保护文化遗产。
来源：携程集团
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNDIwJk5ld3NJdGVtSWQ9Q04zODEwMCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA0MjAyMTAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjM4MTAw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNDIwJk5ld3NJdGVtSWQ9Q04zODEwMCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA0MjAyMTAwUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjM4MTAw"/>

携程集团-S

携程网

全球航空业 ETF - U.S. Global

旅游科技 ETF -ETFMG

3 倍做多旅游行业 ETN - MicroSectors

在地球日，重点关注可持续性，王志荣和张静来自中国农村的努力尤为突出。王志荣管理着位于林州的携程集团乡村度假村，推广再生农业和环保旅游。客人们参与动手的农业体验，增强与自然的联系。该度假村还迎合宠物友好的旅游需求，提升了包容性。张静通过教授当地女性传统手工艺，进一步将文化与可持续性结合在一起。他们共同展示了地方倡议如何创造有意义的旅行体验，同时促进环境保护

21:00 ET 地球日特别报道：了解那些致力于打造更可持续旅行方式的农民和工匠