<p>) 概览</p><ul>
<li>关键数字基础设施提供商第一季度营收同比增长 30%，略超分析师预期</li>
</ul><ul>
<li>第一季度调整后稀释每股收益同比增长 83%，由运营杠杆和更高销量驱动</li>
</ul><ul>
<li>公司上调全年指引，引用强劲的数据中心需求和市场份额增长</li>
</ul><p>展望</p><ul>
<li>Vertiv 预计第二季度净销售额为 32.5 亿美元至 34.5 亿美元</li>
</ul><ul>
<li>公司预计第二季度调整后稀释每股收益为 1.37 美元至 1.43 美元</li>
</ul><ul>
<li>Vertiv 将 2026 年净销售额指引上调至 135 亿至 140 亿美元，调整后每股收益上调至 6.30 至 6.40 美元</li>
</ul><p>业绩驱动因素</p><ul>
<li>数据中心需求——数据中心基础设施（尤其是美洲地区）需求强劲，推动了销售增长</li>
</ul><ul>
<li>运营杠杆——更高的销量以及包括关税缓解在内的积极价格成本动态推动了利润率</li>
</ul><ul>
<li>收购与投资——在技术和产能方面的战略收购与投资助力市场份额提升 公司新闻稿：</li>
</ul><p>关键细节</p><p>指标 超出/未达 实际值 一致预期</p><p>s s</p><p>预估</p><p>第一季度 小幅超出 26.5 亿美元 26.3 亿美元</p><p>营收 超出 * (19</p><p>位</p><p>)</p><p>* 适用于偏差小于 1% 的情况；不适用于每股数据。</p><p>分析师覆盖</p><ul>
<li>当前对该股票的平均分析师评级为 “买入”，具体建议分布为：25 份 “强力买入” 或 “买入”，4 份 “持有”，1 份 “卖出” 或 “强力卖出”</li>
</ul><ul>
<li>电气元件及设备同行组的平均一致建议评级为 “买入”</li>
</ul><ul>
<li>华尔街对 Vertiv Holdings Co 的中位数 12 个月目标价为 298.00 美元，低于其 4 月 21 日收盘价 312.44 美元约 4.6%</li>
</ul><ul>
<li>该股近期交易市盈率约为未来 12 个月收益的 47 倍，而三个月前市盈率为 31 倍 有关本报告数据的疑问，请联系 Estimates.Support@lseg.com。其他任何问题或反馈，请联系。 (本故事基于 LSEG 和公司数据，使用路透社自动化和 AI 生成，并在发布前由路透社记者审核和编辑。)</li>
</ul>

2 倍做多 VRT ETF - GraniteShares

<p>) Overview</p>
<div class="lb-trans"><p>) 概览</p></div><ul>
<li>Critical digital infrastructure provider’s Q1 revenue rose 30% yr/yr, slightly beating analyst expectations</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>关键数字基础设施提供商第一季度营收同比增长 30%，略超分析师预期</li>
</ul></div><ul>
<li>Adjusted diluted EPS for Q1 grew 83% yr/yr, driven by operational leverage and higher volume</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>第一季度调整后稀释每股收益同比增长 83%，由运营杠杆和更高销量驱动</li>
</ul></div><ul>
<li>Company raised full-year guidance, citing strong data center demand and market share gains</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>公司上调全年指引，引用强劲的数据中心需求和市场份额增长</li>
</ul></div><p>Outlook</p>
<div class="lb-trans"><p>展望</p></div><ul>
<li>Vertiv sees Q2 net sales of $3.25 bln to $3.45 bln</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Vertiv 预计第二季度净销售额为 32.5 亿美元至 34.5 亿美元</li>
</ul></div><ul>
<li>Company expects Q2 adjusted diluted EPS of $1.37 to $1.43</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>公司预计第二季度调整后稀释每股收益为 1.37 美元至 1.43 美元</li>
</ul></div><ul>
<li>Vertiv raises 2026 net sales guidance to $13.5 bln-$14 bln, adjusted EPS to $6.30-$6.40</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Vertiv 将 2026 年净销售额指引上调至 135 亿至 140 亿美元，调整后每股收益上调至 6.30 至 6.40 美元</li>
</ul></div><p>Result Drivers</p>
<div class="lb-trans"><p>业绩驱动因素</p></div><ul>
<li>DATA CENTER DEMAND - Strong demand for data center infrastructure, particularly in the Americas, drove sales growth</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>数据中心需求——数据中心基础设施（尤其是美洲地区）需求强劲，推动了销售增长</li>
</ul></div><ul>
<li>OPERATIONAL LEVERAGE - Higher volumes and positive price-cost dynamics, including tariff mitigation, boosted margins</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>运营杠杆——更高的销量以及包括关税缓解在内的积极价格成本动态推动了利润率</li>
</ul></div><ul>
<li>ACQUISITIONS AND INVESTMENTS - Strategic acquisitions and investments in technology and capacity contributed to market share gains Company press release:</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>收购与投资——在技术和产能方面的战略收购与投资助力市场份额提升 公司新闻稿：</li>
</ul></div><p>Key Details</p>
<div class="lb-trans"><p>关键细节</p></div><p>Metric Beat/Mis Actual Consensu</p>
<div class="lb-trans"><p>指标 超出/未达 实际值 一致预期</p></div><p>s s</p>
<div class="lb-trans"><p>s s</p></div><p>Estimate</p>
<div class="lb-trans"><p>预估</p></div><p>Q1 Slight $2.65 $2.63</p>
<div class="lb-trans"><p>第一季度 小幅超出 26.5 亿美元 26.3 亿美元</p></div><p>Revenue Beat* bln bln (19</p>
<div class="lb-trans"><p>营收 超出 * (19</p></div><p>Analysts</p>
<div class="lb-trans"><p>位</p></div><p>)</p>
<div class="lb-trans"><p>)</p></div><p>*Applies to a deviation of less than 1%; not applicable for per-share numbers.</p>
<div class="lb-trans"><p>* 适用于偏差小于 1% 的情况；不适用于每股数据。</p></div><p>Analyst Coverage</p>
<div class="lb-trans"><p>分析师覆盖</p></div><ul>
<li>The current average analyst rating on the shares is “buy” and the breakdown of recommendations is 25 “strong buy” or “buy”, 4 “hold” and 1 “sell” or “strong sell”</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>当前对该股票的平均分析师评级为 “买入”，具体建议分布为：25 份 “强力买入” 或 “买入”，4 份 “持有”，1 份 “卖出” 或 “强力卖出”</li>
</ul></div><ul>
<li>The average consensus recommendation for the electrical components &amp; equipment peer group is “buy”</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>电气元件及设备同行组的平均一致建议评级为 “买入”</li>
</ul></div><ul>
<li>Wall Street’s median 12-month price target for Vertiv Holdings Co is $298.00, about 4.6% below its April 21 closing price of $312.44</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>华尔街对 Vertiv Holdings Co 的中位数 12 个月目标价为 298.00 美元，低于其 4 月 21 日收盘价 312.44 美元约 4.6%</li>
</ul></div><ul>
<li>The stock recently traded at 47 times the next 12-month earnings vs. a P/E of 31 three months ago For questions concerning the data in this report, contact Estimates.Support@lseg.com. For any other questions or feedback, contact . (This story was created using Reuters automation and AI based on LSEG and company data. It was checked and edited by a Reuters journalist prior to publication.)</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>该股近期交易市盈率约为未来 12 个月收益的 47 倍，而三个月前市盈率为 31 倍 有关本报告数据的疑问，请联系 Estimates.Support@lseg.com。其他任何问题或反馈，请联系。 (本故事基于 LSEG 和公司数据，使用路透社自动化和 AI 生成，并在发布前由路透社记者审核和编辑。)</li>
</ul></div>

Vertiv 第一季度营收略超预期，上调 2026 年销售展望