<p><strong>再生元制药公司 (REGN)</strong>. (NASDAQ:REGN) 周三报告第一季度调整后每股收益为 9.47 美元，同比增长 15%，超出市场共识的 8.89 美元。</p>
<p>该公司报告销售额为 36.1 亿美元，同比增长 19%，超出市场共识的 34.8 亿美元。</p>
<h2>Eylea HD 增长受需求驱动，价格压力持续</h2>
<p>在本季度，Eylea HD 销售额增长 52%，达到 4.68 亿美元，主要受销售量增加和需求上升的推动，部分被净销售价格下降所抵消。</p>
<p>此外，Eylea HD 的净产品销售受到 2026 年第一季度末批发商库存水平低于 2025 年第四季度末的负面影响。</p>
<p>Eylea HD 的净产品销售环比下降 7%；然而，医生单位需求环比增长 10%。</p>
<p><strong>另请阅读：再生元与特朗普政府达成协议以降低药品价格</strong></p>
<h2>合作收入因 Dupixent 表现而提升</h2>
<p><strong>赛诺菲公司</strong> (NASDAQ:SNY) 的合作收入因公司从抗体商业化中获得的利润份额增加而上升，达到了 14.5 亿美元。</p>
<p>公司从抗体商业化中获得的利润份额的变化主要是由于与 Dupixent 销售增长相关的利润增加。</p>
<h2>监管更新与制造进展</h2>
<p>在一次投资者电话会议上，再生元表示：“我们重新提交了申请，寻求 FDA 批准在印第安纳州的 Catalent 填充 Eylea HD 预填充注射器，FDA 最近对该地点进行了重新检查。此外，FDA 未在 2026 年 4 月的 PDUFA 日期之前对公司第二家合同制造商的监管申请采取行动。因此，该申请仍在待审状态。”</p>
<h2>股票回购与 2026 年展望</h2>
<p>在 2026 年 4 月，该公司授权了一项新的股票回购计划，以回购最多 30 亿美元的股份，且没有时间限制。</p>
<p>再生元预计 2026 财年的 GAAP 毛利率为 77%-78%（相比之前的 79%-80% 区间），调整后的毛利率为 83%-84%。</p>
<p>该公司预计 2026 年的调整后研发支出为 59 亿至 61 亿美元，非 GAAP 销售及管理费用在 25 亿至 26.5 亿美元之间。</p>
<p><strong>REGN 价格动态：</strong> 根据 Benzinga Pro 的数据，再生元制药（REGN）在周三发布时股价下跌 6.02%，报 687.71 美元。</p>
<p><strong>另请阅读：特朗普政府寻求规避 Anthropic 禁令，部署 Mythos 用于政府用途：报告</strong></p>
<p><em>照片来源：Shutterstock</em></p>

再生元制药

<p>再生元制药报告第一季度调整后每股收益为 9.47 美元，超出预期，销售额为 36.1 亿美元，同比增长 19%。Eylea HD 的销售额增长 52%，达到 4.68 亿美元，尽管面临价格压力，但需求依然强劲。FDA 已推迟对 Eylea HD 预填充注射器制造申请的决定。再生元授权进行 30 亿美元的股票回购，并预计 2026 年的毛利率将低于之前的预测。公告发布后，股价下跌 6.02%，至 687.71 美元</p>

<p><strong>Regeneron Pharmaceuticals Inc ( REGN )</strong>. (NASDAQ:REGN) on Wednesday reported first-quarter adjusted earnings of $9.47 per share, up 15% year-over-year, beating the consensus of $8.89.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>再生元制药公司 (REGN)</strong>. (NASDAQ:REGN) 周三报告第一季度调整后每股收益为 9.47 美元，同比增长 15%，超出市场共识的 8.89 美元。</p>
</div><p>The company reported sales of $3.61 billion, up 19% year over year, beating the consensus of $3.48 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>该公司报告销售额为 36.1 亿美元，同比增长 19%，超出市场共识的 34.8 亿美元。</p>
</div><h2>Eylea HD Growth Driven By Demand, Pricing Pressure Persists</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Eylea HD 增长受需求驱动，价格压力持续</h2>
</div><p>In the quarter, Eylea HD sales increased 52% to $468 million, driven by higher sales volumes and increased demand, partly offset by a lower net selling price.</p>
<div class="lb-trans"><p>在本季度，Eylea HD 销售额增长 52%，达到 4.68 亿美元，主要受销售量增加和需求上升的推动，部分被净销售价格下降所抵消。</p>
</div><p>In addition, Eylea HD net product sales were negatively affected by lower wholesaler inventory levels at the end of the first quarter of 2026 than at the end of the fourth quarter of 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，Eylea HD 的净产品销售受到 2026 年第一季度末批发商库存水平低于 2025 年第四季度末的负面影响。</p>
</div><p>Eylea HD net product sales decreased 7% sequentially; however, physician unit demand increased 10% sequentially.</p>
<div class="lb-trans"><p>Eylea HD 的净产品销售环比下降 7%；然而，医生单位需求环比增长 10%。</p>
</div><p><strong>Read Also: Also Read: Regeneron Strikes Deal With Trump Administration To Cut Drug Prices</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另请阅读：再生元与特朗普政府达成协议以降低药品价格</strong></p>
</div><h2>Collaboration Revenue Boosted By Dupixent Performance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>合作收入因 Dupixent 表现而提升</h2>
</div><p><strong>Sanofi SA’s</strong> (NASDAQ:SNY) collaboration revenue increased due to an increase in the company's share of profits from the commercialization of antibodies, which were $1.45 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>赛诺菲公司</strong> (NASDAQ:SNY) 的合作收入因公司从抗体商业化中获得的利润份额增加而上升，达到了 14.5 亿美元。</p>
</div><p>The change in the company’s share of profits from the commercialization of antibodies was driven by higher profits primarily associated with an increase in Dupixent sales.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司从抗体商业化中获得的利润份额的变化主要是由于与 Dupixent 销售增长相关的利润增加。</p>
</div><h2>Regulatory Updates And Manufacturing Developments</h2>
<div class="lb-trans"><h2>监管更新与制造进展</h2>
</div><p>In an investor call, Regeneron said, “We resubmitted an application seeking FDA approval for filling of the Eylea HD prefilled syringe at Catalent, Indiana, where the FDA has recently conducted a site re-inspection. In addition, the FDA did not act by the April 2026 PDUFA date for the company’s regulatory application for a second contract manufacturer for the PFS. Therefore, this application remains pending.”</p>
<div class="lb-trans"><p>在一次投资者电话会议上，再生元表示：“我们重新提交了申请，寻求 FDA 批准在印第安纳州的 Catalent 填充 Eylea HD 预填充注射器，FDA 最近对该地点进行了重新检查。此外，FDA 未在 2026 年 4 月的 PDUFA 日期之前对公司第二家合同制造商的监管申请采取行动。因此，该申请仍在待审状态。”</p>
</div><h2>Share Buyback And 2026 Outlook</h2>
<div class="lb-trans"><h2>股票回购与 2026 年展望</h2>
</div><p>In April 2026, the company authorized a new share repurchase program to repurchase up to an additional $3.0 billion, with no time limit.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2026 年 4 月，该公司授权了一项新的股票回购计划，以回购最多 30 亿美元的股份，且没有时间限制。</p>
</div><p>Regeneron expects fiscal 2026 GAAP gross margin of 77%–78% (versus prior range of 79%–80%), with adjusted gross margin of 83%–84%.</p>
<div class="lb-trans"><p>再生元预计 2026 财年的 GAAP 毛利率为 77%-78%（相比之前的 79%-80% 区间），调整后的毛利率为 83%-84%。</p>
</div><p>The company forecasts adjusted R&amp;D expenses of $5.9–$6.1 billion in 2026, and non-GAAP SG&amp;A expenditure between $2.5 billion and $2.65 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>该公司预计 2026 年的调整后研发支出为 59 亿至 61 亿美元，非 GAAP 销售及管理费用在 25 亿至 26.5 亿美元之间。</p>
</div><p><strong>REGN Price Action:</strong> Regeneron Pharmaceuticals ( REGN ) shares were down 6.02% at $687.71 at the time of publication on Wednesday, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>REGN 价格动态：</strong> 根据 Benzinga Pro 的数据，再生元制药（REGN）在周三发布时股价下跌 6.02%，报 687.71 美元。</p>
</div><p><strong>Read Also: Read Next: Trump Administration Eyes Workaround To Bypass Anthropic Ban, Deploy Mythos For Government Use: Report</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另请阅读：特朗普政府寻求规避 Anthropic 禁令，部署 Mythos 用于政府用途：报告</strong></p>
</div><p><em>Photo: Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片来源：Shutterstock</em></p>
</div>

再生元制药指出 FDA 对 Eylea HD 预填充注射器的审批延迟