<ul>
<li>3 家小型科技公司正在吸引投资者的关注</li>
</ul>
<p>Lightspeed Commerce NYSE: LSPD 表示，它已将其非核心的 Upserve 美国酒店产品线出售给 Skyview Equity，管理层表示此举将使公司更加专注于其主要增长引擎，并改善利润率和盈利能力。公司在首席执行官 Dax Dasilva 和首席财务官 Asha Bakshani 主持的业务更新电话会议上讨论了此次交易。</p>
<p>获取 <strong>Lightspeed Commerce</strong> 警报：</p>
<h2>交易条款和完成情况</h2>
<p>Dasilva 表示，此次剥离旨在 “聚焦我们的重点”，并 “扩大我们的毛利率”，同时加强资产负债表，加速公司 “走向盈利增长的道路”。</p>
<ul>
<li>DoubleVerify 是否会形成处理以提供提前购买机会？</li>
</ul>
<p>管理层表示，此次交易的总价值结构为最高 8100 万美元，其中包括 4400 万美元的现金对价，不受任何业绩补偿的影响，以及最高 3700 万美元的与业绩里程碑挂钩的补偿，期限为 24 个月。Bakshani 补充说，交易完成时支付了 2000 万美元，“绝大部分余额” 将在 90 天内支付，“完全承诺且不受任何条件限制。”</p>
<p>Dasilva 表示，交易于 “昨天营业结束时” 完成。</p>
<h2>Lightspeed 保留的内容：Upserve 分析技术</h2>
<ul>
<li>云股票飙升两位数；未来有大幅增长</li>
</ul>
<p>虽然 Lightspeed 正在剥离传统的 Upserve 商户基础，但 Dasilva 强调，与 Upserve 一起获得的分析技术将继续留在 Lightspeed。他表示，该技术构成了 Lightspeed Insights 的基础，并将继续作为 Lightspeed 旗舰餐饮解决方案的 “核心组成部分”。</p>
<p>根据 Dasilva 的说法，该分析能力是 “新客户采用的主要驱动因素”，“对软件收入的强大贡献者”，以及公司餐饮平台的 “关键竞争优势”，并补充说 Lightspeed 计划 “保留并进一步开发这项技术”。</p>
<h2>财务影响和更新的盈利前景</h2>
<p>Bakshani 概述了剥离 Upserve 预计带来的财务影响。对于 2026 财年，她表示 Lightspeed 预计剥离该产品线将减少：</p>
<ul>
<li>收入约 1.4 亿美元</li>
<li>毛利润约 2600 万美元</li>
<li>毛支付量（GPV）约 50 亿美元</li>
</ul>
<p>她还表示，约 3200 个美国酒店客户地点和约 70 名专职团队成员将作为交易的一部分进行转移。</p>
<p>Bakshani 表示，预计此次剥离将对 Lightspeed 在 2025 年 3 月资本市场日提出的三年财务目标产生约 5% 的影响，涉及 2028 财年的毛利润、调整后 EBITDA 和自由现金流的绝对值，而复合年增长率预测 “保持不变”。她表示，公司将在 5 月 21 日报告 2024 财年第四季度业绩时提供更详细的更新。</p>
<p>在讨论盈利能力时，Bakshani 表示 Upserve 对 2026 财年调整后 EBITDA 的贡献 “相当重要”，但该贡献是 “逐渐减少的”，并将该资产描述为逐年下降。她补充说，公司由于分配和间接成本的原因，不会按产品线披露 EBITDA。</p>
<p>在剥离之后，Bakshani 表示 Lightspeed 预计 2027 财年调整后 EBITDA 在 7500 万美元到 9500 万美元之间。</p>
<p>在利润率方面，Bakshani 告诉分析师，Upserve 的毛利率低于 Lightspeed 的企业平均水平。她表示，Lightspeed 的企业平均软件利润率 “约为 80%，略高于此”，而 Upserve 的软件利润率 “在 70% 范围内”。她将整体毛利率差异的很大一部分归因于支付组合，指出 Upserve 的支付收入 “在大多数情况下并未与我们的主要合作伙伴合作”，导致支付利润率较低。她还表示，随着资产的下降，“EBITDA 利润率也在下降。”</p>
<h2>估值方法和销售过程</h2>
<p>在回答有关价格如何确定的问题时，Bakshani 表示 Lightspeed 采用折现现金流方法 “以及其他方法” 对 Upserve 进行了估值，反映了其在独立基础上的价值，考虑到其 “下降的增长轨迹” 和非核心地位。</p>
<p>Bakshani 还表示，根据披露的 2026 财年毛利润，Lightspeed 正在以 “3 倍 LTM 毛利润” 的倍数剥离该资产，并表示在查看未来 12 个月的毛利润时，该倍数将更高。</p>
<p>关于流程的竞争性，Bakshani 表示 Lightspeed“进行了彻底的流程”，与 Stifel 银行合作，并 “与多方进行了接触”，Skyview 成为 “最佳价值” 和 “Upserve 团队及客户的合适归宿”。</p>
<h2>战略重点、资本配置和市场推广变化</h2>
<p>管理层反复将此次剥离框架为与 Lightspeed 对两个增长引擎的关注一致：北美的零售和欧洲的酒店。Dasilva 表示，此次交易反映了一种 “加倍专注于我们在北美 的零售客户和欧洲的酒店客户的核心优势” 的战略。</p>
<p>Bakshani 表示，剥离美国酒店 Upserve 资产改善了市场推广的 “战略和管理重点”，简化了运营，并使 Lightspeed 能够将资本投入到增长更快、盈利能力更强的业务中。Dasilva 补充说，在过去的财年，Lightspeed“加倍专注” 于欧洲酒店的外部销售，在欧洲增加了更多的现场代表，并在北美零售方面增加了外部远程代表。</p>
<p>Bakshani 表示，Upserve 的美国酒店组合由 “高 GTV 客户” 组成，描述为大型餐厅，但她表示 Lightspeed“几年前” 决定不专注于美国酒店，考虑到竞争环境和在其选择的增长市场中更好的投资回报。</p>
<p>在资本配置方面，Bakshani 表示，Lightspeed 的董事会授权下仍有约 2 亿美元可用于回购最多 4 亿美元的股票，并表示公司继续有机会评估回购。她指出，Lightspeed 的正常发行人回购计划（NCIB）限制为 12 个月内公共流通股的 10%，公司已充分利用其 2026 年的 NCIB，并预计在 2026 年 5 月在董事会和多伦多证券交易所的批准及市场条件下续签该计划。</p>
<p>Bakshani 还强调了公司的商户现金预付款（MCA）业务，表示在财政第三季度末，MCA 的未偿还金额为 1.06 亿美元，Lightspeed 打算继续发展这一 “高利润业务”。关于并购，她表示 Lightspeed 将考虑 “小规模的并购” 以加速产品开发，但大规模收购 “不是战略优先事项”。Dasilva 补充说，任何小规模的交易都将与公司的两个增长引擎相关联。</p>
<p>Lightspeed 表示，预计财政第四季度和 2026 财年的收入和毛利润将超过之前的预期，调整后的 EBITDA 与预期一致，尽管 Bakshani 指出公司处于静默期，并要求问题集中在交易上。公司计划在 5 月 21 日公布财政第四季度和 2026 财年的业绩。</p>
<h2>关于 Lightspeed Commerce NYSE: LSPD</h2>
<p>Lightspeed Commerce Inc 是一家加拿大科技公司，开发基于云的销售点（POS）和电子商务软件，服务于零售和酒店行业的小型和中型企业。其集成平台使商户能够通过单一界面管理销售、库存、客户关系和分析。通过结合店内和在线渠道，Lightspeed 帮助企业简化运营并在日益多渠道的市场中改善客户参与度。</p>
<p>公司的产品套件包括 POS 终端、支付处理服务、库存管理工具、客户忠诚度计划和数据报告仪表板。</p>
<h2>精选故事</h2>
<ul>
<li>五只我们认为比 Lightspeed Commerce 更好的股票</li>
</ul>
<p><em>此即时新闻提醒由叙述科学技术和 MarketBeat 的金融数据生成，以便为读者提供最快的报道和公正的覆盖。请将任何问题或评论发送至 contact@marketbeat.com。</em></p>
<h2>你现在应该投资 1,000 美元在 Lightspeed Commerce 吗？</h2>
<p>在考虑 Lightspeed Commerce 之前，你需要听听这个。</p>
<p>MarketBeat 每天跟踪华尔街顶级评级和表现最佳的研究分析师及其推荐给客户的股票。MarketBeat 已识别出五只顶级分析师悄悄向客户推荐的股票，建议在更广泛的市场注意到之前购买……而 Lightspeed Commerce 并不在名单上。</p>
<p>虽然 Lightspeed Commerce 目前在分析师中获得持有评级，但顶级分析师认为这五只股票更值得购买。</p>
<p>查看这五只股票</p>

LSPD

<p>Lightspeed Commerce 已将其非核心的 Upserve 美国酒店业务出售给 Skyview Equity，交易金额最高可达 8100 万美元，旨在增强对主要增长领域的关注并改善盈利能力。该交易包括 4400 万美元现金和最高 3700 万美元的基于业绩的收益。预计此次剥离将使 2026 财年的收入减少约 1.4 亿美元，毛利润减少 2600 万美元。Lightspeed 预计 2027 财年的调整后 EBITDA 将在 7500 万美元至 9500 万美元之间，因为它保留了 Upserve 的分析技术，这是其餐饮解决方案的关键组成部分</p>

<ul>
<li>3 Small Cap Techs Gaining Traction for Investors</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>3 家小型科技公司正在吸引投资者的关注</li>
</ul>
</div><p>Lightspeed Commerce NYSE: LSPD said it has divested its non-core Upserve U.S. hospitality product line to Skyview Equity in a move management said will sharpen the company’s focus on its primary growth engines and improve margins and profitability. The company discussed the transaction on a business update call led by CEO Dax Dasilva and CFO Asha Bakshani.</p>
<div class="lb-trans"><p>Lightspeed Commerce NYSE: LSPD 表示，它已将其非核心的 Upserve 美国酒店产品线出售给 Skyview Equity，管理层表示此举将使公司更加专注于其主要增长引擎，并改善利润率和盈利能力。公司在首席执行官 Dax Dasilva 和首席财务官 Asha Bakshani 主持的业务更新电话会议上讨论了此次交易。</p>
</div><p>Get <strong>Lightspeed Commerce</strong> alerts:</p>
<div class="lb-trans"><p>获取 <strong>Lightspeed Commerce</strong> 警报：</p>
</div><h2>Deal terms and closing</h2>
<div class="lb-trans"><h2>交易条款和完成情况</h2>
</div><p>Dasilva said the divestment is intended to “sharpen our focus” and “expand our gross margins,” while also strengthening the balance sheet and accelerating the company’s “path towards profitable growth.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Dasilva 表示，此次剥离旨在 “聚焦我们的重点”，并 “扩大我们的毛利率”，同时加强资产负债表，加速公司 “走向盈利增长的道路”。</p>
</div><ul>
<li>Will DoubleVerify form handle to offer early buy opportunity?</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>DoubleVerify 是否会形成处理以提供提前购买机会？</li>
</ul>
</div><p>The total value of the deal is structured at up to $81 million, consisting of $44 million in cash consideration that is not subject to any earn-out, plus up to $37 million in earn-outs tied to performance milestones over 24 months, management said. Bakshani added that $20 million was paid at closing and that “the vast majority of the balance” is payable within 90 days, “fully committed and not subject to any conditions.”</p>
<div class="lb-trans"><p>管理层表示，此次交易的总价值结构为最高 8100 万美元，其中包括 4400 万美元的现金对价，不受任何业绩补偿的影响，以及最高 3700 万美元的与业绩里程碑挂钩的补偿，期限为 24 个月。Bakshani 补充说，交易完成时支付了 2000 万美元，“绝大部分余额” 将在 90 天内支付，“完全承诺且不受任何条件限制。”</p>
</div><p>The transaction closed “yesterday at the close of business,” Dasilva said.</p>
<div class="lb-trans"><p>Dasilva 表示，交易于 “昨天营业结束时” 完成。</p>
</div><h2>What Lightspeed is keeping: Upserve analytics technology</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Lightspeed 保留的内容：Upserve 分析技术</h2>
</div><ul>
<li>Cloud stocks surge double digits; big gains ahead</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>云股票飙升两位数；未来有大幅增长</li>
</ul>
</div><p>While Lightspeed is divesting the legacy Upserve merchant base, Dasilva emphasized that the analytics technology acquired with Upserve will remain with Lightspeed. He said the technology forms the foundation of Lightspeed Insights and will remain “a core component of Lightspeed’s flagship restaurant solution.”</p>
<div class="lb-trans"><p>虽然 Lightspeed 正在剥离传统的 Upserve 商户基础，但 Dasilva 强调，与 Upserve 一起获得的分析技术将继续留在 Lightspeed。他表示，该技术构成了 Lightspeed Insights 的基础，并将继续作为 Lightspeed 旗舰餐饮解决方案的 “核心组成部分”。</p>
</div><p>According to Dasilva, that analytics capability is “a primary driver of new customer adoption,” “a strong contributor to software revenue,” and “a key competitive advantage” for the company’s restaurant platform, adding that Lightspeed plans to “retain and further develop this technology.”</p>
<div class="lb-trans"><p>根据 Dasilva 的说法，该分析能力是 “新客户采用的主要驱动因素”，“对软件收入的强大贡献者”，以及公司餐饮平台的 “关键竞争优势”，并补充说 Lightspeed 计划 “保留并进一步开发这项技术”。</p>
</div><h2>Financial impacts and updated profitability outlook</h2>
<div class="lb-trans"><h2>财务影响和更新的盈利前景</h2>
</div><p>Bakshani outlined expected financial impacts from removing Upserve. For fiscal 2026, she said Lightspeed expects removing the product line will reduce:</p>
<div class="lb-trans"><p>Bakshani 概述了剥离 Upserve 预计带来的财务影响。对于 2026 财年，她表示 Lightspeed 预计剥离该产品线将减少：</p>
</div><ul>
<li>Revenue by approximately $140 million</li>
<li>Gross profit by approximately $26 million</li>
<li>Gross payment volume (GPV) by roughly $5 billion</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>收入约 1.4 亿美元</li>
<li>毛利润约 2600 万美元</li>
<li>毛支付量（GPV）约 50 亿美元</li>
</ul>
</div><p>She also said approximately 3,200 U.S. hospitality customer locations and around 70 dedicated team members will transition as part of the deal.</p>
<div class="lb-trans"><p>她还表示，约 3200 个美国酒店客户地点和约 70 名专职团队成员将作为交易的一部分进行转移。</p>
</div><p>Bakshani said the divestiture is expected to impact Lightspeed’s three-year financial goals introduced at its March 2025 Capital Markets Day by about 5% on the absolute value of gross profit, adjusted EBITDA, and free cash flow for fiscal 2028, while the compound annual growth rate forecast “remain[s] unchanged.” She said the company would provide a more thorough update on those goals when it reports fiscal Q4 results on May 21.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bakshani 表示，预计此次剥离将对 Lightspeed 在 2025 年 3 月资本市场日提出的三年财务目标产生约 5% 的影响，涉及 2028 财年的毛利润、调整后 EBITDA 和自由现金流的绝对值，而复合年增长率预测 “保持不变”。她表示，公司将在 5 月 21 日报告 2024 财年第四季度业绩时提供更详细的更新。</p>
</div><p>Discussing profitability, Bakshani said Upserve contributed “meaningfully” to fiscal 2026 adjusted EBITDA, but that contribution was “a diminishing one,” describing the asset as declining year-over-year. She added the company does not disclose EBITDA by product line due to allocations and indirect costs.</p>
<div class="lb-trans"><p>在讨论盈利能力时，Bakshani 表示 Upserve 对 2026 财年调整后 EBITDA 的贡献 “相当重要”，但该贡献是 “逐渐减少的”，并将该资产描述为逐年下降。她补充说，公司由于分配和间接成本的原因，不会按产品线披露 EBITDA。</p>
</div><p>Following the divestiture, Bakshani said Lightspeed expects fiscal 2027 adjusted EBITDA in the range of $75 million to $95 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>在剥离之后，Bakshani 表示 Lightspeed 预计 2027 财年调整后 EBITDA 在 7500 万美元到 9500 万美元之间。</p>
</div><p>On margins, Bakshani told analysts that Upserve had a lower gross margin profile than Lightspeed’s corporate average. She said Lightspeed’s corporate average software margin is “about 80%, a little over,” while Upserve’s software margins were “in the 70% range.” She attributed much of the overall gross margin difference to the payments portfolio, noting Upserve payments revenue was “not with one of our main partners for the most part,” resulting in lower payments margins. She also said that as the asset declined, “the EBITDA margins were declining as well.”</p>
<div class="lb-trans"><p>在利润率方面，Bakshani 告诉分析师，Upserve 的毛利率低于 Lightspeed 的企业平均水平。她表示，Lightspeed 的企业平均软件利润率 “约为 80%，略高于此”，而 Upserve 的软件利润率 “在 70% 范围内”。她将整体毛利率差异的很大一部分归因于支付组合，指出 Upserve 的支付收入 “在大多数情况下并未与我们的主要合作伙伴合作”，导致支付利润率较低。她还表示，随着资产的下降，“EBITDA 利润率也在下降。”</p>
</div><h2>Valuation approach and sale process</h2>
<div class="lb-trans"><h2>估值方法和销售过程</h2>
</div><p>In response to questions about how the price was determined, Bakshani said Lightspeed valued Upserve using a discounted cash flow approach “among other methods,” reflecting what it was worth to Lightspeed on a standalone basis given its “declining growth trajectory” and non-core status.</p>
<div class="lb-trans"><p>在回答有关价格如何确定的问题时，Bakshani 表示 Lightspeed 采用折现现金流方法 “以及其他方法” 对 Upserve 进行了估值，反映了其在独立基础上的价值，考虑到其 “下降的增长轨迹” 和非核心地位。</p>
</div><p>Bakshani also said that based on the fiscal 2026 gross profit disclosed, Lightspeed was divesting the asset for “a 3x LTM gross profit” multiple, and said the multiple would be higher when looking at the next 12 months’ gross profit.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bakshani 还表示，根据披露的 2026 财年毛利润，Lightspeed 正在以 “3 倍 LTM 毛利润” 的倍数剥离该资产，并表示在查看未来 12 个月的毛利润时，该倍数将更高。</p>
</div><p>On the competitiveness of the process, Bakshani said Lightspeed “ran a thorough process,” engaged Stifel bankers, and “did engage with a number of parties,” with Skyview emerging as “the best value” and “the right home” for the Upserve team and customers.</p>
<div class="lb-trans"><p>关于流程的竞争性，Bakshani 表示 Lightspeed“进行了彻底的流程”，与 Stifel 银行合作，并 “与多方进行了接触”，Skyview 成为 “最佳价值” 和 “Upserve 团队及客户的合适归宿”。</p>
</div><h2>Strategic focus, capital allocation, and go-to-market changes</h2>
<div class="lb-trans"><h2>战略重点、资本配置和市场推广变化</h2>
</div><p>Management repeatedly framed the divestiture as consistent with Lightspeed’s focus on two growth engines: retail in North America and hospitality in Europe. Dasilva said the transaction reflects a strategy of “doubling down on our core strengths of retail customers in North America and hospitality customers in Europe.”</p>
<div class="lb-trans"><p>管理层反复将此次剥离框架为与 Lightspeed 对两个增长引擎的关注一致：北美的零售和欧洲的酒店。Dasilva 表示，此次交易反映了一种 “加倍专注于我们在北美 的零售客户和欧洲的酒店客户的核心优势” 的战略。</p>
</div><p>Bakshani said removing the U.S. hospitality Upserve asset improves “strategic and managerial focus” for go-to-market, simplifies operations, and allows Lightspeed to deploy capital toward faster-growing and more profitable businesses. Dasilva added that during the last fiscal year, Lightspeed “doubled down” on outbound sales in European hospitality with more field reps across Europe, and on outbound remote reps in North America retail.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bakshani 表示，剥离美国酒店 Upserve 资产改善了市场推广的 “战略和管理重点”，简化了运营，并使 Lightspeed 能够将资本投入到增长更快、盈利能力更强的业务中。Dasilva 补充说，在过去的财年，Lightspeed“加倍专注” 于欧洲酒店的外部销售，在欧洲增加了更多的现场代表，并在北美零售方面增加了外部远程代表。</p>
</div><p>Bakshani said Upserve’s U.S. hospitality portfolio consisted of “high GTV customers,” described as bigger restaurants, but said Lightspeed decided “a couple years ago” not to focus on U.S. hospitality given the competitive landscape and better ROI in its chosen growth markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bakshani 表示，Upserve 的美国酒店组合由 “高 GTV 客户” 组成，描述为大型餐厅，但她表示 Lightspeed“几年前” 决定不专注于美国酒店，考虑到竞争环境和在其选择的增长市场中更好的投资回报。</p>
</div><p>On capital allocation, Bakshani said about $200 million remains under Lightspeed’s board authorization to repurchase up to $400 million in shares, and said the company continues to evaluate buybacks opportunistically. She noted Lightspeed’s normal course issuer bid (NCIB) program is limited to 10% of public float over a 12-month period, that the company fully utilized its 2026 NCIB, and that it expects to renew the NCIB in May 2026 subject to board and TSX approval and market conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>在资本配置方面，Bakshani 表示，Lightspeed 的董事会授权下仍有约 2 亿美元可用于回购最多 4 亿美元的股票，并表示公司继续有机会评估回购。她指出，Lightspeed 的正常发行人回购计划（NCIB）限制为 12 个月内公共流通股的 10%，公司已充分利用其 2026 年的 NCIB，并预计在 2026 年 5 月在董事会和多伦多证券交易所的批准及市场条件下续签该计划。</p>
</div><p>Bakshani also highlighted the company’s merchant cash advance (MCA) business, saying there were $106 million in MCAs outstanding at the end of fiscal Q3 and that Lightspeed intends to continue growing that “high margin business.” Regarding M&amp;A, she said Lightspeed will consider “small tuck-in acquisitions” to accelerate product development, but that large-scale acquisitions are “not a strategic priority.” Dasilva added that any tuck-in deals would be tied to the company’s two growth engines.</p>
<div class="lb-trans"><p>Bakshani 还强调了公司的商户现金预付款（MCA）业务，表示在财政第三季度末，MCA 的未偿还金额为 1.06 亿美元，Lightspeed 打算继续发展这一 “高利润业务”。关于并购，她表示 Lightspeed 将考虑 “小规模的并购” 以加速产品开发，但大规模收购 “不是战略优先事项”。Dasilva 补充说，任何小规模的交易都将与公司的两个增长引擎相关联。</p>
</div><p>Lightspeed said it expects fiscal Q4 and full-year fiscal 2026 revenue and gross profit to come in ahead of its previous outlook, with adjusted EBITDA in line, though Bakshani noted the company was in a quiet period and asked that questions remain focused on the transaction. The company said it plans to report fiscal Q4 and fiscal 2026 results on May 21.</p>
<div class="lb-trans"><p>Lightspeed 表示，预计财政第四季度和 2026 财年的收入和毛利润将超过之前的预期，调整后的 EBITDA 与预期一致，尽管 Bakshani 指出公司处于静默期，并要求问题集中在交易上。公司计划在 5 月 21 日公布财政第四季度和 2026 财年的业绩。</p>
</div><h2>About Lightspeed Commerce NYSE: LSPD</h2>
<div class="lb-trans"><h2>关于 Lightspeed Commerce NYSE: LSPD</h2>
</div><p>Lightspeed Commerce Inc is a Canadian technology company that develops cloud-based point-of-sale (POS) and e-commerce software for small and medium-sized businesses across the retail and hospitality sectors. Its integrated platform enables merchants to manage sales, inventory, customer relationships and analytics through a single interface. By combining in-store and online channels, Lightspeed helps businesses streamline operations and improve customer engagement in an increasingly omnichannel marketplace.</p>
<div class="lb-trans"><p>Lightspeed Commerce Inc 是一家加拿大科技公司，开发基于云的销售点（POS）和电子商务软件，服务于零售和酒店行业的小型和中型企业。其集成平台使商户能够通过单一界面管理销售、库存、客户关系和分析。通过结合店内和在线渠道，Lightspeed 帮助企业简化运营并在日益多渠道的市场中改善客户参与度。</p>
</div><p>The company's product suite includes POS terminals, payment processing services, inventory management tools, customer loyalty programs and data reporting dashboards.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的产品套件包括 POS 终端、支付处理服务、库存管理工具、客户忠诚度计划和数据报告仪表板。</p>
</div><h2>Featured Stories</h2>
<div class="lb-trans"><h2>精选故事</h2>
</div><ul>
<li>Five stocks we like better than Lightspeed Commerce</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>五只我们认为比 Lightspeed Commerce 更好的股票</li>
</ul>
</div><p><em>This instant news alert was generated by narrative science technology and financial data from MarketBeat in order to provide readers with the fastest reporting and unbiased coverage. Please send any questions or comments about this story to contact@marketbeat.com.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>此即时新闻提醒由叙述科学技术和 MarketBeat 的金融数据生成，以便为读者提供最快的报道和公正的覆盖。请将任何问题或评论发送至 contact@marketbeat.com。</em></p>
</div><h2>Should You Invest $1,000 in Lightspeed Commerce Right Now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你现在应该投资 1,000 美元在 Lightspeed Commerce 吗？</h2>
</div><p>Before you consider Lightspeed Commerce, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考虑 Lightspeed Commerce 之前，你需要听听这个。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and Lightspeed Commerce wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 每天跟踪华尔街顶级评级和表现最佳的研究分析师及其推荐给客户的股票。MarketBeat 已识别出五只顶级分析师悄悄向客户推荐的股票，建议在更广泛的市场注意到之前购买……而 Lightspeed Commerce 并不在名单上。</p>
</div><p>While Lightspeed Commerce currently has a Hold rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>虽然 Lightspeed Commerce 目前在分析师中获得持有评级，但顶级分析师认为这五只股票更值得购买。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>查看这五只股票</p>
</div>

Lightspeed Commerce Sells Upserve U.S. Hospitality Unit for Up to $81M, Raises EBITDA Outlook

Market Beat

Lightspeed POS - Sub Vote

Lightspeed Commerce 出售其 Upserve 美国酒店业务，售价最高可达 8100 万美元，并上调 EBITDA 预期