<p><em>将在未来三年内为学区服务</em></p>
<p>, /PRNewswire/ -- 达勒姆学校服务公司，作为一家顶级学生交通服务提供商，已被社区合并学区 59（CCSD59）选为新的学生交通合作伙伴。达勒姆将于今夏开始为该学区提供服务，服务期至 2029 年 7 月。</p>
<p>继续阅读</p>
<p>达勒姆与 CCSD59 的最新合作是在今年早些时候与格伦巴德镇高中学区 87 达成另一项合作协议之后，进一步标志着达勒姆在伊利诺伊州的显著发展。随着 CCSD59 的加入，达勒姆现在自豪地支持伊利诺伊州的 422 所学校。</p>
<p>达勒姆将为该学区运营总共 74 条线路，包括常规、特殊教育和暑期线路，配备 86 辆公交车。</p>
<p>每辆公交车将配备行业领先的运营和安全技术，如 Seon 视频监控摄像头，以增强对学生的安全监控，Zonar 的车队管理平台用于实时 GPS 跟踪以及行前和行后安全检查，Samsara 的 AI 启用行车记录仪以提高司机的响应能力和沿途安全，以及 BusZone 公交跟踪应用程序，以便家长和监护人全面了解学生的公交位置、线路变更和到达时间。</p>
<p>“CCSD59 很高兴能与达勒姆学校服务公司合作。学生的安全始终是我们的首要任务，我们相信达勒姆也同样重视学生的福祉和关怀。我们期待共同努力，为我们的学生和家庭提供安全、可靠、准时的交通服务，并保持清晰和一致的沟通，” CCSD59 的学校 superintendent Dr. Brett Gallini 说道。“我们已经开始确保新学年顺利成功的工作。我们感谢达勒姆在人员配置方面的积极主动，包括招聘现有的交通员工，这将有助于我们社区的无缝过渡。我们对这一合作关系充满信心，并相信它将对我们的学生和家庭产生积极影响。”</p>
<p>“我们的团队再次成功建立与 CCSD59 的新关系，证明了我们公司作为学校学区信任和依赖的顶级学生交通领导者的地位，” 达勒姆学校服务公司首席执行官 Tim Wertner 说道。“安全是我们公司运营和决策的核心价值，就像 CCSD59 一样。我们理解选择合适的交通提供商所需的细致、全面的考虑和思考过程，能够毫无疑问地将安全和可靠性放在首位，我们感到荣幸的是 CCSD59 选择了我们的团队来承担如此重要的责任。我们的团队有信心在提供成功的启动和学年方面超越学区的期望。我们期待以最大的关怀、对安全的承诺和可靠性来服务 CCSD59 的学生和社区，让他们每天都能依赖。”</p>
<p>对于那些希望通过支持社区和学生成为当地社区英雄的人，我们鼓励您考虑加入达勒姆团队，并参加我们即将于 2026 年 5 月 15 日（星期五）上午 8:30 至下午 2:30 在伊利诺伊州埃尔克格罗夫村威灵顿大道 1000 号举行的招聘活动。我们提供带薪的商业驾驶执照培训、签约奖金、陪同乘车计划、健康和牙科保险等。您还可以在我们的职业页面上了解更多可用机会。</p>
<p><strong>关于达勒姆学校服务公司</strong></p>
<p>作为一家顶级交通服务提供商，达勒姆学校服务公司提供安全、可靠的学生交通服务，受到社区的信任和家庭的依赖，得益于我们的运营纪律、地方承诺、经过验证的安全标准和明确的问责制。我们的团队在我们运营的每条线路上都带来了深厚的专业知识和共同的责任感。我们以五个价值观为驱动：安全、关怀、透明、社区和文化，提供安静、一致且不间断的交通服务。</p>
<p><strong>媒体联系人：</strong> Anna Lam</p>
<p>[email protected]</p>
<p>来源 达勒姆学校服务公司</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTEyJk5ld3NJdGVtSWQ9REM1NDI2NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MTIxMzAzUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQzU0MjY1?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTEyJk5ld3NJdGVtSWQ9REM1NDI2NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MTIxMzAzUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQzU0MjY1"/></p>

<p>达勒姆学校服务公司与社区合并学区 59（CCSD59）达成合作，为期三年，从今年夏季开始，持续到 2029 年 7 月。此次合作将涉及 74 条线路，包括常规和特殊教育服务，使用一支配备先进安全技术的 86 辆公交车。CCSD59 的 superintendent 表示对达勒姆在学生安全和可靠服务方面的承诺充满信心。达勒姆的首席执行官强调了公司对安全和可靠性的奉献，突显了他们作为伊利诺伊州值得信赖的交通服务提供商的角色</p>

<p><em>Will Serve the District for the Next Three Years</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>将在未来三年内为学区服务</em></p>
</div><p>, /PRNewswire/ -- Durham School Services, a premier student transportation provider, has been selected by the Community Consolidated School District 59 (CCSD59) as their new student transportation partner. Durham will begin serving the school district this summer through July 2029.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- 达勒姆学校服务公司，作为一家顶级学生交通服务提供商，已被社区合并学区 59（CCSD59）选为新的学生交通合作伙伴。达勒姆将于今夏开始为该学区提供服务，服务期至 2029 年 7 月。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>继续阅读</p>
</div><p>This latest joining of hands between Durham and CCSD59 comes off the heels of another recent partnership announcement made earlier this year with Glenbard Township High School District 87 – further marking significant advancement in Durham's presence in Illinois. With the addition of CCSD59, Durham now proudly supports over 422 schools throughout Illinois.</p>
<div class="lb-trans"><p>达勒姆与 CCSD59 的最新合作是在今年早些时候与格伦巴德镇高中学区 87 达成另一项合作协议之后，进一步标志着达勒姆在伊利诺伊州的显著发展。随着 CCSD59 的加入，达勒姆现在自豪地支持伊利诺伊州的 422 所学校。</p>
</div><p>Durham will run a total of 74 routes for the school district, which will include regular, special education, and summer routes with its fleet of 86 buses.</p>
<div class="lb-trans"><p>达勒姆将为该学区运营总共 74 条线路，包括常规、特殊教育和暑期线路，配备 86 辆公交车。</p>
</div><p>Each bus will be outfitted with industry leading operational and safety technology such as Seon video surveillance cameras to boost safety monitoring of students, Zonar's fleet management platform for real-time GPS tracking and pre and post trip safety inspections, Samsara's AI enabled dash cameras to improve driver responsiveness and safety along each route, and BusZone bus tracking app to give parents and guardians full visibility into their student's bus location, route changes, and arrival time.</p>
<div class="lb-trans"><p>每辆公交车将配备行业领先的运营和安全技术，如 Seon 视频监控摄像头，以增强对学生的安全监控，Zonar 的车队管理平台用于实时 GPS 跟踪以及行前和行后安全检查，Samsara 的 AI 启用行车记录仪以提高司机的响应能力和沿途安全，以及 BusZone 公交跟踪应用程序，以便家长和监护人全面了解学生的公交位置、线路变更和到达时间。</p>
</div><p>&#34;CCSD59 is excited to partner with Durham School Services. The safety of our students remains our top priority, and we are confident Durham shares this commitment to student well-being and care. We look forward to working together to provide safe, reliable, and on-time transportation service for our students and families, supported by clear and consistent communication,&#34; said Dr. Brett Gallini, Superintendent of Schools, CCSD59. &#34;Work is already underway to ensure a smooth and successful start to the new school year. We appreciate Durham's proactive approach to staffing, including the hiring of current transportation employees, which will help support a seamless transition for our community. We are confident in this partnership and the positive impact it will have on our students and families.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“CCSD59 很高兴能与达勒姆学校服务公司合作。学生的安全始终是我们的首要任务，我们相信达勒姆也同样重视学生的福祉和关怀。我们期待共同努力，为我们的学生和家庭提供安全、可靠、准时的交通服务，并保持清晰和一致的沟通，” CCSD59 的学校 superintendent Dr. Brett Gallini 说道。“我们已经开始确保新学年顺利成功的工作。我们感谢达勒姆在人员配置方面的积极主动，包括招聘现有的交通员工，这将有助于我们社区的无缝过渡。我们对这一合作关系充满信心，并相信它将对我们的学生和家庭产生积极影响。”</p>
</div><p>&#34;Another incredible job by our team in successfully forging this new relationship with CCSD59 and proving our Company's position once again as the premier student transportation leader that school districts choose to trust and rely on,&#34; said Tim Wertner, CEO, Durham School Services. &#34;Safety is a value embedded into every aspect of our Company's operations and decision-making, just as it is for CCSD59. We understand the careful, thorough consideration and thought process that goes into choosing the right transportation provider who will unequivocally put safety and reliability first and are honored that CCSD 59 has chosen our team to carry out such an important responsibility. Our team is confident in living up to and exceeding the district's expectations in delivering both a successful start-up and school year. We look forward to serving CCSD59 students and the community with the utmost care, commitment to safety, and dependability they can count on each and every day.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我们的团队再次成功建立与 CCSD59 的新关系，证明了我们公司作为学校学区信任和依赖的顶级学生交通领导者的地位，” 达勒姆学校服务公司首席执行官 Tim Wertner 说道。“安全是我们公司运营和决策的核心价值，就像 CCSD59 一样。我们理解选择合适的交通提供商所需的细致、全面的考虑和思考过程，能够毫无疑问地将安全和可靠性放在首位，我们感到荣幸的是 CCSD59 选择了我们的团队来承担如此重要的责任。我们的团队有信心在提供成功的启动和学年方面超越学区的期望。我们期待以最大的关怀、对安全的承诺和可靠性来服务 CCSD59 的学生和社区，让他们每天都能依赖。”</p>
</div><p>For those interested in becoming a local community hero by supporting their community and students, we encourage you to consider joining the Durham team and stopping by our upcoming hiring event, which will take place on Friday, May 15, 2026, from 8:30am – 2:30pm at 1000 Wellington Ave, Elk Grove Village, IL 60007. We offer paid CDL training, a sign-on bonus, ride-along program, health and dental insurance, and more. You can also learn more about other available opportunities on our careers page.</p>
<div class="lb-trans"><p>对于那些希望通过支持社区和学生成为当地社区英雄的人，我们鼓励您考虑加入达勒姆团队，并参加我们即将于 2026 年 5 月 15 日（星期五）上午 8:30 至下午 2:30 在伊利诺伊州埃尔克格罗夫村威灵顿大道 1000 号举行的招聘活动。我们提供带薪的商业驾驶执照培训、签约奖金、陪同乘车计划、健康和牙科保险等。您还可以在我们的职业页面上了解更多可用机会。</p>
</div><p><strong>About Durham School Services</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于达勒姆学校服务公司</strong></p>
</div><p>As a premier transportation provider, Durham School Services provides safe, reliable student transportation that communities trust and families depend on, backed by our operational discipline, local commitment, proven safety standards, and clear accountability. Our teams bring deep expertise and shared accountability to every route we operate. Driven by our five values: Safety, Care, Transparency, Communities, and Culture, we deliver transportation that works quietly, consistently, and without disruption.</p>
<div class="lb-trans"><p>作为一家顶级交通服务提供商，达勒姆学校服务公司提供安全、可靠的学生交通服务，受到社区的信任和家庭的依赖，得益于我们的运营纪律、地方承诺、经过验证的安全标准和明确的问责制。我们的团队在我们运营的每条线路上都带来了深厚的专业知识和共同的责任感。我们以五个价值观为驱动：安全、关怀、透明、社区和文化，提供安静、一致且不间断的交通服务。</p>
</div><p><strong>Media Contact:</strong> Anna Lam</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒体联系人：</strong> Anna Lam</p>
</div><p>[email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>[email protected]</p>
</div><p>SOURCE Durham School Services</p>
<div class="lb-trans"><p>来源 达勒姆学校服务公司</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwNTEyJk5ld3NJdGVtSWQ9REM1NDI2NSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjA1MTIxMzAzUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQzU0MjY1" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=DC54265&amp;Transmission_Id=202605121303PR_NEWS_USPR_____DC54265&amp;DateId=20260512"/></p>

Durham School Services 在伊利诺伊州继续扩展，与社区综合学区 59 达成合作伙伴关系