<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>作为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>德国电信巨头德意志电信（Deutsche Telekom AG）周三报告称，尽管收入略有上升，但第一季度利润疲软。此外，该公司维持了 2026 财年调整后每股收益的展望，并提高了调整后 EBITDA AL 的预期，反映了其子公司 T-Mobile US 最近上调的指引。</p>
<p>在德国 XETRA 市场上，股价上涨约 1.3%，交易价格为 27.98 欧元。</p>
<p>集团首席执行官 Tim Höttges 表示：“德意志电信在动荡时期展现出韧性。我们的业务运营保持稳定，基本未受全球事件的影响。实际上，我们略微上调了我们的指引。”</p>
<p>对于 2026 财年，德意志电信继续预计调整后每股收益约为 2.20 欧元。</p>
<p>公司现在预计调整后 EBITDA AL 约为 475 亿欧元，自由现金流 AL 超过 198 亿欧元。之前预计的水平分别约为 474 亿欧元和 198 亿欧元。</p>
<p>对于 2026 完整年度，T-Mobile US 现在预计后付费净账户新增量在 95 万到 105 万之间，高于年初预期的 90 万到 100 万。</p>
<p>在第一季度，德意志电信的净利润下降 28.2%，降至 20.43 亿欧元，或每股 0.42 欧元，去年为 28.45 亿欧元，或每股 0.58 欧元。</p>
<p>疲软的业绩主要反映了去年未能再现的投资账面价值上调的积极影响。</p>
<p>该期间的调整后收益为 26.01 亿欧元，或每股 0.54 欧元，而去年为 24.4 亿欧元，或每股 0.50 欧元。</p>
<p>调整后 EBITDA 同比增长 1.3%，达到 130.6 亿欧元，调整后 EBITDA AL 同比增长 2%，达到 115.2 亿欧元。</p>
<p>该公司该期间的净收入同比上升 0.4%，达到 298.70 亿欧元，去年为 297.55 亿欧元。净收入在有机基础上增长 4.7%。</p>
<p>有关更多收益新闻、收益日历和股票收益，请访问 rttnews.com。</p>
<p>如有意见和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
<p>商业新闻</p>

德国电信(ADR)

TMUS

德国电信

电信业 ETF - Vanguard

标普电信 ETF - SPDR

美国电信股指 ETF - iShares

通信服务 ETF - SPDR

<p>德国电信股份公司（Deutsche Telekom AG）报告称，第一季度净利润下降 28.2%，降至 20.43 亿欧元，尽管收入略微增长 0.4%，达到 298.70 亿欧元。该公司维持 2026 财年的调整后每股收益（EPS）预期为 2.20 欧元，并将调整后息税折旧摊销前利润（EBITDA AL）预测上调至 475 亿欧元。首席执行官 Tim Höttges 强调了公司在全球挑战中的韧性。调整后 EBITDA 增长 1.3%，达到 130.6 亿欧元，而调整后 EBITDA AL 增长 2%，达到 115.2 亿欧元。T-Mobile US 预计 2026 年后付费净账户新增将更高</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>作为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>German telecom major Deutsche Telekom AG on Wednesday reported weak profit in its first quarter, despite slightly higher revenues. Further, the firm maintained fiscal 2026 outlook for adjusted earnings per share, and raised adjusted EBITDA AL view, reflecting the recently raised guidance of its subsidiary, T-Mobile US.</p>
<div class="lb-trans"><p>德国电信巨头德意志电信（Deutsche Telekom AG）周三报告称，尽管收入略有上升，但第一季度利润疲软。此外，该公司维持了 2026 财年调整后每股收益的展望，并提高了调整后 EBITDA AL 的预期，反映了其子公司 T-Mobile US 最近上调的指引。</p>
</div><p>On the XETRA in Germany, the shares were gaining around 1.3 percent, trading at 27.98 euros.</p>
<div class="lb-trans"><p>在德国 XETRA 市场上，股价上涨约 1.3%，交易价格为 27.98 欧元。</p>
</div><p>Tim Höttges, CEO of the Group, said, &#34;Deutsche Telekom shows resilience in turbulent times. Our business operations remain stable, largely unaffected by events around the globe. In fact, we have slightly raised our guidance.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>集团首席执行官 Tim Höttges 表示：“德意志电信在动荡时期展现出韧性。我们的业务运营保持稳定，基本未受全球事件的影响。实际上，我们略微上调了我们的指引。”</p>
</div><p>For fiscal 2026, Deutsche Telekom continues to expect adjusted earnings per share at around 2.20 euros.</p>
<div class="lb-trans"><p>对于 2026 财年，德意志电信继续预计调整后每股收益约为 2.20 欧元。</p>
</div><p>The company now expects adjusted EBITDA AL of around 47.5 billion euros and free cash flow AL of more than 19.8 billion euros. The previously expected levels were around 47.4 billion euros and around 19.8 billion euros, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司现在预计调整后 EBITDA AL 约为 475 亿欧元，自由现金流 AL 超过 198 亿欧元。之前预计的水平分别约为 474 亿欧元和 198 亿欧元。</p>
</div><p>For the 2026 full year, T-Mobile US now expects postpaid net account additions of between 950 thousand and 1.05 million, up from the 900 thousand to 1 million anticipated at the start of the year.</p>
<div class="lb-trans"><p>对于 2026 完整年度，T-Mobile US 现在预计后付费净账户新增量在 95 万到 105 万之间，高于年初预期的 90 万到 100 万。</p>
</div><p>In the first quarter, Deutsche Telekom's net profit fell 28.2 percent to 2.043 billion euros or 0.42 euro per share from last year's 2.845 billion euros or 0.58 euro per share.</p>
<div class="lb-trans"><p>在第一季度，德意志电信的净利润下降 28.2%，降至 20.43 亿欧元，或每股 0.42 欧元，去年为 28.45 亿欧元，或每股 0.58 欧元。</p>
</div><p>The weak result mainly reflected the absence of prior year's positive effects of write-ups of the carrying amounts of investments.</p>
<div class="lb-trans"><p>疲软的业绩主要反映了去年未能再现的投资账面价值上调的积极影响。</p>
</div><p>Adjusted earnings were 2.601 billion euros or 0.54 euro per share for the period, compared to 2.44 billion euros or 0.50 euros per share a year ago.</p>
<div class="lb-trans"><p>该期间的调整后收益为 26.01 亿欧元，或每股 0.54 欧元，而去年为 24.4 亿欧元，或每股 0.50 欧元。</p>
</div><p>Adjusted EBITDA grew 1.3 percent year-over-year to 13.06 billion euros, and adjusted EBITDA AL went up 2 percent year-on-year to 11.52 billion euros.</p>
<div class="lb-trans"><p>调整后 EBITDA 同比增长 1.3%，达到 130.6 亿欧元，调整后 EBITDA AL 同比增长 2%，达到 115.2 亿欧元。</p>
</div><p>The company's net revenue for the period rose 0.4 percent to 29.870 billion euros from 29.755 billion euros last year. Net revenue grew 4.7 percent on an organic basis.</p>
<div class="lb-trans"><p>该公司该期间的净收入同比上升 0.4%，达到 298.70 亿欧元，去年为 297.55 亿欧元。净收入在有机基础上增长 4.7%。</p>
</div><p>For more earnings news, earnings calendar, and earnings for stocks, visit rttnews.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>有关更多收益新闻、收益日历和股票收益，请访问 rttnews.com。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如有意见和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商业新闻</p>
</div>

Deutsche Telekom Q1 Profit Down; Backs FY26 Adj. EPS View, Lifts Adj. EBITDA AL Outlook - Update

rttnews

T-Mobile US

T-Mobile USA Inc Pref Shares TMUSL 6.25 Perp 09/01/2069

T-Mobile USA Inc Pref Shares TMUSZ 5.5 Perp 03/01/2070

T-Mobile USA Inc Pref Shares TMUSI 5.5 Perp 06/01/2070

德国电信第一季度利润下降；维持 2026 财年调整后每股收益预期，上调调整后 EBITDA AL 展望 - 更新