<p>领导层变动反映公司专注于扩大商业部署并利用全球对工业脱碳解决方案日益增长的需求</p>
<p>以色列罗什哈艾因 --（Newsfile Corp. -2026 年 5 月 18 日）- Brenmiller Energy Ltd.（纳斯达克：BNRG）（&#34;Brenmiller,&#34; &#34;Brenmiller Energy&#34; 或 &#34;公司&#34;），一家为工业和公用事业客户提供基于其专有热能储存（&#34;TES&#34;）技术的综合电力和热能解决方案的公司，今天宣布其董事会于 2026 年 5 月 14 日任命 Nir Brenmiller 为首席执行官。Avi Brenmiller 先生将继续担任公司董事会主席。Nir Brenmiller 先生的首席执行官任命将以股东对其更新薪酬方案的批准为前提，并自此生效，同时也包括 Avi Brenmiller 先生的更新薪酬方案。</p>
<p>这一任命恰逢 Brenmiller Energy 的关键时刻，全球工业脱碳加速，TES 在向更清洁、更具韧性的能源基础设施转型中变得愈加重要。董事会的决定反映了对 Nir Brenmiller 领导公司进入下一个商业化和增长阶段的信心，包括围绕 BNRG360™的综合工业能源平台的持续扩展，以及为工业客户提供的长期热能和电力解决方案。</p>
<p>&#34;Nir 在过去十多年中帮助引领 Brenmiller Energy 的战略和运营增长，并在公司从创新的热能储存技术开发商演变为专注于工业脱碳的商业清洁能源平台的过程中发挥了重要作用，&#34;Brenmiller Energy 董事会主席 Avi Brenmiller 表示。&#34;Nir 曾担任高级领导职务，包括副首席执行官和首席运营官，带来了深厚的机构知识、运营专业知识和战略愿景，适合 Brenmiller Energy 的下一个增长阶段。随着我们继续扩大商业化努力并扩展 BNRG360™平台，董事会相信 Nir 是抓住快速扩展的全球热能储存和综合工业能源解决方案市场机会的合适领导者。&#34;</p>
<p>&#34;我很荣幸并激动地在公司和更广泛的清洁能源市场如此激动人心的时刻担任首席执行官，&#34;Nir Brenmiller 表示。&#34;在过去十年中，我们建立了一个差异化的热能储存平台，旨在帮助工业从化石燃料转向更清洁、更灵活的能源系统。通过 BNRG360™等举措，我们正在扩展到旨在提高能源韧性、减少排放和降低能源成本的综合工业能源解决方案。随着全球工业脱碳的加速，我们相信公司在面临重大机遇时独具优势，我期待与我们的团队、合作伙伴和股东紧密合作，加速商业部署并推动 Brenmiller Energy 的下一个增长阶段。&#34;</p>
<p>Brenmiller Energy 的专有 bGen™技术将可再生电力转化为零排放热能，适用于工业和公用事业应用，帮助客户减少碳排放，同时提高能源灵活性和韧性。通过 BNRG360™，公司正在推进旨在支持工业脱碳、电网灵活性和长期能源安全的综合能源解决方案。</p>
<p><strong>关于 Brenmiller Energy Ltd.</strong></p>
<p>Brenmiller Energy（纳斯达克：BNRG）是一家领先的清洁能源公司，依靠其专有的热能储存技术。通过其专利的 bGen™平台和扩展的 BNRG360 战略，Brenmiller 正从热能储存转变为综合清洁热能和电力解决方案，旨在帮助工业和公用事业客户减少排放、改善能源经济、增强韧性，并加速向非化石燃料能源系统的转型。有关更多信息，请访问公司网站 https://bren-energy.com/。</p>
<p><strong>前瞻性声明</strong></p>
<p>本新闻稿包含根据 1995 年《私人证券诉讼改革法案》及其他联邦证券法的安全港条款定义的 “前瞻性声明”。不属于历史事实的陈述可能被视为前瞻性声明。例如，公司在讨论以下内容时使用了前瞻性声明：Nir Brenmiller 先生任命的预期生效日期；公司专注于扩大商业部署并利用全球对工业脱碳解决方案日益增长的需求；Nir Brenmiller 先生雇佣安排某些条款所需的股东批准；公司的下一个商业化和增长阶段，包括围绕 BNRG360™的综合工业能源平台的持续扩展以及为工业客户提供的长期热能和电力解决方案；快速扩展的全球热能存储和综合工业能源解决方案市场机会；以及加速公司的商业部署并推动 Brenmiller Energy 的下一个增长阶段。为了不限制前述内容，诸如 “计划”、“项目”、“潜在”、“寻求”、“可能”、“将”、“期望”、“相信”、“预期”、“打算”、“可以”、“估计” 或 “继续” 等词语旨在识别前瞻性声明。读者应注意，某些重要因素可能会影响公司的实际结果，并可能导致这些结果与本新闻稿中可能作出的任何前瞻性声明存在重大差异。可能影响公司结果的因素包括但不限于：公司计划的收入和资本支出水平；现有现金资源的充足性相关风险；我们产品的需求和市场接受度；竞争产品和价格的影响；产品开发、商业化或技术困难；谈判的成功或失败；贸易、法律、社会和经济风险；以及中东，特别是以色列的政治、经济和军事不稳定。本新闻稿中包含或暗示的前瞻性声明受其他风险和不确定性的影响，其中许多超出公司的控制范围，包括在公司截至 2025 年 12 月 31 日的年度报告的风险因素部分中列出的风险，该报告已于 2026 年 3 月 25 日提交给美国证券交易委员会（“SEC”），并可在 SEC 网站 www.sec.gov 上获取。除法律要求外，公司没有义务在本发布日期之后更新这些声明以进行修订或更改。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.newsfilecorp.com/files/12225/297764_00bdda4394c08a07_logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.newsfilecorp.com/files/12225/297764_00bdda4394c08a07_logo.jpg"/></p>
<p>要查看本新闻稿的源版本，请访问 https://www.newsfilecorp.com/release/297764</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/297764/375?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/297764/375"/></p>

BNRG

<p>Brenmiller Energy Ltd. 已任命 Nir Brenmiller 为首席执行官，任命将在股东批准其薪酬方案后生效。这一领导层变动旨在增强公司的商业增长，并利用全球对工业脱碳解决方案的需求。Nir Brenmiller 在公司工作超过十年，将领导 BNRG360™ 战略和综合能源解决方案的扩展，专注于减少排放和提高能源韧性</p>

<p>Leadership Transition Reflects Company's Focus on Scaling Commercial Deployment and Capitalizing on Expanding Global Demand for Industrial Decarbonization Solutions</p>
<div class="lb-trans"><p>领导层变动反映公司专注于扩大商业部署并利用全球对工业脱碳解决方案日益增长的需求</p>
</div><p>Rosh Ha'ayin, Israel--(Newsfile Corp. - May 18, 2026) - Brenmiller Energy Ltd. (NASDAQ: BNRG) (&#34;Brenmiller,&#34; &#34;Brenmiller Energy&#34; or the &#34;Company&#34;), a provider of integrated power and heat solutions for industrial and utility customers built around its proprietary thermal energy storage (&#34;TES&#34;) technology, today announced that on May 14, 2026 its Board of Directors appointed Nir Brenmiller as Chief Executive Officer. Mr. Avi Brenmiller will remain in his role as the Chairman of the Company's Board of Directors. Mr. Nir Brenmiller's appointment as CEO shall be effective subject to and as of the shareholders' approval of his updated compensation package, as well as Mr. Avi Brenmiller's updated compensation package.</p>
<div class="lb-trans"><p>以色列罗什哈艾因 --（Newsfile Corp. -2026 年 5 月 18 日）- Brenmiller Energy Ltd.（纳斯达克：BNRG）（&#34;Brenmiller,&#34; &#34;Brenmiller Energy&#34; 或 &#34;公司&#34;），一家为工业和公用事业客户提供基于其专有热能储存（&#34;TES&#34;）技术的综合电力和热能解决方案的公司，今天宣布其董事会于 2026 年 5 月 14 日任命 Nir Brenmiller 为首席执行官。Avi Brenmiller 先生将继续担任公司董事会主席。Nir Brenmiller 先生的首席执行官任命将以股东对其更新薪酬方案的批准为前提，并自此生效，同时也包括 Avi Brenmiller 先生的更新薪酬方案。</p>
</div><p>The appointment comes at a pivotal time for Brenmiller Energy as industrial decarbonization accelerates globally and TES becomes increasingly strategic to the transition toward cleaner, more resilient energy infrastructure. The Board's decision reflects its confidence in Nir Brenmiller's ability to lead the Company through its next phase of commercialization and growth, including the continued expansion of its integrated industrial energy platform centered around BNRG360™ and long-term heat-and-power solutions for industrial customers.</p>
<div class="lb-trans"><p>这一任命恰逢 Brenmiller Energy 的关键时刻，全球工业脱碳加速，TES 在向更清洁、更具韧性的能源基础设施转型中变得愈加重要。董事会的决定反映了对 Nir Brenmiller 领导公司进入下一个商业化和增长阶段的信心，包括围绕 BNRG360™的综合工业能源平台的持续扩展，以及为工业客户提供的长期热能和电力解决方案。</p>
</div><p>&#34;Nir has helped lead Brenmiller Energy's strategic and operational growth for more than a decade and has been instrumental in the Company's evolution from an innovative thermal energy storage technology developer into a commercial clean-energy platform focused on industrial decarbonization,&#34; said Avi Brenmiller, Chairman of the Board of Brenmiller Energy. &#34;Having served in senior leadership roles including Deputy CEO and Chief Operating Officer, Nir brings deep institutional knowledge, operational expertise, and strategic vision to Brenmiller Energy's next phase of growth. As we continue scaling our commercialization efforts and expanding the BNRG360™ platform, the Board believes Nir is the right leader to capitalize on the rapidly expanding global market opportunity for thermal energy storage and integrated industrial energy solutions.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;Nir 在过去十多年中帮助引领 Brenmiller Energy 的战略和运营增长，并在公司从创新的热能储存技术开发商演变为专注于工业脱碳的商业清洁能源平台的过程中发挥了重要作用，&#34;Brenmiller Energy 董事会主席 Avi Brenmiller 表示。&#34;Nir 曾担任高级领导职务，包括副首席执行官和首席运营官，带来了深厚的机构知识、运营专业知识和战略愿景，适合 Brenmiller Energy 的下一个增长阶段。随着我们继续扩大商业化努力并扩展 BNRG360™平台，董事会相信 Nir 是抓住快速扩展的全球热能储存和综合工业能源解决方案市场机会的合适领导者。&#34;</p>
</div><p>&#34;I am honored and excited to assume the role of Chief Executive Officer at such an exciting time for the Company and the broader clean energy market,&#34; said Nir Brenmiller. &#34;Over the past decade, we have built a differentiated thermal energy storage platform designed to help industries transition away from fossil fuels and toward cleaner, more flexible energy systems. Through initiatives like BNRG360™, we are expanding into integrated industrial energy solutions designed to improve energy resilience, reduce emissions, and lower energy costs. As industrial decarbonization accelerates globally, we believe that the Company is uniquely positioned to capitalize on the significant opportunity ahead, and I look forward to continuing to work closely with our team, partners, and shareholders as we accelerate commercial deployment and drive Brenmiller Energy's next phase of growth.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;我很荣幸并激动地在公司和更广泛的清洁能源市场如此激动人心的时刻担任首席执行官，&#34;Nir Brenmiller 表示。&#34;在过去十年中，我们建立了一个差异化的热能储存平台，旨在帮助工业从化石燃料转向更清洁、更灵活的能源系统。通过 BNRG360™等举措，我们正在扩展到旨在提高能源韧性、减少排放和降低能源成本的综合工业能源解决方案。随着全球工业脱碳的加速，我们相信公司在面临重大机遇时独具优势，我期待与我们的团队、合作伙伴和股东紧密合作，加速商业部署并推动 Brenmiller Energy 的下一个增长阶段。&#34;</p>
</div><p>Brenmiller Energy's proprietary bGen™ technology converts renewable electricity into zero-emission heat for industrial and utility applications, helping customers reduce carbon emissions while improving energy flexibility and resilience. Through BNRG360™, the Company is advancing integrated energy solutions designed to support industrial decarbonization, grid flexibility and long-term energy security.</p>
<div class="lb-trans"><p>Brenmiller Energy 的专有 bGen™技术将可再生电力转化为零排放热能，适用于工业和公用事业应用，帮助客户减少碳排放，同时提高能源灵活性和韧性。通过 BNRG360™，公司正在推进旨在支持工业脱碳、电网灵活性和长期能源安全的综合能源解决方案。</p>
</div><p><strong>About Brenmiller Energy Ltd.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Brenmiller Energy Ltd.</strong></p>
</div><p>Brenmiller Energy (NASDAQ: BNRG) is a leading clean energy company powered by proprietary thermal energy storage technology. Through its patented bGen™ platform and expanded BNRG360 strategy, Brenmiller is evolving from thermal energy storage into integrated clean heat-and-power solutions designed to help industrial and utility customers reduce emissions, improve energy economics, enhance resilience, and accelerate the transition away from fossil fuel-based energy systems. For more information, visit the Company's website at https://bren-energy.com/.</p>
<div class="lb-trans"><p>Brenmiller Energy（纳斯达克：BNRG）是一家领先的清洁能源公司，依靠其专有的热能储存技术。通过其专利的 bGen™平台和扩展的 BNRG360 战略，Brenmiller 正从热能储存转变为综合清洁热能和电力解决方案，旨在帮助工业和公用事业客户减少排放、改善能源经济、增强韧性，并加速向非化石燃料能源系统的转型。有关更多信息，请访问公司网站 https://bren-energy.com/。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性声明</strong></p>
</div><p><em>This press release contains &#34;forward-looking statements&#34; within the meaning of the safe harbor provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and other federal securities laws. Statements that are not statements of historical fact may be deemed to be forward-looking statements. For example, the Company is using forward-looking statements when discussing: the expected effective date of Mr. Nir Brenmiller's appointment; the Company's focus on scaling commercial deployment and capitalizing on expanding global demand for industrial decarbonization solutions; the shareholder approval required for certain terms of Mr. Nir Brenmiller's employment arrangement; the Company's next phase of commercialization and growth, including the continued expansion of its integrated industrial energy platform centered around BNRG360™ and long-term heat-and-power solutions for industrial customers</em>; <em>the rapidly expanding global market opportunity for thermal energy storage and integrated industrial energy solutions; and accelerating the Company's commercial deployment and driving Brenmiller Energy's next phase of growth. Without limiting the generality of the foregoing, words such as &#34;plan,&#34; &#34;project,&#34; &#34;potential,&#34; &#34;seek,&#34; &#34;may,&#34; &#34;will,&#34; &#34;expect,&#34; &#34;believe,&#34; &#34;anticipate,&#34; &#34;intend,&#34; &#34;could,&#34; &#34;estimate&#34; or &#34;continue&#34; are intended to identify forward-looking statements. Readers are cautioned that certain important factors may affect the Company's actual results and could cause such results to differ materially from any forward-looking statements that may be made in this press release. Factors that may affect the Company's results include, but are not limited to: the Company's planned level of revenues and capital expenditures; risks associated with the adequacy of existing cash resources; the demand for and market acceptance of our products; impact of competitive products and prices; product development, commercialization or technological difficulties; the success or failure of negotiations; trade, legal, social and economic risks; and political, economic and military instability in the Middle East, specifically in Israel. The forward-looking statements contained or implied in this press release are subject to other risks and uncertainties, many of which are beyond the control of the Company, including those set forth in the Risk Factors section of the Company's Annual Report on Form 20-F for the year ended December 31, 2025 filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (&#34;SEC&#34;) on March 25, 2026, which is available on the SEC's website, www.sec.gov. The Company undertakes no obligation to update these statements for revisions or changes after the date of this release, except as required by law.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>本新闻稿包含根据 1995 年《私人证券诉讼改革法案》及其他联邦证券法的安全港条款定义的 “前瞻性声明”。不属于历史事实的陈述可能被视为前瞻性声明。例如，公司在讨论以下内容时使用了前瞻性声明：Nir Brenmiller 先生任命的预期生效日期；公司专注于扩大商业部署并利用全球对工业脱碳解决方案日益增长的需求；Nir Brenmiller 先生雇佣安排某些条款所需的股东批准；公司的下一个商业化和增长阶段，包括围绕 BNRG360™的综合工业能源平台的持续扩展以及为工业客户提供的长期热能和电力解决方案；快速扩展的全球热能存储和综合工业能源解决方案市场机会；以及加速公司的商业部署并推动 Brenmiller Energy 的下一个增长阶段。为了不限制前述内容，诸如 “计划”、“项目”、“潜在”、“寻求”、“可能”、“将”、“期望”、“相信”、“预期”、“打算”、“可以”、“估计” 或 “继续” 等词语旨在识别前瞻性声明。读者应注意，某些重要因素可能会影响公司的实际结果，并可能导致这些结果与本新闻稿中可能作出的任何前瞻性声明存在重大差异。可能影响公司结果的因素包括但不限于：公司计划的收入和资本支出水平；现有现金资源的充足性相关风险；我们产品的需求和市场接受度；竞争产品和价格的影响；产品开发、商业化或技术困难；谈判的成功或失败；贸易、法律、社会和经济风险；以及中东，特别是以色列的政治、经济和军事不稳定。本新闻稿中包含或暗示的前瞻性声明受其他风险和不确定性的影响，其中许多超出公司的控制范围，包括在公司截至 2025 年 12 月 31 日的年度报告的风险因素部分中列出的风险，该报告已于 2026 年 3 月 25 日提交给美国证券交易委员会（“SEC”），并可在 SEC 网站 www.sec.gov 上获取。除法律要求外，公司没有义务在本发布日期之后更新这些声明以进行修订或更改。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.newsfilecorp.com/files/12225/297764_00bdda4394c08a07_logo.jpg" alt="" original-src="https://images.newsfilecorp.com/files/12225/297764_00bdda4394c08a07_logo.jpg"/></p>
<p>To view the source version of this press release, please visit https://www.newsfilecorp.com/release/297764</p>
<div class="lb-trans"><p>要查看本新闻稿的源版本，请访问 https://www.newsfilecorp.com/release/297764</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/297764/375" alt="" original-src="https://api.newsfilecorp.com/newsinfo/297764/375"/></p>

Brenmiller Energy 任命 Nir Brenmiller 为首席执行官，负责推动商业增长并扩展 BNRG360(TM) 战略 | BNRG 股票新闻