<p><strong>粉丝体验，而非成本，驱动每一个运营决策。</strong></p>
<p>JioStar 的现场体育制作运营没有容错空间，而这正是其制作负责人所说的，塑造了公司做出每一个决策的原因。</p>
<p>JioStar 的体育和现场体验制作服务及制作技术负责人 Prashant Khanna 表示，2026 年 TATA IPL 在 12 种以上语言中直播到近 10.6 亿个屏幕。该平台的峰值并发用户达 7250 万，这是在 ICC 男子 T20 世界杯决赛期间创下的纪录。</p>
<p>他说：“你必须做到准确无误，并确保在提供如此多语言和格式时，消费者的体验是第一位的。”</p>
<p><strong>制作范围</strong></p>
<p>JioStar 同时制作垂直和水平的直播信号，以及多种语言的直播流和包容性格式，包括手语直播和描述性解说。</p>
<p>Khanna 表示，运营必须作为一个统一的整体运作。他说：“当你如此多样化并且覆盖广泛时，确保消费者体验不受任何影响是非常重要的。” 他补充道：“这意味着要确保它像一个交响乐团一样运作，你听到的声音在各个方面都是悦耳的音乐。”</p>
<p>关于远程制作，Khanna 表示粉丝体验优先于其他考虑因素，如成本或灵活性。他说：“这是以粉丝为中心的。” 他补充道：“更重要的是，我们如何确保持续地娱乐和取悦粉丝，过程中的其他一切，无论是成本、灵活性还是其他因素，都是从这里开始的。”</p>
<p><strong>技术测试</strong></p>
<p>Khanna 表示，包括增强现实（AR）、虚拟现实（VR）和摄像头增强技术在内的新技术必须在上线前进行压力测试，主要标准是它们是否改善了粉丝体验。</p>
<p>他说：“在现场体育的情况下，你没有回头修正任何事情的灵活性。如果技术确实通过了测试，确保提升了粉丝体验，那么这就成为我们进入平台的首要目标。”</p>
<p>他将采用过程描述为迭代的。他说：“今天尝试的某些东西在接下来的几场比赛中可能不奏效，因此我们会继续确保在这个过程中不断演变。”</p>
<p><strong>五年展望</strong></p>
<p>关于现场体育制作的未来，Khanna 指出个性化是决定性的转变。他说：“你如何消费同一场比赛与我如何消费同一场比赛是非常不同的。我们希望确保为每个人定制，能够有相同的输出但却有一百万种不同的体验。”</p>
<p>他说，变化的速度使得长期预测变得困难。他说：“技术现在发展得非常快。我们今天生活的世界在几个月后可能会非常不同。”</p>
<p><strong>国际合作</strong></p>
<p>Khanna 表示，JioStar 与包括 Fox、ESPN 和 Sky 在内的国际合作伙伴密切合作，交流技术和工作流程的经验。</p>
<p>他说：“我们大多数人都在体育行业，解决各自领域中的类似问题。这实际上使我们能够在学习上进行大量交流……这使我们能够比传统上在特定环境中工作时更快地调整方向。”</p>

标普全球电信股指数 ETF - iShares

BNGE

广发中证传媒ETF

休闲娱乐 ETF - PowerShares

通信服务 ETF - SPDR

电信业 ETF - Vanguard

国泰中证影视主题ETF

浦银安盛中证沪港深游戏及文化传媒ETF

传媒ETF

<p>JioStar 的现场体育制作将粉丝体验置于成本之上，毫无错误的余地。制作负责人 Prashant Khanna 强调了 2026 年 TATA IPL 的成功，该赛事在 10.6 亿个屏幕上进行直播。该运营专注于提供多样的语言直播和包容性格式。Khanna 强调了技术测试在提升粉丝体验中的重要性，并预测个性化将定义现场体育制作的未来。JioStar 与国际合作伙伴合作，分享见解并改善工作流程</p>

<p><strong>Fan experience, not cost, drives every operational decision.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>粉丝体验，而非成本，驱动每一个运营决策。</strong></p>
</div><p>JioStar's live sports production operation has no room for error, and that, according to its production chief, is what shapes every decision the company makes.</p>
<div class="lb-trans"><p>JioStar 的现场体育制作运营没有容错空间，而这正是其制作负责人所说的，塑造了公司做出每一个决策的原因。</p>
</div><p>Prashant Khanna, Head of Sports and Live Experiences Production Services and Production Technology at JioStar, said that TATA IPL 2026 streamed to nearly 1.06 billion screens across 12-plus languages. Peak concurrencies on the platform have reached 72.5 million, a record set during the ICC Men's T20 World Cup Final.</p>
<div class="lb-trans"><p>JioStar 的体育和现场体验制作服务及制作技术负责人 Prashant Khanna 表示，2026 年 TATA IPL 在 12 种以上语言中直播到近 10.6 亿个屏幕。该平台的峰值并发用户达 7250 万，这是在 ICC 男子 T20 世界杯决赛期间创下的纪录。</p>
</div><p>&#34;You have to get it right, and you have to make sure that it becomes a consumer-first experience when you are delivering so many languages, and so many formats,&#34; he said.</p>
<div class="lb-trans"><p>他说：“你必须做到准确无误，并确保在提供如此多语言和格式时，消费者的体验是第一位的。”</p>
</div><p><strong>Production scope</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>制作范围</strong></p>
</div><p>JioStar produces vertical and horizontal feeds simultaneously, along with multiple language streams and inclusivity formats including a sign language feed and descriptive commentary.</p>
<div class="lb-trans"><p>JioStar 同时制作垂直和水平的直播信号，以及多种语言的直播流和包容性格式，包括手语直播和描述性解说。</p>
</div><p>Khanna said the operation must function as one cohesive unit. &#34;When you're going out so diverse and far and wide, it's really important that you're able to make sure that the consumer experience is not compromised in any manner,&#34; he said. &#34;That means making sure that it's working like an orchestra, and the sounds that you hear are music to your ears in every way possible.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>Khanna 表示，运营必须作为一个统一的整体运作。他说：“当你如此多样化并且覆盖广泛时，确保消费者体验不受任何影响是非常重要的。” 他补充道：“这意味着要确保它像一个交响乐团一样运作，你听到的声音在各个方面都是悦耳的音乐。”</p>
</div><p>On remote production, Khanna said fan experience leads over other considerations such as cost or flexibility. &#34;It's fan-first,&#34; he said. &#34;What's more important is how do we make sure that we entertain and delight fans consistently, and everything else in that process, whether it's cost, flexibility, or other elements, follow from there on.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>关于远程制作，Khanna 表示粉丝体验优先于其他考虑因素，如成本或灵活性。他说：“这是以粉丝为中心的。” 他补充道：“更重要的是，我们如何确保持续地娱乐和取悦粉丝，过程中的其他一切，无论是成本、灵活性还是其他因素，都是从这里开始的。”</p>
</div><p><strong>Technology testing</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>技术测试</strong></p>
</div><p>Khanna said new technologies, including AR, VR, and camera enhancements, must be stress-tested before going live, with the primary criterion being whether they improve the fan experience.</p>
<div class="lb-trans"><p>Khanna 表示，包括增强现实（AR）、虚拟现实（VR）和摄像头增强技术在内的新技术必须在上线前进行压力测试，主要标准是它们是否改善了粉丝体验。</p>
</div><p>&#34;In the case of live sports, you don't have the flexibility of going back and fixing anything,&#34; he said. &#34;If the technology actually passes the muster of making sure that it is elevating the fan experience, then that becomes our holy grail as a first point of entry into the platform.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>他说：“在现场体育的情况下，你没有回头修正任何事情的灵活性。如果技术确实通过了测试，确保提升了粉丝体验，那么这就成为我们进入平台的首要目标。”</p>
</div><p>He described the adoption process as iterative. &#34;Something that you try today for a few games might not work for the next few, so we continue to make sure that we are evolving in that journey on an ongoing basis.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>他将采用过程描述为迭代的。他说：“今天尝试的某些东西在接下来的几场比赛中可能不奏效，因此我们会继续确保在这个过程中不断演变。”</p>
</div><p><strong>Five-year outlook</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>五年展望</strong></p>
</div><p>On where live sports production is headed, Khanna pointed to personalisation as the defining shift. &#34;How you consume the same match versus how I consume the same match is very different,&#34; he said. &#34;We want to make sure that we're customising for each individual, having the ability to have the same output but a million different experiences.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>关于现场体育制作的未来，Khanna 指出个性化是决定性的转变。他说：“你如何消费同一场比赛与我如何消费同一场比赛是非常不同的。我们希望确保为每个人定制，能够有相同的输出但却有一百万种不同的体验。”</p>
</div><p>He said the pace of change makes longer-term forecasting difficult. &#34;Technology is moving very, very fast now,&#34; he said. &#34;The world we live in today can be very different in a couple of months from now.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>他说，变化的速度使得长期预测变得困难。他说：“技术现在发展得非常快。我们今天生活的世界在几个月后可能会非常不同。”</p>
</div><p><strong>International collaboration</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>国际合作</strong></p>
</div><p>Khanna said JioStar works closely with international partners including Fox, ESPN, and Sky, exchanging learnings on technology and workflow.</p>
<div class="lb-trans"><p>Khanna 表示，JioStar 与包括 Fox、ESPN 和 Sky 在内的国际合作伙伴密切合作，交流技术和工作流程的经验。</p>
</div><p>&#34;All of us are largely in the sports business, solving similar problems in our own respective silos,&#34; he said. &#34;This actually allows us to have a lot of exchange on our learnings...and that allows us to actually pivot a lot faster than we would traditionally have been able to do if we were working in our own specific environment.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>他说：“我们大多数人都在体育行业，解决各自领域中的类似问题。这实际上使我们能够在学习上进行大量交流……这使我们能够比传统上在特定环境中工作时更快地调整方向。”</p>
</div>

JioStar 的现场体育设备在零误差的条件下运作