<p>米兰，5 月 28 日：美国人工智能初创公司 Anthropic 的国际总经理 Chris Ciauri 表示，该公司将在欧洲继续扩张，周四在米兰开设了其在欧洲的第六个办公室。该公司计划将其国际员工人数增加三倍，以满足美国以外对其 Claude 大型语言模型日益增长的需求。其欧洲基地包括都柏林、苏黎世、慕尼黑和巴黎，以及目前约有 200 名员工的伦敦办公室。Ciauri 没有透露米兰的招聘计划。他表示：“几周前我们在伦敦公开宣布将开设新办公室，届时将有 800 名员工。因此，米兰将会变得更大，巴黎将会变得更大，慕尼黑也将会变得更大。我们将会有更多的办公室。” 此次扩张正值欧洲各公司竞相部署人工智能系统以提高生产力之际，而政策制定者则在讨论如何监管这一快速发展的技术。Ciauri 在米兰告诉路透社：“我们实际上很喜欢意大利经济的构成，因为我们认为这适合我们做的一些事情。” 他补充说，米兰办公室将最初专注于销售、市场营销以及为客户提供售前和售后技术支持，客户包括保险公司 Generali、金融集团 Unipol、轮胎制造商倍耐力、科技公司 Bending Spoons 和支付公司 Satispay。“我们还会在市场上有政策人员，因为围绕人工智能和伦理的问题有很多讨论，” 他说。Anthropic 的联合创始人 Christopher Olah 是本周唯一受邀参加教皇利奥首次通谕发布会的科技巨头代表，该通谕讨论了人工智能带来的挑战。Ciauri 表示：“我认为这代表了我们在安全、伦理人工智能方面建立了良好声誉的事实，我们清楚地认识到这对就业和财富集中可能意味着什么。我们一直在推动政府和伦理机构参与讨论。” Anthropic 与特朗普政府发生过冲突，特别是在坚持限制其模型用于军事目的（如自主武器瞄准或国内监视）的安全措施方面。</p>

<p>Anthropic 正在欧洲扩张，在米兰开设第六个办公室，并计划将其国际员工人数增加三倍，以满足对 Claude 语言模型的需求。米兰办公室将专注于销售、市场营销和技术支持，同时也将关注人工智能伦理。该公司在多个欧洲城市设有办事处，旨在显著扩大其在该地区的业务</p>

<p>MILAN, May 28 : Anthropic will continue expanding in Europe after opening its sixth office on the continent in Milan on Thursday, Chris Ciauri, managing director for international at the U.S. AI startup, said. The company ​plans to triple its international workforce to ⁠meet rising demand for its ​Claude large language models outside the United ​States. Its European bases include Dublin, Zurich, Munich and Paris, as well as a London office currently employing about 200 staff. Ciauri did not disclose planned hiring in Milan. &#34;We've publicly announced in London a few weeks back that we're opening a new office and we'll have 800 employees there. So Milan will get a lot bigger, Paris will get a lot bigger, Munich will get a lot bigger. There will be more offices,&#34; he said. The expansion comes as companies across Europe race to deploy AI systems to boost productivity, while ​policymakers debate ​how to ⁠regulate the fast-moving technology. &#34;We actually like the makeup of the Italian economy because we think it suits some of the things we do particularly well,&#34; Ciauri told Reuters in Milan. He added the Milan office will initially focus on sales, marketing, and pre- and post-sales technical support for clients such as insurer Generali, financial group Unipol, tyre maker Pirelli, tech company Bending Spoons and payments firm Satispay. &#34;We'll also have policy people in the market because there's lots of conversations around AI and ethics&#34;, he said. Anthropic co-founder Christopher Olah was the only Big Tech representative invited to a presentation this week of Pope Leo's first encyclical, which addressed the challenges posed by AI. &#34;I think it's representative of the fact that we have built a reputation around being vocal around safety, around ethical AI, being clear-eyed around what it could mean for jobs, what it could mean for wealth concentration. And we've pushed to get governments and ethical institutions at the table&#34;, said Ciauri. Anthropic has clashed with the Trump administration, notably by insisting ⁠on guardrails ​restricting how its models can ​be used for military purposes, such as autonomous weapons targeting or ​domestic surveillance.</p>
<div class="lb-trans"><p>米兰，5 月 28 日：美国人工智能初创公司 Anthropic 的国际总经理 Chris Ciauri 表示，该公司将在欧洲继续扩张，周四在米兰开设了其在欧洲的第六个办公室。该公司计划将其国际员工人数增加三倍，以满足美国以外对其 Claude 大型语言模型日益增长的需求。其欧洲基地包括都柏林、苏黎世、慕尼黑和巴黎，以及目前约有 200 名员工的伦敦办公室。Ciauri 没有透露米兰的招聘计划。他表示：“几周前我们在伦敦公开宣布将开设新办公室，届时将有 800 名员工。因此，米兰将会变得更大，巴黎将会变得更大，慕尼黑也将会变得更大。我们将会有更多的办公室。” 此次扩张正值欧洲各公司竞相部署人工智能系统以提高生产力之际，而政策制定者则在讨论如何监管这一快速发展的技术。Ciauri 在米兰告诉路透社：“我们实际上很喜欢意大利经济的构成，因为我们认为这适合我们做的一些事情。” 他补充说，米兰办公室将最初专注于销售、市场营销以及为客户提供售前和售后技术支持，客户包括保险公司 Generali、金融集团 Unipol、轮胎制造商倍耐力、科技公司 Bending Spoons 和支付公司 Satispay。“我们还会在市场上有政策人员，因为围绕人工智能和伦理的问题有很多讨论，” 他说。Anthropic 的联合创始人 Christopher Olah 是本周唯一受邀参加教皇利奥首次通谕发布会的科技巨头代表，该通谕讨论了人工智能带来的挑战。Ciauri 表示：“我认为这代表了我们在安全、伦理人工智能方面建立了良好声誉的事实，我们清楚地认识到这对就业和财富集中可能意味着什么。我们一直在推动政府和伦理机构参与讨论。” Anthropic 与特朗普政府发生过冲突，特别是在坚持限制其模型用于军事目的（如自主武器瞄准或国内监视）的安全措施方面。</p>
</div>

Anthropic 在米兰开设办公室后计划增加在欧洲的招聘