<p>每个赌徒都应该知道何时坚持，何时放弃，何时离开，以及何时逃跑，这正如肯尼·罗杰斯的经典歌曲所唱。</p>
<p>这一明智的建议对于云顶新加坡的股东来说再合适不过了。</p>
<p>这家综合度假村（IR）和赌场运营商是新加坡仅有的两个在严格控制的市场中运营的公司之一，正面临巨大的损失。市场也在迅速失去耐心。</p>

云顶新加坡

<p>云顶新加坡是一家综合度假村和赌场运营商，目前正面临重大挑战，财务状况不佳。随着公司在高度监管的市场中持续亏损，股东们变得越来越不耐烦</p>

<p>​[SINGAPORE] Every gambler should know when to hold ‘em, when to fold ‘em, when to walk away, and when to run, according to Kenny Rogers’ classic song.</p>
<div class="lb-trans"><p>每个赌徒都应该知道何时坚持，何时放弃，何时离开，以及何时逃跑，这正如肯尼·罗杰斯的经典歌曲所唱。</p>
</div><p>This sagely advice could not be more appropriate for Genting Singapore shareholders right now.</p>
<div class="lb-trans"><p>这一明智的建议对于云顶新加坡的股东来说再合适不过了。</p>
</div><p>The integrated resort (IR) and casino operator – one of only two in a tightly controlled space in Singapore – is bleeding chips. And the market is quickly losing its patience.</p>
<div class="lb-trans"><p>这家综合度假村（IR）和赌场运营商是新加坡仅有的两个在严格控制的市场中运营的公司之一，正面临巨大的损失。市场也在迅速失去耐心。</p>
</div>

云顶新加坡的弱势愈发难以隐藏