<p>（RTTNews）- Jade Biosciences, Inc.（JBIO）是一家临床阶段的生物技术公司，公开发行了 1000 万股，发行价为每股 15.00 美元。Jade 从此次发行中预计获得的总收益为 1.5 亿美元。</p>
<p>Jade 的主要研究候选药物 JADE101 正在进行二期临床试验，以治疗免疫球蛋白 A 肾病。</p>
<p>此次发行预计将于 2026 年 6 月 5 日完成，需满足批准条件。</p>
<p>此外，Jade 已授予承销商一个为期 30 天的选择权，以公开发行价格购买最多 150 万股普通股，扣除承销折扣和佣金。</p>
<p>Jade 打算将此次发行的净收益与现有现金及现金等价物结合，资助临床试验、前临床研究和制造，以支持其项目，以及用于额外的研究和开发活动、资本支出、营运资金和其他一般企业用途。</p>
<p>Jefferies、TD Cowen 和瑞银投资银行担任此次发行的联合账簿管理人。</p>
<p>JBIO 在过去一年内的交易区间为 6.57 美元至 28.00 美元。该股在周三的交易中收于 17.59 美元，下跌 0.90%。</p>
<p>JBIO 在隔夜市场目前下跌 7.02%，报 16.35 美元。</p>
<p>欲获取更多生物技术股票新闻，请访问 rttnews.com</p>
<p>本文所表达的观点和意见仅代表作者个人观点，并不一定反映纳斯达克公司的观点。</p>

JBIO

<p>Jade Biosciences 以每股 15.00 美元的价格定价公开发行 1000 万股股票，筹集了 1.5 亿美元的总收入。该公司打算将资金用于临床试验、研发和一般企业用途。承销商包括 Jefferies、TD Cowen 和 UBS。此次发行预计将于 2026 年 6 月 5 日完成。在公告发布后，Jade 的股票下跌，周三收盘价为 17.59 美元，盘后市场交易下跌 7.02%</p>

<p>(RTTNews) - Jade Biosciences, Inc. (JBIO), a clinical-stage biotechnology company, priced a public offering of 10 million shares at $15.00 per share. The gross proceeds to Jade from the offering are expected to be $150.0 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>（RTTNews）- Jade Biosciences, Inc.（JBIO）是一家临床阶段的生物技术公司，公开发行了 1000 万股，发行价为每股 15.00 美元。Jade 从此次发行中预计获得的总收益为 1.5 亿美元。</p>
</div><p>Jade's lead investigational candidate, JADE101, is being evaluated in a Phase 2 clinical trial for the treatment of immunoglobulin A nephropathy.</p>
<div class="lb-trans"><p>Jade 的主要研究候选药物 JADE101 正在进行二期临床试验，以治疗免疫球蛋白 A 肾病。</p>
</div><p>The offering is expected to close on June 5, 2026, subject to approval conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次发行预计将于 2026 年 6 月 5 日完成，需满足批准条件。</p>
</div><p>In addition, Jade has granted the underwriters a 30-day option to purchase up to an additional 1.5 million shares of common stock at the public offering price, less underwriting discounts and commissions.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，Jade 已授予承销商一个为期 30 天的选择权，以公开发行价格购买最多 150 万股普通股，扣除承销折扣和佣金。</p>
</div><p>Jade intends to use the net proceeds from this offering, together with its existing cash and equivalents, to fund clinical trials, preclinical studies, and manufacturing in support of its programs, as well as for additional research and development activities, capital expenditures, working capital and other general corporate purposes.</p>
<div class="lb-trans"><p>Jade 打算将此次发行的净收益与现有现金及现金等价物结合，资助临床试验、前临床研究和制造，以支持其项目，以及用于额外的研究和开发活动、资本支出、营运资金和其他一般企业用途。</p>
</div><p>Jefferies, TD Cowen and UBS Investment Bank are acting as joint book-running managers for the offering.</p>
<div class="lb-trans"><p>Jefferies、TD Cowen 和瑞银投资银行担任此次发行的联合账簿管理人。</p>
</div><p>JBIO has traded between $6.57 and $28.00 over the last year. The stock closed Wednesday's trade at $17.59, down 0.90%.</p>
<div class="lb-trans"><p>JBIO 在过去一年内的交易区间为 6.57 美元至 28.00 美元。该股在周三的交易中收于 17.59 美元，下跌 0.90%。</p>
</div><p>JBIO is currently down 7.02% at $16.35 in the overnight market.</p>
<div class="lb-trans"><p>JBIO 在隔夜市场目前下跌 7.02%，报 16.35 美元。</p>
</div><p>For More Such Biotech Stock News, visit rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>欲获取更多生物技术股票新闻，请访问 rttnews.com</p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文所表达的观点和意见仅代表作者个人观点，并不一定反映纳斯达克公司的观点。</p>
</div>

Jade Biosciences Prices $150 Mln Offering Of Shares At $15.00/shr; Stock Down

nasdaq

Jade Biosciences 以每股 15.00 美元的价格定价 1.5 亿美元的股票发行；股价下跌