<p>长寿产业正日益成为一项重要的商业领域。医疗技术和人工智能的进步促使许多知名医疗专业人士和个人投资者设想人们如何能够过上更长久、更健康的生活。尽管整体规模仍然相对较小，但预计到 2035 年，长寿产业的规模将几乎增长三倍。</p>
<p>对于投资者来说，长寿产业仍然是一个非常小众的投资领域，除了少数几家生物技术公司外，几乎没有直接参与的方式。对于那些对行业持长期看法的投资者，或者对如何在长寿领域的单一公司上进行具体投资感到不确定的投资者，可以选择交易所交易基金（ETF）。</p>
<p>获取 <strong>SPDR S&amp;P 生物技术 ETF</strong> 的提醒：</p>
<p>以下 ETF 在长寿公司方面提供了不同程度的具体性，从最广泛到最狭窄。</p>
<h2>XBI：广泛的生物技术方法</h2>
<p>SPDR S&amp;P 生物技术 ETF NYSEARCA: XBI 是一只一般性的生物技术 ETF，包含近 150 家不同的美国生物技术公司，覆盖各个市值范围。</p>
<p>该基金在投资者中颇受欢迎，管理资产约为 80 亿美元，月均交易量接近 850 万。</p>
<p>生物技术公司通常承担相当大的风险，因为该领域的大多数公司都在致力于开发商业可行的产品。因此，XBI 的投资组合大部分由中型和小型公司组成。</p>
<p>它还相对均匀地加权其持仓，确保没有单一持仓占投资组合的比例超过约 1.8%。这可能有助于分散风险，尽管也可能阻止 XBI 在个别股票的重大上涨中获益。</p>
<p>XBI 并不是一只专注于长寿的基金，但该篮子中的所有公司都在医疗保健领域，并正在开发新的疗法和产品以治疗和解决各种疾病。</p>
<p>截至目前，该基金的年初至今（YTD）回报约为 5.5%，与更广泛的市场相比略显疲软。然而，回顾过去 12 个月，该基金的表现要好得多，回报超过 50%。0.34% 的适度股息收益率也有助于证明 0.35% 的费用比率是合理的。</p>
<h3>SPDR S&amp;P 生物技术 ETF (XBI) 2026 年 6 月 8 日价格图表</h3>
<h2>BMED：健康创新与前沿技术</h2>
<p>采取主动管理的方式，iShares 健康创新主动 ETF NYSEARCA: BMED 并不跟踪指数，而是寻求汇编一份由经理精选的来自医疗保健行业的创新公司名单。</p>
<p>作为一只主动管理的基金，投资者可以预期 BMED 的年度费用较高，在这种情况下，费用比率为 0.55%。</p>
<p>与 XBI 相比，BMED 的投资组合相对狭窄，约有 50 个不同规模的持仓。该基金中最大的持仓均超过 5%，因此这只 ETF 的多样化程度远不如该领域的许多其他产品。</p>
<p>BMED 也并不特别与长寿产业相关，尽管它确实包含了一些生物技术公司和其他专注于该领域的公司。</p>
<p>截至 2026 年，BMED 的管理者的表现明显落后于市场。幸运的是，作为一只主动管理的基金，该 ETF 不受季度再平衡的限制，而可以随时调整其投资组合。</p>
<h3>iShares 健康创新主动 ETF (BMED) 2026 年 6 月 8 日价格图表</h3>
<h2>AGNG：专注于提升和延长老年人的生活</h2>
<p>Global X 老龄化人口 ETF NASDAQ: AGNG 可能是专注于长寿的最佳 ETF。</p>
<p>该基金采取市值加权的投资组合构建方法，跟踪旨在提升和延长老年人生活的公司的指数。</p>
<p>这产生了约 90 家来自医疗设备、生命科学、生物技术和制药行业的公司，并且更广泛地关注发达市场。</p>
<p>AGNG 主题的具体性带来的一个权衡是较小的资产基础：该基金管理资产为 8100 万美元，交易量同样较低，因此流动性是投资者需要考虑的一个因素。它的费用比率也高于一些投资者可能会感到不适的水平，为 0.50%。</p>
<p>与 BMED 一样，该策略在 2026 年的回报尚未见效，因此投资者可能更愿意将 AGNG 视为对该行业的长期投资。其股息支付确实有助于提升吸引力，尽管 0.89% 的收益率可能不足以让投资者将 AGNG 视为一项股息投资。</p>
<h3>Global X 老龄化人口 ETF (AGNG) 2026 年 6 月 8 日价格图表</h3>
<h2>你现在应该投资 1000 美元于 SPDR S&amp;P 生物技术 ETF 吗？</h2>
<p>在考虑 SPDR S&amp;P 生物技术 ETF 之前，你需要听听这个。</p>
<p>MarketBeat 跟踪华尔街顶级评级和表现最佳的研究分析师及其每日推荐的股票。MarketBeat 已识别出五只股票，顶级分析师正在悄悄地向客户推荐购买，以便在更广泛的市场注意到之前...而 SPDR S&amp;P 生物技术 ETF 并不在名单上。</p>
<p>虽然 SPDR S&amp;P 生物技术 ETF 目前在分析师中获得了持有评级，但顶级分析师认为这五只股票更值得购买。</p>
<p>查看这五只股票的详情</p>

贝莱德未来健康 ETF

标普生物技术 ETF - SPDR

AGNG

<p>长寿产业预计到 2035 年将增长三倍，这促使投资者考虑通过 ETF 获取相关投资机会。文中强调了三个选项：XBI，一只资产管理规模为 80 亿美元的广泛生物科技 ETF；BMED，一只费用较高的主动管理健康创新基金；以及 AGNG，一只专注于老龄化人群的 ETF。虽然 XBI 提供了多样化的投资选择，但 AGNG 则提供了针对长寿产业的专门投资，尽管流动性较低。投资者在选择这些基金时，建议权衡风险、费用比率和业绩趋势</p>

<p>Longevity is, increasingly, a big business. Advances in healthcare technology and AI have prompted both prominent medical professionals and individual investors to imagine how people might live longer, healthier lives. Though still fairly small overall, the longevity industry is expected to nearly triple in size from 2025 to 2035.</p>
<div class="lb-trans"><p>长寿产业正日益成为一项重要的商业领域。医疗技术和人工智能的进步促使许多知名医疗专业人士和个人投资者设想人们如何能够过上更长久、更健康的生活。尽管整体规模仍然相对较小，但预计到 2035 年，长寿产业的规模将几乎增长三倍。</p>
</div><p>Longevity is still very much a niche play for investors, and there are few ways to get involved directly outside of positions in a handful of individual biotech firms. Investors taking a longer view of the industry—or those unsure of how to make a specific bet on one or more single companies, given the nascent nature of the longevity space—might instead opt for an exchange-traded fund (ETF).</p>
<div class="lb-trans"><p>对于投资者来说，长寿产业仍然是一个非常小众的投资领域，除了少数几家生物技术公司外，几乎没有直接参与的方式。对于那些对行业持长期看法的投资者，或者对如何在长寿领域的单一公司上进行具体投资感到不确定的投资者，可以选择交易所交易基金（ETF）。</p>
</div><p>Get <strong>SPDR S&amp;P Biotech ETF</strong> alerts:</p>
<div class="lb-trans"><p>获取 <strong>SPDR S&amp;P 生物技术 ETF</strong> 的提醒：</p>
</div><p>The ETFs below provide varying degrees of specificity with regard to longevity companies, ranging from the broadest to the narrowest.</p>
<div class="lb-trans"><p>以下 ETF 在长寿公司方面提供了不同程度的具体性，从最广泛到最狭窄。</p>
</div><h2>XBI: Broad Biotech Approach</h2>
<div class="lb-trans"><h2>XBI：广泛的生物技术方法</h2>
</div><p>The SPDR S&amp;P Biotech ETF NYSEARCA: XBI is a general biotech ETF with a basket of close to 150 different U.S. biotech companies across the market capitalization spectrum.</p>
<div class="lb-trans"><p>SPDR S&amp;P 生物技术 ETF NYSEARCA: XBI 是一只一般性的生物技术 ETF，包含近 150 家不同的美国生物技术公司，覆盖各个市值范围。</p>
</div><p>The fund is popular among investors, with about $8 billion in assets under management and a one-month average trading volume of close to 8.5 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>该基金在投资者中颇受欢迎，管理资产约为 80 亿美元，月均交易量接近 850 万。</p>
</div><p>Biotech companies tend to carry a decent amount of risk, given that most firms in this space are working toward developing commercially viable products. As such, the bulk of XBI's portfolio is smaller firms in the mid-cap and small-cap ranges.</p>
<div class="lb-trans"><p>生物技术公司通常承担相当大的风险，因为该领域的大多数公司都在致力于开发商业可行的产品。因此，XBI 的投资组合大部分由中型和小型公司组成。</p>
</div><p>It also weights its positions fairly equally, ensuring that no single holding represents more than about 1.8% of the portfolio. This may help to distribute this risk, although it might also prevent XBI from benefiting from major rallies in individual names as well.</p>
<div class="lb-trans"><p>它还相对均匀地加权其持仓，确保没有单一持仓占投资组合的比例超过约 1.8%。这可能有助于分散风险，尽管也可能阻止 XBI 在个别股票的重大上涨中获益。</p>
</div><p>XBI is not exactly a longevity-focused fund, but all the companies in this basket are in the healthcare space and are developing new therapies and products to cure and address various diseases.</p>
<div class="lb-trans"><p>XBI 并不是一只专注于长寿的基金，但该篮子中的所有公司都在医疗保健领域，并正在开发新的疗法和产品以治疗和解决各种疾病。</p>
</div><p>Its return of about 5.5% year-to-date (YTD) is somewhat sluggish compared to the broader market. However, looking to the last 12 months, the fund has performed much better with more than 50% in returns. A modest dividend yield of 0.34% also helps to justify the 0.35% expense ratio.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至目前，该基金的年初至今（YTD）回报约为 5.5%，与更广泛的市场相比略显疲软。然而，回顾过去 12 个月，该基金的表现要好得多，回报超过 50%。0.34% 的适度股息收益率也有助于证明 0.35% 的费用比率是合理的。</p>
</div><h3>SPDR S&amp;P Biotech ETF (XBI) Price Chart for Monday, June, 8, 2026</h3>
<div class="lb-trans"><h3>SPDR S&amp;P 生物技术 ETF (XBI) 2026 年 6 月 8 日价格图表</h3>
</div><h2>BMED: Health Innovation for Cutting Edge Technology</h2>
<div class="lb-trans"><h2>BMED：健康创新与前沿技术</h2>
</div><p>Taking an active approach, the iShares Health Innovation Active ETF NYSEARCA: BMED does not track an index, but rather seeks to compile a manager-selected list of innovative companies from across the healthcare sector.</p>
<div class="lb-trans"><p>采取主动管理的方式，iShares 健康创新主动 ETF NYSEARCA: BMED 并不跟踪指数，而是寻求汇编一份由经理精选的来自医疗保健行业的创新公司名单。</p>
</div><p>As an actively managed fund, investors can expect BMED to carry a higher annual fee, and in this case, the expense ratio is 0.55%.</p>
<div class="lb-trans"><p>作为一只主动管理的基金，投资者可以预期 BMED 的年度费用较高，在这种情况下，费用比率为 0.55%。</p>
</div><p>BMED's portfolio is quite narrow compared to XBI, with roughly 50 positions of various sizes. Thelargest holdings in the fund's basket come in above 5% each, so this ETF is not nearly as diversified as many other offerings in the space.</p>
<div class="lb-trans"><p>与 XBI 相比，BMED 的投资组合相对狭窄，约有 50 个不同规模的持仓。该基金中最大的持仓均超过 5%，因此这只 ETF 的多样化程度远不如该领域的许多其他产品。</p>
</div><p>BMED is also not specifically linked to the longevity industry, although it does carry a number of biotech names and others focused on this space.</p>
<div class="lb-trans"><p>BMED 也并不特别与长寿产业相关，尽管它确实包含了一些生物技术公司和其他专注于该领域的公司。</p>
</div><p>So far in 2026, BMED's managers have significantly underperformed the market. Fortunately, though, as an actively managed fund this ETF is not subject to quarterly rebalancings but can instead modify its portfolio at any time.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2026 年，BMED 的管理者的表现明显落后于市场。幸运的是，作为一只主动管理的基金，该 ETF 不受季度再平衡的限制，而可以随时调整其投资组合。</p>
</div><h3>iShares Health Innovation Active ETF (BMED) Price Chart for Monday, June, 8, 2026</h3>
<div class="lb-trans"><h3>iShares 健康创新主动 ETF (BMED) 2026 年 6 月 8 日价格图表</h3>
</div><h2>AGNG: Focused on Enhancing and Elongating the Lives of Seniors</h2>
<div class="lb-trans"><h2>AGNG：专注于提升和延长老年人的生活</h2>
</div><p>The Global X Aging Population ETF NASDAQ: AGNG is perhaps the best ETF for a singular focus on longevity.</p>
<div class="lb-trans"><p>Global X 老龄化人口 ETF NASDAQ: AGNG 可能是专注于长寿的最佳 ETF。</p>
</div><p>Taking a market-cap-weighted approach to portfolio construction, this fund tracks an index of companies aiming to enhance and elongate the lives of senior citizens.</p>
<div class="lb-trans"><p>该基金采取市值加权的投资组合构建方法，跟踪旨在提升和延长老年人生活的公司的指数。</p>
</div><p>This yields a basket of about 90 companies in the medical device, life sciences, biotech, and pharmaceuticals industries, and with a broader geographic focus on developed markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>这产生了约 90 家来自医疗设备、生命科学、生物技术和制药行业的公司，并且更广泛地关注发达市场。</p>
</div><p>One trade-off for the specificity of AGNG's theme is a smaller asset base: the fund has $81 million in managed assets and similarly low trading volumes, so liquidity is a factor that investors should keep in mind. It also carries a higher expense ratio than some investors may be comfortable with, at 0.50%.</p>
<div class="lb-trans"><p>AGNG 主题的具体性带来的一个权衡是较小的资产基础：该基金管理资产为 8100 万美元，交易量同样较低，因此流动性是投资者需要考虑的一个因素。它的费用比率也高于一些投资者可能会感到不适的水平，为 0.50%。</p>
</div><p>Like BMED, the strategy has not yet paid off in 2026 returns, so investors might prefer to think of AGNG as a long-term bet on the industry. Its dividend payment does help to sweeten the offer, although the yield of 0.89% is likely not enough to make investors consider AGNG as a dividend play per se.</p>
<div class="lb-trans"><p>与 BMED 一样，该策略在 2026 年的回报尚未见效，因此投资者可能更愿意将 AGNG 视为对该行业的长期投资。其股息支付确实有助于提升吸引力，尽管 0.89% 的收益率可能不足以让投资者将 AGNG 视为一项股息投资。</p>
</div><h3>Global X Aging Population ETF (AGNG) Price Chart for Monday, June, 8, 2026</h3>
<div class="lb-trans"><h3>Global X 老龄化人口 ETF (AGNG) 2026 年 6 月 8 日价格图表</h3>
</div><h2>Should You Invest $1,000 in SPDR S&amp;P Biotech ETF Right Now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你现在应该投资 1000 美元于 SPDR S&amp;P 生物技术 ETF 吗？</h2>
</div><p>Before you consider SPDR S&amp;P Biotech ETF, you'll want to hear this.</p>
<div class="lb-trans"><p>在考虑 SPDR S&amp;P 生物技术 ETF 之前，你需要听听这个。</p>
</div><p>MarketBeat keeps track of Wall Street's top-rated and best performing research analysts and the stocks they recommend to their clients on a daily basis. MarketBeat has identified the five stocks that top analysts are quietly whispering to their clients to buy now before the broader market catches on... and SPDR S&amp;P Biotech ETF wasn't on the list.</p>
<div class="lb-trans"><p>MarketBeat 跟踪华尔街顶级评级和表现最佳的研究分析师及其每日推荐的股票。MarketBeat 已识别出五只股票，顶级分析师正在悄悄地向客户推荐购买，以便在更广泛的市场注意到之前...而 SPDR S&amp;P 生物技术 ETF 并不在名单上。</p>
</div><p>While SPDR S&amp;P Biotech ETF currently has a Hold rating among analysts, top-rated analysts believe these five stocks are better buys.</p>
<div class="lb-trans"><p>虽然 SPDR S&amp;P 生物技术 ETF 目前在分析师中获得了持有评级，但顶级分析师认为这五只股票更值得购买。</p>
</div><p>View The Five Stocks Here</p>
<div class="lb-trans"><p>查看这五只股票的详情</p>
</div>

3 只值得买入并长期持有的长寿 ETF