美国股指期货今晨走低，纳斯达克期货周三下跌约 1%。
超微电脑公司 (NASDAQ: SMCI) 的股票在盘前交易中大幅下跌，此前该公司宣布了一项拟议的 融资计划以支持人工智能订单。
超微宣布了一系列预计将产生 70 亿美元的毛收益的融资计划，以购买组件以满足公司在 “最近几周” 收到的人工智能服务器订单。
超微电脑的股票在盘前交易中下跌 8.6%，至 37.14 美元。
以下是一些在盘前交易中下跌的其他股票。
<ul>
<li>BitVentures Limited (NASDAQ: BVC) 的股票在盘前交易中下跌 12.6%，至 10.30 美元，此前周二上涨超过 26%。</li>
<li>频率电子公司 (NASDAQ: FEIM) 在盘前交易中下跌 11.3%，至 59.40 美元，此前周二下跌 4%。</li>
<li>Horizon Quantum Holdings Ltd (NASDAQ: HQ) 的股票在盘前交易中下跌 8.6%，至 9.80 美元，此前周二下跌 4%。</li>
<li>Inventiva S.A. (NASDAQ: IVA) 的股票在盘前交易中下跌 9.1%，至 3.61 美元。</li>
<li>联电 (NYSE: UMC) 在盘前交易中下跌 8.4%，至 18.22 美元。</li>
<li>Summit 治疗 (NASDAQ: SMMT) 在盘前交易中下跌 7.6%，至 13.20 美元，此前该公司宣布了一项拟议的普通股公开发行。</li>
<li>Voyager Acquisition Corp. (NASDAQ: VACH) 在盘前交易中下跌 7.5%，至 15.99 美元，此前周二上涨 34%。</li>
<li>Arteris, Inc. (NASDAQ: AIP) 在盘前交易中下跌 5.8%，至 31.79 美元，此前周二下跌 4%。</li>
</ul>
图片来源于 Shutterstock

联电

超微电脑

美国股指期货在周三下跌，纳斯达克期货下跌 1%。超微电脑的股票在宣布进行 70 亿美元的融资以资助人工智能服务器订单后下跌了 8.6%。在盘前交易中，其他下跌的股票包括 Summit Therapeutics，该公司在宣布进行公开募股后下跌了 7.6%，以及 BitVentures、Frequency Electronics、Horizon Quantum Holdings、Inventiva、联电、Voyager Acquisition 和 Arteris

U.S. stock futures were lower this morning, with the Nasdaq futures falling around 1% on Wednesday.
<div class="lb-trans">美国股指期货今晨走低，纳斯达克期货周三下跌约 1%。
</div>Shares of Super Micro Computer Inc (NASDAQ: SMCI) fell sharply in pre-market trading after the company announced a proposed offering to fund AI orders.
<div class="lb-trans">超微电脑公司 (NASDAQ: SMCI) 的股票在盘前交易中大幅下跌，此前该公司宣布了一项拟议的 融资计划以支持人工智能订单。
</div>Super Micro announced a series of offerings expected to generate gross proceeds of $7 billion to fund the purchase of components to fulfil AI server orders that the company received in “recent weeks.”
<div class="lb-trans">超微宣布了一系列预计将产生 70 亿美元的毛收益的融资计划，以购买组件以满足公司在 “最近几周” 收到的人工智能服务器订单。
</div>Super Micro Computer shares dipped 8.6% to $37.14 in pre-market trading.
<div class="lb-trans">超微电脑的股票在盘前交易中下跌 8.6%，至 37.14 美元。
</div>Here are some other stocks moving lower in pre-market trading.
<div class="lb-trans">以下是一些在盘前交易中下跌的其他股票。
</div><ul>
<li>BitVentures Limited (NASDAQ: BVC) shares dipped 12.6% to $10.30 in pre-market trading after jumping over 26% on Tuesday.</li>
<li>Frequency Electronics Inc (NASDAQ: FEIM) fell 11.3% to $59.40 in pre-market trading after declining 4% on Tuesday.</li>
<li>Horizon Quantum Holdings Ltd (NASDAQ: HQ) shares dipped 8.6% to $9.80 in pre-market trading after declining 4% on Tuesday.</li>
<li>Inventiva S.A. (NASDAQ: IVA) shares declined 9.1% to $3.61 in pre-market trading.</li>
<li>United Microelectronics Corporation (NYSE: UMC) declined 8.4% to $18.22 in pre-market trading.</li>
<li>Summit Therapeutics Inc. (NASDAQ: SMMT) fell 7.6% to $13.20 in pre-market trading as the company announced a proposed public offering of common stock.</li>
<li>Voyager Acquisition Corp. (NASDAQ: VACH) declined 7.5% to $15.99 in pre-market trading after jumping 34% on Tuesday.</li>
<li>Arteris, Inc. (NASDAQ: AIP) fell 5.8% to $31.79 in pre-market trading after declining 4% on Tuesday.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>BitVentures Limited (NASDAQ: BVC) 的股票在盘前交易中下跌 12.6%，至 10.30 美元，此前周二上涨超过 26%。</li>
<li>频率电子公司 (NASDAQ: FEIM) 在盘前交易中下跌 11.3%，至 59.40 美元，此前周二下跌 4%。</li>
<li>Horizon Quantum Holdings Ltd (NASDAQ: HQ) 的股票在盘前交易中下跌 8.6%，至 9.80 美元，此前周二下跌 4%。</li>
<li>Inventiva S.A. (NASDAQ: IVA) 的股票在盘前交易中下跌 9.1%，至 3.61 美元。</li>
<li>联电 (NYSE: UMC) 在盘前交易中下跌 8.4%，至 18.22 美元。</li>
<li>Summit 治疗 (NASDAQ: SMMT) 在盘前交易中下跌 7.6%，至 13.20 美元，此前该公司宣布了一项拟议的普通股公开发行。</li>
<li>Voyager Acquisition Corp. (NASDAQ: VACH) 在盘前交易中下跌 7.5%，至 15.99 美元，此前周二上涨 34%。</li>
<li>Arteris, Inc. (NASDAQ: AIP) 在盘前交易中下跌 5.8%，至 31.79 美元，此前周二下跌 4%。</li>
</ul>
</div>Photo via Shutterstock
<div class="lb-trans">图片来源于 Shutterstock
</div>

Super Micro Computer, Summit Therapeutics And Other Big Stocks Moving Lower In Wednesday's Pre-Market Session

- 美国股指期货早盘下跌，纳斯达克期货跌约 1%。  
- 超级微型计算机公司（SMCI）宣布拟融资 70 亿美元，股价盘前下跌 8.6%。  
- 多只股票在盘前交易中下跌，BitVentures 下跌 12.6%。

超微电脑、Summit 治疗及其他大盘股在周三盘前交易中下跌