<p>在 Google 搜索和 AI 回答中查看更多来自 StockTitan 的信息。将 StockTitan 添加为首选来源 · 打开 Google</p>
<p>在 Google 上添加</p>
<p>新的焊接自动化产品扩展支持更广泛的应用和生产需求</p>
<p>威斯康星州阿普尔顿 --（商业资讯）-- 米勒电气制造公司（Miller Electric Mfg. LLC），全球领先的 Miller®品牌弧焊设备制造商，宣布其 Copilot 系列扩展了两个新产品变体：配备 FANUC CRX‑30 的 Copilot Builder 和配备 XR-AlumaPro™ CB 焊枪的 Copilot。这些新产品基于 Copilot 平台的承诺，使机器人焊接更易于采用，更灵活配置，并能够随着不断变化的生产需求而发展，同时满足更广泛的焊接应用。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20260610952925/en/2827653/4/Copilot_Builder_FANUC_Robot_Extension_300DPI.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20260610952925/en/2827653/4/Copilot_Builder_FANUC_Robot_Extension_300DPI.jpg"/></p>
<p>Copilot Builder FANUC 机器人扩展正在使用中</p>
<p>“机器人焊接面临的最大障碍之一是复杂性，” 米勒焊接自动化业务单元总监 Sam Harvey 表示。“通过扩展 Copilot 系列，我们使团队更容易自动化更具挑战性的应用，同时保持 Copilot 所知的简单性和信心。新变体的推出让您重新构想工作流程，并推动平台以满足更广泛的操作需求。”</p>
<p><strong>配备 FANUC CRX‑30 的 Copilot™ Builder™</strong></p>
<p>配备 FANUC CRX‑30 的 Copilot Builder 旨在为希望处理更大焊件的客户设计，特别是那些已经使用 FANUC 机器人并寻求在其操作中实现设备标准化的客户。它提供空气冷却或水冷却版本，并包含与 Copilot Builder 系统相同的功能，具有内置于 FANUC 臂中的弧缝跟踪功能。</p>
<p>主要特点和优势包括：</p>
<ul>
<li><strong>增强的大范围焊接能力：</strong> CRX‑30 的 70 英寸的工作范围解锁了焊接更大组件的能力，这在使用较短臂时可能困难或不切实际。</li>
<li><strong>改进的航点精度：</strong> Miller AccuGuide™定位控制在设置航点时提供更高的精度，这在编程长臂焊接应用时可能具有挑战性。</li>
<li><strong>简化的编程：</strong> 与原生 FANUC 编程和许多传统机器人平台相比，Copilot Builder 提供了更直接、焊工友好的编程体验。</li>
<li><strong>标准化优势：</strong> 适合已经投资于 FANUC 机器人客户，该系统支持设备标准化，包括在机器人资产之间对齐的预防性维护计划。</li>
</ul>
<p><strong>配备 XR-AlumaPro CB 焊枪的 Copilot™和 Copilot™ Builder</strong></p>
<p>配备铝焊接的 Copilot 旨在帮助制造商成功自动化铝焊接应用，包括涉及更具挑战性的焊丝类型的应用。可用于 Copilot 和 Copilot Builder，并提供空气冷却和水冷却型号，该系统将专用硬件与先进的软件功能相结合，以提供一致的送丝和增强的焊接质量控制。</p>
<p>主要特点和优势包括：</p>
<ul>
<li><strong>一致的铝焊丝送丝：</strong> 推拉式 XR‑AlumaPro CB 焊枪能够准确可靠地送送铝焊丝，包括 4XXX 系列焊丝，帮助减少送丝问题并提高工艺稳定性。</li>
<li><strong>先进的软件控制：</strong> Miller 软件包括先进的功能和波形，例如具有 Profile Pulse™序列能力的 Accu-Pulse®，提供对焊接参数的更大控制，以帮助提高铝焊接应用的焊接质量和一致性。</li>
</ul>
<p><strong>扩展 Copilot™系列</strong></p>
<p>通过这些新产品，米勒继续发展 Copilot 平台，以应对更广泛的焊接挑战，同时保留定义 Copilot 体验的核心属性。无论是处理更大的焊件，扩展到铝焊接，还是使用 Copilot Builder 配置更灵活的自动化系统，制造商现在可以安排一个量身定制的 Copilot 系统，以满足其特定需求。</p>
<p>要了解更多关于 Copilot 系列的信息，并探索米勒如何继续推动焊接自动化的创新，请访问 millerwelds.com/products/copilot。</p>
<p><strong>关于米勒</strong></p>
<p>米勒电气制造公司（Miller Electric Mfg. LLC）总部位于威斯康星州阿普尔顿，是全球领先的 Miller®品牌弧焊产品制造商，是伊利诺伊工具公司（Illinois Tool Works Inc.）（纽约证券交易所代码：ITW）的全资子公司。有关更多信息，请访问 MillerWelds.com，拨打 1-800-4-A-Miller（800-426-4553），发送电子邮件至 info@millerwelds.com，传真 877-327-8132，或写信至米勒电气制造公司，邮政信箱 100，Lithonia，GA 30058。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjA2MTA5NTI5MjVyMQ?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjA2MTA5NTI5MjVyMQ"/></p>
<p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260610952925/en/</p>
<p>Lauren Smith，Hiebing 为米勒服务</p>
<p>电话：+1 608.268.4408</p>
<p>lsmith@hiebing.com</p>
<p>来源：米勒电气制造公司</p>

伊利诺伊机械

发那科

发那科(ADR)

<p>Miller Electric Mfg. LLC，伊利诺伊机械（ITW）的子公司，已扩展其 Copilot 机器人焊接系列，推出两款新产品：配备 FANUC CRX-30 的 Copilot Builder 和配备 XR-AlumaPro™ CB 焊枪的 Copilot。FANUC 扩展针对更大焊件，提供更好的伸展性和精确度，而 AlumaPro 焊枪则通过稳定的送丝和先进的软件控制解决铝焊接的挑战。这些新增产品旨在简化自动化的采用，并扩大制造商的应用能力</p>

<p>See more from StockTitan in Google Search and AI answers.Adds StockTitan as a preferred source · opens Google</p>
<div class="lb-trans"><p>在 Google 搜索和 AI 回答中查看更多来自 StockTitan 的信息。将 StockTitan 添加为首选来源 · 打开 Google</p>
</div><p>Add on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>在 Google 上添加</p>
</div><p>New welding automation additions support a wider range of applications and production needs</p>
<div class="lb-trans"><p>新的焊接自动化产品扩展支持更广泛的应用和生产需求</p>
</div><p>APPLETON, Wis.--(BUSINESS WIRE)--Miller Electric Mfg. LLC, a leading worldwide manufacturer of Miller® brand arc welding equipment, announces the expansion of its Copilot family with two new product variations: Copilot Builder with FANUC CRX‑30 and Copilot with XR-AlumaPro™ CB torch. These build on the Copilot platform’s promise of making robotic welding easier to adopt, more flexible to configure and capable of growing alongside evolving production needs while addressing a wider array of welding applications.</p>
<div class="lb-trans"><p>威斯康星州阿普尔顿 --（商业资讯）-- 米勒电气制造公司（Miller Electric Mfg. LLC），全球领先的 Miller®品牌弧焊设备制造商，宣布其 Copilot 系列扩展了两个新产品变体：配备 FANUC CRX‑30 的 Copilot Builder 和配备 XR-AlumaPro™ CB 焊枪的 Copilot。这些新产品基于 Copilot 平台的承诺，使机器人焊接更易于采用，更灵活配置，并能够随着不断变化的生产需求而发展，同时满足更广泛的焊接应用。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mms.businesswire.com/media/20260610952925/en/2827653/4/Copilot_Builder_FANUC_Robot_Extension_300DPI.jpg" alt="" original-src="https://mms.businesswire.com/media/20260610952925/en/2827653/4/Copilot_Builder_FANUC_Robot_Extension_300DPI.jpg"/></p>
<p>Copilot Builder FANUC Robot Extension in use</p>
<div class="lb-trans"><p>Copilot Builder FANUC 机器人扩展正在使用中</p>
</div><p>“One of the biggest barriers to robotic welding is complexity,” says Sam Harvey, business unit director, Miller Welding Automation. “By expanding the Copilot family, we’re making it easier for teams to automate more challenging applications while maintaining the simplicity and confidence Copilot is known for. The introduction of new variations lets you reimagine your workflow and advances the platform to meet a wider range of operational requirements.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“机器人焊接面临的最大障碍之一是复杂性，” 米勒焊接自动化业务单元总监 Sam Harvey 表示。“通过扩展 Copilot 系列，我们使团队更容易自动化更具挑战性的应用，同时保持 Copilot 所知的简单性和信心。新变体的推出让您重新构想工作流程，并推动平台以满足更广泛的操作需求。”</p>
</div><p><strong>Copilot™ Builder™ With FANUC CRX‑30</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>配备 FANUC CRX‑30 的 Copilot™ Builder™</strong></p>
</div><p>Copilot Builder with FANUC CRX‑30 is designed for customers looking to take on larger weldments, particularly those already using FANUC robotics and seeking equipment standardization across their operations. It’s available in either air- or water-cooled versions, and it includes the same features as the Copilot Builder system with through-arc seam tracking built into the FANUC arm.</p>
<div class="lb-trans"><p>配备 FANUC CRX‑30 的 Copilot Builder 旨在为希望处理更大焊件的客户设计，特别是那些已经使用 FANUC 机器人并寻求在其操作中实现设备标准化的客户。它提供空气冷却或水冷却版本，并包含与 Copilot Builder 系统相同的功能，具有内置于 FANUC 臂中的弧缝跟踪功能。</p>
</div><p>Key features and benefits include:</p>
<div class="lb-trans"><p>主要特点和优势包括：</p>
</div><ul>
<li><strong>Enhanced reach for larger weldments:</strong> The CRX‑30’s 70‑inch reach unlocks the ability to weld larger assemblies that may be difficult or impractical with shorter‑reach arms.</li>
<li><strong>Improved waypoint accuracy:</strong> Miller AccuGuide™ positioning control allows for higher precision when setting waypoints, a task that can be challenging when programming long‑arm welding applications.</li>
<li><strong>Simplified programming:</strong> Compared to native FANUC programming and many traditional robotic platforms, Copilot Builder offers a more straightforward, welder‑friendly programming experience.</li>
<li><strong>Standardization advantages:</strong> Ideal for customers already invested in FANUC robotics, the system supports equipment standardization, including aligned preventative maintenance schedules across robotic assets.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>增强的大范围焊接能力：</strong> CRX‑30 的 70 英寸的工作范围解锁了焊接更大组件的能力，这在使用较短臂时可能困难或不切实际。</li>
<li><strong>改进的航点精度：</strong> Miller AccuGuide™定位控制在设置航点时提供更高的精度，这在编程长臂焊接应用时可能具有挑战性。</li>
<li><strong>简化的编程：</strong> 与原生 FANUC 编程和许多传统机器人平台相比，Copilot Builder 提供了更直接、焊工友好的编程体验。</li>
<li><strong>标准化优势：</strong> 适合已经投资于 FANUC 机器人客户，该系统支持设备标准化，包括在机器人资产之间对齐的预防性维护计划。</li>
</ul>
</div><p><strong>Copilot™ and Copilot™ Builder With XR-AlumaPro CB Torch</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>配备 XR-AlumaPro CB 焊枪的 Copilot™和 Copilot™ Builder</strong></p>
</div><p>Copilot with Aluminum is engineered to help manufacturers successfully automate aluminum welding applications, including those involving more challenging wire types. Available for both the Copilot and Copilot Builder, and in air- and water-cooled models, the system pairs specialized hardware with advanced software features to deliver consistent feeding and enhanced control over weld quality.</p>
<div class="lb-trans"><p>配备铝焊接的 Copilot 旨在帮助制造商成功自动化铝焊接应用，包括涉及更具挑战性的焊丝类型的应用。可用于 Copilot 和 Copilot Builder，并提供空气冷却和水冷却型号，该系统将专用硬件与先进的软件功能相结合，以提供一致的送丝和增强的焊接质量控制。</p>
</div><p>Key features and benefits include:</p>
<div class="lb-trans"><p>主要特点和优势包括：</p>
</div><ul>
<li><strong>Consistent aluminum wire feeding:</strong> The push‑pull XR‑AlumaPro CB torch enables accurate and reliable feeding of aluminum wire, including 4XXX series wires, helping reduce feeding issues and improve process stability.</li>
<li><strong>Advanced software control:</strong> Miller software includes advanced features and waveforms, such as Accu-Pulse® with Profile Pulse™ sequencing capabilities, providing greater control over welding parameters to help increase weld quality and consistency for aluminum applications.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>一致的铝焊丝送丝：</strong> 推拉式 XR‑AlumaPro CB 焊枪能够准确可靠地送送铝焊丝，包括 4XXX 系列焊丝，帮助减少送丝问题并提高工艺稳定性。</li>
<li><strong>先进的软件控制：</strong> Miller 软件包括先进的功能和波形，例如具有 Profile Pulse™序列能力的 Accu-Pulse®，提供对焊接参数的更大控制，以帮助提高铝焊接应用的焊接质量和一致性。</li>
</ul>
</div><p><strong>Extending the Copilot™ Family</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>扩展 Copilot™系列</strong></p>
</div><p>With these new additions, Miller continues to evolve the Copilot platform to address a broader range of welding challenges while preserving the core attributes that define the Copilot experience. Whether tackling larger weldments, expanding into aluminum or configuring a more flexible automation system with Copilot Builder, manufacturers can now arrange a Copilot system tailored to their specific needs.</p>
<div class="lb-trans"><p>通过这些新产品，米勒继续发展 Copilot 平台，以应对更广泛的焊接挑战，同时保留定义 Copilot 体验的核心属性。无论是处理更大的焊件，扩展到铝焊接，还是使用 Copilot Builder 配置更灵活的自动化系统，制造商现在可以安排一个量身定制的 Copilot 系统，以满足其特定需求。</p>
</div><p>To learn more about the Copilot family and explore how Miller continues to drive innovation in welding automation, visit millerwelds.com/products/copilot.</p>
<div class="lb-trans"><p>要了解更多关于 Copilot 系列的信息，并探索米勒如何继续推动焊接自动化的创新，请访问 millerwelds.com/products/copilot。</p>
</div><p><strong>About Miller</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于米勒</strong></p>
</div><p>Miller Electric Mfg. LLC, headquartered in Appleton, Wisconsin, is a leading worldwide manufacturer of Miller® brand arc welding products and is a wholly owned subsidiary of Illinois Tool Works Inc. (NYSE: ITW). For more information, visit MillerWelds.com, call 1-800-4-A-Miller (800-426-4553), email info@millerwelds.com, fax 877-327-8132, or write to Miller Electric Mfg. LLC, P.O. Box 100, Lithonia, GA 30058.</p>
<div class="lb-trans"><p>米勒电气制造公司（Miller Electric Mfg. LLC）总部位于威斯康星州阿普尔顿，是全球领先的 Miller®品牌弧焊产品制造商，是伊利诺伊工具公司（Illinois Tool Works Inc.）（纽约证券交易所代码：ITW）的全资子公司。有关更多信息，请访问 MillerWelds.com，拨打 1-800-4-A-Miller（800-426-4553），发送电子邮件至 info@millerwelds.com，传真 877-327-8132，或写信至米勒电气制造公司，邮政信箱 100，Lithonia，GA 30058。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cts.businesswire.com/ct/CT/query-ZGlzdHJvPW54JmlkPWJ3bmV3cyZsYW5nPWVuJnNpZD1hY3FyOCZzdHk9MjAyNjA2MTA5NTI5MjVyMQ" alt="" original-src="https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=bwnews&amp;sty=20260610952925r1&amp;sid=acqr8&amp;distro=nx&amp;lang=en"/></p>
<p>View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260610952925/en/</p>
<div class="lb-trans"><p>在 businesswire.com 查看源版本：https://www.businesswire.com/news/home/20260610952925/en/</p>
</div><p>Lauren Smith, Hiebing for Miller</p>
<div class="lb-trans"><p>Lauren Smith，Hiebing 为米勒服务</p>
</div><p>phone: +1 608.268.4408</p>
<div class="lb-trans"><p>电话：+1 608.268.4408</p>
</div><p>lsmith@hiebing.com</p>
<div class="lb-trans"><p>lsmith@hiebing.com</p>
</div><p>Source: Miller Electric Mfg. LLC</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：米勒电气制造公司</p>
</div>

米勒公司扩展了 Copilot™系列产品，以满足更大焊件和铝材应用的需求 | 伊利诺伊机械股票新闻