<p><strong>Harrow Inc.</strong> (NASDAQ: HROW) 在周三宣布重新推出 VERKAZIA（环孢素眼用乳剂）0.1%，这是一种用于治疗春季角结膜炎（VKC）的处方药，这是一种主要影响儿童的严重过敏性眼病。</p>
<p>这家眼科公司表示，此举反映了其对未被充分服务的眼科疾病的持续关注，并标志着其在执行产品组合战略方面的进展。</p>
<p><strong>Mark Baum</strong>，Harrow 的首席执行官指出，VERKAZIA 是公司最近致股东信中确定的三款优先产品中的第二款，Harrow 正在积极 推进其产品组合。</p>
<p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>Jazz Pharmaceuticals 的新癌症药物推动 13 亿美元的机会，分析师表示</strong></p>
<h2>VERKAZIA 在 VKC 治疗中的作用</h2>
<p>VERKAZIA 是一种局部钙调神经磷酸酶抑制剂免疫调节剂，旨在解决与 VKC 相关的基础炎症。</p>
<p>根据公司说法，临床指南越来越支持早期使用钙调神经磷酸酶抑制剂来帮助管理炎症，减少对皮质类固醇的依赖，并改善长期患者的结果。</p>
<p>与长期皮质类固醇治疗不同，VERKAZIA 不会带来青光眼或白内障形成等风险，这一点对于通常需要长期治疗的儿童患者尤为重要。</p>
<h2>临床数据支持减少类固醇使用的方法</h2>
<p>Harrow 表示，随机对照临床试验显示，接受 VERKAZIA 治疗的患者在角膜炎或角膜损伤方面有统计学显著改善。</p>
<p>研究还显示，VERKAZIA 在常见的 VKC 症状（包括瘙痒、畏光和流泪）方面有显著减少。此外，接受 VERKAZIA 的患者所需的皮质类固醇救援治疗少于对照组的患者。</p>
<p>公司表示，这些发现支持 VERKAZIA 作为一种基础治疗选择的角色，可能有助于减少 VKC 管理中对类固醇的长期依赖。</p>
<h2>分析师将重新推出视为产品组合的增强</h2>
<p>在周三的一份投资者报告中，<strong>William Blair</strong> 写道，Harrow 重新推出 VERKAZIA 用于 VKC 可能不会被视为主要的收入驱动因素，但仍然代表了公司的一种补充收入来源。</p>
<p>该更新体现了管理层持续努力最大化其更广泛产品组合的价值，并加强其 不断扩大的眼科产品组合。</p>
<p><strong>HROW 股价动态：</strong> 根据周四的 Benzinga Pro 数据，Harrow 股价上涨 3.45%，报 $35.50。<strong>HROW 股票价格活动</strong>：根据 Benzinga Pro 数据，Harrow 股价在周四盘前交易中下跌 1.11%，报 $35.50。</p>
<p><em>图片来源于 Shutterstock/ New Africa</em></p>
<p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>Clover Health 股票在法院迫使 CMS 提升医疗保险星级后延续涨势</strong></p>

HROW

HROWL

HROWM

<p>Harrow Inc. 宣布重新推出 VERKAZIA（环孢素眼用乳剂）0.1%，用于治疗儿童春季角结膜炎。这种节省类固醇的疗法旨在减少对皮质类固醇的依赖及其相关风险，如青光眼。首席执行官 Mark Baum 强调这是 Harrow 眼科战略中的关键一步，William Blair 指出这将作为补充收入，同时增强公司的产品组合</p>

<p><strong>Harrow Inc.</strong> (NASDAQ: HROW) on Wednesday announced the relaunch of VERKAZIA (cyclosporine ophthalmic emulsion) 0.1%, a prescription treatment for vernal keratoconjunctivitis (VKC), a serious allergic eye condition that primarily affects children.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Harrow Inc.</strong> (NASDAQ: HROW) 在周三宣布重新推出 VERKAZIA（环孢素眼用乳剂）0.1%，这是一种用于治疗春季角结膜炎（VKC）的处方药，这是一种主要影响儿童的严重过敏性眼病。</p>
</div><p>The eye care company said the move reflects its continued focus on underserved ophthalmic diseases and marks progress in executing its portfolio strategy.</p>
<div class="lb-trans"><p>这家眼科公司表示，此举反映了其对未被充分服务的眼科疾病的持续关注，并标志着其在执行产品组合战略方面的进展。</p>
</div><p><strong>Mark Baum</strong>, chief executive officer of Harrow, noted that VERKAZIA is the second of three priority products identified in the company's recent Letter to Stockholders that Harrow is actively advancing within its portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Mark Baum</strong>，Harrow 的首席执行官指出，VERKAZIA 是公司最近致股东信中确定的三款优先产品中的第二款，Harrow 正在积极 推进其产品组合。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Jazz Pharmaceuticals' New Cancer Drug Drives $1.3 Billion Opportunity, Says Analyst</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>Jazz Pharmaceuticals 的新癌症药物推动 13 亿美元的机会，分析师表示</strong></p>
</div><h2>How Verkazia Works In VKC Treatment</h2>
<div class="lb-trans"><h2>VERKAZIA 在 VKC 治疗中的作用</h2>
</div><p>VERKAZIA is a topical calcineurin inhibitor immunomodulator designed to address the underlying inflammation associated with VKC.</p>
<div class="lb-trans"><p>VERKAZIA 是一种局部钙调神经磷酸酶抑制剂免疫调节剂，旨在解决与 VKC 相关的基础炎症。</p>
</div><p>According to the company, clinical guidelines are increasingly supporting the earlier use of calcineurin inhibitors to help manage inflammation, reduce dependence on corticosteroids, and improve long-term patient outcomes.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据公司说法，临床指南越来越支持早期使用钙调神经磷酸酶抑制剂来帮助管理炎症，减少对皮质类固醇的依赖，并改善长期患者的结果。</p>
</div><p>Unlike long-term corticosteroid therapy, VERKAZIA does not carry risks such as glaucoma or cataract formation, a factor that may be particularly important for pediatric patients who often require extended treatment.</p>
<div class="lb-trans"><p>与长期皮质类固醇治疗不同，VERKAZIA 不会带来青光眼或白内障形成等风险，这一点对于通常需要长期治疗的儿童患者尤为重要。</p>
</div><h2>Clinical Data Supports Steroid-Sparing Approach</h2>
<div class="lb-trans"><h2>临床数据支持减少类固醇使用的方法</h2>
</div><p>Harrow said randomized, controlled clinical trials demonstrated statistically significant improvements in keratitis, or corneal damage, among patients treated with VERKAZIA.</p>
<div class="lb-trans"><p>Harrow 表示，随机对照临床试验显示，接受 VERKAZIA 治疗的患者在角膜炎或角膜损伤方面有统计学显著改善。</p>
</div><p>The studies also showed meaningful reductions in common VKC symptoms, including itching, photophobia, and tearing. In addition, patients receiving VERKAZIA required less corticosteroid rescue therapy than those in the control group.</p>
<div class="lb-trans"><p>研究还显示，VERKAZIA 在常见的 VKC 症状（包括瘙痒、畏光和流泪）方面有显著减少。此外，接受 VERKAZIA 的患者所需的皮质类固醇救援治疗少于对照组的患者。</p>
</div><p>The company said these findings support VERKAZIA's role as a foundational treatment option that may help reduce long-term reliance on steroids in VKC management.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司表示，这些发现支持 VERKAZIA 作为一种基础治疗选择的角色，可能有助于减少 VKC 管理中对类固醇的长期依赖。</p>
</div><h2>Analyst Views Relaunch As Portfolio Enhancement</h2>
<div class="lb-trans"><h2>分析师将重新推出视为产品组合的增强</h2>
</div><p>In an investor note on Wednesday, <strong>William Blair</strong> wrote that Harrow's relaunch of Verkazia for VKC may not be expected to be a major top-line driver, but it still represents a supplemental source of revenue for the company.</p>
<div class="lb-trans"><p>在周三的一份投资者报告中，<strong>William Blair</strong> 写道，Harrow 重新推出 VERKAZIA 用于 VKC 可能不会被视为主要的收入驱动因素，但仍然代表了公司的一种补充收入来源。</p>
</div><p>The update exemplifies management's ongoing initiatives to maximize the value of its broader portfolio and strengthen its expanding ophthalmic portfolio.</p>
<div class="lb-trans"><p>该更新体现了管理层持续努力最大化其更广泛产品组合的价值，并加强其 不断扩大的眼科产品组合。</p>
</div><p><strong>HROW Price Action:</strong> Harrow shares were up 3.45% at $35.50 at the time of publication on Thursday, according to Benzinga Pro data. <strong>HROW Stock Price Activity</strong>: Harrow shares were down 1.11% at $35.50 during premarket trading on Thursday, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>HROW 股价动态：</strong> 根据周四的 Benzinga Pro 数据，Harrow 股价上涨 3.45%，报 $35.50。<strong>HROW 股票价格活动</strong>：根据 Benzinga Pro 数据，Harrow 股价在周四盘前交易中下跌 1.11%，报 $35.50。</p>
</div><p><em>Image via Shutterstock/ New Africa</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>图片来源于 Shutterstock/ New Africa</em></p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Clover Health Stock Extends Gains After Court Forces CMS to Upgrade Medicare Star Rating</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>Clover Health 股票在法院迫使 CMS 提升医疗保险星级后延续涨势</strong></p>
</div>

Harrow Adds Another Piece To Ophthalmology Strategy

Harrow 在其眼科战略中增添了新的一环