See more from StockTitan in Google Search and AI answers.Adds StockTitan as a preferred source · opens Google

在谷歌搜索和人工智能回答中查看更多来自 StockTitan 的信息。将 StockTitan 添加为首选来源 · 打开谷歌

Add on Google

在谷歌上添加

Gemdale Gold Inc. (TSXV:GEMG)(OTCQB:GDGIF) (" Gemdale" or the " Company") is pleased to announce that the Finnish Safety and Chemicals Agency (TUKES) has granted the Company two new Mineral Reservations in Lapland and around the Company's flagship Pontio project in western Finland. These new acquisitions reinforce Gemdale's land position in Finland and expand the exploration pipelines surrounding its core regional assets. In addition, Gemdale has recommenced exploration on its projects in the Central Lapland Greenstone Belt "CLGB" in northern Finland, an area which has received much attention lately, due to Agnico Eagle's announced plans to dramatically expand its presence in the CLGB, by acquiring Rupert Resources, Aurion Resources and B2 Gold's holding in its Joint Venture with Aurion, in one of the largest gold industry takeovers this year, valued at up to C$4.5 billion.

Gemdale Gold Inc. (TSXV:GEMG)(OTCQB:GDGIF)（" Gemdale"或" 公司"）很高兴地宣布，芬兰安全与化学品局（TUKES）已向公司授予了两个新的矿产保留区，分别位于拉普兰和公司在芬兰西部的旗舰项目 Pontio 周围。这些新收购加强了 Gemdale 在芬兰的土地位置，并扩展了围绕其核心区域资产的勘探管道。此外，Gemdale 已重新开始在芬兰北部中央拉普兰绿岩带（"CLGB"）的项目上进行勘探，该地区最近受到广泛关注，因为 Agnico Eagle 宣布计划通过收购 Rupert Resources、Aurion Resources 和 B2 Gold 在与 Aurion 的合资企业中的持股，显著扩大其在 CLGB 的存在，这是今年最大的黄金行业收购之一，估值高达 45 亿加元。

Highlights

亮点

22.19 square kilometre ("km2") Reservation (Ranta3) has been granted to the west of its Ranta properties in Lapland 10 - 20 kilometre ("km") from Agnico Eagle's Kittila Gold Mine
56.28 km2 Reservation (Pontio2) has been granted to expand the Company's tenements around its flagship Pontio property in western Finland
Summer fieldwork started on its Lapland properties including Ranta, and also at Paksuselka, another of Gemdale's gold projects in the CLGB.

在拉普兰的 Ranta 物业西侧授予了 22.19 平方公里（"km2"）的保留区（Ranta3），距离 Agnico Eagle 的 Kittila 金矿 10 - 20 公里（"km"）
授予 56.28 平方公里（"km2"）的保留区（Pontio2），以扩展公司在芬兰西部旗舰 Pontio 物业周围的租赁权
夏季实地工作已在其拉普兰物业（包括 Ranta）以及 Gemdale 在 CLGB 的另一个黄金项目 Paksuselka 上开始。

Toby Strauss, President and CEO comments " We are delighted to have been granted the new Reservations both in Lapland and around our flagship Pontio Gold Project in central Finland. The Ranta properties are in a highly prospective area of the Central Lapland Greenstone Belt, in an area where the Geological Survey of Finland has done extensive exploration work and has already delineated a number of promising gold targets. This provides Gemdale with a larger footprint, in an area with known gold mineralisation in a district that hosts a number of significant gold deposits including Agnico Eagle's Kittila Gold Mine and Rupert Resources' Ikkari deposit.

Toby Strauss，总裁兼首席执行官评论道：" 我们很高兴在拉普兰和我们位于芬兰中央的旗舰 Pontio 金项目周围获得新的保留区。Ranta 物业位于中央拉普兰绿岩带的一个高前景区域，该区域芬兰地质调查局已进行了广泛的勘探工作，并已划定了多个有前景的黄金目标。这为 Gemdale 提供了更大的足迹，位于一个已知的黄金矿化区域，该地区拥有多个重要的黄金矿床，包括 Agnico Eagle 的 Kittila 金矿和 Rupert Resources 的 Ikkari 矿床。"

The Pontio2 Reservation significantly increases the tenement size around the Pontio permit, securing regional exploration territory that displays a number of similar geological characteristics as seen at the M2 trend at Pontio."

Pontio2 保留区显著增加了 Pontio 许可证周围的租赁面积，确保了展示与 Pontio 的 M2 趋势相似的多个地质特征的区域勘探领土。

Lapland Ranta Properties

拉普兰 Ranta 物业

The Company has a large portfolio of properties prospective for both gold and critical metals in the Central Lapland, Greenstone Belt Finland. The Ranta properties are located about 10 - 20 km SE of Agnico Eagle's Kittila Mine, the largest gold mine in Europe, and 20km NW of Rupert Resources' significant Ikkari gold project, which is itself now part of Agnico's district consolidation move (see Figure 1).

公司在芬兰中央拉普兰绿岩带拥有大量黄金和关键金属的潜在物业。Ranta 物业位于 Agnico Eagle 的 Kittila 矿（欧洲最大的金矿）东南约 10 - 20 公里，西北约 20 公里处是 Rupert Resources 的重要 Ikkari 金项目，该项目现在也是 Agnico 的区域整合行动的一部分（见图 1）。

Figure 1 Bedrock map of the Central Lapland Greenstone Belt, showing the location of Gemdale's Ranta properties and Sirkka Extension properties, also shown are the significant mines/deposits, and (in yellow) the Agnico Eagle consolidated land position once the Aurion and Rupert Resources transactions have been completed.

图 1 中央拉普兰绿岩带的基岩地图，显示了 Gemdale 的 Ranta 物业和 Sirkka 扩展物业的位置，同时显示了重要的矿山/矿床，以及（以黄色标示）在完成 Aurion 和 Rupert Resources 交易后 Agnico Eagle 的整合土地位置。

The Gemdale Ranta properties partially cover an area (Petäjäselkä Gold Prospect) investigated by the Geological Survey of Finland ("GTK") during the period 2002 - 2010. During this period the GTK carried out extensive exploration consisting of bedrock mapping, Base of Till ("BOT") drilling covering an area of 50.8 km2, trenching, geophysical surveys and 10.8 km of diamond drilling. The English version of the 2010 report titled "The Petäjäselkä gold prospect" can be downloaded from https://tupa.gtk.fi/raportti/arkisto/m19_3721_2010_62.pdf

Gemdale 的 Ranta 物业部分覆盖了芬兰地质调查局（"GTK"）在 2002 - 2010 年期间调查的区域（Petäjäselkä金矿前景）。在此期间，GTK 进行了广泛的勘探，包括基岩制图、覆盖 50.8 平方公里区域的底土（"BOT"）钻探、开挖、地球物理勘测和 10.8 公里的钻石钻探。2010 年报告的英文版标题为"Petäjäselkä金矿前景"，可从 https://tupa.gtk.fi/raportti/arkisto/m19_3721_2010_62.pdf 下载。

In this report the GTK noted " The location of the Petäjäselkä prospect on anticline structure accompanied with a low angled fault beneath is favourable structural setting for gold mineralization." And that " The exploration results are promising and the area is considered to have significant potential for gold."

在这份报告中，GTK 指出：" Petäjäselkä前景位于一个伴随低角度断层的背斜结构上，这是黄金矿化的有利构造环境。"并且" 勘探结果令人鼓舞，该地区被认为具有显著的黄金潜力。"

The GTK identified a number of gold-bearing targets on the Petäjäselkä prospect, including Kerolaki and Selka-Mantypaa (both outside of Gemdale's properties) which was the focus of the historical drilling; and Ranta-Mantypaa, which is partially covered by Gemdale tenements and has never been drilled (see Figure 2).

GTK 在 Petäjäselkä前景上识别出多个含金目标，包括 Kerolaki 和 Selka-Mantypaa（均位于 Gemdale 物业之外），这是历史钻探的重点；以及 Ranta-Mantypaa，部分被 Gemdale 的租赁覆盖，且从未进行过钻探（见图 2）。

The Ranta3 Reservation is valid for 1 year, giving Gemdale exclusivity to apply for Exploration Permits within the Reservation Area. The Reservation expands the size of Gemdale's Ranta Project to 42.9 km2, which is 100% owned and with no royalties attached.

Ranta3 保留区有效期为 1 年，给予 Gemdale 在保留区内申请勘探许可证的独占权。该保留区将 Gemdale 的 Ranta 项目的面积扩大至 42.9 平方公里，100% 拥有且没有附加特许权使用费。

At the Ranta-Mantypää target a small area of 300m x 130m (250m to the east of the Gemdale properties) was studied by the GTK with trenching. The GTK report describes that " the area is traversed by east-west trending sinistral and dextral shears and faults. Gold-bearing quartz veins or breccias have been formed close to the southernmost dextral structure. Strong enrichment of gold with As has been discovered in channel samples: on average 28.2 ppm Au in three metre section occurring in a 50 meter long and 3-5 m wide quartz vein and on average 4.3 ppm Au in three metre section in quartz breccia." Details of the significant intersections of these trenches are reproduced in Appendix A. Of importance, Gemdale believes that these east-west structures seen in the trenches extend westwards onto the Ranta properties, and further east-west structures may be present.

在 Ranta-Mantypää目标处，GTK 对一个 300 米 x 130 米（位于 Gemdale 物业以东 250 米）的小区域进行了开挖研究。GTK 报告描述称：" 该区域被东西走向的左旋和右旋剪切及断层穿越。含金的石英脉或角砾岩在最南端的右旋构造附近形成。在通道样本中发现了强烈的金与砷的富集：在一个 50 米长、宽 3-5 米的石英脉中，三米段的平均金含量为 28.2 ppm Au，而在石英角砾岩中的三米段平均金含量为 4.3 ppm Au。" 这些开挖的显著交汇细节在附录 A 中重现。值得注意的是，Gemdale 认为这些在开挖中看到的东西走向构造向西延伸到 Ranta 物业，可能还存在其他东西走向构造。

The summer field programme has started at the Ranta properties, with boulder and outcrop mapping to assess the potential for gold mineralisation.

夏季实地项目已在 Ranta 物业启动，进行岩石和露头制图，以评估黄金矿化的潜力。

Figure 2 Gold content in weathered bedrock (left) and till (right) is shown as interpolated map (IDW method), some contours are also drawn. Some of interpreted faults and shears are drawn as dashed lines and sulphide-rich rocks (showing general strike of bedding) are presented as black and white dashed lines. (Map modified from the 2010 GTK Report m19_3721_2010_62 "The Petäjäselkä gold prospect"

图 2 显示了风化基岩（左）和冰碛土（右）中的金含量，采用插值地图（IDW 方法），并绘制了一些等高线。一些解释的断层和剪切带以虚线表示，富含硫化物的岩石（显示出层理的一般走向）以黑白虚线表示。（地图修改自 2010 年 GTK 报告 m19_3721_2010_62 "Petäjäselkä金矿前景"）

Pontio

The Pontio Gold Project is the Company's flagship project, located in western Finland. Gemdale has just completed the first phase of its infill diamond drill programme, completing 28 holes for 5,000.40 metres of drilling on the M2 trend mineralisation. The Company will be announcing the assay results in batches, in due course. Following evaluation of the results, in combination with a freshly completed high-resolution ground magnetic study and also a new geological analysis, focused on detailed structural interpretation currently in progress, the next phase of drilling at Pontio is planned to commence in August 2026.

Pontio 金矿项目是公司的旗舰项目，位于芬兰西部。Gemdale 刚刚完成了其填充钻探计划的第一阶段，共完成了 28 个孔，钻探总深度为 5000.40 米，针对 M2 趋势矿化。公司将分批公布分析结果，敬请期待。在评估结果后，结合刚完成的高分辨率地面磁力研究以及新的地质分析，专注于当前进行的详细结构解释，Pontio 的下一阶段钻探计划于 2026 年 8 月开始。

The M2 trend is a large-scale system where gold mineralization has been intersected near-surface over a strike length of approximately four kilometres. Previous drilling (10,000 metres) at Pontio has been largely on widely spaced drill profiles (most of the strike length has been at 100m - 200m spaced profiles). For more details on the historical drilling and the objectives of the recent drilling see news release dated 23 February, 2026.

M2 趋势是一个大规模系统，金矿化在近地表被发现，走向长度约为四公里。之前在 Pontio 的钻探（10,000 米）主要是在间隔较大的钻探剖面上进行（大部分走向长度的钻探间隔为 100 米至 200 米）。有关历史钻探和近期钻探目标的更多详细信息，请参见2026年2月23日的新闻稿。

The newly awarded Pontio2 Reservation is valid for 2 years, during which it gives Gemdale exclusivity to apply for Exploration Permits within the Reservation Area. The Reservation expands the size of Gemdale's Pontio Project to 68 km2, which is 100% owned and with no royalties attached. Based on the geological mapping of the GTK, the Company believes that the Reservation covers numerous bodies of dioritic intrusives similar to the host of gold mineralization at the M2 trend. The Company intends to initiate a programme of boulder hunting and outcrop mapping over the Reservation later in 2026.

新授予的 Pontio2 保留区有效期为 2 年，在此期间，Gemdale 享有在保留区内申请勘探许可证的独占权。该保留区将 Gemdale 的 Pontio 项目面积扩大至 68 平方公里，100% 拥有且无特许权使用费。根据 GTK 的地质测绘，公司认为该保留区覆盖了多个与 M2 趋势金矿化相似的二长岩侵入体。公司计划在 2026 年晚些时候在保留区内启动岩石猎捕和露头测绘项目。

Figure 3 Location of the Pontio2 Reservation and the Pontio Exploration permit superimposed on the regional bedrock geological map (source: Geological Survey of Finland https://gtkdata.gtk.fi/)

图 3 显示了 Pontio2 保留区和 Pontio 勘探许可证在区域基岩地质图上的位置（来源：芬兰地质调查局 https://gtkdata.gtk.fi/)

About Gemdale Gold

关于 Gemdale Gold

Gemdale Gold Inc. owns a portfolio of highly prospective exploration licenses in Finland, and is focused on making significant new gold and critical metal discoveries on these properties. The Company has been active in Finland since 2018. The Company's 100% owned projects include:

Gemdale Gold Inc.在芬兰拥有一系列极具前景的勘探许可证，专注于在这些资产上进行重大的新金和关键金属发现。自 2018 年以来，公司一直在芬兰积极开展业务。公司的 100% 拥有项目包括：

Pontio Gold Project (western Finland): Historical and recent drilling has outlined near-surface gold mineralization along a multi-kilometre trend that remains open along strike and at depth. The Company started an infill and extension drill programme in February, 2026, and, based on this programme, plans to deliver a maiden mineral resource estimate in early 2027.

Pontio 金矿项目（芬兰西部）： 历史和近期的钻探已勾勒出沿多公里趋势的近地表金矿化，仍然在走向和深度上开放。公司于 2026 年 2 月启动了填充和扩展钻探计划，并计划在 2027 年初提供首次矿产资源估算。

Isoneva (western Finland): Exploration stage gold project located proximal to extensive boulder train anomalies. The property is subject to an option agreement (the " Isoneva Option") with Nordique Resources Inc. (" Nordique") pursuant to which Nordique may earn a 100% interest by, among other things, funding exploration expenditures over a three-year period and making additional financial commitments to the Company. For more information on the Isoneva Option, please see the Company's final long form prospectus dated January 30, 2026 under the heading "Business of the Corporation - January 1, 2025 to the date hereof".

Isoneva（芬兰西部）： 位于广泛的岩石块异常附近的勘探阶段金矿项目。该资产受与 Nordique Resources Inc.（" Nordique"）的选项协议（" Isoneva 选项"）约束，根据该协议，Nordique 可以通过在三年内资助勘探支出和向公司做出额外的财务承诺来获得 100% 的权益。有关 Isoneva 选项的更多信息，请参见公司于2026年1月30日发布的最终长格式招股说明书，标题为"公司的业务 -2025年1月1日至今"。

Lapland Projects (northern Finland): A group of exploration permits and applications located within a recognized gold and base-metal exploration region, in proximity to several recent regional discoveries, including Rupert Resources' Ikkari gold project.

拉普兰项目（芬兰北部）： 一组位于公认的金和基本金属勘探区域内的勘探许可证和申请，靠近几项近期的区域发现，包括 Rupert Resources 的 Ikkari 金矿项目。

Nuotti (western Finland): Copper-nickel-platinum-palladium exploration license where limited historical government drilling indicates the presence of near-surface copper-PGM mineralization.

Nuotti（芬兰西部）： 铜 - 镍-铂 - 钯勘探许可证，有限的历史政府钻探表明存在近地表的铜-PGM 矿化。

Savo / Rantasalmi (southeastern Finland): Exploration license application area containing a historical NI 43-101 Inferred resource estimate prepared by a prior operator of 3.23 million tonnes grading 2.7 g/t gold for approximately 276,000 ounces of gold.

萨沃/兰塔萨尔米（芬兰东南部）： 勘探许可证申请区域，包含由先前运营商准备的历史 NI 43-101 推断资源估算，估算为 323 万吨，品位为 2.7 克/吨金，约 276,000 盎司金。

In November 2018, Rupert Resources Ltd, released an NI 43-101 Mineral Resource Estimate completed by Brian Wolfe (Qualified Person) of International Resource Solution Pty Ltd. The NI 43-101 Technical Report was filed by Rupert Resources Ltd on SEDAR on 9th November, 2018. No new data subsequent to an earlier 2011 estimate was included in this study. This study used Multiple Indicator Kriging (MIK) for the estimation of grade into the block model. This study assumed a combined open pit and underground mining operation, recoveries of 85-90% and a gold price of EUR 1,200/oz (current gold price ~ EUR 4240/oz). The use of MIK as an estimation method, along with the requirements of a greater degree of confidence in the geological continuity for underground mining, were given as the reasons for the assigned lower resource category of Inferred Resources compared to the 2011 Resource Estimate. The Resource Estimate was reported at a cut-off grade of 1.5 g/t Au.

2018 年 11 月，Rupert Resources Ltd 发布了由 International Resource Solution Pty Ltd 的合格人员 Brian Wolfe 完成的 NI 43-101 矿产资源估算。NI 43-101 技术报告于2018年11月9日由 Rupert Resources Ltd 在 SEDAR 上提交。此研究未包含 2011 年早期估算后的新数据。该研究使用多指标克里金法（MIK）对区块模型中的品位进行估算。该研究假设结合露天和地下开采操作，回收率为 85-90%，金价为每盎司 1200 欧元（当前金价约为每盎司 4240 欧元）。使用 MIK 作为估算方法，以及对地下开采地质连续性更高的信心要求，被认为是将推断资源的资源类别评定为较低的原因，相较于 2011 年的资源估算。资源估算是在 1.5 克/吨金的截止品位下报告的。


Osikonmäki Mineral Resource Estimate for Rupert Resources Ltd, 9 Nov 2018
Year	Cut-off Au g/t	Classification	Tonnes	Au (g/t)	Au oz
2018	1.5	Inferred	3,230,000	2.7	276,000


Rupert Resources Ltd 于2018年11月9日发布的 Osikonmäki 矿产资源估算
年份	截止 Au g/t	分类	吨数	Au (g/t)	Au 盎司
2018	1.5	推断	3,230,000	2.7	276,000

The Company is not aware of any further drilling or sampling being conducted on the property since this historical estimate was completed. Gemdale Gold Inc is not treating this historical estimate as a current resource estimate. Neither Gemdale Gold Inc nor a suitable Qualified Person, has done sufficient work to classify the historical estimate as a current Mineral Resource Estimate. The company believes this historical estimate is relevant and reliable in providing insight into the potential mineral resources for the project based on historical drilling completed to date, as it was completed by a Qualified Person in accordance with NI 43-101. Gemdale Gold believes that further drilling is not required to verify or upgrade these historical resources to a current Mineral Resource Estimate, but that it is necessary for a Qualified Person to review the assumptions and methodology used for the estimation.

公司并不知晓自该历史估算完成以来在该物业上进行的任何进一步钻探或取样。Gemdale Gold Inc 并不将此历史估算视为当前资源估算。无论是 Gemdale Gold Inc 还是合格人士，都没有进行足够的工作将历史估算分类为当前矿产资源估算。公司认为，这一历史估算在基于迄今为止完成的历史钻探的基础上，提供了对项目潜在矿产资源的相关和可靠的见解，因为它是由合格人士根据 NI 43-101 完成的。Gemdale Gold 认为，进一步的钻探并不需要验证或升级这些历史资源为当前矿产资源估算，但需要合格人士审查用于估算的假设和方法。

Additional disclosure, including the Company's financial statements, technical reports, news releases and other information, can be obtained at https://gemdalegold.com/ or on SEDAR+ at https://www.sedarplus.ca/home/#.

包括公司财务报表、技术报告、新闻稿和其他信息的额外披露，可以在 https://gemdalegold.com/ 或在 SEDAR+ 上获取，网址为 https://www.sedarplus.ca/home/#。

Qualified Person

合格人士

Dr. Toby Strauss (CGeol.; EurGeol.), Director, President and CEO of Gemdale is a "Qualified Person" as defined by National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects (" NI 43-101"). Dr. Strauss is responsible for the accuracy of technical information contained in this news release and has reviewed and approved the technical information contained within. The Qualified Person has been unable to verify the historical GTK results of trenching at Ranta-Mantypää and the broader Petäjäselkä Prospect. These results have been publicly reported on by the GTK in the 20th December, 2010 report titled "The Petäjäselkä gold prospect" which can be downloaded from https://tupa.gtk.fi/raportti/arkisto/m19_3721_2010_62.pdf.

Toby Strauss 博士（CGeol.; EurGeol.），Gemdale 的董事、总裁兼首席执行官，是根据国家仪器 43-101 - 矿产项目披露标准（" NI 43-101"）定义的 "合格人士"。Strauss 博士对本新闻稿中包含的技术信息的准确性负责，并已审查和批准其中的技术信息。合格人士未能验证 Ranta-Mantypää 的历史 GTK 开挖结果以及更广泛的 Petäjäselkä 前景。这些结果已由 GTK 在2010年12月20日的报告《Petäjäselkä 黄金前景》中公开报告，该报告可从 https://tupa.gtk.fi/raportti/arkisto/m19_3721_2010_62.pdf 下载。

ON BEHALF OF GEMDALE GOLD INC

代表 Gemdale Gold Inc

"Dr. Toby Strauss"

"Toby Strauss 博士"

President & CEO

总裁兼首席执行官

For Further Information Please Contact:

如需更多信息，请联系：


Mr. Paul Durham, MSc. Director and EVP Corporate Development Cell: +1 203-940 2538 Email: paul.durham@gemdale.eu		Mr. Patrick Chidley, MS, CFA Executive Chairman Cell: +1 917-991 7701 Email: patrick.chidley@gemdale.eu


Paul Durham 先生，硕士。
企业发展董事兼执行副总裁
手机：+1 203-940 2538
电子邮件：paul.durham@gemdale.eu		Patrick Chidley 先生，硕士，CFA
执行主席
手机：+1 917-991 7701
电子邮件：patrick.chidley@gemdale.eu

Website: www.gemdalegold.com

网站：www.gemdalegold.com

Cautionary Note on Forward-Looking Statements

关于前瞻性声明的警示说明

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多伦多证券交易所创业板及其监管服务提供者（根据多伦多证券交易所创业板的政策定义的术语）对本公告的充分性或准确性不承担任何责任。

This news release contains certain "forward-looking statements" and "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities legislation (collectively, "forward-looking information"). Forward-looking information includes, but is not limited to, statements regarding the Company's exploration and development plans, in particular the ongoing drill program on the Pontio Gold Project, other anticipated drill programs, potential mineralization, resource estimates, future financing plans, use of proceeds, regulatory approvals, market conditions and the Company's future business objectives. Forward-looking information is generally identified by the use of words such as "plans," "expects," "is expected," "budget," "scheduled," "estimates," "forecasts," "intends," "anticipates," "believes," or variations of such words and phrases, or statements that certain actions, events or results "may," "could," "would," "might" or "will" occur or be achieved.

本新闻稿包含某些 "前瞻性声明" 和 "前瞻性信息"，根据适用的加拿大证券立法的定义（统称为 "前瞻性信息"）。前瞻性信息包括但不限于关于公司勘探和开发计划的声明，特别是关于 Pontio 黄金项目的持续钻探计划、其他预期的钻探计划、潜在矿化、资源估算、未来融资计划、收益使用、监管批准、市场条件和公司的未来商业目标的声明。前瞻性信息通常通过使用诸如 "计划"、"期望"、"预计"、"预算"、"安排"、"估算"、"预测"、"意图"、"预期"、"相信" 或这些词和短语的变体等词语来识别，或声明某些行动、事件或结果 "可能"、"可以"、"将"、"可能" 或 "会" 发生或实现。

Forward-looking information is based on a number of assumptions that management believes to be reasonable at the time such statements are made, including, without limitation, assumptions regarding the availability of capital, the receipt of required regulatory approvals, the continuation of favourable market conditions, the accuracy of historical and technical data, and the Company's ability to execute its exploration and development plans as currently contemplated. However, forward looking information is subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results, level of activity, performance or achievements of the Company to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking information. Such factors include, without limitation, risks related to exploration and development activities, commodity price fluctuations, availability of financing, regulatory approvals, environmental and permitting risks, operational risks, and general economic and market conditions.

前瞻性信息基于管理层在作出这些声明时认为合理的多个假设，包括但不限于关于资本可用性、获得所需监管批准、持续有利市场条件、历史和技术数据的准确性以及公司执行其当前设想的勘探和开发计划的能力的假设。然而，前瞻性信息受到已知和未知的风险、不确定性和其他因素的影响，这些因素可能导致公司的实际结果、活动水平、表现或成就与前瞻性信息所表达或暗示的结果有实质性差异。这些因素包括但不限于与勘探和开发活动相关的风险、商品价格波动、融资可用性、监管批准、环境和许可风险、操作风险以及一般经济和市场条件。

Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information. Although the Company believes the assumptions and factors used in preparing the forward-looking information are reasonable, undue reliance should not be placed on such information and no assurance can be given that such events will occur in the disclosed time frames or at all. The Company does not undertake to update any forward-looking information except in accordance with applicable securities laws.

因此，读者不应对前瞻性信息过度依赖。尽管公司认为用于准备前瞻性信息的假设和因素是合理的，但不应对这些信息过度依赖，并且不能保证这些事件将在披露的时间框架内发生或根本不会发生。除非根据适用的证券法，公司不承担更新任何前瞻性信息的义务。

Appendix A

附录 A

Summary location and the significant channel sample assay results of the trenches excavated by the Geological Survey of Finland at Ranta-Mantypää during the period 2002 - 2010. This data has been downloaded from GTK archives on https://hakku.gtk.fi. Au was assayed at the Labtium laboratory in Finland using method 704p (lead fire assay followed by ICP-OES determination of Au content). It has not been possible for the QP to independently verify these historical results.

芬兰地质调查局在 2002 - 2010 年期间在 Ranta-Mantypää 挖掘的沟渠的摘要位置和重要的通道样品分析结果。该数据已从 GTK 档案下载，网址为 https://hakku.gtk.fi。Au 在芬兰的 Labtium 实验室使用 704p 方法（铅火法后接 ICP-OES 测定 Au 含量）进行分析。合格人士无法独立验证这些历史结果。


Hole	Length_m	UTM_East	UTM_North	UTM_Elevation	Azimuth
U01 - 2009	15.00	444363.9	7527073.5	282	265
U02 - 2009	47.50	444337.0	7527110.5	283	65
U03 - 2009	17.20	444359.0	7527111.5	281	265
U04 - 2009	7.00	444362.9	7527071.5	282	160
U05 - 2009	41.00	444366.9	7527051.5	282	58
U06 - 2009	34.00	444389.9	7527095.5	280	235
U08 - 2009	120.00	444361.9	7527022.5	283	45
U09 - 2009	25.00	444379.9	7526993.5	282	55
U10 - 2009	65.00	444332.0	7527234.4	278	220
U11 - 2009	92.00	444386.9	7527228.4	278	230
U12 - 2009	8.00	444329.0	7527230.4	278	150
U13 - 2009	15.50	444330.0	7527208.4	278	85
U14 - 2009	22.00	444329.0	7527254.4	278	215
U15 - 2008	42.00	444300.0	7526155.8	280	96
U15 - 2009	46.00	444301.0	7527270.4	278	280
U16 - 2008	17.00	443852.2	7526855.6	296	75
U16 - 2009	35.00	444299.0	7527272.4	278	12
U17 - 2008	24.70	444099.1	7527099.5	295	70
U17 - 2009	22.00	444164.0	7527199.4	288	200
U18 - 2008	8.00	444202.0	7527111.5	290	70
U18 - 2009	11.00	444138.0	7527053.5	295	230
U19 - 2008	29.00	444337.0	7527094.5	282	105
U19 - 2009	82.00	444145.0	7527743.2	265	245
U20 - 2009	18.00	444152.0	7527755.2	265	70
U21 - 2009	69.00	444364.9	7527807.2	265	210
U22 - 2009	29.00	444398.9	7527833.2	265	235
U23 - 2009	30.00	444349.0	7527783.2	265	247
U24 - 2009	17.00	444322.0	7527769.2	265	227
U25 - 2009	31.00	444304.0	7527787.2	265	210


孔	长度（米）	UTM 东坐标	UTM 北坐标	UTM 海拔	方位角
U01 - 2009	15.00	444363.9	7527073.5	282	265
U02 - 2009	47.50	444337.0	7527110.5	283	65
U03 - 2009	17.20	444359.0	7527111.5	281	265
U04 - 2009	7.00	444362.9	7527071.5	282	160
U05 - 2009	41.00	444366.9	7527051.5	282	58
U06 - 2009	34.00	444389.9	7527095.5	280	235
U08 - 2009	120.00	444361.9	7527022.5	283	45
U09 - 2009	25.00	444379.9	7526993.5	282	55
U10 - 2009	65.00	444332.0	7527234.4	278	220
U11 - 2009	92.00	444386.9	7527228.4	278	230
U12 - 2009	8.00	444329.0	7527230.4	278	150
U13 - 2009	15.50	444330.0	7527208.4	278	85
U14 - 2009	22.00	444329.0	7527254.4	278	215
U15 - 2008	42.00	444300.0	7526155.8	280	96
U15 - 2009	46.00	444301.0	7527270.4	278	280
U16 - 2008	17.00	443852.2	7526855.6	296	75
U16 - 2009	35.00	444299.0	7527272.4	278	12
U17 - 2008	24.70	444099.1	7527099.5	295	70
U17 - 2009	22.00	444164.0	7527199.4	288	200
U18 - 2008	8.00	444202.0	7527111.5	290	70
U18 - 2009	11.00	444138.0	7527053.5	295	230
U19 - 2008	29.00	444337.0	7527094.5	282	105
U19 - 2009	82.00	444145.0	7527743.2	265	245
U20 - 2009	18.00	444152.0	7527755.2	265	70
U21 - 2009	69.00	444364.9	7527807.2	265	210
U22 - 2009	29.00	444398.9	7527833.2	265	235
U23 - 2009	30.00	444349.0	7527783.2	265	247
U24 - 2009	17.00	444322.0	7527769.2	265	227
U25 - 2009	31.00	444304.0	7527787.2	265	210

Table 1 Location of GTK Ranta-Mantypää Trenches (Source: https://tupa.gtk.fi/raportti/arkisto/m19_3721_2010_62.pdf)

表 1 GTK Ranta-Mantypää 沟槽位置（来源：https://tupa.gtk.fi/raportti/arkisto/m19_3721_2010_62.pdf）


Trench	From (m)	To (m)	Interval (m)	Au g/t
U05 - 2009	11.00	12.00	1.00	1.74
U06 - 2009	12.00	15.00	3.00	4.26
U18 - 2009	4.00	5.00	1.00	1.26
U19 - 2008	16.00	19.00	3.00	28.17


沟槽	起始（米）	结束（米）	间隔（米）	金（克/吨）
U05 - 2009	11.00	12.00	1.00	1.74
U06 - 2009	12.00	15.00	3.00	4.26
U18 - 2009	4.00	5.00	1.00	1.26
U19 - 2008	16.00	19.00	3.00	28.17

Table 2 Summary of significant channel sample results (Au > 1 g/t) from GTK Ranta-Mantypää trenches (Source: https://tupa.gtk.fi/raportti/arkisto/m19_3721_2010_62.pdf)

表 2 GTK Ranta-Mantypää 沟槽的显著通道样本结果汇总（Au > 1 g/t）（来源：https://tupa.gtk.fi/raportti/arkisto/m19_3721_2010_62.pdf）

SOURCE: Gemdale Gold Inc.

来源： Gemdale Gold Inc.

View the original press release on ACCESS Newswire

查看原始新闻稿，请访问 ACCESS Newswire

金地黄金在芬兰扩大土地持有量，并在中央拉普兰绿岩带重新启动勘探 | GDGIF 股票新闻