<p><strong>亚马逊公司</strong> (NASDAQ: AMZN) 的股票在周四上涨，因为投资者重新关注大型科技股，并对公司正在探索将其定制人工智能芯片销售给亚马逊网络服务以外的市场的报告作出反应。</p>
<p>纳斯达克综合指数上涨了 2.3%，标准普尔 500 指数上涨了 0.8%。</p>
<h2>人工智能芯片扩展带来新催化剂</h2>
<p>亚马逊的涨幅源于投资者对更广泛的风险偏好交易的接受。科技股以 2.9% 的涨幅领涨市场，而标准普尔 500 指数的 11 个行业中有七个上涨。</p>
<p>此次反弹还跟随彭博社的一则 报道，该报道指出亚马逊正在洽谈将其定制的 Trainium 人工智能芯片销售给第三方数据中心。此举将扩大公司在人工智能基础设施市场与 <strong>英伟达公司</strong> (NASDAQ: NVDA) 竞争的努力。</p>
<p>亚马逊人工智能负责人 <strong>彼得·德桑蒂斯</strong> 告诉彭博社，公司已开始与潜在客户进行讨论，但拒绝透露客户的身份。</p>
<p>“我们认为人工智能基础设施正在快速发展，” 德桑蒂斯说。“我们不断寻找更多客户的方式。”</p>
<p>根据彭博社的报道，对主权人工智能基础设施的需求正在增长，特别是在美国以外。德桑蒂斯表示，亚马逊网络服务并未受到欧洲减少对美国技术依赖的努力的影响。</p>
<p>他补充说，亚马逊的第三代 Trainium 芯片 “基本上已经售罄”，而对预计明年推出的第四代芯片的客户兴趣已经开始增长。</p>
<p>德桑蒂斯还表示，将 Trainium 芯片销售给 AWS 以外的客户不会损害亚马逊的云业务，因为 “在人工智能领域还有很多未被充分利用的需求。”</p>
<p>据彭博社报道，Trainium 芯片已经通过 AWS 提供，并被包括 <strong>OpenAI</strong>、<strong>Anthropic</strong> 和 <strong>Uber Technologies</strong> 在内的客户使用。</p>
<h2>亚马逊技术面依然复杂</h2>
<p>亚马逊的长期趋势依然向好，尽管短期技术信号仍然复杂。</p>
<p>该股票的交易价格约为其 200 日简单移动平均线的 4.8% 之上，且高于其 100 日移动平均线 3.6%。然而，它仍然低于其 20 日移动平均线 4.1% 和 50 日移动平均线 5%，这表明它仍在从最近的回调中恢复。</p>
<p>动量指标也保持谨慎。移动平均收敛发散指标低于其信号线，而直方图仍为负值，表明看涨动能减弱。</p>
<p>移动平均线也呈现出复杂的图景。20 日移动平均线仍低于 50 日移动平均线，这是一个短期看跌信号。然而，50 日移动平均线在 5 月形成金叉后仍高于 200 日移动平均线，支持长期上升趋势。</p>
<p>技术分析师正在关注接近 275 美元的阻力位，接近该股票 52 周高点 278.56 美元。初步支撑位在 226.50 美元左右。</p>
<h2>收益与分析师展望</h2>
<p>亚马逊预计将在 7 月 30 日公布第二季度业绩。</p>
<p>华尔街预计每股收益为 1.81 美元，高于一年前的 1.68 美元。预计收入将从 1677 亿美元增加到 1960.3 亿美元。</p>
<p>该股票的共识评级为买入，平均分析师 价格预测 为 320.86 美元。最近的分析师行动包括：</p>
<ul>
<li><strong>Truist Securities</strong> 在 5 月 29 日将其价格预测从 290 美元上调至 320 美元，同时维持买入评级。</li>
<li><strong>富国银行</strong> 在 5 月 20 日将其价格预测从 315 美元下调至 312 美元，并维持其超配评级。</li>
<li><strong>TD Cowen</strong> 在 5 月 12 日维持其买入评级和 350 美元的价格预测。</li>
</ul>
<h2>亚马逊 Benzinga 边际排名</h2>
<p>根据 Benzinga Edge，亚马逊的增长得分为 95.61，反映出强劲的长期增长预期。</p>
<p>其动量得分为 54.13，质量得分为 52.86，表明基本面稳健，但短期动量较为温和。</p>
<h2>ETF 敞口</h2>
<p>亚马逊是多个以增长为重点的交易所交易基金中的最大持股之一，包括 <strong>美国世纪聚焦动态增长 ETF</strong> (NYSE: FDG)、<strong>富兰克林聚焦增长 ETF</strong> (NASDAQ: FFOG) 和 <strong>Direxion 每日壮丽 7 号牛市 2 倍份额 ETF</strong> (NYSE: QQQU)。这些基金的大额流入或流出可能会影响对亚马逊股票的需求。</p>
<h2>亚马逊价格动态</h2>
<p><strong>AMZN 股票价格活动：</strong> 根据 彭博社数据，截至周四发布时，亚马逊的股票上涨了 2.55%，报 243.56 美元。</p>
<p><em>照片来源于 Shutterstock</em></p>
<p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>谷歌推出新 AI 超级芯片以降低成本，竞争英伟达</strong></p>

亚马逊

英伟达

亚马逊每日 1 倍做空 ETF - Direxion

<p>亚马逊股票上涨，因为该公司正在探索将其定制的 Trainium AI 芯片销售给 AWS 以外的客户，以与英伟达竞争。亚马逊 AI 负责人 Peter DeSantis 确认了与潜在客户进行第三方数据中心的讨论，并指出第三代芯片基本售罄，第四代芯片的需求正在增长。这一扩展旨在满足主权 AI 基础设施的需求，同时避免因消费不足而对云业务造成影响。与此同时，技术指标显示出混合信号，分析师在第二季度财报发布前维持一致的买入评级</p>

<p><strong>Amazon.com Inc.</strong> (NASDAQ: AMZN) stock rose on Thursday as investors returned to mega-cap technology stocks and reacted to a report that the company is exploring sales of its custom artificial intelligence chips outside Amazon Web Services.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>亚马逊公司</strong> (NASDAQ: AMZN) 的股票在周四上涨，因为投资者重新关注大型科技股，并对公司正在探索将其定制人工智能芯片销售给亚马逊网络服务以外的市场的报告作出反应。</p>
</div><p>The Nasdaq Composite gained 2.3%, while the S&amp;P 500 advanced 0.8%.</p>
<div class="lb-trans"><p>纳斯达克综合指数上涨了 2.3%，标准普尔 500 指数上涨了 0.8%。</p>
</div><h2>AI Chip Expansion Adds Fresh Catalyst</h2>
<div class="lb-trans"><h2>人工智能芯片扩展带来新催化剂</h2>
</div><p>Amazon’s gains came as investors embraced a broader risk-on trade. Technology stocks led the market with a 2.9% advance, while seven of the 11 S&amp;P 500 sectors traded higher.</p>
<div class="lb-trans"><p>亚马逊的涨幅源于投资者对更广泛的风险偏好交易的接受。科技股以 2.9% 的涨幅领涨市场，而标准普尔 500 指数的 11 个行业中有七个上涨。</p>
</div><p>The rally also followed a Bloomberg report that Amazon is in talks to sell its custom Trainium AI chips for deployment in third-party data centers. The move would expand the company’s effort to compete with <strong>NVIDIA Corp.</strong> (NASDAQ: NVDA) in the AI infrastructure market.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次反弹还跟随彭博社的一则 报道，该报道指出亚马逊正在洽谈将其定制的 Trainium 人工智能芯片销售给第三方数据中心。此举将扩大公司在人工智能基础设施市场与 <strong>英伟达公司</strong> (NASDAQ: NVDA) 竞争的努力。</p>
</div><p>Amazon AI chief <strong>Peter DeSantis</strong> told Bloomberg the company has started discussions with potential customers but declined to identify them.</p>
<div class="lb-trans"><p>亚马逊人工智能负责人 <strong>彼得·德桑蒂斯</strong> 告诉彭博社，公司已开始与潜在客户进行讨论，但拒绝透露客户的身份。</p>
</div><p>“We view AI infrastructure as rapidly evolving,” DeSantis said. “And we’re constantly looking at ways to get to more customers.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我们认为人工智能基础设施正在快速发展，” 德桑蒂斯说。“我们不断寻找更多客户的方式。”</p>
</div><p>According to Bloomberg, demand for sovereign AI infrastructure is growing, particularly outside the United States. DeSantis said Amazon Web Services has not been affected by Europe’s efforts to reduce its dependence on U.S. technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据彭博社的报道，对主权人工智能基础设施的需求正在增长，特别是在美国以外。德桑蒂斯表示，亚马逊网络服务并未受到欧洲减少对美国技术依赖的努力的影响。</p>
</div><p>He added that Amazon’s third-generation Trainium chips are “largely sold out,” while customer interest is already building for the fourth-generation chips expected next year.</p>
<div class="lb-trans"><p>他补充说，亚马逊的第三代 Trainium 芯片 “基本上已经售罄”，而对预计明年推出的第四代芯片的客户兴趣已经开始增长。</p>
</div><p>DeSantis also said selling Trainium chips outside AWS would not hurt Amazon’s cloud business because “there’s so much underconsumption in AI.”</p>
<div class="lb-trans"><p>德桑蒂斯还表示，将 Trainium 芯片销售给 AWS 以外的客户不会损害亚马逊的云业务，因为 “在人工智能领域还有很多未被充分利用的需求。”</p>
</div><p>Trainium chips are already available through AWS and are used by customers including <strong>OpenAI</strong>, <strong>Anthropic,</strong> and <strong>Uber Technologies</strong>, Bloomberg reported.</p>
<div class="lb-trans"><p>据彭博社报道，Trainium 芯片已经通过 AWS 提供，并被包括 <strong>OpenAI</strong>、<strong>Anthropic</strong> 和 <strong>Uber Technologies</strong> 在内的客户使用。</p>
</div><h2>Amazon Technical Picture Remains Mixed</h2>
<div class="lb-trans"><h2>亚马逊技术面依然复杂</h2>
</div><p>Amazon’s longer-term trend remains constructive, although short-term technical signals remain mixed.</p>
<div class="lb-trans"><p>亚马逊的长期趋势依然向好，尽管短期技术信号仍然复杂。</p>
</div><p>The stock is trading about 4.8% above its 200-day simple moving average and 3.6% above its 100-day moving average. However, it remains 4.1% below its 20-day moving average and 5% below its 50-day moving average, suggesting it is still recovering from its recent pullback.</p>
<div class="lb-trans"><p>该股票的交易价格约为其 200 日简单移动平均线的 4.8% 之上，且高于其 100 日移动平均线 3.6%。然而，它仍然低于其 20 日移动平均线 4.1% 和 50 日移动平均线 5%，这表明它仍在从最近的回调中恢复。</p>
</div><p>Momentum indicators also remain cautious. The moving average convergence divergence indicator is below its signal line, while the histogram remains negative, indicating bullish momentum has weakened.</p>
<div class="lb-trans"><p>动量指标也保持谨慎。移动平均收敛发散指标低于其信号线，而直方图仍为负值，表明看涨动能减弱。</p>
</div><p>The moving averages also present a mixed picture. The 20-day moving average remains below the 50-day moving average, a short-term bearish signal. However, the 50-day moving average remains above the 200-day moving average following the golden cross formed in May, supporting the longer-term uptrend.</p>
<div class="lb-trans"><p>移动平均线也呈现出复杂的图景。20 日移动平均线仍低于 50 日移动平均线，这是一个短期看跌信号。然而，50 日移动平均线在 5 月形成金叉后仍高于 200 日移动平均线，支持长期上升趋势。</p>
</div><p>Technical analysts are watching resistance near $275, close to the stock’s 52-week high of $278.56. Initial support is around $226.50.</p>
<div class="lb-trans"><p>技术分析师正在关注接近 275 美元的阻力位，接近该股票 52 周高点 278.56 美元。初步支撑位在 226.50 美元左右。</p>
</div><h2>Earnings And Analyst Outlook</h2>
<div class="lb-trans"><h2>收益与分析师展望</h2>
</div><p>Amazon is expected to report second-quarter results on July 30.</p>
<div class="lb-trans"><p>亚马逊预计将在 7 月 30 日公布第二季度业绩。</p>
</div><p>Wall Street expects earnings of $1.81 per share, up from $1.68 a year earlier. Revenue is projected to increase to $196.03 billion from $167.70 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>华尔街预计每股收益为 1.81 美元，高于一年前的 1.68 美元。预计收入将从 1677 亿美元增加到 1960.3 亿美元。</p>
</div><p>The stock carries a consensus Buy rating with an average analyst price forecast of $320.86. Recent analyst actions include:</p>
<div class="lb-trans"><p>该股票的共识评级为买入，平均分析师 价格预测 为 320.86 美元。最近的分析师行动包括：</p>
</div><ul>
<li><strong>Truist Securities</strong> raised its price forecast to $320 from $290 while maintaining a Buy rating on May 29.</li>
<li><strong>Wells Fargo</strong> lowered its price forecast to $312 from $315 and maintained its Overweight rating on May 20.</li>
<li><strong>TD Cowen</strong> maintained its Buy rating and $350 price forecast on May 12.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li><strong>Truist Securities</strong> 在 5 月 29 日将其价格预测从 290 美元上调至 320 美元，同时维持买入评级。</li>
<li><strong>富国银行</strong> 在 5 月 20 日将其价格预测从 315 美元下调至 312 美元，并维持其超配评级。</li>
<li><strong>TD Cowen</strong> 在 5 月 12 日维持其买入评级和 350 美元的价格预测。</li>
</ul>
</div><h2>Amazon Benzinga Edge Rankings</h2>
<div class="lb-trans"><h2>亚马逊 Benzinga 边际排名</h2>
</div><p>According to Benzinga Edge, Amazon has a Growth score of 95.61, reflecting strong long-term growth expectations.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据 Benzinga Edge，亚马逊的增长得分为 95.61，反映出强劲的长期增长预期。</p>
</div><p>Its Momentum score is 54.13, and its Quality score is 52.86, suggesting solid fundamentals but more moderate near-term momentum.</p>
<div class="lb-trans"><p>其动量得分为 54.13，质量得分为 52.86，表明基本面稳健，但短期动量较为温和。</p>
</div><h2>ETF Exposure</h2>
<div class="lb-trans"><h2>ETF 敞口</h2>
</div><p>Amazon is one of the largest holdings in several growth-focused exchange-traded funds, including the <strong>American Century Focused Dynamic Growth ETF</strong> (NYSE: FDG), <strong>the Franklin Focused Growth ETF</strong> (NASDAQ: FFOG), and <strong>the Direxion Daily Magnificent 7 Bull 2X Shares ETF</strong> (NYSE: QQQU). Large inflows or outflows from these funds can influence demand for Amazon shares.</p>
<div class="lb-trans"><p>亚马逊是多个以增长为重点的交易所交易基金中的最大持股之一，包括 <strong>美国世纪聚焦动态增长 ETF</strong> (NYSE: FDG)、<strong>富兰克林聚焦增长 ETF</strong> (NASDAQ: FFOG) 和 <strong>Direxion 每日壮丽 7 号牛市 2 倍份额 ETF</strong> (NYSE: QQQU)。这些基金的大额流入或流出可能会影响对亚马逊股票的需求。</p>
</div><h2>Amazon Price Action</h2>
<div class="lb-trans"><h2>亚马逊价格动态</h2>
</div><p><strong>AMZN Stock Price Activity:</strong> Amazon.com shares were up 2.55% at $243.56 at the time of publication on Thursday, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>AMZN 股票价格活动：</strong> 根据 彭博社数据，截至周四发布时，亚马逊的股票上涨了 2.55%，报 243.56 美元。</p>
</div><p><em>Photo via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片来源于 Shutterstock</em></p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Google Unveils New AI Super-Chips To Slash Costs, Rival Nvidia</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>谷歌推出新 AI 超级芯片以降低成本，竞争英伟达</strong></p>
</div>

Amazon Expands Trainium AI Chip Strategy Beyond AWS

- 亚马逊股价上涨 2.55%，因投资者回归大型科技股。  
- 公司正考虑在 AWS 之外销售其 Trainium 人工智能芯片，扩大市场竞争。  
- 第二季度财报预计每股收益 1.81 美元，营收达 1960.3 亿美元。

亚马逊将 Trainium AI 芯片战略扩展到 AWS 之外