8 月 16 日，全球法律技术解决方案领导者 Litera 在官网宣布，在其合同分析软件 Kira 中集成生成式 AI，帮助律师全面提升合同的分析、审核和查询效率。（申请体验地址：https://info.litera.com/AI-Generative-Page.html）
据悉，Litera 使用的是微软 Azure OpenAI 的 GPT-3.5 大语言模型，通过其内部的 100 万份法律合同和 50 万个真实案例数据，对模型进行微调、预训练，可实现提取摘要、审核、查询、解读法律合同等功能。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://wpimg-wscn.awtmt.com/065c38ed-94b6-4b37-bfb3-f644e496fa50.png/query-aW1hZ2VWaWV3Mi8yL3cvNjQw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" width="557" height="315" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://wpimg-wscn.awtmt.com/065c38ed-94b6-4b37-bfb3-f644e496fa50.png/query-aW1hZ2VWaWV3Mi8yL3cvNjQw"/>
Litera 创立于 2001 年，是全球最早提供法律技术解决方案服务商之一，主要提供法律文件起草、校验、诉讼文件管理等，典型客户包括大成、富而德、年利达、Baker McKenzie、CoffinMew 等世界知名律师事务所。
为了扩大产品矩阵和市场影响力，Litera 在 2021 年 8 月全资收购了法律合同智能分析平台 Kira。
截至目前，Kira 已处理了 1300 万份法律合同、数十亿美元交易和超过 85,000 个项目，积累了丰富的技术经验和法律数据，为应用生成式 AI 奠定了基础。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://wpimg-wscn.awtmt.com/17bc281d-d9f2-48d2-bdeb-29c1a304bad4.png/query-aW1hZ2VWaWV3Mi8yL3cvNjQw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" width="561" height="319" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://wpimg-wscn.awtmt.com/17bc281d-d9f2-48d2-bdeb-29c1a304bad4.png/query-aW1hZ2VWaWV3Mi8yL3cvNjQw"/>
通常律师在处理租聘、交易、商业等合同时，需要阅读大量法律文件、条款和判例，以保证合同的有效性符合法律法规。但在查阅的过程中不仅浪费大量时间，还极易造成人为的信息错误。
因此，使用 ChatGPT 等生成式 AI 分析、校验法律合同成为最佳解决方案之一，Kira 在 GPT-3.5 大语言模型加持下，具备提取摘要、解读合同、校验查询等功能。
提取摘要：Kira 支持通过文本问答的方式，帮助律师快速生成合同或其他法律文件摘要的功能。例如，在一份 50 页的商业交易合同中，提取关键的法律条款和责任人信息。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://wpimg-wscn.awtmt.com/95ddd4eb-4b80-43cb-90f9-e14f952c42c6.gif/query-aW1hZ2VWaWV3Mi8yL3cvNjQw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" width="640" height="400" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://wpimg-wscn.awtmt.com/95ddd4eb-4b80-43cb-90f9-e14f952c42c6.gif/query-aW1hZ2VWaWV3Mi8yL3cvNjQw"/>
解读合同：通常大型商业交易合同涉及的法律非常广泛，有的合同内容会超过数百页以上，单靠人工来查询相关信息非常难找。通过文本问答的方式可以快速解读合同的重要内容。
例如，通过文本问答的方式，对一份劳动合同中的 “无限责任” 条例进行详细解读，可能会给客户带来哪些潜在的风险。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://wpimg-wscn.awtmt.com/6516c202-0667-431a-a743-5ceccb2eb8de.png/query-aW1hZ2VWaWV3Mi8yL3cvNjQw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" width="547" height="192" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://wpimg-wscn.awtmt.com/6516c202-0667-431a-a743-5ceccb2eb8de.png/query-aW1hZ2VWaWV3Mi8yL3cvNjQw"/>
校验查询：对法律合同内容的校验和查询，是律师最浪费时间的业务流程之一。例如，一份汽车保险合同中包含一个赔偿条款，“要求甲方在任何情况下都承担所有的损失”，这对承保方非常不利，尤其是损失是由客户故意造成的。
通过文本问答的方式，可以在几分钟之内就能找到该条例存在的风险，并提出优化建议。
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://wpimg-wscn.awtmt.com/5a9ec482-9a4c-4662-bb1d-5e413b053d72.png/query-aW1hZ2VWaWV3Mi8yL3cvNjQw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" width="498" height="165" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://wpimg-wscn.awtmt.com/5a9ec482-9a4c-4662-bb1d-5e413b053d72.png/query-aW1hZ2VWaWV3Mi8yL3cvNjQw"/>
Litera 首席执行官 Sheryl Hoskins 表示，将 Litera 领先的技术解决方案与生成式 AI 相结合，这将极大的提升法律工作效率，将律师从繁琐、重复的业务中解脱出来，从而将宝贵的时间用在与客户交流上。
此外，该技术的集成也进一步奠定了 Litera 在法律服务领域的领导者地位。
本文来源：AIGC 开放社区，原文标题：《用 ChatGPT 分析法律合同！全球法律技术领导者 Litera 与微软合作》<div>风险提示及免责条款</div>
 <div>
 市场有风险，投资需谨慎。本文不构成个人投资建议，也未考虑到个别用户特殊的投资目标、财务状况或需要。用户应考虑本文中的任何意见、观点或结论是否符合其特定状况。据此投资，责任自负。
 </div>

微软

OpenAI

Litera 使用微软 Azure OpenAI 的 GPT-3.5 大语言模型，通过其内部的 100 万份法律合同和 50 万个真实案例数据，对模型进行微调、预训练，可实现提取摘要、审核、查询、解读法律合同等功能。