美国雇主 5 月新增 17.2 万个工作岗位，是预期 8 万个的两倍多，失业率维持在 4.3%。国债收益率大幅上升，期货市场走势显示今年加息的可能性大致持平。

翻译：如此强劲的劳动力市场让官员们几乎没有理由降息，而委员会中的鹰派如今有了数据支撑，可以将他们的观点带入下一次会议进行辩论。